Bmaillage de VBLOS et Foyers. g
'dënts.
MME M. M EI Ir
LET OP!
Fabricants et Bevendeurs de Vélocipèdes.
INSTALLATION SPÉCIALE
De knagers.
État-Civil d'Ypres,
33, rne Carton, 33, VPBBS.
HETJLEVEN VAN HET KiND
L?x MTxYsoÏN
ADAM EX EVA,
HET BA DM EIS JE,
DE BAAS UIT DEN BOODEN EZEL,
FOUrRITURES GÉlNÉRTSlaES
par un nouveau procédé inoxydable et extra blanc. jgg
BUG M12 HOINCBOV 8, C'OIRTKAI.
chez Mme veuve VAX KEMMEL, Grand'Place, 5, YPRES,
54, rue au Beurre, 54
A YP1S3,
Cartes de Visite.
«ANDES a 5 centimes
den. Maar gij hadt maar liever dat ge
zwegen te laten omdat, ten eerste, gij
dacht in eene taal te schrijven voor de
herbergiers om erstaanbaar, ten twee
de, omdat uw reglement gericht is,
niet tegen de onzedelijkheid, maar te
gen deze belastingdragers.
Nochtans was het voorstel duidelijk:
1° Binst Brielen kermis de inwoners
van de af'deeling van Ieperen dat Brie-
len-buiten heet,te laten spelen,natuur
lijk mits betaling.
2° Binst de kermis van Sl Jan, die
van Sl Jacobs-buiten.
3° Op Dickebusch kermis, die van
S' Niklaas-buiteu.
De brief had de herbergiers der Rijs-
selpoort vergeten. Om alle buitenher
bergiers op gelijken voet te stellen,
hadden dezen ook hunne dagen moe
ten hebben. Men had dus kunnen zeg
gen
4° Op Voormezeele kermis, die van
S' Pieters buiten.
Wij en geloven niet dat de bestendi
ge deputatie zou weigeren een derge
lijk voorstel te aanvaarden. Die hee-
ren moeten weten dat eene stad niet
bestaat uit eene enkele groep huizen
maar dat zij gehuchten kan hebben,
die, zooals het in leperen het geval is,
hunne kermis vieren ter zei ver tijd als
de naburige dorpen. En ook wat weet
le Journal dCYpres daarvan? Hoe kan
hij beweeren dat het reglement niet
zal goedgekeurd worden, als hij niet
geprobeert heeft?.... Ten ware hij
zelf zou besloten zijn aan de bestendi
ge deputatie de verwerping ervan te
vragen....
Eene laatste poging werd door eenen
herbergier in September aangewend,
maar hij bleef zonder antwoord. Zie
hier dezen brief
Mijnheeren den Burgemeester en de Sche
penen en Raadsleden der Stad leperen,
Ik kom u nog eens te vragen te mogen laten
dansen met de aanstaande Brielen kermis,
verhopende van u wel willigheid dat gij mij
dezen maal zult laten toestaan de bovengemel
de aanvragen.
Aanveerd mijne hooge geachte groetenissen.
Maar deze' bleef zonder uitslag. Er
ger nog, hunne hoogheden de burge
meester, schepenen en gemeenteraads
leden, die voor den schrijver in de
laatste kiezing alle mogelijke laaghe
den gedaan hebben en bij naaste kie
zing weer zullen doen, achtten het on
der hunne waardigheid te antwoorden.
{Te vervolgen). Alpha.
Onze hospices zijn rijk. Beter als in
andere steden kunnen de armen onder
steund worden dank zij de vrijgevig
heid van gestorvene liberalen. Lijden
veel arme leperlmgen geen gebrek, het
is te danken aan liberalen.
Maar sedert de klerikalen meester
zijn, zijn het de armen alleen niet meer
die geholpen worden. De alles inslor-
pende kerk is bezig met langzamer
hand een deel (en men weet wanneer
zij tevreden is der inkomsten tot
zich te trekken.
Eerst het benoemen van nonnen in
't Nazareth. Vroeger was dat besturen
de broodwinning van eenen huisvader,
die het gewonnen geld in Ieperen ver
teerde.Nu zullen de mogelijke winsten
met zooveel andere in de kas der kloos
ters gaan. Dus zooveele duizende fran
ken 'sjaars aan d'Ieperlingen ontno
men.
Pastoors gaan nu in het Begijnhof
en Nazareth alle Zondag preken, 't Is
een begin het zal niet iang meer du
ren of er zal voor ieder gesticht een
almoezenier benoemd worden. En na
tuurlijk, doen die mannen dat maar
tegen klinkende munt.
Bij het herbouwde zothuis voegt
men eene schoone kapeleen plaatske
voor den een of ander kapelaan.
Is het dan te verwonderen dat in
steden, waar de klerikalen sedert lang
meester zijn, het volk armer en ellen
diger wordt en de pastoors nog vetter
als hier.
JLombaardstraat.
Er is in de laatste z^tiug van den
gemeenteraad, bij dringendheid, be
sloten geweest deze straat te herleggen.
Zeer wel. Maar zal men ook, bij drin
gendheid, zorgen dat er meer veilig
heid weze, voor de personen en vooral
de vreemdelingen, die er 's avonds of
's nachts voorbijgaan. Aldaar staan
gedurig wagens en karren en M. Baus
veroorloofd zich, in strijd met de re
glementen, er zware ijzeren poutrellen
te stapelen die den weg belemmeren en
onvoorzien zijn van licht. Voor wie het
midden der straat niet houdt is het zeer
gevaarlijk en kan er hals en beenen
over breken, liet is zelfs grootelijks te
verwonderen dat men op die plaats, tot
nu toe, nog geen ongelukken te be
treuren gehad heeft. Wacht men mis
schien om aan dit misbruik een einde
te stellen, tot dat er gebeuren
De kleine burger die de mi riste her
stelling aan zijh huis doet verrichten,
is verplicht, van wege de policie, het
werk of de daartoe bestemde bouw
stoffen, 's nachts met een lanteern te
verlichten.
Waarom moet M. Baus zulks met
doen
Vlaamsche Ster.
Het is Zondag 20 dezer dat deze
maatschappij hare tweede vertooning
op stadsschouwburg geven zal, be
staande als volgt
Kluchtspel met zang in een bedrijf.
Blijspel met zang in een bedrijf.
Blijspel met zang in 2 bedrijven.
Het zal weeral eene schoone en
kluchtige vertooning zijn, die de Ster
relingen zullen geven.
Men kan zich abonneeren bij K. De-
weebdt, Rijsselstraat, 59, waar men
ook kaarten op voorhand kan beko
men.
du 4 au 11 Novembre 1898.
Naissances: Sexe inasciilin, 7, id. ferainin. 4.
Manages.
Gapilion, Lmile, Lieutenant au 6me
régiment d'artillerie, et Du Floer,
Blanche, sans profession.
Décès
Velghe, Justine, 48 ans, dentellière,
POUR
POUR LE
-7- M
Chirurgiens-Deniistes Specialistes,
DIPLOMÉS PAR LA COMMISSION MEDICALE ÜELGE,
BREVETES PAR ARRETE ROYAL.
H0N0RÉS Dü CLERGÉ ET DES MAISONS RELIGIEUSES,
Mr M. MEIER est a consulter trois fois par semaine, le LlIIldi; tiend! Cl de D h. du matin jusqu'a 4
heures de relevée,
pour tout ce qui concerne l'art dentaire. Nettoyage des dents. Guérison des dents les plus douloureuses. Emaillage et aurification des
dents cariées, redressement des dents deviées a tout age. Le placement des dents artificielles se fait sans douleur et sans extraire les
vieilles dents ni les racines.
Les dents artificielles de MrM. MEIER permettent de broyer les aliments les plus durs, remission de la voix est plus sonore et plus
claire. Les dents sont placées sans plaques, sans crochets ni ressorts on ne saurait pas les distinguer avec les dents naturelles, ni par
ia forme, ni par la couleur.
Mr M. MEIER, entreprend aussi les reparations des pieces dentaires non réussies et les remet a neuf d'après son système nouveau
pour lequel il a été brevêté. s
Dents artificielles depuis fr. Den tiers complets ilepnis 100 fr. et au-dessus, garanfcis pour too te la vie.
Consultations trois fois par semaine chez Madame Wewe Wan JKemmel, Grand'MHace, 5.
jYpveS) les LUND1, JEUD1 et SAME Dl, de 9 h. du matm jusqiïa 4 h. de relevée.
célibataire, rue de Thourout. Coo-
ren, Louis, 58 ans, forgeron, époux de
Hullaert, Marie, rue du Lapin d'Or.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 3 id. féminin, 0
N. B Mardi, 15 Novembre, les bu
reaux de l'Hötel de ville seront fermés,
sauf le bureau do l'Etat Civil qui sera
ouvert de 9 a 10 heures du matin pour
les déclarations des naissances et des
décès.
a l'honneur din former le public que
ses affaires ne sont reprises par au-
cune autre fir me.
Par continuation on y trouvera
assortiment le plus complet et a des
prix defiant la concurrenceles mar-
chandises dont elle a la spécialité
notamment
Les FERS et les MÉTAUX
Les OUTILS pour tous les métiers
La QUINOAILLERIE et la FER-
RONNERIE
La COUTELLERIE, les USTENSI-
LES DE CUISINE
La BROSSERIE,les ARMES A FEU;
Les MACHINES A COUDRE
Les MACHINES AGRICOLES
Les POELES et CUISINIÈRES
Les OOFFRES-FORTS, etc., etc.
On peut se procurer au bureau du
journal des
vendues au profit de I'ceuvre du Denier
des Ecoles d'Ypres.
Ypres, impr. LAMBIN-MATHÉE.
.i3--
tg#Séie£S!ns
oj ICO C°j. r°l C°ï C°j
CDIVRAGE-NICKELAGE
FRANCOISÜOFLACK,
111111 fe
Bijna alle kinderziekten zijn het gevolg
der onvolmaakte verwerking in het bloed
der spijzen, want het leven van het kind
hangt enkel af van de voeding.
Indien tengevolge eener onregelma
tigheid der spijsvertering,eener overerfde
zwakheid, of zelfs eener verhaaste groei
kracht, het kind meer voedsel noodigheeft
dan het wel vindt in de gewone spijzen,
heeft het voorzekerScott'sEmulsienoodig,
waarin verbonden zijn de krachtigste
voedbestanddeelen, aangeboden onder
eenen vorm die hunner opname en hunne
verwerking
in 't bloed ver
gemakkelijkt.
Buiten de
zuiverste traan
bevat Scott's
Emulsie Hypo-
phosphietenvan
kalk en soda,
dewelke onmis
baar zijn voor
snel groeiende
kinderen.
In plaats van
Scott's Emulsie
't MJmi MsjssAUT als eene remedie
te schuwen, nemen de kleinen hem
gaarne, als eene lekkernij,wat voorzeker
zeer belangrijk is. Het is eene kostbare
remedie die den kinderen levenskracht
geeft, hen wel te pas, dik en rond doet
worden.
Wij verzoeken U den volgenden brief
te willen lezen, die komt bevestigen
wat wij hooger zeiden.
Pantin (Seine), Frankrijk, 13 Maart 1897.
Mijnheer, mijn dochtertje leed aan eenebron-
chitis die chronisch geworden was. Ten einde
raad, na alles te hebben beproefd zonder uitslag,
besloot ik uwe Scott's Emulsie te beproeven.
Ziende dat mijne dochter uwe bereiding met
genoegen nam deed ik haar verder dit middel
gebruiken. Thans is zij volkomen hersteld,
hoest hoegenaamd niet meer en heeft den
eetlust terug gevonden die haar, helaas! sedert
lang ontbrak.
(Geteekend),Mussaut, kapper,H.RueMagenta.
Scott's Emulsie is verkrijgbaar in alle
goede apotheken. Algemeen depót
Ch. MeJanre an O, Apothekers, Brussel.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
KORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zijn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die 'te
Yperen te raadplegen is sedert 14 jaar
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Donderdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
CRETON-FEYS