Tulipe a Gaz
Jh
LT vnixsin: lumière électrique 7 gaz
LE ÏSEÏLLEWl RIZ BW MOMBE
SU II ET ES...
5^
SMS
ATI ON DES
Dans i'armée.
Theatre d'Ypres.
État-Civil d'Ypres,
Le budget pour 1899.
L'ÉPREUVB
LES FüURBERIES DE SC&PIN
Courses Vélocipédiques
OU 18 OCTOBRE 1898,
sur Sa Plaine d'Amour,
L'ÉCUIRAGE MODERNE
s
Suppression sl©§ Cyllntlres et des Fuunivorcs
AL LU M E li AUTOMA TI QUE breveléü
Soeiélé Anonyme LUX i\OVA, Gaiul.
in
en
En vent© ©1b©3b les prisicipaiix iiorlogers.
l^cliooiae Vlsieliistttrleia aan l-2!5 fr. hel 100
U.MI.WIIV, ETC.I
a rinstiliit W1NDELINCX, 122, rue Gallail, a Bruxelles. (Fondé en 1860.)
Nous le répétous, les conceptions de
Vollmar sont devennes celles du parti
presque tout entier. Les dermers oppo-
sants, les dermers soutiens ie faction
révolutionnaire et du mépris des retor-
mes pratiques se trouvem dans les par
ties de l'Lmpire al Iemand oü règuent
encore l'arbitraire et 1'oppression ad
ministrative. D'oü il réstiite ce que les
aveugles seuls ne voieut pas-: quo la
pratique de la liberté est le moyen
efficace pour chasser des cervelles les
idéés de violence et les rêves brumeux.
Ph. DL C.
Premier symptöme précurseur de
la prochame rentrée des Chambres et
du réveil de la politique le projet de
budget pour 1899 vient d'être distri-
bué aux députés et a la presse.
Les recettes y sont évaluées a
424,428,778 fr. 40 cent. et les prévi-
sions de dépenses sont arrêtées au
chiffre de 422,059,480 fr. 74 centimes,
soit un bcni d'un peu plus de 2 mil
lions.
II ne s'agit naturellement que du
budget ordinaire le budget extraordi
naire ne sera déposé, suivant les déplo-
rables traditions de notre Parlement,
qu'au moment oü il faudra le voter il
creusera dans nos finances un nouveau
trou de 30 ou 40 millions qu'il faudra
combler a l'aide de l'emprunt l'ex-
poségénéral uous apprend qu'en 1897
l'Etat a emprunté plus de 60 millions
aussi les intéréts que le Trésor aura
a payer pour le service de la dette pu-
blique de Belgique dépasseront cette
année 100 millions, sans compter plus
de 25 millions de pensions civiles mili-
t.aires et ecclésiastiques.
11 est vrai que d'autre part les pré-
visioua du budget des voles et moyeus
t-ont plus éievées de 2,398,000 francs
pour 1899 que pour 1898 Mais c'est uu
chiiire tout provisoire, la reprise du
Grand Central étantencore trop récente
pour qu'on puisse poser des évalua-
tious a peu prés rxacles pour la plus
importante des sources lies revenus
i exploitatiou des cbemius de fel eu
tous cas, le prod uit des impóts directs
et indirects va continuer a s'accroitre
ce qui ne peut que faire piaisir aux
contribuables.
Quant aux dépenses, les prévisions
sont caiquées sur celles de 1898. L'aug-
mentation prévue n'est que de 490,000
francs, mais on salt que le budget pri-
mitif n'est jamais sérieusement étabii
et qu'ii taut atteudre, pour savoir ce
qu'on devra dépenser réellemeut, les
budgets amendé3 qui seront deposés au
cours de la session. II y a même cer
tains départements mmistériels pour
lesquels on a réduit les chifi'res de 1898.
Le ministère de la guerre ne suit pas
eet exemple louable il a besom, pour
compléter notre défense natiouale, de
faire construire a Beverioo uiie église
monumentale pour laquelle 300,000
francs sont déja demaudés en attendant
le reste. Quant aux travaux publics,
aucun travail nouveau n'est encore an
noncé puisque c'est dans ié budget
extraordinaire qu'on s'occupe surtout
de eet objet.
Prochainement parait-il sera officiel-
lement décrétée l'augmentntion du
traitement des officiers. Cette augmen
tation qui sera répartie anticipative-
ment sur les budgets de 1899-1901,
sera payee a partir du 1"' Janvier pro-
chain. Elle sera de 375 francs pour les
sous-lieutenants. 475 francs pour les
lieutenants, 525 francs pour les capi-
taines en second et 600 francs pour les
capitaioes commandants.
Mardi procliain, 18 üctobre, a 8
heures, représentation extraordinaire
(au Théatre d'Ypres) donnée par la
Troupe du Théatre francais de Bruxel-
les sous la direction de M. Caray.
PROGRAMME
Coinédie en 1 acte et en prose
de Maeivattx.
Lucidor MM. Charney
Maitre Blaisé Thoniel
Fronlin Hoyer
Angélique M"'u Vekdiek
Lisette Daveny
.Vlme Argante Loiiey
Comédie en 3 actes et en prose
de Molière.
Scapin MM. Stacquet
Silvestre Nélès
Argante Roman
Géronle Thoniel
Oetave Defreyn
Zerbinettei\lmts Daveny
Hyacinte Veruier
Nérine Lorey
Léandre MM. Charrey
larie Royer
Nos lecteurs qui se rappeilent le suc-
cès éclatant obtenu par cette troupe
l'hiver dernier, ne manqueront pas
d'assister nombreux a ia représenta
tion de Mardi.
du 7 au 14 Octobre 1898.
Naissances: Sexe masculm, 2, id. I'éminin, 5.
Décès
Bonte. Yirginie, 62 ans, sans profes
sion, ópouse de Six, Charles, rue Lon
gue de Thourout. Baes, Bibiane
82 ans, sans profession, célibataire'
rue Neuve Sl Jacques.Bary, Louis'
21 ans, Marót-hal des logis, chef iU, p.
régiment de guides, rue l'Aibreuvoir
Delbaere, Sophie 61 ans, sans pro
fession, célibataire, rue Longue de
Thourout. Root haar, Victor 18 ans
boulangér, céiTbaf ure, rue do Mpnin'
Bouvier. Sophie, 77 ans, sans pro-
fession célibataire, rue de l'fippital S'
Jean. Le Jeune, Reine, 84 ans, saus
profession, veuve de Ferrvcx, Léopold
rue de THöpital S' Jean.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculm, 1 id. féminin, 1.
a 2 h. de l'après-midi,
organisées par le VÉLO-CLUB.
Is Course 50 kilomètres avec en-
trainetirs.
Prix 4 objets d'art plus un diplome
a chacun des coureurs qui effectuera
le parcours.
2e Course 50 kilomètres pour tan
dem par invitation.
Prix 50 francs.
Droit d'mscription un franc.
Le Secrétaire, Le Président,
F. Vanderstuyet. (S.) F. Van Besien.
Entrée réservée fr. 0-50.
n au public 0-25.
Bureaux des tickets Au Vosken et A
la, Cour Si Barbe.
Aucune inscription ne sera admise
après le Samedi 15 Octobre, a 8 heures
du soir.
BREVET WOLFF
Lis plus jolic Application
MARQUE DE FARRIQIJE DÉPOSÉE
5
SUPRÊJVIE ÉlaÉGT^MeE ÉCla^X FÉÉRIQUE
BREVETS ET SPÉCIMENS DÉPOSÉS DANS TOIJS PAYS.
PRIK de la Tulipe WolffFR. 2-50. Mancliettes de 1 a 8 FR.
NOUVEAUTÉ ECLATANTE
Uonserve admirablement les M A N C H 0 N S
Plus d'Explosion possible, plus <1 'Empoisonwment par ie Cass, grande Economie
Allumcur élcctriqtie pour Ir gaz. Oeniiëre «oiivciiiilé. brand sum's.
Java Extra.
Marque déposée „TSAE PIE ERE
Kil gros: Rizerica vapenr «l)c PliénixKAHPHU1.IS, ZAANDAM (Hollands)
En vehte chez Monsieur Louis Coulomb, 70, rue Jourdan, Bruxelles.
Vous tous qui désirez avoir Theure exactenachète
que la montre Sureté, marque déposée
PI
ET
pi-
71
Z
Cd
PI
O
52
5'
m
SJ.
Réglage garanti par le fabricantprix modique,
voila ses qualités\: 10764.
Exiger la marque^déposée pour èviter les contrefacons<CK!MITlX>
|Is de spaarzaamste voor bef wasscbec, de huisarbeid en als toiletzeep.
I - Is de meest gevraagde hier tea lande. ONMISBAAR.
1 TEN BUREELE VAN DIT BLAD
Jeperen, drukkerij Lambin-Mathée, Diksmuidestraat, 51.
iiÉiaPg
tamiaaBiiiiBi
Consultations toui les jours de 10 a 1 houre. Los Mardis de 9 5 heures.
Guérison sans operation
[In médecin de I'lnstitut donne des consultations a COURT RAI, HOTEL ROYAL
|lr et 3e Samedis de chaqua mois, de 10 a 12 heures
en face de la Gare, les
NOUVELLE GUÉRISON REMARQÜABLE.
1*0 U R
O
pï
PU
•P-S
r—N
ÊH
C
43
CD
O
Marqué de f&brique düpoaée.
|T vï lot» I C» enilll'iif'ienil II Aucune Tulipe n'esl véritable, si elle ne porie riolre marque
AjYIILI let UUÜllUciyUll defabriqaee l le uóm du fabricant SCHOTT et GEN. lena
B9BBS53SaiS2
5-7 jj- i.y -IK*. .Mw-.-j.
Ce
ies ra
riz, absolument PUR ET NON MÉLANGE el de toute première qualité, esl fortemeiit rccoinmaiidé par
édecins pour RKMPLACER LES POM MES DE TERRK. parceque ie RIZ DE JAVA se DIGÈRE FAl.lLE-
MENT et a une GRANDE PUISSANCE NUTRITIVE. domme il a la propriélé de GONFLER EXTRAORDI-
NAIREMENT. I'einploi eu revient MEILLEUR MARCHÉ que eelui de loutes autres espèces de riz de Java.
Contróle cbira. Dr. A. DENAYER, Bruxelles. En vente dans les mngasins de romesl. en b dies hermétique-
ment ferraées, ornées de magnifiques lithographies, c.onlenant 2 112 et 5 Kilogr.
;.p
des Tumeurs, Cancers du sein, G/anc/es du cou, Lupus a la face, Cancers de la
lèvre, Fistules, Hémorrho'ides, Ulcères variqueux, Ulcères de Ia matriee, Caries,
l Dartres, Maladies secretes, Rétrécissements et leurs complications par des
guérisons factices.
Si vous avez tout essajé en vain, adressez vous
j gnérit ces maladies sans cooper, sans infecter le sang, en éliminant. par des
F traitements rationnels, les germes de la maladie. On y évile les operations
I injections, euretages, incisions, ponctions et toutes les interventions chiruL
gicales. La méthode de I'lnstitut a pour butdegucrir la maladie cn aidant la
j force curative naturelle. Toute maladie révèle avec elle cette puissance cura-
live soutenir cette force, l'aider dans ses tendances vers la guérison. voila
he secret des cures merveilleuses de TInstitut YVixdfxixcx.
Traitement par corre.-pondance. visite ou séjour a I'lnstitut. On répond a
I lout malade qui explique sa maladie il suffit de joindre un timbre pour la
J réponse et demander le bulletin de consultation. II n'tst done pas nécessaire
I dans tous les cas, de se déplaeer ou de venir en pension a I'lnstitut.
On peut se renseigner chez les personnes suivantes:
M'**s veuve Van Clkempdttb, Quai au Rots, 11, a Gand,
guérie d'un cancer du sein.
M. Courtin, 6. rue de la Vigne, a Auderghem lez-
Bruxelles, guéri d'une glande du cou.
M. Beckaert, inslituteur en chef, chaussée de Boen-
dael, 178, a Bruxelles, guéri d'une glande du cou.
I Institut Windelincx quiRévérendc sceur Thérèse de Vlaminck, an couvent du
Béguinage, a Turnhout, guérie d'un cancer du sein.
M"e C. Godfkinon, rue Marie-Henriette, 99, a Ixelles-
Iez-Bi'uxelles, guérie d'un lupus de la face.
Mllc C. Dfprf.t. place Bara, 5, Bruxelles, guérie d'un
lupus du nez.
M. F. Bastiaens, inslituteur communal, a ifévillers-
Mont-Saint-Guiherl, guéri d'un cancer a la lèvre
inférieure.
M. Pilaet, secrétaire communal, a Sleendorp, guéri
de varices ulcérées aux jambes.
(Ajouter un timbre de 10 centimes pour réponse).
Turnhout, le 1r Septembre 1898
Monsieur le Directeur die I'lnstitut Windelincx, Bruxelles,
Inspirée par un sentiment de profonde reconnaissance ei me voyant dêfinitivement guérie I
sans operation du cancer du seinje vous autorise et vous prie méme de publier ma guéri-
son inespérée cest votre excellente méthode qui m'a sauvée. Quand je me rappelle lel
traitement si naturel que j'ai suivi dans votre maison, je ne m'étonne plus des remarqua-1
bles guérisons que vous opérez Aussi soyez assuréque je conserverai toujours le meilleur
souvenir de votre Institut oh tous, pauvres et riches, sont soignés avec une égale bienveil-1
I/Cl/TvCv
Voire dévouée et recomaissanteVeuve Pelclmans-Meeus,
Négociante, rue de la Victoire, 'a Turnhout,
iinrv'?iVA?tnfm,t^?,Ue Ce uue guérison exceptioiinelle mais que I'lnstitut NVinde
lincXA. re?P-i-LJ?llr.nehemeiit des lettres sem blab les, on peut, a juste-titre. dire que le traite
on peut, a juste litre,
i'Tn«MhifwinA«iu;v ®st le plus efflcace et le plus recommanoauie.
m,!?? a c,"ll,interessant de réunir une foule de lebtres élogieüses emanant j
vert©I tors d2 QWetjJe jes exposer au public dans la salle d'autographes. ou-1
mintl ricnii n;?iLn 122| rHe Gay,aifc' a Bruxelles. Geux qui ne peu vent se déplaeer pour
Méthode Windpifnr^m© O letAres ólo£ieuses devraienfc tout au raoins lire l'exposé de la
titrp- Prlvr JlA7Pri)duiun grand retentissement et qui a paru récemment sous le
liment il t?impii 12 curative naturelle cipplicables a Unites les maladies et.specia-
l flai des, maladies de la peau, maladies secrètes, etc. S
VC1>(( cliez tons les hbraires ou a I Institut Windelincx conlre 1 fr, en timb.-poste.
ment* na turel est encore celui
