LET OP!
Florimono
YPRES.
E
BORSTPILLENf,
BlOEGPILLEWf.
Boe au Beorre, 19,
nmmSÊÈMÉMÉSSÊMSSMËËMÊMS
m
a
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
ZONDER ÜPERITil VAN K&NKEÜ, KÜEÜEN ENZ.
Eldorado Theater.
fel Appareils et tous accessoires pour la ll
gPhotographie. Ghambres noires de
tous les prix et de toutes marques.
Lecons gratuites aux acheteurs.
Dépot unique pour Ypres des célèbres
Plaques Léaucourt de Gourtrai.
f" «XXXXXX tXX> XXXXXXXXXXXX
VERGAUWEN
VERGAUWEN
imnti vi vi.
Tombola
van het Moderne Collegie.
tthumes Bronchites Rhumatismes
Ouale révulsive et résolutive
MODE D EMPLOI.
El. BARTIER,
Boterstraat, 19, Ieperen.
IHggSJBBSgl
IN HET GESTICHT WiNDELiNCX
Het spijtte ons dat de heer Moerman
daar niet was en wij hopen dat hij
reeds van zijne ziekte hersteld is.
Jufvr. Van Puyvelde en den heer
Parmentier van Gent, beide artisten
van groote bekwaamheid, 'vergastten
ons achtereenvolgens met eenige hun
ner mooiste stukken zooals la Reine de
Sabala mélodie de Samson et Dalilala
FermièreVair FHèrodiade en VEtoile du
Nord.
De heer Carlo Guillaume, een veel
belovend flutist, bracht de aanhoorders
in verukking door zijne Airs valaques
en Fanlaisie mélancoliquewelke hij op
wonderbare wijze gaf.
De kluchtzanger, de heer Vits, heeft
ook veel bijgedragen tot het welgeluk-
ken van het feest en deed menigmaal
de aanwezigen in lang gelach uitbarst
ten. Ook de heer Van Roy, die de ar
tisten op het klavier begeleide, heeft
zich goed van zijne taak gekweten.
In een woord, het concert heeft op
allen den besten indruk gemaakt en
het bestuur verdient alle lof. De heer
Nouwynck, vooral, verdient dank voor
de moeite die hij zich getroostte om
het concert in te richten.
En wij drukken hier den wensch uit
dat er ieder jaar zóó een concert inge
richt worde. Het zou de muziekliefheb
bers verheugen ende kas van den
Schoolpenning veel goed doen. A.
Zeer groote bijval voor de goede
troep van die machtige instelling,
troep zeer kunstig bestuurd door den
heer Byl, die, overigens, zich bijzon
derlijk in die zaak onderscheidt.
Allen avond een uitgelezen publiek
woont die vertooning bij en al de num
mers van het programma moeten her
haald worden, klaar bewijs dat de
leperlingen er smaak in vinden.
Eene bijzondere melding ten voor-
deele van den waarde heer Syriaque
in zijne voorstellingen; welke ver
maarden buikspreker de Roberty's,
équilibristen de Volga's kluchtige
gebarenspelers, en de vervroolijkend
Pépino in zijn repertorium.
Dus, vinden wij onnoodig nog aan
prijzend artikels te schrijven over den
Eldorado groote en indruk makende
optredingen zullen dadelijk aangekon
digd worden.
Eiken avond, om 8 ure, groote ver
tooning. Wij raden de liefhebbers
aan hunne kaarten op voorhand te ne
men.
Door toelating van het Gemeente
bestuur is de tombola uitgesteld tot
27" Maart 1898.
Is de spaarzaamste voor het wasschen, de huisarbeid en als toiletzeep
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR.
Le Thermogène est une ouate ordinaire dont on a centuple la valeur calorigène
en y introduisant tous les principes utiles du capsicum frutescens.
Le Thermogène est destinéa remplacer trés avantageusement, dans les affections
de poitrine et les rhumatismes, la temture d'iode, les sinapismes, les vésicatoires, les
liniments et les thapsia son usage est done indiqué coritre les rhumes, bronchites,
rhumatismes, arthrites, points de cöté, nóvralgies, torUcolis, etc., etc. II agit
merveilleusement dans tous les cas de douleur sourde et constante lumbagos, coli-
ques liépatiques, coliques rénales, affections du cceur et du l'oie.
Son usage est simple, facile, exempt de douleur. II n'exige aucun repos, aucune
précaution.
Le Thermogène présente, sur tous les autres produits simiiaires, les avantages
suivants
1° II ne corrode ni ne colore Ia peau et le linge, a l'inverse de la teinture d'iode, des
vésicatoires et de l'huile de croton son action peut être indéfiniment prolongée.
2° II ne renferme aucune substance nuisible ou toxique, de sorte que son emploi
peut être indistinclement généralisé aux enfants, aux femmes, aux vieillards
Le Thermogène possède une intensité d'action variable
Employé a sec, il agit sur la partie malade en développant d.'oii son nom Le
Thermogene cette chaleur douce, réconfortante et si bienfaisante oue recherchent
quand
a se produire ou qu'il est utile d'obtenir un effel immédiat. Prix 1-50 la boite.
Dépositaires a Ypres Pharmacies: BECUWE (pbarmacien AERTSSENS)-
UONCK GAIMANT LI BOTTE et SOCQUET. Meuin SIOEN, rue de Lille. 48'
Ia feS U S" IT O biedt zich kos-
££71 O il teloos aan, aan
allen die aangetast zijn van eene huid
ziekte, haarwormen,eczemas, puistjes,
huiduitslag, chronische bronctiieten,
borst-, maag- en blaasziekten, rheu-
matiek, een onfeilbaar middel te doen
kennen om zich spoedig te genezen
zooals hij zelf volkomen genezen is ge
weest na alle mogelijke geneesmiddels
vruchteloos te hebben doorstaan en
beproefd. Dit aanbod, waarvan men
het menschlievend doel zal inzien, is
het gevolg eener belofte.
Per brief of postkaart schrijven aan
den Heer VINGENT, 8, place Victor
Hugo, te Grenoble, die kosteloos en
vrachtvrij per post antwoorden en de
gevraagde inlichtingen opsturen zal.
Voor uwe artikels van Pho
tographic, Toestelsels, Voorwerpgla-
zen. Papier en alle Bijhoorigheden,
zich te begeven bij
Werkplaats ter beschikking der
kalanten.
Toestelsels van alle merk en van
alle prijzen.
Om alle misslag te vermijden, de chirup
gijn tandmeester MAURICE MEIER, fu
KORTRIJK beeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat e
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wian hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester ziin
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is sedert 14
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTp
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
Waarom wilt gij nog hoesten
en blaffen, als ge u met eene enkele
fiesch siroop Depratere kunt
genezen, al deze die ze gebruikt heb
ben en weten met zekerheid dat de
siroop Depratere de beste, de krach
tigste en de zekerste borst remedie is
die bestaat. Prijs 2 franken de groote
fiesch Vraagt echte siroop Depratere. Te
Ieperen, bij Socquet. Rousselaere,
Veys Dixmude, Ghyssaert. en overal.'
LA VUE
Ir. 1-35.
i§
LUNETTES ET PIN CE-N EZ POUR LA CONSERVATION DE LA VUE
ti'. 1-35.
THEBMOMÉTRES pour beUrre
lfr.
Ai
VAN
- •-&> -
VAN
Po IEPEREN, bij li. SocquetAngiitis en Becuwe, apothekers
Te PO P EII IN Gil E, bij Ant. Monteyneapotheker, Groote Markt.
OPGERICHT IN I860
Consultatie dagelijks vau 10 tot 1 u.
Al Tl in no gallaitstraat, brussel ,««i
HL I IJ U LL Let wel op het nummer I 22|
Indien operatie aangeraden wordt
I« nnw" a|nvjarr(il^e Van liet Gesticht Windelincx zal te raadplegen ziin le KORTRIJK,
(tot 12 ure e^eno?er statie, den 1" en 3" Zaterdag der maand, van 10 1/2
Genezen in buitelanden na verblijf in het
Gesticht
Genezen in Belgie door consulten
^vwtViAAMAAM-
'rv
LE THERMOGENE
iffnrvw* nn R» f1
-V' "V* *V' -
S/ffë. ri
tegen Hoest, Asthina, Verkoudheid
Aamhorstigheid.en alle Kiekten der luchtpijpen,
De beste remedie aangeraden vegen al de borstkwalen.
de doos in de goede apotheken. Eischthet gede-
poneerd fabriekmerk hierneven.Franco verzon
den tegen 16 postzegels van 10 centimen.
Maasninr, Maaekraiii|>cn, Ve -
het hike r ne RiLrtn®l»Ve,'Klevto"- Zij rnrgeeren en zuiveren
net bloed. De Bloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schat
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
"aR!l I fp fffl 4%rt00.s' DépêtApotheek F. Vergauwen,
1 I 1118 Anspachlaan, Brussel. Franco verzon-
w den tegen -16 postzegels van 40 centimen.
sh
Ivelziekt"^ GFW^RiatTGEzwpj^'rI ^LIKR' Gezwel, Wond, I.upos. Fistel, Beenziekte, Spf.en, Aderbreuk of Wond
|l.p, Tong' Aangezicht, aan Le BeSMBTZ,ektens en Dergelijke, aangetast zijt in de Borst, Hals,
Indien de tepel der borst intrekt of verzweert
Indien de borst rimpels krijgt, inkrimpt of dikker wordt
Indien aan den mond tong of lip, puist of verzwering koit, vooral door de ni in
Indien geen baat vindt met zalven piasters, medecijncn, enz. P JP
lof vï04a.adplee8tintijdSdenCeneesheervanhetGcslLht Windelincx daar het al vermoedelijk kanker is
Apotheek aan het Geslicht. Men spreekt vlaamsch.
Eenige wonderbare genezingen onder duizend, waarvan de schrifteliike bewijsstukken ter inzamel
hangen in de wachtzaal van het GESTICHT WINDELINCX, en gepubliceerd mit toestemming der patièmeu 1
GENEZEN
GENEZEN
Therese de Vlaminck, Beggijnhof,
Turnhout, Kanker aan de borst
M. H. Denekens, 81, Kerkstraat,
Brussel, in het aangezicht
J B. Grégoire, Ch. de Fleurus, 31,
Gosselies, Zweerende beenen
Mevr. M. Pillen, landbouwster, Da-
aizeele' Kanker aan de tong
De Plancke, schipper, te Tourcoing,
M. Denies, rue des Génisses, Schaer-
beek,
Nihoul, te Ramel-Ivoz bij Luik, Klieren in den hals
Eerw. Moeder Ida, overste van het
klooster te Lier, Kanker aan de borst
Th-Moerenhout, Kidderstraat, Vil
voorden, Beenziekte
T. de Vos, teBouchout, bij Antwerp". Kanker aan de borst
Cremers, rue du Pavilion, Schaer-
beek, Beenziekte aan den voet
H. Smorenburg, Wolstraat, 15, Haar
lem,
Van der Horst, te Cothen bij Utrecht,
K. de Vries, te SloterdJjk, bij Ami
sterdam,
S. Tjaliewal, Kanaalkade, te Alk
maar,
H. Schoehuys, te Starnmeer, bij Am
sterdam,
C. Broers, te Benningsbrug, bij Am
sterdam,
C. Over, te Koedijk, bij Amsterdam,
R. Rikkers, teEreneloo, bq Arnhem,
J. Post, te Zwartsluis, bij Zwolle,
H. A. Jansen, te Haarlem,
J. Schouten, te Nibbikswoud bq
Amsterdam,
Kanker aan de borst
lip
borstj
het kaaksbeen
den arm
v de lip
de borst
de kaak
de klieren
de tong
