LET OP!
S
GRANDE NOUVEAUTÉ
FRANQOIS HOFLACK,
MME M. MEIER
CYCLES BELOT
m
m
m
m
COÜBS1 BORDEAUX-PARIS
CÖUÏISE de 48 heures de ROUBAIX,
DENTS.
st ij su dau hot ie mss, <cij bt i.
ire Marque Nationale
Andel'spoeder
Le Journal d'Ypres
en de Oud-Pompiers.
De Oud-Pompiers.
Exaam.
Verdiende hulde.
État-Civil d'Ypres,
sjkNs cHAiNe
as, rue darton, 33, Y!» li SUS.
Aan de brouwers.
GRAPHOPHONE PHONOGRAPHE
Phonographe C°
m
BieVClaETTE
a mouvement intérieur central, transmission a dégagement,
roulements incomparables.
591 kilometres en 20 h. 59 ra. 1 s. 4/5 fl lijf W ^8 h
par M. Gaston RIVIERRE, lr sur la sans chaine U Ifé Li A
1° Stéphane sur sans chaine ||f i 1
2° MULLER eouvrant 1257 kilom* sur sans chaine U ffl M W fl
chez M" veuve VAN KEMMEL, Grand'Piaee, 5, YPUES,
Le Journal J Ypres is boos over den
bijval van het liberaal muziek en het
spuwt er weêr zijn gal tegen.
Wetende hoe schreeuwend zijne cri-
tiek in de ooren der Ieperlingen zou
klinken, mengelt de schrijver in zijn
artikel eenige vleiende woorden voor
onze muziekanten en hij bekent, het
geen hij vroeger nooit deed, dat de
Oud-Pompiers goede muziekanten
tellen dat het niet te verwonderen is
dat het muziek eene goede uivoering
gaf, dat dit ter eere strekt der stad Ie
peren en helpt hare kuustfaam ver-
grooten.
Dit belet hem niet te zeggen, spre
kende van den lof, waarmede de Oos-
tendsche bladeren over het muziek
spreken Wij hopen, dat al dezen lof
rechtzinnig en verdiend is, en wij wen-
schen dat het niet waar is van te zeggen,
zooals zekere bekwame man slechte
muziek, slechte muziek; las de croütes,
tas de croütes. Het handelt dus
daarin als het Nieuwsblad en komt
voor den dag met Mijnheer den die
nen heeft dit gezegd, Mijnheer den
anderen heeft dat gezegd, zonder ooit
iemand te noemen, geschiedenissen
waarvan geen woord waar is, maar die
mede helpen om stommiteiten te ver
tellen.
De schrijver, die zoo goed weet hoe
men eene goede muziek vormt, 't is
te zeggen door een paar goede muzie
kanten te nemen, moet maar een wei
nig behendige man zijn, anders zou hij
al lang dat middel aan den heer Iweins
bekend gemaakt hebben, die toch zoo
deerlijk in nesten zit met zijn Blau
we Koussen en voorzeker dat middel
zou probeeren.
Wij durven verhopen dat hij nu niet
meer zal wachten het te doen en dat
wij voortaan van de Blauwe Koussen
geene tegen de kunst vloekende uit
voeringen meer te hooren zullen krij
gen.
En binst hij bij zijn vriend Iweins
is, raden wij hem aan hem nog een
ander middel op te geven alle groote
muziekanten dragen lang haar, wilt de
heer Iweins een muziek van groote
muziekanten hebben, dat hij dan alle
Blauwe Koussen verplichte lang haar
te dragen. Alpha.
Dinsdag, Negenste Oogst, ter gele
genheid van onze Tuindag, zal onze
muziek zich om vijf ureu 's avonds, in
den hof der Gitadelle laten hooren.
Wij deelen hier het programma mede,
dat zal uitgevoerd worden.
le Deel.
1Ouvrons Ie bal, mar=
che. Jouve.
Les deux hussards,
ouverture. Döppler.
Andalucia, mazurka. Heymans.
Concerto pour clari
net tes. Wettge.
2® Deel.
i. Deci, De/a, marche. Denza.
Le Prophete, fan-
taisie. Meyerbeer.
Josephine, gavotte. Eilenberg.
4- New Life, valse. Komzak.
3e Deel.
Om 8 1/2 uren, Danspartij.
Wij hopen dat de leden der maat
schappij zich het als eene plicht zullen
rekenen dit feest talrijk bij te wonen.
Met genoegen vernemen wij dat de
Heer Gleorges Vaiiduele,
oud-leerling van het afgeschafte ge
meente-college, zijn laatste exaam van
doktor in geneeskunde ondergaan
heeft.
Er wordt in stad verteld dat de
jonge geneesheer het inzicht koestert
naar Oongoland te gaan. Indien het
nieuws waar is,wenschen wij hem goe-
a.
3-
de reis en drukken de hoop uit uat hij
van het verre land zal terugkeeren met
eene betere gezondheid, dan, helaas,
menige onzer, van den Congo terug-
keerende, stadgenooten. A.
Het gemeentebestuur van Elsene
heeft besloten de naam van Rojiaen te
geven aan een der straten der gemeen
te. Ons schijnt dat onze meesters dat
voorbeeld zouden moeten volgen en
insgelijks een der straten onzer stad
ontdoopen ten voordeele van den ver
maarden leperschen kunstschilder.
Alpha.
Toenadering-.
Een nieuw blad zal in de maand October
te Brussel verschijnen.
Het wordt ingegeven door graaf van der
Straeten-Ponlhoz en zal de samenwerking
tusschen de conservatieven van beide partijen,
katholieken en liberalen, vooruitzetten.
'T zal er lief uitzien. Jan.
Wat een. ooi-los»- kost.
De oorlog tusschen de Noordelijke en Zuide
lijke staten van Amerika kostte
2,920,000,000 dollar,
of 14,600,000,000 frank.
In 't geheel kostte hij met intresten, pen
sioenen, enz.
7,711,000,000 dollar,
of 38,555,000,000 trank.
Op 't oogenblik betaald men voor pensioe
nen en intrest wekelijks
3,500,000,000 dollar,
of 17,500,000,000 frank.
Daar de pensioenen en intresten nog jaren
zullen duren, beloopen de kosten bij benade
ring het lieve cijfer van
12 milliard dollar,
of 60 milliard frank.
Belasting- g-eheyen
door koning- AIcool.
De stad Afanchester geeft 25 millioen frank
uit aan alcool Glasgow 30 millioen, Londen
75 millioen, de helft van Belgie's gansche
begrooting.
In 1828 verkwisten de Vereenigde Staten 48
millioen dollars, de fortuin van een gansch
geslacht. Welke schandalige belasting geheven
op het zweet des volksDeze uilgaaf 'aan al-
kool belet den werkman te sparen het is
zooveel ontstolen aan de opleiding der jeugd
aan de vakkenaanleermg, aan het geluk van
den haard, aan den welstand des gezins
aan beter levèn, beter huizing, beter kleedin®!
betere kost, moest vaarwel gezegd wordend-
dikwijls zelfs moest het geld, dat aan drank
verspild wordt, dienen om de moeder de
onontbeerlijke krachten te bezorgen om den
zuigeling voor honger te behoeden, om het
gansche gezin brood te verschaffen.
De ellende lieeft vele lieden hun toevlucht
tot den alkool doen nemen. Het socialisme
alleen, dat rechtzinnig tegen de ellende te velde
trekt, is de ware vijand van het gebruik van
alkool, waardoor den mensch lichamelijk en
geestelijk vermoord wordt.
du 29 Juillet au 5 Aoiit 1898.
Naissances: Sexe masculin, 1, id. féminin, 5.
Dècès
Sampers, Nathalie, 64 ans,servante, céliba-
taire, rue de Menin. Pinte, Charles, 81 ans,
paveur, veuf de Verdoene, Josephine, rue Bas
se.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 1 id. féminin, 0.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hern
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die 'te
Yperen te raadplegen is sedert 14jaai'
bij de weduwe VAN KE.VIMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
b'oedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
fay
A&ÊSMT GÉJWÉ'SS.AE, M»OUi§ &.A BEM^HQMJE
Chirurgiens-Dentistes Specialistes.
DIPLOMES PAR LA COMMISSION MED1CALE BEL6E.
BREVETES PAR ARRETE ROYAL.
HONORÉS DU CLERGE ET DES MAISONS RELIG1ELSES,
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le Llllldk «leiltll ©t iSsaMiedl. de h. du matin jusqu'a A
heures de relevee,
pour tout ce qui concerno l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus dürs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait pas les distinsuer avec les dents naturelles, ni par
ia forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER, entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a été brevêté.
Bents artificielles depuis 5 fr. Dentiers complets depuis 100 fr. et au-dessus, garantis ponr toutc la vie.
Consultations trois fois par semaine chez Madame Weave Wan MKentmeL t'and'ÊHace, 5,
Wpvesles LUND1, JEUD1 et SAMEDI, de 9 h. du matin jusqua 4- h. derelevée.
Ten bnreele dezes, Declaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
18 premiers prix, 16 seconds
EN SIX SEMAINES
demande des agents partoul ou
elle nest pas representee. Prix
et conditions 24, rue du PowgoN,
BRUXELLES. Telephone 1275.
LE
a haute voix, le plus agréable amu
sement en société, donne d'impor-
tants bénéfices a tons ceux qui
Uexploitent pour cafés, lieux de
réunion, etc.
Envoi franco du prix-courant.
24, rue du Poiucou,
Mi Mi WJX M EL 3d H.
On sabonne au Bureau du Journal
a la Saison, journal illustré des da
mes, 2 francs par trimestre, 6 francs
par an.
Hoogste b8looningen in alle tentoon-
Gedeposeerd merk. (stellingen.
nieuwe uitvinding doodt
de wandluizen, vlooien,
motten, muggen, mieren,
duizendbeenen vogel-
vlooien, en in 't alge
meen alle insecten zoo
snel en zeker dat er om
zeggens niets van overblijft.
Depot te Yper bij M. B. Socquet,
apotheker.
Algemeene Depot voor Westvlaanderen,
te Rousselare, bij Octave Araeye, apotheker.
Fabriek en verzending J. ANDEL dro-
giste, Praag, (Oostenrijk).
Ypres, impr. LA MB IN-MA THÉE
rue de Dixmude, bi.
in .leppceOffHBfeewg--'-""
OMÉGA"
Ijsjl
1SZfó
v -
