l
ÜODDROS GÜÏOT
BA&KERY,
GRAND CHEMIN DE CROIX,
UN JEUNE HOMME,
MACHINES A COUDRE,
MM. GOUBAU FILS LT C"
ATE. VANAERDE,
MALADIES DES YEUX.
B E R_l G T.
OOGZIEKTE.
ZOUT
H. VANLER3ERGHE,
donnc des consultations, tous lcs
jours, a Courtrai, Place do la Station
du chemin de fer, N. 5.
Les Ophthalmiques ct lcs Aveugles,
sccourus par lcs Bureaux dc Bicnfai-
sanccvsonttraités Gratié, sur la simple
exhibition d'uri ccrtificat, signé par
un desmembres du Bureau de la com
mune qu'ils habitcnt. Depuis plus de
trente-six ans, le chirurgien oculiste
It. Vanlcrberglic, S'est fait line spécia
lité du traitement des maladies
d'yeux.
BBoiu-^eois,
demande table et logement dans unc
familie honorables.
Pour lcs conditions s'adrcsser sous
les initiates A B, au bureau des Pos
ies a Ypres.
Joufv. c. VAN OVERSCHELDE Bo-
terstraat te Yper, maakt het publiek
bekend, als dat er cene oneindige
keus van schoone artikelen voor
eerste Communie ingekomen iszoo
als alles wat, Lingerie betreft, Bun
schoenen C ra vatten, Corsets enz. enz.
dit alles aan buitcngcwoonc goekoo-
pc prijzen.
Op te letten op N° 18.
GRAND CHOIX
D'ÉLIAS HOWE J"r. (new-york).
Lc sicur DOOLAEGHE-CCCLE, Tail
leur, Rue du Temple N° 28, agent
principal a Ypres, a l'honneur (Tin-
former sa nombreuse clientèle, que
chez lui on trouve un clioix sé-
rieux dc toutes les Machines a Coudre
construitcs dans lcs ateliers d'Elias
Howe Jur.
11 les vend avcc garantie assurée
et avec grande facilité de paiement.
Excrcc depuis nombre d'années
son état de Tailleur, lui fournit,
micux qu'a tout autre, Ia facilité
d'enseigner en peu dc temps et avec
lc plus grand succès, la manicre
de s'cn servir; notamment pour tout
ce qui concerne les accessoires, tels
que: l'ourleur, lc soutacheur, lc
fronseur, le ganseur, l'ouateur, etc.,
etc.
II se recommande avcc confiancc
au public, persuade qu'il sera satis-
fait de sa manière loyale d'agir.
On trouve chez lui un assortiment
complet d aiguilles ct dc Ills, proprcs
a la machine.
II se charge de toutes reparations.
HENRI VANLERBERGHE,
Men kan hem alledagen raadplegen
tcKortrijk, Statieplaats van den IJze
ren-Weg, N° 5.
Dcoogzieken en blinden, geholpen
zijnde door de Burcelcn van Welda
digheid, worden voor niets gemees
terd op het enkel vertoonen van een
getuigschrift, onderteekend door een
der leden van bet, Bureel hunner ge
meente.
Sedert meer dan zes en-dertig jaren,
de Heel- en Oogmeester 11. VANLER-
BERGIIE, beeft zich de heeling der
Oogziekten tot eene bijzonderheid ge
maakt.
PIANOS NEÜFSE'F DE RENCONTRE
Over te nemen ilo ar Sterfgeval
EENE WILGEKALANTE
gelegen in de Stad Meencn,
Kortrykstraet.
(Yoorilccli^'c comliRêii.)
Zich te bevragen ten burcele
van dit blad
FA nu [QUE DE
it Jlcüsliieiü»
PANNES et FA IT IE RES rouges
et plombces; TUYA ÜX de drainage
et TUYAUX a collet pour chcmi-
nécs, ponts, égoüts et aqucducs
BRIQUES moulées ct pour voütcs
BRIQUES creuses; CAR.REAUX ct
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTGIS,
entrepreneur, prés la portede Menin,
DENTI STE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consulter les Lundi el Jcudi de c-haque
semaine de 10 a 4 heures, a IBfolcl (On
Hiittiic!'. Grand' Place, CoiiB-trai.
VOOR DEN LANDBOUW
E m i 1 e VaiKlevyvcr,
koopman,
impressioiy a directement sur Toile
d'aprés les originaux Irès renommés de Prof. FORTNER, qui se Irouvcnt dans
l'óglise de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUXIIAUT. 88, LARG. GC CENT.
GRANDEUR AVEC CADIIES,
CU A PIT AUX ET CROIX: IIA UT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
Il est d'une execution singuliérement hcurcuse. Le dessin et excellent, les couleurs
'd'une profoodeur admirable, Peffet du tout donne une veritable peiniure.
VANDERGIIINSTE-FOSSE Librairc rue au Bcurre GG a Ypres, a fourni
ce beau ehemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées direclement sur toile de peinture el soigneusement
relouchées avec cadres,cbapilaux ct croix dorées telles qu'elles se trouvent dans lY'jïlise
«les BS.BS. I'.l'. Cannes Déclianssés ii Vjiits fr. 941-51.
Cello edition est la plus grande, la [dus belle el la plus convcnablc pour
églises' et ehapclles.
rMpnr DCI PC I KtnKbU tf\ C.INI
chez VANDERGHINSTE-FOSSÉ, Ypres
prqzcn, li* tiokomrn hij
GIIINSTB I'OsSK, Drukker,. boekhandelaar, uil-
gever van den Journal d'Yp,es en het Nieuwsblad,
Roterslraat, t>(», 1 peren
G'est siirtout n ^es propriélós éminemment absorbanles,
que le chnriion «i.- Reiicc doit sa grande ol licacitó, II I*st
spécialomenl recorainandé conlre les affections suivunles
mODH D'EMPLOI. Le Chnrbon «Ir Frllor SP pTPIItl
Prix du flacon1 fr. Prix t!e la builc1 fr. 50
Depot dans la plupart des pharmacies
LN RülSbON. - i' ne eiiillerer h eofé pour un verre d'eau, ou deux cuillcrcet d
bouche juir houteille
Le Goudron de Guyot a dié expérimenté avcc un vérilable ■•urcés dans
les primipaiix höpitaux de Trance, de Relgique el d'Espagne. II a éléreton <h
quepar lcs temps chauds, il cvnslUuc hi hoisson la plus hggiéu que, cl sur tout
pendant lcs temps d épidémie. Une instruction accompagne chuqnc flacon.
Prix dii Huron 2 francs
Depót dans la plupart des pharmacies.
CIIIRURGIEN-OCULISTE A COURTRAI
DE YÉR1TABLES
IIEEI.- EN OOGMEESTER TE KORTRYK.
a Bullet, 3 conies obliques ou a 3 cordes droites,
de la faüriqtie Vogelsafigs fonrnisseur de la cour
et du conservatoire royal, nictlaHIe de I" classe a
I 'exposition de Paris, chevalier de l'orde dc Leopold
par suite de cette exposition. Prix trés-modéré.
Piano de tenconlre a buffet grand modèle a 3
cordes aux prix de '2"H fr. chez M' DE WAEGUE
NAEKE, professeurde piano, rue de Mcnin, N* 13,
a Ypres. Dépot de Mnsiquc.
TE BEK OM EX BIJ
op tie Kaai le Yperen.
Hij is de eenigste voor het arrondissement
Yperen die het zout van het huis Iliscoln
en C" van Ca/lix verhoopt.
Prijs comptant4 d 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in geene rakken).
Het zout van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keukenen het zouten van t
vleeschenz.
iC. ij i* I Ij r met of zonder sloten, in nlie sliich v.m oniplen, nnu
zeer fconntliup prijzen, te bokomm bij VANDEIU
rrcmiere qnalité,
APPROUVÊ PAR L'ACAOfMIC IMPÉRIALE OE MÉDECINE
le 11 (Ureinbrc ÏM'J
GA ST RA LCI ES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS DlFFICILES
CRAftiPES D ESTOIKAC
CONSTIPATION
COLIQUES
DIARRHÉE
DYSSENTERIE
CHOLERINE
avanl ou après chatpie repns, sous fornic «le IWrr ->u sous
forme tie Paslillfs. Lc plus souvent le biou-élie se fait senlir
dés les premières closes, l'ne instnielion dclaillée nreumpagiie
chaque llaeon do potulrc ct cliaque boilo do ]>:istilli's
LIQUEUR CONCENTRÉE IT TITREE
M. Giiyot osl parvenu a onlevor au ttntidron
sou ilcrolé et son amorliltue in-upportables
ot a lo remlre très-soluUo. Mellanl a |>rolit
cetle heiireuie (iétouverlo, il prépare une
liqueur concenlrée do goiulron, qui, sous un
pelit Tollinie, cnntNMil une grande proportion
de principes aelifs.
I.e Gontlron dc l.'nv ot a done Ions les
arantagos de l'eau de gpndrnn urdinaire,
sans cn avoir les incoménienls II su'ilt d'en
verser unc cuillerêe a café dajis un verre
d'eau pour ohlenir X l'inslant un verre
d'éxcellenle eau de ..nu Iron san. axit
'lé.-.agréahle. Qiaciin peul ainsi preparer mh-
niéiue *on eau de gomlmn .11 luoiuenl du
bftson, ce qui off re économie de lenq s, fi-
cililé de Iransporl el évite le inanicuien! >i
dé-agréahle du goudmn.
Im* Uonitrnn i'.r Lsi.jBt reiuplare nvee
ay aid a ge hien d.s lisama plu> oh moins
inerles, dans les ras de rhiuijes, hronchiles,
lotix, calarrhes.
Le (loHilron de Ln)«i est employé avec le plus ^.ralnl slices dans les maladies
suivaules
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESSIE
RH J M ES
TOUX OPIN ATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEIKANGEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS. Une portie de liqueur el qualre d'eau (efflc»<iié tnui» <p«ai*u.)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
