l GuÊRISON SANsÖPÉRftTION DES CAICEHSJüMElJffê ETC.
BORSIPILLEN F, VERGAUWEN
PHIJS1 fr-iO
BLOEDPILLEN
Tulipe a Gaz
ri
SU HETE!...
F. VERGAUWEN
Anciens Pompiers.
CONCERT PROMENADE
a rinstitul WL\I)EIJ\CX, 122, rue Gallait, a Bruxelles. (Fondé en 1860.)
$cli<»oiie kislef kaarten aan 1-25 fr. het ICO
Gonseil communal
I. IM i:\SITK LUMIÈRE ÉLECTRIQUEGAZ
«les Dylliitlrcs et «les Finnivores
ALLUMEUR AUTO M A Tl Q
Société Anonyme LUX XOV.V, Gand.
VILLE DE POPERINGHE.
Société Philharmonique.
État-Civil d'Ypres,
Consultations torn les jours de 10 a 1 heure. Les Mardis de 9 k 5 heures.
Guérison sans operation
NOUVELLE GUÉRISON REMARQÜABLE.
Un médecin de l'Institut donne des consultations d COURTRAI, HOTEL ROYAL
et 3e Samedis de chaque mois, de 10 a 12 heures
VAN
Te lüPlütliN, bij li. Socquet, Angiitis en Becuive, apothekers
Te PüPFRINGHE, bij Anl. Monteyneapotheker, Groote Markt.
TEN BIJ REE TE VAN DIT BLAD:
ment, cette éducation pent et doit êtro
donnée en dehors de i'armée et, d'au-
tre part, le séjour a la caserne abonde
en inconvénients qu'on pent bien con-
tester quand on n'a point vécu au
régiment, maïs qui ne sont que trop
réels, et qui dêpassent de beaucoup les
avantages qu'on lui prête fort gratui-
tement.
Quant au róle de la caserne dans le
développement physique, qu'on com
pare, pour s'en faire une idéé, les
Suisses, les Beiges, les Anglais, les
Américains, etc., aux Frangais aux
Allemands, aux Russes et qu'on dise
si les premiers ont a la fois moins de
qualités physiques et moins de qualités
morales que les derniers.
Mais les militaristes se renferment
dans la nécessité pour un soldat, d'ac-
quérir a l'esprit militaire, ce qui
n'est possible, disent-ih, que par un
séjour prolongé au régiment Get
esprit militaire, répond M. Moch, est
un esprit de caste, reposant sur des
idéés parfois trés futiles, et présentant
de nombreux et graves dangers. Si cette
séparation morale entre la nation et
I'armée existait encore, il faudrait
aviser a la faire disparaitre.
Des idéés que nous venons de résu-
mer avec les termes mêmes de i'auteur,
il est facile de conclure qu'il se pro-
nonce pour une organisation militaire
dont celle de la Suisse fournirait le
modèle. Cette organisation démocrati-
que n'est nullement incompatible avec
l'esprit de discipline "moderne, qui fie
confond avec le sentiment du devoir.
«Je n'imagine pas, termine Al.Moch,
qu'aucune devise militaire soit plus
éievée que celle de i'armée Suisse, au
noiii de laquelie chaque citoyen est
préparé, dés i'enfance, a faire son de
voir Tous pour un, un pour lous
Dl'PRES.
Séance publiquedu 26 Novembre 1898.
a 5 heures du soir.
1. Communications.
2. Ecole moyenne budget pour 1899.
3. Ecoles gardiennesbudget pour
1899.
4. Ecole industrielle budget pour
1899.
5. Fabrique d'église S' Martin compte
1897.
6. Fabrique d'égiise S' Pierre budget
1899.
7. Fabrique d'église S'Pierre aliéna-
tion d'une inscription au Grand
livre de la dette publique.
BREVET WOLFF
La plus jolie Application
L'ÉCLitlR&GE MODERNE
MAKQUE i'E 11ÉP0SÉE
Is de spaarzaamste voor het wassch9n, de huisarbeid en als toiletzeep.
Is de meest gevraagde hier ten lande. ONMISBAAR.
liéglage garanti par le fabricantprix modique,
voila ses qualités 10764.
Exiger la marque déposée pour éviter les contrefagons. <XlM^X>
8'zss cBae» les prisicipaux liorlo^ers.
Ieperen, drukkerij Lambin-Mathbe, Diksmuidestraat, 51.
SUPRÈME ELEGANCE! ÉeEAT FÉÉRIQUE
Fvilni' l'l cnnll'pfncnn JJ Ancunc Tulipe n'est véritable, si el le ne |iorle nolee marque
I^YIICI I tUUlltlJ^UU de fabriqae et le uoai du fabricant SCHOTT et GEN, Iena
BREVETS ET SPECIMENS DÉ POSÉS DANS TOUS PAYS.
PRIX de la 'I'uiipe WolffFR. 2-50. Manchettes de i a Si FR.
NOUVEAUTÉ ÉCLATANTE
Conserve admirablement les MAN0H0NS
Plus WExplosion possible, plus d'Empoisonnement par le Gaz, grande Economie.
Alluiiieur éleclriqiic ponr le gaz. Hernière nouveauté. Grand succès.
DIMANCHE 27 NOVEMBRE 1898,
a Poccasion de la
S" CÉCILE,
de midi a uue heuie.
PROGRAMME:
1. Marche militaire. X
2. Les deux Hussards, ouverture.
Döppler.
3. L'Africaine, fantaisie. Meyerbeer.
4. Frisettes, valse. H. Moerman.
ENTRÉE LIBRE.
PROGRAMME
des Fétes qui seront données
a l'occasion de la Sl° Cécile 1898.
Samedi 26 Novembrea 7 heures du
soir grande Retraite aux flambeaux.
Dimanche 27 Novembreall heures
du matin Sortie de la musique avec
g
trompettes et tambours. Concert
populaire sur la Grand'Place.
A 1 heure Banquet.
Lundi 28 Novembrea 5 1/2 heures du
soir Representation flamande par la
troupe du Théatre Néerlandais de
Garui
Bloedvijanden, drama in4 bedrijven.
De Meter van Charley, blijspel in 3
bedrijven.
Mardi 29 Novembre. a 6 heures du
soir Jeu de boules offert aux Dames.
A 9 heures Bal, il finira a 1 heure.
du 18 au 25 Novembre 1898.
Naissances: Sexe nrasculin, 3, id. féminin, 1.
M'ariages.
Geeraerd, Henri, boutiquier, et Gis-
quiere, Louise, servante. Deberdt,
Désiré, forgeron, et Verbrugghe, Léo-
nie, sans profession.
Dêcès
Velghe, Julien, 43 ans, menuisier,
époux de Monséré, Marie, rue de Cra-
paudière. Segard, Cécile, 67 ans,
religieuse, célibataire, rue de la Boule.
Talon, Victor, 75 ans, sans profes
sion, veuf de Hubert, Louise, rue de
Dixmude. Cerdobbel, Anne, 79 ans,
saus profession, veuve de Vandevelde,
Charles, rue de Stoers.
Enfanls au-dessous de 7 ans
Sexe masculin, 1 id. féminin. 1.
Vous tous qui dèsirez avoir Theure exacten'achète
que la montre Siireté, marque déposée
Winde-
traite-
X S 1 SS - ra Iff 7 n lïffT K\ a--» w ra mT .r>t mrr-
«des Tumeurs, Cancers du sein, Glandes du cou, Lupus a la face, Cancers de la
ff lèvre, Fistu/es, Hémorrhoïdes, U/cères variqueuxU/cères de la raatrice, Caries
t Dartres, Maladies secretes, Rétrécissements et leurs complications par des
jguérisons faclices.
Si vous avez tout essajé en vain, adressez vous a l'Institut Windelincx qui
I/guéritces maladies sans couper. sans infecter le sang, en éiiminant. par des
j traitements rationnels, les germes de la maladie. On y éviie les operations,
.injections, curetages, incisions, ponctions et toules les interventions chirur-
tgicales. La méthode de I'Inslitul a pour butdeguérir la maladie en aidant la
1 force curative naturelle. Toute maladie révèle avec el le cette puissance cura-
I tive j soulenir celte force, 1'aider dans ses tendances vers la guérison, voila
I |e secret des cures merveilleuses de 1'Institut Windelincx.
Traitement par correspond ance, visite ou séjour l'Institut. On répond a
J tout mnlade qui explique sa maladie j il suffit de joindre un timbre pour la
j réponse et demander le bulletin de consultation. II n'est done pas nécessaire,
I dans tous les cas, de se déplacer ou de venir en pension a l'Institut.
On peut se renseigner chez les person nes suivantes:
Mme veuve Van Cleemputte, Quai au Bois, 11, a Gand
guérie d'un cancer du sein.
M. Courtin, 6, rue de la Vigne, a Auderghem lez-
Bruxelles, guéri d'une glande du cou.
M. Beckaert. inslituleur en chef, chaussée de Boen-
dael, 178. a Bruxelles, guéri d'une glande du cou.
Révérende sceur Thérèse de Vlaminck, au couvent du
Béguinage, Turnhout, guérie d'un cancer du sein.
Mlle C. Godfrinon. rue Marie-Henriette, 99, a Ixelles-
Iez-Bruxelles, guérie d'un lupus de la face.
MHc C. Depret, place Bara, 3, Bruxelles, guérie d'un
lupus du nez.
M. F. Bastiaens, instituteur communal, a Hévillers-
Monl-Saint-Guibert, guéri d'un cancer a la lèvre
inférieure.
MPilaet, secrétaire communal, a Steendorp, guéri
de varices ulcérées aux jambes.
Turnhout, le D Septembre 1898.
Monsieur le Directeur de l'Institut "WindelincxBruxelles,
Inspirée par un sentiment, de profonde reconnaissance et me voyant définitivement guérM
sans opérakon du cancer du sein, je vous autorise et vous prie même de publier ma ouéri-l
son inespérée c'est votre excellente méthode qui m'a sauvée. Quand je me rappelle le\
traitement si naturel quej'aisuivi dans votre maison, je ne m'étonne plus des remarquaA
bles guénsons que vous opérez Aussi soyez assuréque je conserverai toujours le meilleur
souvenir de votre Institut oh tous, panares et richessont soignés avec une éqale bienveil-S
lance.
Votre dévouée et reconnaissanteVeuve Pelchmans-Meeus,
Négociante, rue de la Victoire, a Turnhout A
Si l'on considère que ce n'est pas la une guérison exceptionnelle mals que Uns titut
Iincx recoitjournellemeiitdes lettres semblables, 011 peut, a iuste tltre dire aue le
mpnt ïmtnvol oct onoAnanolni «C.+ l««li,c -ic
prV=HH, inSt,S?ore celui est le P'u? effleace et le plus recommandable.
de l lnslitut Windelincx a cru intéressant de réumr une foule de lettres élogieuses émanant,
tant de medeems que de malades et de les exposer au public dans la salie d'autographes. ou-l
(AjouLer un li mbi'e de 10 ct-ntimes pour réponsc)Jpre^rJTOunalSMn^e^^c^^ieUr^^og'i^ses'd^rralen^tout 'miPmoIns^frelC^DOsé (le^al
Méthode Windelincx qui a produit un grand retentissement et qui a paru récemment sous le
en face de la Garele d une méthode curative naturelle applicables d toutes les maladies et spécia-
I - lement aux tumeurs, glandes, maladies de la peau, maladies secrètes, etc. I
j Ln ven te chez lous les libraires ou a I Institut Windelincx cóotre 1 fr, en timb.-poste.
tegen Hoest, Asthma, Verkoudheid
An.mbor-stig;lieicl,en alle Ziekten dei- luchtpijpen,
De beste remedie aangeraden tegen al de borstkwalen.
de doos in de goede apotheken. Eischtliet gede
poneerd fabriekmerk hierneven.Franco venon-
den tegen 16 postzegel» yan 10 centimen.
tegen Maagpijn, ABaagzuiir, Maagkrampen, Ve -
stoptllicifh en Leverziekten. Zij pargeeren en zuiveren
het bloed- De Bloedpillen van F. Vergauwen zijn een ware schat
voor elke familie. Het zijn oprecht pillen van lang leven.
de doos. Dépót Apotheek F. Vergauwen
160, Anspachlaan, Brusxel.Franco verzon
den tegen 10 postzegels van 10 centimen.
OEUEE DU JOUR:
POUR
Marque de fabrique déposée.
a
co
S
a S 3
O
O
pL; CQ