BIEB
SI
LET OP!
Bier op flesschen.
üêrison sansOfêration DES CANCERS, TüMEURS, ETC.
Troost en Genazing
August BUCQUOY
Slï REI K!...
IE OUWE H. HÖFLACK,
COURSES D'YPRES
2500 FRANCS DE PRIX.
2me Avis.
3me Avis.
Etat-Civil (T Ypres,
D'ASSURANCES GÉNÉRALES
in de Visscher
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
L Ecole d Equiialio»
DiMANCHE 4 JUIN 1899.
ler Avis.
Apotheek DE WALVISCH
La morale des jésuites.
BRUIN EX BLEEK
ROUSSELAARSCH EN YPERSCH
r
w-
g
Z
G>
PI
Rijsselstraat, ii' 61,
a Flnsliiui WIXDELIXOX, 122, rue Gallait, a Bruxelies. (Fondé en 1866.)
énergie contre l'attentat purement po
litique, que projette le gouvernement
et émet le vceu de voir tous les partis
d'opposition s'unir pour faire triom-
pher le suffrage universel pur et simple
mitigé par la représentation propor-
tionnelle et l'instruction obligatoire.
avee le Uenveillant concours de
a §5 heures tie relevée.
La Commission du Sport Hippique a
l'honneur de porter a la connaissance
du public, que l'Ecole d'Equitation
commencera son intéressant travail a 2
heures.
Les courses au trot monté et attelé
commenceront a 3 heures précises pour
se terminera 4 1/2 heures.
L'Ecole d'Equitation terminera la
fete par un concours de sauts en hau
teur qui durera 30 minutes.
La Commission du Sport Hippique a
l'honneur d'informer le public qu'elle
acceptera jusqu'au 28 Mai, a midi pré
cis, au Café du SultanGrand'Place, a
Ypres, les soumissions cachetées pour
la location du buffet principal, a éta-
blir, aux frais du plus haut soumission-
naire, dans l'enceinte du pesage.
Les personnes qui désirent se faire
inscrire comme Membres Protecteurs
(10 francs, carte de familie habitant
sous le même toit) sont priées de
s'adresser jusqu'au 28 Mai inclusive-
ment chez Monsieur Auguste Brun-
faut, rue de Lille, ou chez Monsieur
Louis Yandoorne, Place Van den Pee-
reboom, a Ypres.
lüAprès cette date les inscriptions ne
seront plus regues.
Fr. 1,25 <lo pot
Comme qiioi il esl lieiie de commetlrc
cerlains laui.
Je ne lis jamais VAmi du Clergé sans
profit. C'est un conseiller fidéle et sür, et je
ne sache trouble de conscience dont il ne me
délivre sur i'heure et sans souffrance. Par-
fois, si la petite morale courante me gêne,
et si je me crois oblige, fort stupidement,
je le confesse, a l'observer, c'est que je n'ai
pas a ma portee ce précieux ami, car, lui
présent, hesitations, scrupules s'envolent
comme fumée légere. Voici un cas, qui se
rencontre souvent, oü le doute fait son
oeuvre maligne une jeune fille pauvre maia
honnête veut épouser un officier, comment
y parvenir. i impitoyable administration
exigeant 1,200 francs de rente comme dot
de la dite jeune fille
UAmi du Clergé a répondu d'une ma-
nière si admirable a cette angoissante ques
tion, que je veux, par les mille voix de Ja
presse, faire connaitre la solution qu'il pré-
conise. Combien de jeunes filles me béniront
d'avoir révélé le secret, et pourront désor-
mais agir tutd conscientidcomme disent nos
saints docteurs.
Je copie done textuellement la consulta
tion parue dans VAmi du Clergé du 20
Avril 1899, a la page 367
i Et d'abord la question. Un officier
veut se marier avec une jeune fille majeure,
mais celle-ci ri'a pas les 1,200 francs de
rente exigés par la loi. Un parent veut bien
constituer cette rente a la jeune fille 11
suffit, pour cela
1° Ou de lui remettre des titres nomina-
tifs faisant 1,200 francs de rente
2° Ou le parent lui-même peut, par des
titres en son propre nota, s'engager a con
stituer la rente nécessaire a la jeune fille.
s Or, il est convenu implicitement entre
eux que, le contrat une fois passé, la jeune
fille rendra au parent les titres norninatifs
constituaut la rente ou, dans le second
cas, qu'elle n'exigera pas la rente promise
par le parent.
Quid de casu, pour la jeune fille comme
pour le parent
En conscience, peuvent-ils agir ainsi
Jusqu'a quel point une pareille loi oblige-t-
elle
Et voici la réponse
a lis peuvent agir ainsi sans scrupule
de conscience. Outre que cette loi, de carac-
tère administratif, n'est tres probablement
point de celles qui doivrnt être regaraées
comme créant in foro inierno une obligation
de conscience proprement dite, el.e a un
certain eóié par lequel on pourrait, dans
tous les cas, s'y .soustraire légilimement.,
c'est-a-dire en tant qu'elle fait obstacle non
canonique a la liberte des ra ariages. C est un
a empêchemeut institué par la loi civile,
non pas, en soi, si l'on veut, intrinséque-
ment condamnable, mais auquel marique la
sanction de FEglise, et qui, par ailleurs,
contrarie assez le droit naturel pour être
laissé de cöté auiant que legitime besoin
pourra s'en faire sentir.
Voila, ou je me trompe fort, un docu
ment libérateur, et 'foin de la loi avec ses
exigences Quel plaisir noble et délicat que
de procéder ainsi a uu petit faux en écriture
publique, sans scrupule de conscience Man
que la sanction de l'Eglise, et rien ne va
plus, et, le droit naturel étant contrarié, la
liberté de tromper reprend tous ses droits.
C'est le nouvel évangile, celui-la. L'ancien
disaitQue votre oui soit oui et votre non,
non. Le reste vient du Diable.
Et maintenant, jeunes et aimables fian-
cées, loin de vous troubles et inquiétudes au
sujet des 1,200 francs exigés par la loi, nul
souci du petit faux Vous avez le document
libérateur contresigné par les docteurs de
1 'Ami de la vérité. Allez-y [Aurore).
du b au 12 Mai 1899.
Naissances: Sexe mascuün, 4, id. féminin, 6.
Manages.
Van Daele, Hector, fieuriste, et Van-
holst, Félicie, sans profession. Phi-
lippart, Arthur, journalier, et Ghis-
quiere, Marie, dentellière. Bailliu,
Öamille, peintre, et Hofiack, Louise,
dentellière.
Dècès
Brackez, Isabelle, 84 ans, sans pro-
fession, veuve de Barbez, Pierre, rue
de l'Höpital S' Jean. Deleye, Pela-
gie, 64 aus, sans profession. veuve
de Buseyne, Charles, rue de Lille.
Degryze, Cathérine, 85 ans, sans pro
fession, veuve de Doom, Pierre, rue de
la Boule.
Enfarits au-dessous de 7 ans
Sexe masculm.3 id. fériiinin. 0
COMPAGNIE BELGE
O OMRS LES ACCIDENTS DE
T0UTE NATURE.
Fonds de caïuntie 23,000,000 de prAi\Cs
Assurances iiidividuelLes contre les
accidents corporels de toute nature
avec 011 sans garantie, de la responsa-
biiité civile
viagère contre les accidents de
chemina de fer et de bateaux a
vapeur
de la responsabiiité civile des
pharmaciens
de la responsabiiité civile des
Tramways
de la responsabiiité civile des
chevaux, voitures et automobi
les avec dégats matériels
spéciales des cochers
spéciales des gardes-chasse
maritimes pour le monde entier
sport vélocipédique.
M.S. La Cie renonce expreaaément
en faveur de l'assuré ou de ses ayants-
droit, a tous recours contre les tiers
(administrations ou autres) du chef de
l'accident.
Pour tous renseignements s'adresser
a M. Arthur SaLOMÉ, Agent de
la Cie, a Ypres, rue de Dixmude, 49.
BIJ
HERBERGIER,
35, ÊDikumuiflesiraat, 35,
TE YPER,
ZIJN TE BEKOMEN
OP FLESSCHEN.
Vous tous qui désirez avoir ïheure exacte, nachète
que la montre Nüreté, marque dèposèe
W«
oo
Réglage garanti par le fabricantprix modique,
voila ses qualitós 10764.
Exiger la marque dèposèe pour éviter les contrefagons<yCswNrFyC>
Ess vcsite ciics les principalis iiorioger§.
Om alle misslag te vermijden, de chirur
gijn tandmeester MAURICE MEIER, TE
kORTRIJK heeft de eer zijne talrijke ka
lanten alsook de personen die begeeren hem
te raadplegen, ter kennis te brengen dat er
een nieuwen tandmeester die dezelfde naam
draagt en met wien hij geenszins in han
delsbetrekking is, naar Yper komt, twee
huizen van zijne woonst.
Hij verzoekt hun zich wel te verzekeren
indien zij bij den ouden tandmeester zj-jn
MAURICE MEIER TE KORTRIJK die te
Yperen te raadplegen is s- dert 1.-1- jaar
bij de weduwe VAN KEMMEL GROOTE
MARKT, N° 5, (gesloten huis) Maandag.
Dond rdag en Zaterdag van 9 tot 4 ure.
Hij heeft nog broeder, nog zoon, nog
bloedverwant, belast met het vertegenwoor
digen van zijn huis.
BIJ DE
HERBERGIERSTER
TE PER,
ZIJN TE BEKOMEN
bruin en bleek
Ypres, impr. LAMB IN-MAT HÉ E
rue. de, Dixmude, St.
Consultations tous les jours de 10 a 1 heure. Les Mardis de 9 a 5 heures.
Guérison sans opéralio»
NOUVELLE GÜERISON REMaRQUABLE.
Un meaecin de l InsMtit aonne des consultations a COURT RAL HOTEL ROïAL en face de la Gare, les]:™? >i >me methode camtmnatur*ue applicable* <t toute» les m-nadtes etspecia-p
r r
Voor allen die lijden
aan wonden bijzonder
voor deze voortkomende
van geberste aders aan
de beenen en meestal
voor ongeneesbaar ge
houden.
Twijfelt niet meer
want met de SOUVE-
REREINE ZALF be
komt men eene zachte en
volkomene genezing. De
kwade gevolgen die men
soms vreest worden ver
meden met ons speciaal
BLOEDZUIVEREND MIDDEL
Aleen te bekomen in de
I DIEPESTRAAT, 10, ANTWERPEN
Aldaar ook te bekomen de Wonderzalf
voor degenen die aangedaan zijn van huid
ziekten, puisten, droog en nat zilt, ka-
triewiei, baardziekten, het pellen en
vervellen der huid, haarworm, rappen,
enz., enz., want de genezing is zeker, als men
de WONDERZALF en het BLOEDZUI
VEREND MIDDEL gebruikt der apotheek
X>E WALVISCH, Diepeslraat, 10,
Antwerpen, aan 75 centiemen de kleine pot
en fr. 1.25 de groote; het bloedzuiverend
middel fr. 1.25. (Met opleg van 10 cent.
bekomt iwn ze franco t' huis.
-"S3
33
tel
«mnitnflmiiinm
ivies Tumeurs, Cancers du sein, Glandes du eon, Lupus a la face. Cancers de la
jlèvre, Fistu/es, Hémorrhoïdes, Ulcères variqueuxUlcères de la.matrice, Car/es,
jDartres, Maladies secretes, Rétrécissements et leurs complications par des
I guérisons faclices
Si vous avez tont essajé en vain, adressez vous a l'lnstitnt Windelincx qui
I gu'rit ces maladies sans couper, sans infecter Ie saqjj, en éliminant, pir des
I traiiements rationnels, les germes de Ia maladie. On y éviie les opérations,
j injections, curetages, incisions, ponctions et touies les interventions chirur-
Igicales. L méthode de l'Institut a pour but deguérir la maladie en aidant la
j force curative naturelle. Toute maladie révèie avec el le cette puissance cura
tive; souienir celte force, I 'aider dans ses tendances vers la guérison, voila
e secret des cures merveilleuscs de I'Institut Windelincx.
Trailement par con e-pondance. visile ou séjour a lTnstitut. On répon 1 a
I tout malade qui explique sa maladie il suffit de joindre un timbre pour la
I réponse et demander le bulletin de consultation. II n'est done pas nécessaire,
dans tous les cas. de se déplacer ou de veuir en pension a l'Institut.
On peut se\renseigner chez les personnes suivantes:
Mme veuve Van Clf.e.mpütte, Quai au Bois, 11, a Gand,
guérie d'un cancer du sein.
M. Courtin. 6, rue du la Vigue, a Auderghem lez-
Bruxell.es, guéri d'une glande du cou.
M. Bechlaert, iuslituleur en chef, chaussée du Boen-
d iel, 178, a Bruxelies, guéri d'une glande du cou.
Révéren Ie sffiur Thbrbsb de Vla.yiinck, au couvent du
Bé^uinage, a T-uuibout, guérie d'un cancer du sein
-M1|eC. Godfrinon. rue Marie H'nriette, 9!J, a Ixelles-
lez-Bruxelles, guérie d'un lupus de la face.
ftl'ie C. Depret, place Bara, 3, Bruxelies, guérie d'un
lupus du nez.
M. F. Bastiaens, iuslituleur communal, a ïlévillers-
Monl-Saint-Guiberl, guéri d'un cancer a la lèvre
inférieure.
M. Pilakt, secrétaire communal, a Sleendor
Turnhout, le lr Septembre 1893.
Monsieur le Directeur de l'Institut WindelincxBruxelies,
Inspirée pvr un sentiment de profonde reconnaissance el me voyant définitivementgudrie 1
sans operation du cancer du seinje vous autorise et vous prie même de publier ma guêri-%
son inespérée c'est voire excellente méthode qui m'a sauvêe. Quand je me mppelle lel
traitement si naturel quej'aisuivi dans voire maison, je ne m'dtonne plus des remarqua-%
bles guirisons que vous opirez Aussi soyez assurêque je conserverai toujours le meilleu'A
souvenir de votre Institut ou tous, pxuvres et riches, sont soignés avec une éqale bienveil-\
lance4
Votre ddvouêe et reconnaissante Veuve Pelchmans-Meeus,
Négociante, rue de la Victoire, 'a Turnhout
l'Institut Winde-I
que le traite-|
La Directionl
i---- ..u.. u ui i,1 u^,..„mi iwmt. we lettres élogieuses émanantbH
de varices nice rees aux jambes. tant aemeaeeins. que de malades et de les exposer au public dans la salie d'autographes. ou-wa
fAion ei' nu timbre de 10 c.-ntiines Dour réoonsel XeI .a tous de.0 a heures, 122, rueöallatt. a Bruxelies. üeux qui ne peuvent sedéplacer pourga
(Ajou.ei un umoicne in c uumes poui i epon. lj prendre connaissance de ces lettres élogieuses devraient tout aumoins lire l'exoosé de la EU
VZ - Methode Windelincx qui a produitun grand retentissement et qui a paru récetnmènt sous lef^
l( ,1 9f A» ,l.n(m.j io/ lemen t aux lumeurs, gl andes, malad ïes de la peaumalad los secrè te s, e tc
Samndis (18 cnnqn6 inois, de 10 (l 12 heures Ln venle chez sous les li brei res ou a I Ins! i t ut Wi uibq jüex contre 1 fr, en ti in b- postij