LET OP!
GRANDE NOUVEAUTÉ
FRANQOIS H O F L A C K,
MR MME M. MEIER
geschiedenissen
CUISINIÉRE
CYCLES 8EL0Ï
Le Guide illustré
du Touriste
GOWSSJS BORDEAUX-PARIS
COURSE de 48 heures de ROUBAIX
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
DENTS.
OH BEMANDE
aa^ruie Cttrton, 8«, ¥PHES.
■1U 13 DE 3K O IJ m C fil COL IS T R A 1.
TE BEKOMEN
GRAPHOPHONE PHONOGRAPHE
Phonoghaphe C°
a Ypres et aux environs
BïCVelaETTE
a mouvement intérieur central, transmission a dégagement,
roulements incomparables.
591 kilometres en 20 h. 59 m. 1 s. 4/5 A 1MT F A
par M. Gaston RIVIERRE, V sur la sans chaine U 111 U H
1° Stéphane sur sans chaine If H
2° MULLER couvrant 1257 kiloms sur saus chaine U lil Hl U A
chez Mnie veuve VAN KEMMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
hx'/K M^ISOM
54, rue au Beurre, 54
A TFlEi,
ten bureele van dit blad
VERZAMELING
Hotel de Sa Tête d'Or,
YPRES.
Chez Lambin-Mathée,
Abonnement de Lecture
van onzen Koning, mede te helpen aan
vaderlandschen beschavend werk in
het Kongoland. Door zijne scherpzin
nigheid en stoutmoedigheid,genoot hij
de achting zijner oversten. Binst de
dertien jaren welk hij doorbracht 111
het Afrikaansche land, had hij gedurig
te kampen met de gevaren opgeleverd
door een land waar de eerste stralen
der beschaving nauwelijks beginnen
binnen 'te dringen niettemin, dank
aan eene sterke gezondheid, en eene
onbedwingbare wilskracht, kon hij
naar Europa terugkeeren om er eene
verdiende rust te genieten.
Op 25e Mei 1897, benoemde de Ge
meenteraad hem als bestuurder van
den Kursaal en het vertrouwen, dat
men in hem gesteld had, hield geen
oogenblik op. Als eenen verstandigen
en naarstigen bestuurder, wist hij niet
alleenlijk aan ons feestgebouw zijn
kunstnaam te behouden, maar hij deed
hem een nieuw tijdperk van bloei, zon
der wij er nog geen gezien hadden,
ondergaan.
Niettegenstaande dat zijne gezond
heid ondermijnd was door eene ziekte,
die weinig hoop koesterde, richtte
BRUNFAUT al de feesten in en het is
maar wanneer de schrikkelijke ziekte
gansch zijne sterke gezondheid onder
mijnd had, dat hij met spijt, zich de
noodige zorgen liet toebrengen.
a Rust in vrede, BRUNFAUT uw
aandenken zal geëerd blijven, door al-
wie u kende, als deze van eenen recht
vaardigen werker.
Vaarwel
W ildstroopersdrama
Onder dien titel deelt le Progrès een
feit mede dat zou gebeurd zijn tus-
schen Boesinghe en Langemarck en die
zou voor gevolg gehad hebben, dat
een pensejager twee geweerschoten
in eenen arm en een been zou ge
kregen hebben. Het voegt erbij dat zijn
toestand erg is.
Het is dus weêr een van die wettelij
ke moordpogingen die op den bui
ten zóó dikwijls arme huisgezinnen in
d'armoede dompelt.
Men ziet dat het nog altijd degene
zijn, die uit de jachtwet profijt trek
ken, die meester zijn in de Kamers. En
natuuilijk zullen die heeren niet rap
zijn om hunne voorrechten af te staan.
Nochtans zal er weldra een oogen
blik komen dat, de landbouwers klaar
ziende, zich niet meer langer om den
tuin zullen laten leiden en eischen zul
len al het ongedierte, dat hunne vruch
ten schaadt, zelf te mogen dooden en,
de personen, die bij het jagen vermaak
vinden, te doen ervoor betalen.
Jan.
Oud-Pompiers.
Het concert, dat op 9e Oogst 11. had
moeten plaats grijpen en dat, ten ge
volge van de onzekerheid van het
weeer, uitgesteld werd, is vastgesteld
op Zondag 25" September, om 5 ure
stipt in den Hof der Citadelle. Het pro
gramma bestaat uit de volgende mu
ziekstukken.
le gedeelte.
1. Ouvrons le bal, marsch. Jouve.
2. Les deux liussardsope
ningsstuk. Döppler.
3. Andalucia, mazurka. Heymans.
4. Concerto voor clarinet-
ten. Wettge.
2e gedeelte.
1. Deci, Dela, marsch. Denza.
2. Le Prophéte, fautazia. Meyerbeer.
3. Josephine, gavotta. Eilenberg.
4. New Life, waltz. Komzak.
Indien het weder gunstig blijft dur
ven wij verhopen dat iedereen het zich
als een plicht zal rekenen op het con
cert tegenwoordig te zijn en aldus
eenen blijk van genegenheid te geven
aan ons moedig muziekkorps.
Goliath.
Aan onze vrienden.
Alle berichten over feesten, bijeen
komsten, enz. werden graag opgeno
men.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is sedert
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
Ten bureele dezes, Declaration pour
brassergereed gedrukt, aan genadigen
prijs.
Le Guide illustré du Touriste d Ypres
et aux environs vient de paraitre.
Nous pouvons donner l'assurance a
nos lecteurs que c'esfc un trés joli vo
lume orné de plus de 80 vues tant de
la ville que des environs.
Nous engageons les amateurs qui
désirent se procurer eet ouvrage de se
hater car un grand nombre d'exem-
plaires de ce petit chef-d'oeuvre sont
déja vendus et i'édition sera vite
épuisée.
On peut se procurer le Guide illustré
du Touriste d Ypres et aux environs au
bureau du journal LaLutte-De Strijd»
rue de Dixmude, 51, a Ypres, au prix
de fr. l-£»0 l'exemplaire.
IGMT &Él\É RA U i»OUR UA REB.GBQMJE
Wi .Ml*
Chirurg tens-Denlistes Spéciahstes,
D1PL0MËS PAK LA COMMISSION MEDICALE BELDE,
BREVETES PAR ARRETE ROYAL.
HONORÉS DU CLERGE ET DES MAISONS RELIGIEUSES,
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le ÜLlilllll. JtCUfli Cl de h. du matin jusqu'a 4
heures de relevee
pour tout ce qui concerne Part dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus durs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
ia forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a eté brevêté.
Dents artificielles depuis o fr. Den tiers complets depuis 10Ö fr. et au-dessus, garantis pour toute la vie.
Consultations trois fois par semaine chez Madame 8Veuve Wan Memmei» Grand'M*iace, 5,
Uprcs9 les LUNDi, JEUDi et SAMEDI, de 9 k. du matin jusqu'a A h. de relevee.
a ïhonneur din former le public que
ses affaires ne sont reprises par au-
cune autre firme.
Par continuation on y trouvera
iassortiment le plus complet et a des
prix dèfiant la concurrenceles mar-
chandises dont elle a la spécialité
notamment
Les FERS et les MÉTAUX
Les OU TILS pour tous les métiers
La QUINCAILLERIE et la FER-
RONNERIE
La OOUTELLERIE, les USTENSI-
LES DE CUISINE
La BROSSERIE,Ies ARMES A FEU;
Les MACHINES A COUDRE
Les MACHINES AGRICOLES
Les POELES et CUISINIÈRES
Les COFFRES-FORTS, etc., etc.
kluchtige en wonderbare
van ouds voorgevallen
binnen de stad Ieperen.
Boekdeel van 135 bladzijden.
prijs 0-70 CENTIEMEN.
Eigendom, van den druhker.
UNE BONNE
lre Marqué Nationale
18 premiers prix, 16 seconds
EN SIX SEMAINES
demande des agents partout oü
elle nest pas représentée. Prix
et conditions 2A, rue du Poinqon,
BRUXELLES. Telephone 1275.
LE
haute voix, le plus agréable amu
sement en société, donne d'impor-
tants bénéfices a tous ceux qui
l'exploitent pour cafés, lieux de
réunion, etc.
Envoi franco du prix-courant.
24, rue du Poincon,
mRKJXE3LB.ES.
hi,RUE DE DIXMUDE51, YPRES,
bibLiotMéqüe
DES LI VRES-ÉCHANGE.
Fr. 1-25 par mois.
LesBibliothèques des livres-échange
renferment les oeuvres des meilleurs
auteurs modernes.
En achetant un livre-échange, le
lecteur peut, après l'avoir lu, l'échan-
ger indéfiniment dans toutes les villes
de la Belgique et de l'étranger.
Ypres, impr. LAMBIN-MATHÉE,
rue de Dixmude, 51.
ffo.T to
OMEGA»
O O
GO
CRETON-FEYS
VAN
LtBRAIRE,