GRAND CHEMIN DE GROIX,
CHARBON BELLOC
GOUBBOD BE GOYOT
ENCRE BELGE,
MI. GOUBAU FILS ET C1
ATE. VANAERDE,
ZOUT
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
FA.PRIQUE DE
a Jlessincs.
PANNES et FAIT1ÈRES rouges
et plombées; TUYAUX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nécs, ponts, égoüts et aqueducs
BRIQUES moulées et pour voütes
BIUQUES creuses; CAMEAUX et
BRIQUETTES pour fours, etc.', etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
entrepreneur, prés la porte do Menin,
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consulter les Lundi et Jeudi de chaque
semaine de 10 a 4 heures, a Pilot el (In
llaiiiici*. Grand' Place, Courtrai.
PIANOS NEUFS FT DE RENCONTRE
VOOR DEN LANDBOUW
JE mile Vamletyver,
KOOPMAN,
op de Kaai te Yperen.
Hij is de eenigste voor het arrondissement
Yperen die het /.out van het huis Riscobi
en'C" van Cadix verhoopt.
Prijs comptanth 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in geene zakken).
Het zout van 7 fr. kan ook gebruikt
■worden in de keuken, en het zouten van 't
vleesch, enz.
impressioi\ a l'Tjuile, directement sur Toile
d'aprés les originaux trés renommés de Prof. FORTNER, qui se trouvent dans
Téglise de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, IIAUT. 88, LARG. 6G CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES,
CIIAPITAUX ET CROIX: IIAUT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
II est d'une exécution singulièremenl heureuse. Le dessin et excellent, les couleurs
d'une profondeur admirable, l'effet du tout donne une veritable peinture.
VANDERGHINSTE-FOSSÊ Libraire rue au Beurre 66, a Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur toile de peinture et soigneusement
retouchées avec cadres,chapilaux et croix dorées telles qu'ellesse trouvent dans l'église
des li. 11. P.P. Cannes llécliaiissés a Ypres fr. 741-54*
Cette édilion est la plus grande, la plus belle et la plus convenable pour
églises et chapelles.
Ouvert de 7 h. du matin a 7 h. du soir. Ir JANVIER 1872.
Moorslede, Roulers, Bruges-Furnes-Ostende et l'Angleterre.
Poperinghe.
La boile da Bureau est levée 30 minutes avanl chaque
expédition,et 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
Cos cartes, émises par I'Administration, peuvent recevoir des communications ccriles. Files portent un
timbre d'affranchissement de 3 centimes. Et pcuvent circuler dans tout le royaume.
CANTON POSTAL D'YPRES.
Boesinghc, Brielen, Dickebusch, Elverdinglie, Gheluvelt, Kcmmel, St-Jcan, Vlamerlinghc, Voormc-
zeele, Zillebeke et Zonnebcke.
Armentièrcs, Bailleul, Cassel, Comines, Estaircs, Fournes-en-Weppe, Halluin, Ilaubourdin, Hazc-
brouck, Honsclioole, Lavenlie, Lille, Loos, Murcq-en-Baroeul, Merville, Qucsnoy-sur-Deüle, Roubaix,
Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vicux-Bcrquin, Wambrechies et Worinhoudt.
KERKBOEKEN
C'est surtout h sus [iropriótès éminemment absorbantcs,
que le (Imrliou de Hrlloe (lolt SU gt'aiulc ofllCücilc. 11 est
spécialeiueut recomtrumdé coutre les uflecliuns suivanles t
Prix du flacon2 fr. Prix de la boile1 fr. 50
Dépót dans la plupart des pharmacies.
EN LOTIONS. Liqueur pure ou élendue d un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEMAN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
Le Goudron de Guyot a ëté expérimenté aver un véritable succès dans
les principaux höpitatix de France, de llelgique et d'Espugne. II a été reconnu
que, par les lemps clutuds, il constiine la boisson la plus liygiénique, et surtout
pendant les temps dfépidémie. Une instruction accompatjne chaque faam.
Prix ilii flacon 2 francs
Depót dans la plupart des pharmacies.
Yprcs. Imp. Vandergliinsle Fossc.
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordcs droites,
de la fabrique VogetSangs lournisseur de la cour
et du conservatoire royal, médaille de 1" classe A
l'exposition de Paris, chevalier de I'ordo de Leopold
par suite de cette exposition. Prix très-modéré.
Piano de rencontre a buffet grand modèle a 3
cordes aux prix de 273 fr. chez M' DE WAEGI1E
NAEKE, professeurde tiiano, rue de Menin, N° 13,
a Ypres. Dépot de Mnsique.
TE BEKOMEN BIJ
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPONDANCES
a 3 h. 30 m. du matin
a G h. 00 m.
4 7 li. 33 m.
a 9 h. 05 m.
a 9 li. 39 m.
a 11 h. 40 m.
a 12 h. 33 m. du soir.
a 12 h. 30 m.
a 2 h. 00 m.
a 2 h. 33 m.
a 3 h. 00 m.
a 3 h. 39 m.
3 h. 33 m.
a 6 h. 30 m.
a 6 h32 m
9 h. 33
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Vcrvicrs et l'Aliemagne
Warnéton.
Oostvleteren Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmudo - Langemarck-
Neuve-Eglise.
Roulers-Bruges.
Poperinghe.
Courtrai, (Gand) Bruxelles, Anvers et la Hollande.
Lignes de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligrie de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anrers.
Poperinghe.
Moorslede, Routers, Bruges-Dixmudc, Furnes-Ostende et l'Anglcterre.
Langemarck-Messines-Neuve-Eglise.
Oosvleleren, Furnes.
Courtrai, Bruxelles.—Ligne de Bruxelles, Louvain,Verviers et l'Aliemagne.
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Warnéton.
Dixmudc.
Poperinghe.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et l'Aliemagne
Ligne de Courtrai a Mouscron et la France el l'Angleterre.
Messines.
BOITES SUPPLÉMENTAIRES EN VILLE.
BOITES.
BEUBES DES LEVÉES.
Rue de Lille
4.45
8.00
10.15
1.15
3.45
8.15
Cim. St-Jacques
4.50
8.05
10.20
1.20
3.50
8.20
Porte de Menin
4.55
8.10
10.25
1.25
3.55
8.23
Porte de Dixmude
5.00
8.15
10.30
1.30
4.00
8.30
11. d'Elverdingh»
5.10
8.25
10.40
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
5,15
8.30
10.45
1.45
4.15
8.45
Marcliéau Beurre
5.20
8.35
10.50
1.50
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 7 heures du matin
2" a 10
3' a 12 h. 15 m. du soir.
4' a 4 h. 13 m.
5' a 6 h. 45 m.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu a G h. du matin,
el A 1 h. de relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres des communes de Vla-
mertinghe Elverdinglie
Brielen, et routes vers ces
communes.
CARTES - CORRES POND AN CE.
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÈDE PAS 30 KILOMÈTRES.
met of zonder sloten, in alle slach van banden, aait
zeer genadige prijzen, te bbkomen bij VANDER.
GHINSTE-FOSSE, Drukker, Boekhandelaar, uil.
chcz VANDERGHINSTE-FOSSÉ, Yprcs. j gever van den Joubnal o'Yphis en het Nikuwsuu»,
r j Bolerstraal, 06, Yperen.
Première qualité,
APPROUVÉ PAR L'ACADÉMIE IMPÉRIALE 0E MÉOECINI
te 27 tüiembre IS49
CAST RALGIES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS DIFFICILES
CRAMPES D'ESTOMAC
CONSTIPATION
COLIQU ES
DIARRHÉE
DYSSENTERIE
CHOLERINE
MODE D EMPLOI. be Clmrhon «Ir Bclloe SC prend
avanl ou aprés chaque repas, sous Ibhtie dc l'ondre ou sous
forme de PasliklrsLe plus souvent le bien-ètre se fait sculir
dès les premières doses. I ne instruction dótailtée acrompagne
chaque llacon de poudre et cliaque bode dc pastilles.
LIQUEUR CONCENTRÉI IT TITRÉE
M. Guvot est parvenu 4 enlever au goudron
»on Screté et sou anjerluiue insupportable»
et 4 l« rendre très-soluble. Mettant a profit
cette heureuse découverte, il prépare ime
liqueur concenlrée de goudron, qui, sous un
pelit volume, contient une grande proportion
de principes aelifs.
Le Goudron d<- Gu^ot a drinc tons les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir ies incoiivénients II suflit d'en
verser une cuillerée a café dans un verre
d'eau pour obfenir 4 l'instant un verre
d'excellente eau de goudron sans goiit
désagrcable. Chacun peut aiiisi preparer toi-
méme son eau dc goudron au moment du
besoin, ce qui offre économie de temp., la-
cilité dc transport et évile le manietnent si
désagréahle du goudron.
Le Goudron dr Guynt renipl.n e (VfC
avantage hien des tisanes plus ou nioiits
inertes, dans les cas de rliuiues, broncliiles,
toux, catarrlies.
Le Goudron de Guyot est employé avec le plus grand succès d.ms les maladies
suivanles
EN 11U1SSON. Une cuillerée h café pnur un verre d'eau, ou deux cuilleréet <4
bouche par buuteillr
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESSIE
R H U M ES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOU ELUCHE
EN INJECTIONS. Unepartie de liqueur el qualre il'cau(*rac*oUA fooi» ■pAciai*.)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
