CHAR1Ü
GOUDBON DE GUTOT
CHARBONS,
GRAND CHEMIM DE GROIX,
ENCRE BELGE,
AVIS TRÉS-IMPORTANT.
MACHINES A COUDRE
GUANO VAN MEIILLONES.
GOüBAU FILS ET Ci0
ATE. V A N A E R D E~
MALADIES DES YEUX.
OOGZIEKTE.
ZOUT
H. VANLERBERGHE,
donne dcs consultations, tons Ics
jours, a Courtrai, Place do la Station
du cliemin do for, N. 5.
Los Q|)l)tlialmic|ucs ot Ics Aveuglcs,
sccourus par lés bureaux do Bicnfai-
sance,sonttraités Gratis, sur la simple
exhibition (fun cortificat, signé par
un dosmembros du Bureau do la com
mune qu'ils habitent. Depuis plus do
trcnte-six ans, le chirurgien oculiste
H. Vanlerborgho, s'est fait une spécia
lité du traitemont dos maladies
d'yeux.
ET i iaiix.
AUGUSTE VOf'CK, Agent rue au
Beurre, 74 Ypres.
Par une simple location rcjssdii'rc-
inriiV payee, on devienl propriélaire
(Tun excellent ou
clioisi chez les meilSeiBes facteurs tie
Paris.
Accords. Reparation. Location or
dinaire.
Hi-iiiies. lO. rue Mini (In S;i-
liloii. j»rès la Station.
GRAND CHOIX
DELIAS HOWE J"r. (new-york).
Lc sicur DOOLAEGHE-COCLE, Tail
leur, Hue du Temple N° 28, agent
principal a Ypres, a Phonneur d'in-
forrner sa nombrouse clientele, quo
choz lui on trouve un choix sé-
rieux de toutes Ics Machines a Goudre
construitcs dans les ateliers d'Elias
IIowc J"r.
II les vend avee garantie assurcc
ct avoc grande facilité do paiement.
Exercé depuis nombre d'années,
son état de Tailleur, lui fournit,
mieux qu'a tout autre, la facilité
d'enseigner en pcu de temps et avcc
le plus grand succes, la maniérc
de s'en servir; notamment pour tout
cc qui concerne les accessoires, tels
que: l'ourleur, 1c soutacheur, lc
fronscur, le ganseur, l'ouateur, etc.,
etc.
II se rccommande avec confiancc
au public, persuadé qu'il sera satis-
fait de sa manière loyale d'agir.
On trouve chcz lui un assortiment
complet d'aiguilles et de fils, propres
a la machine.
11 se charge de toutes reparations.
KENRI VANLERBERf-HE,
Moo kan hem alledagen raadplegen
te Kortrijk, Statioplaats van don IJze-
ren-Weg. N" 5.
Dcoogziekcn en blinden, geholpen
zijnde, door de Burcelcn van Welda
digheid, worden voor niets gemees
terd op het enkel vertonnen van een
getuigschrift, onderteekend door een
der leden van het Bureel hunner ge
meente.
Sedert meer dan zes-en-dertigjaren,
de Heel- en Oogmeester 11. VANLER-
BERGHE, heeft zich de heeling der
Oogziekten tot eene bijzonderheid ge
maakt.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
(BOLITIE.)
Thans eenlye agenten voor de
invoering in Belgie,"lIollapd, Duitsch-
land, Zwitserland, Rusland, Dene
marken, Zweden en Noorwegen,
illiillcr, Pcltscren O,
te Antwerpen,
F ABRI QUE DE
a ïVle^ines
PANNES et F A IT IE RES rouges
ct plombées; TUYAUX de drainage
et TUYAUX a collet j>our chemi-
nées, ponts, égoüts et aquednes
BIIIQUES moulées et pour vod tos
BIIIQUES creuses; CARRE A UX et
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-C0URT01S,
entrepreneur, prés la portede Menin,
DENTI STE,
RUE DU LOMBARD, 19, YPRES
a consultor les Lundi et Jeudi de chaque
semaine de 10 a 4 hcurcs, a 1'IIotel (In
l)aiitici> Grand' Place, Courtrai.
VOOR DEN LANDBOUW
E in i 1 c V a n (I c y v c r
impressioi\ a l'lquile, directement sur Toile
d'après les originaux tres renommés de Prof. FORTNER, qui se trouvent dans
Féglise de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, IIAUT. 88, LARG. GG CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES
CU A PITA UX ET CROIXHA UT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
II est d'unc execution singulièrement heureuse. Lc dessin et excellent, les couleurs
(Tune profondeur admirable, Pedel du lout donne unc veritable pcinturc.
VANDERGHINSTE-FOSSÊ Li bra i re rue au Beurre, 66, a Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur toile de peinture el soigneusement
retouehées avec cadres,ctiapiiaux el croix dorées telles qu'clles se trouvent dans l'c^lisc
»lrs 11.Et. IV1*. Cannes llérliausscs a Ypres fr. 741-51.
Cette edition est Ia plus grande, la plus belle ct la plus convenable pour
égliscs et chapel les.
Ccst surtout a sos propi iófós éminemmont nhsorhantes,
quo lc Chnrlion dr Bellor (luit SU gruilllc uflil ilt'. It est
spécialoment rccomiuamlc coutre les affections suivanles
Prix du flacon1 fr.
Dépot dans la plupart des pharmacies.
KERKBOEKEN
CJranai%nofY^n0'Vp#es e"N,tuw,BLAD' j chcz VANDERGMNSTE-FOSSK, Ypres.
Le Goudron dr Guyot a été expérimenti avec un véritahle succis dans
les principaux höpitaux de France, de Relgique el d'Espagne. II a été, reconnn
que, par les temps chauds, il constitue la boisson la plus hygiénique, et surtout
pendant les temps d'épidémie. Une instruction accompague chaque flacon.
Prix dn flacon 2 francs
Dépot dans la plupart des pharmacies.
I II
CIIIRURG1EN-0CULISTR A COURTRAI
DE VÉR1TABLES
tIEEI.- EN OOGMEESTER TE KORTRYK.
a Buffel, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
de hi fahriqiie Vogelsang* fuiirnisseur de la cour
et du conservatoire royal, medaille de 1" classea
('exposition de Paris, chevalier de l'orde de Leopold
par suite de eelte exposition Prix très-modéré.
Piano de rencontre a buffel gtnnd modèle a 3
cordes aux prix de '27!> fr. cbez M' I)E WAEGI1E
NAEltE, professeurde piano, rue de Menin, N' 13,
a Ypres. Dépot de Mnsique.
TE BEKOMEN BIJ
KOOPMAN,
op de Kaai le Yperen.
Hij is de eenigste voor liet arrondissement
Fpcrcn die het zout van liet huis Itiscobi
en C" van Cadix verkoopt.
Prijs complant4 d 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in geene zakken).
Hel zout van 7 fr. kan ook gebruikt
worden in de keuken, en het zouten van 't
vleesch, enz.
APPROUVÉ PAR L'ACADÉMIE IWPÉRIALE OC MtDECINC
le 27 décembre 184V
GAST RA LGIES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREUT1S
DIGESTIONS Dl F FICI LES
CRAMPES D 'EST O MAC
CONSTIPATION
COLIOUES
DIARRHÉE
DYSSENTERIE
CHOLERINE
D F.1PPL0I. Le C'hnrbon de Belloc Sf prflld
avant ou nprès chaque repas, sous forme de Pvudrt on sous
forme de Pastilles. Le plus souvent te bieti-élre se fait seutir
dés les premières doses, l'ue instruction délaillée accompague
cliauue tlacon de poudre al cltaque boite de pastilles.
mei of zonder sloten, in alle slacli van banden, aan
zeer genadige prijzen, te bekomen bij VANDÉR-
GIUNSTE FOSSÉ, Drukker, Boekhandelaar, uil- Première qtnlilé,
LIQUEUR CONCEN
M. Guyot est parvenu a enlever au goudron
son Acrelé el son amerlutne insupporlables
et a la rendre très-soluble. Mellanl a prolil
cette heureuse découverte, il prépare une
liqueur concenlrée de goudron, qui, sous un
petit volume, contienl une grande proportion
de principes actifs.
Le (Joudrnn dr Guvot a done tOUS les
avanlages de Peau de goudron ordinaire,
saus en avoir les inconvéiiients. II sul'lit d'en
verser une cuillerée a calé dans un verre
Rtc
d'eau pour pbtenir A l'instant un verre
d'excellenle eau de goudron saus goilt
désagréable. Cliacim peul ainsi preparer soi-
méme sou eau de goudron au momeiil du
be-oiii, ce qui offre économie de temps, fa
cilité de transport et évite ie manicinenl si
désagréable du goudron.
Lo GouArun dr (.«joi rctnplare avcc
avantage hien des tisanes plus ou nioins
inertes, dans les cas de rhumes, bronchiles,
toux, catarrhes.
Le Goudron de Guyot est employé avec le plus grand succés dans les maladies
suivanles
EN 1J0ISS0N. Une cuillerée ii cafe pour un verre d'eau, ou deux cuillerect
louche par bouteille
BRONCHITES
CATARRHE DE LA VESSIC
RHUMES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou élendue d'un peu d'eau.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DEMAN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
EN INJECTIONS. Vnepartie de liqueur et quatre d'eau («raeaoiM t«ot« •psd.u.)
ÉCOULEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
