Nieuws
Woonhuis met Hoefsmis
magazijn en stallingen,
en 5 aren 50 ca. erve onder bebouwde grond,
voor- en achterplaats en hovenierhof, zeer
dienstig als bouwgrond te Avecappelle-dorp.
Scheepvaart, Handel en Nijverheid.
Aankondigingen.
I
Altijd ïMloreiNooit jotatst
MEUBELS MENAGIEGOEDEREH
on andere roerende voorwerpen.
DE NAAIMACHIENEN "SINGER
BERICHT.
NIEUWE UITVINDING.
NIEUWPOORT
KOOPDAG
Openbare Aanbesteding
der levering van de kolen ten dienste
der stad en der scholen van 1 October
1913 tot 30 September 1914.
Openbare Verkooping
bij dadelijke uitwinning
van
Een nieuw Maandblad.
«o»
Notaris Perlau teNieuport.
Openbare Verkooping
TOEWIJZING
Julien Florentyn,
a
De
Notaris DEEREN te Pervyse.
OPENBARE VERKOOPING
in élne zitting
Notaris STROOM te Nieuport.
beste kwaliteit aan den laagstee prijs.
LA COMPAGNIE SINGER
ónmogelijke
slechts twee
P. s.
te
van
van
Baden.
met 22 September
dan te
alles afge-
van
der jeugd
geen baden
den 22“ 7.
UIT
Kantoor van den
Dinsdag, 7° October 1913*
om 2 uren zeer stipt namiddag,
te PERVYSE-DORP,
ten verzoeke en in behoeve der echtgeno
te E. Declercq-Goemaere,
van
de F. C. N. speelde met het groote
spel geleverd. Dit getuigt zelf de verslaggi
2_.i «Journal de la Plage Dt
een teeken dat er onze spelers niets te ver
wijten was. In den tweeden half time, wan
neer onze spelers het voordeel van den wind
schoon spel veranderde in
spelers cler F. C. N., die gewaar werden dat
heeft de verslaggever van
jouw niet gehóórd van vt volk, dat opging
wanneer onze spelers buiten spel ge;.
den, alhoewel ze stelselmatig door de ande-
Ondersoheiding.
Wij vernemen met veel genoegen dat
Juffer Maria Peire, haar diploma met de
grootste onderscheiding, komt te bekomen
als Vroedvrouw.
Onze beste gelukwenschen.
Op Vrijdag, 3" October 1913,
om 11 1/2 ure voormiddag, ten Stadhuize,
Het lastenboek ligt ter inzage van een
ieder op het Gemeente-Secretariaat.
Nieuport, den 19 Sept. 1913.
Burgemeester y Schepenen,
J. SNAUWAERT.
De Secretaris,
Th. Dobbelaere.
Vischmijn.
Ter stedelijke vischmijn is er van 15 tot
en met 21 Sept. 1913 voor 4.645,00 fr.
visch verkocht.
Gemeente Middelkerke
EEN WOONHUIS als RENTENIERS-
HUIS en volgens kadaster wijk B, Nrs
94 n 2 en 94 k 2 06 a. 95 ca. erve, Oost-
endsche steenweg, 44.
Laatst bewoond en gebruikt door den
heer Willems.
Eenige zitdag
Maandag 13 October 1913*
om 3 ure namiddag, ter herberg-tramstatie
bij M. D. Vandenbussche, te Middelkerke.
De Praatjesman
't Weekblad (ge weet wel dien
oolijkaard die in zijn hemdemouwen
zit te werken), is dees week bij een
juffrouw van den derden regel geweest
(waar die vent met zijn schijnheilig ge-
zichte toch huizen gaat en heeft van
haar een spel kaarten ontfutseld. (Van
die kaarten die uitgegeven werden met
de laatste kiezing). En hij drukt nu
eenige spreuken die op die kaarten
stonden, ter memorie van Jan en alle
man.
Eerst een opmerkingske. Indien wij
moesten bij een juffrouw van een onzer
geuzen, achter dingskens gaan die de
liberale partij betreffen, we zouden
voorzeker aan de deur geworpen wor
den, en de week daarna een heel ver-
radersepistel in ’t Weekblad op onzen
nèkke krijgen. Dat ware liberale be
leefdheid. Doch de praatjesman heeft
alzoo niet gevaren goed ontvangen,
krijgt hij daarbij nog de kaarten die hij
vraagt. 1 Is alleszins stijf vereerend
voor hem. Dat hij maar oplette dat hij
zijn kazakke niet draait, 't schaap I
Doch dit daargelaten. Het schijnt
dat de praatjesman niet veel memorie
heeft van wat zijn vrienden in de laat
ste stemming deden. In plaatse van
kaarten, gaven zij toen kleine ronde-
kens uit, met een beetje placatif alach-
ter, en blauwe welopgevoede snotters
gingen die dingskens gaan aanplakken
op de staken langs openbare wegen
(b. v. b. de baan langs dé Baden), en
op de huizen van katholieken. En wat
stond er op die rondekens 't Proper
ste dat een mensch uitdenken kan, o.
a. Priesters die geschopt werden door
geusgespuis, met de woorden weg
met dat canalje Een paus die men
verbrandde, nonnekens die afgeranseld
Haringschip.
Woensdag is het haringschip Alles voor
Jesus en Maria N 4 der firma Carbonez
An., haringrooKers alhier, onze haven
binnengevaren met volle lading, 't is te
zeggen 531 ton.
Nqar alle waarschijnelijkheid zal Alles
voor Jesus maandag of dinsdag zijne vier
de rais beginnen.
Het Septémber-nummer des maandsblads
van het West-Vlaamsch Verbond der Katho
lieke Jonge Wachten is verschenen. Dit blad
is getiteld De Jonge Wacht en is gesticht
in Augusti laatstleden.Het is dus het tweede
nummer dat de wereld ingaat.
De Jonge Wacht is hoogst belangwek
kend en zeer degelijk van opstel, en zal
vruchtbaar medewerken aan de goede lei
ding der afdeelingen, aangesloten bij 't Ver
bond, en aan de kloeke en alzijdige vorming
al de jonge strijders. De toekomst hoort
jeugd Welnu, de zending en het pro
gramma van ’t Maandblad is de jeugd goed
maken en bewaren ten einde de toekomst
der goede zaak te verzekeren.
Het West-Vlaamsch Verbond der K. J. W.
dat de uitgaaf van een eigen Maandblad
heeft durven aanvangen, zal niet teleurge
steld zijn in zijne verwachting, dat al de
K. J. W. het blad geern zullen lezen en dat
vele Katholieke leiders en werkers tot de
rangen der ouderen behoorende, zoo geeste
lijken als wereldlijken het blad zullen willen
ondersteunen met eene inschrijving te ne
men.
De inschrijvingsprijs voor K. J. W. voor
de vijf laatste maanden van 1913, is 0,50 fr.
deze voor andere personen en voor hetzelfde
tijdverloop, is 0,75 fr. De inschrijvingen
worden aanveerd ten bureele van De Jonge
Wacht, Ooststraat, 60, Rousselare. Proef
nummers worden op aanvraag kosteloos toe
gezonden.
P. S. In de tentoonstelling van
Gent, heeft het Weekblad, de groo
te medalie gewonnen om zoowel te
kunnen schelden 1
't Is wonder dat het Vuilblek dat
niet drukt Ze kunnen daar pertank
ook een puntjen aan zuigen
Studie van den
Woensdag 15" October 1913,
om 4 ure namiddag in het HOTEL DE
L'AVENUE» Klein-Westende, bij M. H.
Dewulf,
van
Gemeente Lombardzyde
een HOVENIERSPOST
met aankleven aldaar, staande op grond
van M. Crombaz te Taintignies.
Bekend bij kadaster Sie B Nr 157 gehuch-
te Den Polder
Mede het pachtrecht van omtrent 1 Ha.
78 a. 35 ca. onder bebouwden grond en ho-
venierland, mits 287 fr. ‘s jaars boven de
lasten.
Bewoond en gebruikt door Is. Mortier.
Onmiddelijke ingeniettreding.
Woensdag, 8" October 1913,
om 3 ure nsmiddag, te PERVYSE-DORP,
bij Vrouw Wed. August Scheirsen,
van een
Gewezen smis P. Harteel.
Van 9 September tot en i_„l 22 Z^^^^
zijn er in de openbare zwemplaats 294 baden
genomen geweest.
Het zwemseizoen loopt stillekens op zijn
einde, want het getal baden vermindert van
dag tot dag. Zoo zijn er den 20"
geweest, den 21“ waren er 4 en
Lafaards I
Het Vuilblekske kan kwaad zijn,
jongen 1 Verdikke Om een kalkoen
beschaamd te maken.
En dan spuwt het en dondert het en
hamert het als een bezetene en vloekt
het als een ketter.
Ge gaat hooren, in twee korte woor-
dekens.
De Journal de la Plage zocht
sedert weken om den ezel te vinden
die de baden kleineert.
Daar we de kristelijke liefdadigheid
gaarne in acht nemen, zoo hielpen wij
onzen evennaaste en zochten ook.
't En is pertank niet dat een ezel zoo
klein is, maar hij bleef toch onvind
baar.
En ’t Weekblad zocht ook. Al naar
dien ezel En door die blijken van be
langstelling gevleid, groeide die ezel
wel drie voeten te weke en z’en ooren
een elle met ’n trek.
Toen was ’t alleszins niet moeilijk
meer om dien castard te vinden.
En we vonden hem ook, en dan nog
op een Zondag, in 't Weekblad zelf.
Sport.
Waarde Heer Uitgever,
In den Journal de la Plage verscheen
over veertien dagen, een verslag over den
voetbalmatch, geleverd tusschén de F. C.
N. en S. K. N., verslag dat niet alleenlijk
de ontrouwe weergave is van den wedstrijd,
maar ook een poging om de spelers van
de S. K. N. voor wilde en valsche spelers
te doen doorgaan.
We teekénen daartegen protest aan. Ieder
een heeft kunnen bestatigen dat bovenaan
gehaalde niet alleenlijk ongegrond mag ge
noemd worden, maar daarbij stelselmatig
opgesteld om de F. C. N. in een daglicht te
stellen dat hem niet toekomt.
In den eersten half-time, wanneer gezeg
de F. C. N. speelde met het groote voor
deel van den hevigen wind, werd er schoon
spel geleverd. Dit getuigt zelf de verslagge-
J ver van den Journal de la Plage Dus
wijten was. In den tweeden half time,
1
hadden, heeft iedereen kunnen zien dat het
schoon spel veranderde in een ware nijd
teweeggebracht door de handelwijze van de
spelers der F. C. N., die gewaar werden dat
de onze de bovenhand gingen behalen. Of
heeft de verslaggever van den Journal de
la Plage op zekere oogenblikken het ge-
*z-\nrT» »-»<zv4- n-nk xrn '4- xrzxl Ir rl n 4- z-tri/v.
wanneer onze spelers buiten spel gezet wer-
den, alhoewel ze stelselmatig door de ande
ren gehinderd werden wanneer, op ’t punt
KANTOOR
van jden
Dinsdag 7" October 1913,
om 3 uren namiddag, te Nieuport, ter her
berg Den Arendbewoond door Leon
Dobbelaere,
van
1) EEN WOOMHUIS, in de Yperstraat,
groot 1 a. 91 ca.
Bewoond door Louis en Pieter Verbanck
en Bonje, aan 21 fr. te maande.
Slechts ingesteld 2600 Fr.
2) EEN WOONHUIS ter westzijde der
Hoogstraat, groot 1 a. 01 ca.
Bewoond door Simeon Vandenabeele,
aan 10 fr. te maande.
Maar ingesteld 1200 Fr.
3) EEN WOONHUIS ter westzijde der
Hoogstraat, groot 1 a. 30 ca.
Bewoond door F. Cloet, aan 12 fr. te
maande.
Slechts ingesteld 1800 Fr.
Met het Amerikaansch Scheermes kan
eenieder zich zelf scheeren op vijf,minuten
tijds. Ónmogelijk zich te kwetsen.
Prijs 7 frank. Lemmersmerk (La
Gillette) Bijzondeie scheerzeep (Schaving-
stick) bij
COIFFEUR
78* Langestraat, Nieuwpoort.
worden geleverd met groot krediet, naar keus der klanten.
[Betaling per week, per 14 dagen of per maand.
Machienen van alle modellen aan eenieders bereik.
GROOTE KORTING OP KOMPTANT.
Verwisseling van oude machienen aller stelsels.
Kosteloos onderricht. Goed verzorgde reparation.
Vennootschap.
98 eigen magazijnen'Jn België.
We hadden antwoord gezonden
naar den «Journal de la Plage omdat
men ons niet zou kunnen beschuldigen
van politiek te maken, maar we zien ons
verplicht in uw geeerd blad onze ver-
rechtvaardiging te plaatsen, vermits de
Journal de la Plage ophoudt te ver
schijnen met 15 September.
vrij onderwijs als eene
zaak te beschouwen.
Wij denken van neen en er bestaat
daar een misverstaan dat behoort op
gelost te worden, want anders zou het
kunnen gevaarlijk worden.
Wij weten dat wij hier een kiesch
onderwerp aanraken.Ook begeeren wij
dat men ons wel begrijpe.
Dat de giondwet gelijk gehad heeft
de inrichting van een staatsonderwijs
te voorzien, dat is buiten allen twijfel.
Maar het is ook waar dat de grond
wet niet min wijs gehandeld heeft met
de vrijheid van onderwijs onder het ge
tal van onze groote vrijheden te stel
len en wij moeten zooveel achting
hebben voor de vrijheid van onderwijs
als voor al de andere vrijheden.
Het ware immers vermetel en strij
dig met den geest van al onze inrich
tingen, van aan den Staat het monopo-
lium van de wetenschap toe te kennen,
en het uitsluitelijk recht van ze aan de
jeugd mede te deelen.
Ja, zulks ware vermetel en uitne
mende gevaarlijk. Het ware aan den
Staat volledig'meesterschap geven over
het verstand der kinderen en hem de
middelen ter hand stellen om alle be
grippen en gedachten die hem niet
aanstaan, te vernietigen.
Het ware aan den Staat eene tiran
nieke onfaalbaarheid toekennen in de
orde der gedachten.
Men mag immers niet vergeten dat
de Staat en inzonderheid het Staats
bestuur, samengesteld is uit menschen
die hunne persoonlijke gedachten en
strekkingen hebben, menschen die aan
zekere leeringen verkleefd zijn en dat
het staatsonderwijs, wat men ook doen
moge, van die strekkingen en leerin
gen zal doordrongen zijn. Ten ware
men de menschelijke natuur verander
de, iets dat voorzeker nog tamelijk
veel tijd zal vragen.
Zoo spreekt het Brusselsch libe
raal dagblad La Gazette Maar ja,
wat zijn al die liberale schrijvers van
Brussel bij de verlichte koppen van
het Weekblad, dat zoo ridderlijk vrou
wen en jonge dochters weet aan te
randen.
en buitengesmeten werden, en andere
lieve dingen meer.
En ’t Weekblad keurde dit te dien
tijde goed.
En nu drukt het heele weken dat
het niet tegen den godsdienst is.
Dat is de logiek van die mannen.
Hunne Vlaamschgezindheiad.
Op ons artikel van over drie weken
antwoordt het Weekblad lijk altijd, ne
vens de kwestie. Vele woorden, eene
kolomme zelf, doch redeneeren of be
wijzen niks
Dat is hunne manier 1
We veroorloven ons
vraagskens
1) Waarom raakt het Weekblad de
zaak van het Willemsfonds en het Da-
vidsfonds niet meer aan Dat was per
tank de inzet 1
2) Zou het Weekblad niet kunnen
zeggen hoeveel instellingen de liberale
partij voor het werkvolk heeft tot
stand gebracht aangezien het schrijft
dat de liberalen vlaamschgezind zijn
in ’t belang van T volk
Ze zullen wel die zaken onaangeroerd
laten, omdat zij heel goed weten datze
voor wat 1 eerste betreft, onder ons
liggen en voor ’t tweede, die instellin
gen op hunne vingers zouden kunnen
tellen en nog tot geen vijf geraken
Daarbij het Weekblad zegt (het be
wijst niet) dat wij, katholieken,
vlaamschgezind zijn om het volk te
verpaapschen 1 Maar zou het Vuilblek
ons niet kunnen zeggen indien het daar
voor is dat wij al die studiebonden ge
sticht hebben dat wij al die sociale
vereenigingen (die reeds verre deze der
socialisten overtreffen terwijl de li
beralen er geene hebben) tot stand
hebben gebracht Dat wij alle jare
eene vlaamsche sociale week te Leu
ven houden, waarop de werklieden zich
kunnen ontwikkelen Dat wij bladen
uitgeven als Ons Volk ontwaakt
en dat wij een Katholiek Vlaamsch
Secretariaat te Antwerpen hebben ge
sticht, om alle grieven te doen ken
nen
Kan het Weekblad een zulkdanig
werk van wege de liberalen aanduiden?
Zoo ja, dan is het om ons volk te
ontkristelijken, te vergeuzen, te ver
beesten, aangezien de liberalen geheel
tegenovergestelde princiepen hebben
dan wij, katholieken, en zij ons het
tegenovergestelde aanwrijven (zonder
te bewijzen natuurlijk
Zoo neen, dan zijn ze niet vlaamschge
zind in ’t belang van ’t volk, aangezien
ze geen werken tot stand hebben ge
bracht om dit volk te verbeteren in
zijn lot, en is hun pochen een ellendige
klucht, aangezien ze tot nu toe nog
niet bekwaam zijn geweest iets voor
het volk te verrichten.
Het Weekblad kan kiezen.
Maar ’t zal niet durven.
met hun zoogezeid fameus Nationaal
Belang voor den dag komen.
Het is ook noodig sommige misver
standen te doen verdwijnen die wij bij
sommige personen, bijzonder deze met
Nieuwpoort niet bekend, tegenkomen.
1- Zoo beweren sommigen dat de
afstand Rousselare-Nieuwpoort groo-
ter is dan de afstand Rousselare-
Brugge.
Wij zullen dit feit niet betwisten
hoewel wij overtuigd zijn, dat, zoo er
wezenlijk verschil in afstand bestaat,
dit verschil alleszins te nietig is om er
van te wagen. Ten andere, een zeker
verschil mag er bestaan dit kan niet
opwegen in den vervoerprijs. Alzoo be
taalt men Nieuwpoort-Veurne 1 ir. per
1000 ks voor 12 Km. en Nieuwpoort -
Dixmude met 17 Km. betaalt ook
maar 1 fr.
Doch wij hebben reeds doen opmer
ken dat het overgroot getal sluizen op
de vaart naar Brugge de overvaart
daar zoodanig lastig en lang zou maken
dat wij ons zelf de vraag stelleft of
dit geen gegronde reden ware er maar
in eens van af te zien.
De afstand is dus eerder in ’t nadeel
van Brugge.
2- Sommigen beweren ook dat de
haven van Brugge beter ingericht is
dan deze van Nieuwpoort. Zulks be
duidt evenwel niet veel voor hetgeen
de schepen betreft die voor Rousselares
nijverheid bestemd zijn.
Inderdaad» welke produkten zal
Rousselare per zee invoeren Kolen
in groote hoeveelheid, verders graan
en hout als bijzonderste. Welnu, deze
drie produkten komen nu evengoed
binnen te Nieuwpoort als in Brugge,
de granen wellicht nog veel beter. De
vrachtprijzen zijn doorgaans dezelfde,
want kunnen wij op sommige booten
iets meer betalen dan te Brugge, wij
kennen ook vele schepen die goedkoo-
per naar hier komen dan naar Brugge.
Doch, zoo men hiermede niet tevre
den is, wij zullen heel eenvoudig doen
bemerken dat wij binnen kort even
goed als Brugge zullen ingericht zijn.
3‘ Een derde bewering die wij
reeds tegenkwamen is deze te Nieuw
poort staan wij van alles afgesloten
Wij zullen het hierop gemakkelijk
hebben om te antwoorden.
Inderdaad, nergens min
Nieuwpoort, kan men van
sloten zijn. Eene vaart van Rousselare
naar Brugge, zou Rousselare in ver
band stellen met Brugge-Oostende en
Lichtervelde.
Integendeel de vaart Rousselare-
Nieuwpoort zou Rousselare en gansch
de zuiderstreek in rechtstreeks verband
zetten, niet alleen met Nieuwpoort en
de vreemde landen, maar ook Licbter-
velde- Cortemarck - Handzaeme - Dix-
muide - Oostende- Veurue- Loo- Yper-
Duinkerke.
Want Nieuwpoort is een midden,
wonderwel gelegen op den samenloop
van 3 vaarten,op den natuurlijken Yzer-
stroom, dichtbij Frankrijk en Enge
land.
Daarop kan Brugge niet roemen, en
in afwachting dat ze daar iets anders
en beters uitvinden dan hun be
roemd ’’Nationaal belang”, durven
wij de hoop uitdrukken dat, zoowel
Rousselare als Dixmude, als Veurne,
als Yper, als Nieuwpoort, alle krach
ten zullen inspannen om van het minis
terie eerlang de bekrachtiging te beko
men van ’t eenig praktische en 't eenig
nuttig ontwerp dat Rousselaere en het
zuiden, langs Diumude - Nieuwpoort
met de zee moet verbinden.
Zot van hoogmoed had dit viervoetig
dier eenige ronde dingen, die zijne af
komst moesten verraden, pront en
pieutsch neergelegd, op de eeiste blad
zijde van ’t Weekblad.
Natuurlijk gaven wij aanstonds aan
de Journal de la Plage te kennen, dat
de ezel gevonden was.
Jamaar, dat is nu ’t schoonste van al
Dit blad, dat dood is nu (r. i. p.)
vindt al met eens een warme verdedi
ger in ’t Weekblad zelf. Gewoonlijk
als men een ezel slaat,dan trekt hij zijn
ooren in, maar hier is ’t juist contrarie.
Hij strekt ze nog verder uit, en die
zelfde ezel valt bovenarms op ons en
verdedigt de J. d. 1. P. 1
Is dat niet curieus
O ondankbaarheid der wereld
Moeten we daaruit niet besluiten dat
de ezel van 't Weekblad zoowel thuis is
in ’t Weekblad zelf als in de Journal
de la Plage
’t Zijn toch maar ezels die malkander
kunnen verdedigen met.. ezelverstand|!
En wij die meenden dienst te bewij
zen. 't Is om van de menschen te wan
hopen
En die verdediging en is geen klein
bier zulle Twee kolommen lang is ’t
een gebalk omeen doofgeborenen opde
vlucht te jagen Het dier springt let
terlijk uit zijn vel I
Maar ezelmijnheer of mijnheer ezel,
maak het toch zoo bont niet.... Wees
bekommerd om uwe gezondheid en zet
u voor een week of zesse in eene kli
niek om uw geschokt verstand weer in
orde te brengen.
En 't zal u veel deugd doen ook,
want ge moet allichte niet vaste meer
staan op uwe... pooten, om zulke uit
zinnigheden uit te kramen.
Want uitzinnig is het te drukken dat
zij niet meewerkt aan dit fransch blad-
je waarom moet ge 't dan verdedigen?
Uitzinnig is het wel te moeten be
kennen dat uwe blauwe geuzen hunne
eigene mannen niet ondersteunen, aan
gezien dit fransch bladje van katho
lieke annoncen moet levenWaar is
uwe mildheid gevaren I En waar is de
kristelijke liefdadigheid te vinden
Zie, mag ik u een raad geven
Wees nederig,man en schrijft maar
als ge eerst zeven maal uw gedacht
overwogen hebt en begint niet te
lafaarz/'den en te b/'rroodrrrooven
vooraleer ge zevenmaal uw tonge rond
gedraaid hebt.
’t Zal u beletten beestigheden
schrijven. Maar ja, als ik dit wel over
denk, dan zal dit onmogelijk zijn, aan
gezien gij een..; ezel zijt
Jammer voor u 1 doodjammer I
Burgerstand.
GEBOORTEN.
20 Sept. Verstraete Pieter-Leo, zoon van
Desideer en van Elodia Baizeele.
20 Monteny Euphemia-Maria, dochter
van Joseph en van Philomena Aesaert.
20 Borgers Luciaan-Juliaan, zoon van
Johannes en van Pharaildis Adam.
21 - Geeraert Angela-Maria, dochter
Emiel en van Emerencia Arnoys.
21 Everaert Germana-Flora, dochter van
Camiel en van Clementia Covemaeker.
21 Legein Maria-Bertha, dochter van
August en van Leonia Vanden Bussche.
25 Vynck Maria-Louisa, dochter van
Renaat en van Martha Vanderzype.
Sedert 1 Januari 1913. 91 Geboorten.
OVERLIJDENS.
19 Sept. Lissnyder Leopold, oud 63 j. 5
m. en 3 d., zoon van Frans-Joseph en van
Maria-Anna Vanghillewe en echtgenoot
van Maria-Ludovica Morreel.
Sedert 1 Januari 1913. 51 Overlijdens.
HUWELIJKEN.
20 Sept. Hubrecht Seraphien-Lodewij k,
oud 47 jaar, metser, weduwnaar van Elisa-
Maria Dumont en Gryson Maria-Theresia-
oud 31 j. werkvrouw weduwe van Karei,
Frans Clou, beiden te Nieuwpoort.
Sedert 1 Januari 1913 18 Huwelijken.
Sport
Verleden Zondag is het eerste elftal van
Sportkring een vriendenmatch gaan be
twisten tegen het elftal van de Sportver-
eemging van Rousselare.
De twee elftallen die dees jaar in IIP af-
deehng zullen spelen voor 't kampioenschap
van West-Vlaanderen, hebben een prachti-
gen match geleverd. Najvier minuten spelens
doelde Nieuwpoort. Dan bleef het spel ge
durende heel het volgend verloop in even
wicht, met nu en dan toch een merkbare
bovenhand van «Sportkring». Niets werd
meer gemaakt. Alhoewel de keeper van
Rousselaere op zekere oogenblikken het
hard te pakken had. De uitslag bleef Nieuw
poort 1. Rousselaere Dit is prachtig
aangezien Rousselaere verleden jaar de onzen
eene klopping toediende van 7 tegen 0.
Bravo 1 Sportkring
De vaart van Rousselare.
III
In onze twee voorgaande nummers
hebben wij bewezen dat de stad Brug
ge het recht niet bezit op eene vaart
naar Rousselare aanspraak te maken,
en dat men in Brugge, zelfs die vaart
volstrekt kan missen.
Om te sluiten zullen wij in dit derde
artikel sommige verschillen aanstip
pen die beslaan in de ontwerpen Nieu-
poort-Rousselare en Brugge-Rousse-
lare en die allen strekken naar de uit-
voeiing van het eerste oniwerp, na
melijk Rousselare-Nieuwpoort.
Eerste geval: Nopens het ontwerp
Rousselare-Nieuwpoort, is men alge-
gemeen van gedacht dat 2 of 3 sluizen
ten hoogste voldoende zullen zijn. Dus
niet alleenlijk zal de onkost gering we
zen, maar het nietig getal sluizen zal
tevens een groot gemak opleveren aan
de scheepvaart. Van daar verminde
ring in vaart- en sasrechten, en tenge
volge ook vermindering in den ver
voerprijs. En ’t is daar altijd de groote
en de belangrijke kwestie.
Anders is het gelegen in het ont
werp Brugge. Sommige ingenieurs
meenen dat 6 tot 8 sluizen noodig zul
len zijn, doch anderen zijn nog van ge
voelen dat 11 het laagste cijfer zal we
zen. Men begrijpt dus dadelijk dat de
vaart Rousselare-Brugge wederom een
domme geldverkwisting te meer zou
wezen. Men zou zich verplicht zien
zware vaartrechten te eischen, hetgeen
natuurlijk de schippers zou aanzetten
een min of meer hoogen vervoerprijs
te vragen aan de kooplieden.
Voeg daarbij het oneindig tijd
verlies aan die talrijke sluizen, hetgeen
de schepen mogelijks meer dan 2 dagen
kan doen onderwege blijven,en men zal
gemakkelijk beseffen dat de onkosten
op een einde de moeite zouden
kunnen sparen.
Men zou er inderdaad bijna even rap
geraken langs de Leie.
Besluitde vaart Rousselare-Brug
ge zou eene nuttelooze geldverkwisting
zijn en maar weinig practisch nut ople
veren. Vergeleken met het ontwerp
langs Nieuwpoort, ware de uitvoering
van de vaart Rousselare-Brugge eene
schandigefopperij, ten enkelen projij-
te van Brugge dat nochtans zich zelf
zonder vnkosten kan redden.Jbïe art II)
Tweede geval
Wie heeft er niet gereisd met den
spoorweg op de lijn Nieuwpoort-Gent-
Brussel alswanneer men iets boven
Dixmuide is tot aan Handzaeme-Corte-
marek, kan men, bijzonder in de regen-
perioden, uitgestrekte weiden en vlak
ten beschouwen dooi de overtollige
wateren overstroomd. De geringe af
metingen van de Handzaeme-vaart la
ten niet toe al dit water op te slorpen
en zelfs de wijd opengestelde sluizen
van Nieuwpoort vermogen bijna niets
om den jammerlijken toestand te hel
pen.
De eenige oplossing die men voor
ziet is het verdiepen en verbreeden van
de Handzaeme-vaart ten einde toe
te laten al de wateren er heen te bren
gen en gansch het overtollige in den
Yzerstroom af te leiden.
Men is dus verplicht, wil men den
landbouw, de toekomst en meteen de
gezondheid van eene gansche streek
redden, van aan de Handzaeme vaart
belangrijke verbeteringen toe te bren
gen, zoodanig dat deze meteen vtor
groote schepen bevaarbaar weze.
Op natuurlijk gebied alleen hebben
wij dus onze verbinding Nieuwpoort-
Cortemarck of Nieuwpoort-Handzae
me verzekerd. Welnu, het waie niet
aan te nemen dat men weigeren zou,
voor ten hoogste misschien een paar
millioen, het eindje vaart te graven
Handzaeme of Cortemark-Rousselare.
Voor Rousselare-Brugge zou men er
12 millioen moeten uitgeven.
Laat ons terloops opmerken dat
Brugge geene dergelijke redens kan-
aanhalen. Die reden is ten andere over
wegend in ons voordeel. Wij hebben
ten andere van eerstaf aan doen blijken
dat de Bruggelingen enkel en alleen
van goal te schoppen, ze met drien te gelijk
een voorspeler op ’t lijf vielen en zijn btenën
van onder zijn lijf wegmaaiden wanneer
een andere onzer voorspelers, ir ’t zelf
de geval een slag in zijn aangezicht kreeg
en de bal onmogelijk nog zien kon, en an
dere staaltjes daarbij. Kan men dan het
euvel opnemen dat onze spelers op 't laatst
zenuwachtig werden, omdat zij die brutale
handelwijze zagen, terwijl zij schoon spel
leverden F
Daarbij de verslaggever van den Journal
de la Plage schijnt niet gezien te hebben
onb®holPen* ja partijdige manier
de scheidsrechter zijne taak vervulde,
t Ging waarlijk over zijn hout. 1 Was niet
zonder reden dat het volk hem uitfloot. De
eerste half-time duurde, uurwerk in de hand
55 minuten en de tweede 40 minuten, alhoe
wel deze moest 50 minuten duren, gezien de
opschorsing van 5 minuten, teweeggebracht
door een ongeval, indien we dit ongeval
noemen mogen Een enkel staaltje nog.
In den tweeden L„
backs der F. C. N.
schouwer gaf hem te verstaan dat het
corner was. De back zag zijn misslag in en
ging zelf den bal in den hoek plaatsen. Doch
daar kwam de scheidsrechter verklaren
dat het foul was tegen den S. K. N.
Dit feit alleen kan getuigen van de onbe
rispelijke manier, waarop de match geleid
werd en t en is maar eentje uit de vijftig.
lii’
Th
uitslag die niet tellen kan,
er eerlijk werd
door een ongeval, indien
- staaltje nog.
half-time, moest een van de
1 -u j-i -corner geven. Deze spe
ler wilde dit opgeven als out, maar een toe
schouwer gaf hem te verstaan dat het wel
corner was. De back zag zijn misslag in en
ging zelf den bal in den hoek plaatsen. D
daar kwam de scheidsrechter
da£het foul was tegen den S. K. 1
i'eii aiieen Kan getuigi
rispelijke manier, waarop d<
Den uitslag 1-0, aanzien we niet alleen
lijk als een uitslag die niet tellen kan, maar
als een bewijs van de gegrondheid onzer be-
wenngdat er eerlijk werd gespeeld in
den eersten half-time, waarin de goal ge
maakt werd ten onzen nadeele, en oneerlnk
gespeeld in den tweeden half-time, gezien
de bovenaangehaalde feiten luide ver
kondden dat door de handelwijze der F
C. JN. het laatste spel ontaarde in brutaliteit
en slaande partijdigheid.
Dankende voor de opname, groeten wij
u hoogachtend. J
De Sportkring - Nieuwpoort.
II
I
27-31, Oud-Kleerkooparssiraat, BRUSSEL.
BRUGGE, 22, Steenstraat. OOSTENDE,£9, Kerkstraat.
- -V
