60ÜDR0N DE fiOTOT
ENCRE BELGE,
GBAND GHSMIN DE GBOIX,
GOUBAU FILS ET Cie
CLINCKEMAILLIE ÉT FILS,
AVIS TRES-IMPORTANT.
BUREAU DES POSTES D'YPRES.
ZOUT
I
KERKBOEKEN
Mc wormen l»y fle kinderen.
- 5 r
SFf fs-s
VOOR DEN LANDBOUW
Emlle Vaurtciyicr,
BRÏQUES creuses; CARRE AUX et,
BRIQUETTES pour fours, etc., etc.
DÉPOT A YPRES,
Chez M. L. VERGRACHT-COURTOIS,
entrepreneur, prés la portejdc Menin.
FABRIQUE DE
a Mcssines.
PANNES et FAITIERES rouges
et plombées; TUYA UX de drainage
et TUYAUX a collet pour chemi-
nées, ponts, égoüts et aqueducs,
BRIQUES moulées et pour voütes
MAGASIN DE
Marclié an Bétail, 7,
YPRES
Literies, Lavabos, Commodes a
toilette, Toilettes mécaniques, Ta
bles a coulisses. Tables a ouvrage,
Guéridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. ctc.
Par une simple location rcgiillcre-
ineiit jiayéc, on devienl propriétaire
d'un excellent Orgne ou Plano,
choisi chez les meillcur» facteurs de
Paris.
Accords. Réparation. Location or
dinaire.
IKruges, 40, rue Sint dn Sa-
blon, prés Ia Station.
AFFECTIONS DE LA PEAU
DÉMAN GEAISONS
MALADIES DU CUIR CHEVELU
Prix dn ffacon 2 francs
Dépot dans la plupart des pharmacies
chez V AN D ERG MIN ST E-F0SSÉYpres.
impressioi\ a l'l\uile, directement sur Toile
d'aprés les originaux tres renommes de Prol. FOR FN ER, qui sc trouvent dans
l'église de St. Louis a Munich.
GRANDEUR DES TABLEAUX, IIAUT. 88, LARG. CO CENT.
GRANDEUR AVEC CADRES,
CHAP IT AUX ET CROIX: HA UT. 140 CENT. LARG. 81 CENT.
II est d'une execution singuliéremenl heureuse. Le dessin et excellent, les couleurs
d'une profondeur admirable, reflet du tout donne une veritable peinlure.
VANDERGHINSTE-FOSSE Libraire ruc au Beurre 66, a Ypres, a fourni
ce beau chemin de croix franco au prix de:
Les quatorze stations imprimées directement sur toile de peinlure el soigneusement
retoucbées avec cadres,chapitaux cl croix dorécs telles qu'elles se trouvent dans lV'^lisc
fles 11.IK. Cannes Mechanises a Ypres fr. 911-51.
Cette édition est la plus grande, la plus belle el la plus convenable pour
léglises et chapelles.
Ouvert de 7 h. du malin a 7 h. du soir. Ir J U I LLET I 872
TABLEAU DES HEURES DE DÉPART DES CORRESPONDANCES
Laboite du Bureau est levée 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
4.45
4.50
4.55
5.00
5.10
5,16
5.20
8.00
8 05
8.10
8.15
8.25
8.30
8.35
10.15
10.20
10.25
10.30
10 40
10.45
10.50
1.15
1.20
1.25
1.30
1.40
1.45
1.50
3.45
3.50
3.35
4.00
4.10
4.15
4.10
8.15
8.20
8.25
8.30
8.40
8.45
8.50
n I r, CANTON POSTAL D'YPRES
De wormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle landen. Het is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vijf maaiden krenken en ze dapper
tuier het graf leiden.
De wormachtige ziekten kannen ongeneesbaer
wordenhetzij omdat men ze laet bevecht, lietzy
omdat, op het oogenblik dat men ze bevecht, de
worm zyne verwoesting voleindigd beeft, dat by
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk wordenbesluit
er uit dut dit kind wormen heeft en gg zult bijna
altijd ivaer zeggen.
Gebruikt alsdan de capsules van Doctor Dol
lar. liet is de beste wormzuivering die men kent
zy bevatten het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch
en wijst, op eene juiste manier, ile teekeus aen
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 de flesch.
DEPOT TE VPEREN:
IKecuwe Apotheker^
IiOOMGAKltUSTRAET.
O.**} -T5
"5 '3 o v 7
Ï-Ï.SZ «2-o
a/® s2«=:^
2 A m n4 - g 'g 5 .-s -■ -1 E
r— O r-» tz 2 3"
ff??3* -STisijr
i <9 n r. <3
jb-2;- Shï
£r t
S S"s 1s
5 -TJ u OS O. 3
liu-ii(lti6CÖ'
s- et -. z r
3 5- 2. B 2
4 5"^5 2.53
s a« c
- 8 g
2 1*1 I i'act
S-«.s 2.® 5 Sa?;'? 1 2
rr; 2 r. s 2. -
"la?™
o. a. 9- 2.
-tn S
«g s 5
en «is
2 "n 2
o a> -i"
tj «i -
ft> ro N g
CB C>g C
r=?"
B 2 o,!Rr i.1"?
g R M)'5 2 5-2
o c-oi 2 2
n P 2 S S S en
w rr, r 5 t
2 7" ■- Zn z d
CU
,v
m w r" M 2 N.
rt:g 3 Eë
j a o-R xQ.cl
w*o-!b.vSeï
s|j:g II
c
Q-w -
2 S-S'® r -
- Sï* si'
V Q.
tOg:
5-ÓtS S
g.©»"»
ft <i 5" 2 ?■- -
£-J: 5'hST s
2 (7S - -
ll J H
o o. 3 3 O»' i?
=;5g-2a
5' 5.2.
5s|lsS-r^s
rrj o
re o
o.
- «ÏO
C O O."
s S s
-
■O B--S o."
ra -
TE bekomen bij
KOOPMAN,
op de Kaai te Yperen.
Hij is de eenigste voor het arrondissement
Yperen die het zout van het huis Riscobi
en C" van Cadix verkoopt.
Prijs comptant4 d 7 francs volgens
kwaliteit het 100 kilos [in geene zakken).
Het zout van 7 fr. kan ook gebruikt
u-orden in de keuken, en het zouten van 't
vleesch, enz.
LIQUEUR CONCENTRE! ET TITRÉE
M. Guyol est parvenu k enlever au goudron
jon acreté et son amertume insupportables
et a Is rendre trés—solubleMellant a profit
cette heureuse découverte, il prépare une
liqueur concentrée de goudron, qui, sous un
petit volume, contient une grande proportion
de principes actifs.
l.e (toudrnn de f^u^ot a done tOUS les
avantages de l'eau de goudron ordinaire,
sans en avoir les ineonvénients. 11 suflit d'en
verser une cuillerée i café dans un verre
d'eau pour obtenir A l'inslant un verre
d'exceljente eau de goudron saus goiit
désagréable. Cbacun peul ainsj préjiarer soi-
méme son eau de goudron au moment du
besoiu, ce qui oflre économie de temps, fa-
cilifê de transport et évite le maniement si
désagréable du goudron.
Le UouJron «le Cujoi reuiplace avec
avantage bien des tisanes plus ou moins
inertes, dans les cas de rbumos, bronchiles,
toux, catarrhes.
Le Uoudroo de fcuy.t est employé avec le plus grand succés dans les maladies
suivanles
EN B01SS0N. Une cuillerée a café pour un verre d'eau, ou deux cuillerées h
bouche par bouteille
BRONCHITES
CATARRH E DE LA VESSIE
RHUMES
TOUX OPINIATRE
IRRITATION DE POITRINE
COOUELUCHE
EN LOTIONS. Liqueur pure ou étendue d'un peu d'eau.
EN INJECTIONS. Uneparlie de liqueur et quatre d' eau (effic.olté tout, spéciale, j
ÉCOU LEMENTS ANCIENS OU RÉCENTS
CATARRHE DE LA VESSIE
Le Goudron de Guyot a été expérhnenté avec un veritable succès dans
les principaux hópitaux de France, de Belgique et d'Espagne. II a été reconnu
que, par les temps chauds, il constitue la boisson la plus hyqiénique, et surloat
pendant les temps d'épidémie. Une instruction accompagne chaque flacon.
met of zonder sloten, in alle slach van banden, aan
zeer genadige prijzen, te bokomen bij ANDER-
GIHNSTE-FOSSE, Drukker, Boekhandelaar, uil
gever van den Journal u'Vphes en iiüt Nieuwsblad,
Boterstraat, 00, Yperen.
Première quaiité,
a 5 b. 40 m. du malin
a 6 h00 m
7 b. 85 m. n
a 9 b. 015 in
a 0 b. 30 m.
a 11 b. 40 m.
a 12 h. 35 m. du soir.
a 12 h. 30 m.
a 4 h. 00 m.
a 2 b. 33 m.
a 4 li. 00 m.
a 3 b. 39 m.
a b. 33 mi
a 6 li. 30 m.
a 6 b. 32 m. - 9 h. 35
Ligncs d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxclles, Louvain.Vcrvicrs ct l'Allemagne
Warnélon.
Ooslvlete'ren Alveringbèin, Furnes - Merckem - Dixmude - Langemarck-
Ncuvc-Eglise.
Rooiers-Bruges.
Po|etingJte.
Courtrai, (Gand) Bruxelles, Anvers et la llollande.
Ligncs de Courtrai, Mouscron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Eigne de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Eignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise el a Anvers.
Poperingbe.
Moorslede, Roulers, Bruges-Dixmude, Furnes-Oslende et l'Anglcterre.
Eangemarck-Messines-Neuve-Eglise.
Oostvlcteren, Furnes.
Courtrai, Bruxelles.Eigne de Bruxelles, Louvain.Verviers ct l'AllemDgne.
Eigne de Bruxelles a Jurbise.
Warnélon.
Dixmude.
Poperingbe.
Eigne d X pres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Eouvain.Vervicrs et l'Allemagne.
Eigne de Courtrai a Mouscron et la France ct l'Anglcterre.
Messines.
Moorslede, Roulers, Bruges-Furnes-Ostcnde ct l'Angleterre.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
BOITES.
Rue de Eille
Cirn. Sl-Jacques
Porte de Menin
Portede Dixmude
R. d'Elverdinghe
Grand' Place
Marcbéau Beurre
HEURES DES LEVÉES.
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE PONT:
1° a 0 heures du matin
2° a 10
3° a 12 h. 13 m. du soir.
4° a 4 h. 15 m.
5' 6 h 45 m.
Ea sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° a 6 b.du malin,
2° a 4 lide relevée pour une
seconde distribution aux cen
tres de Vlamcrtinghe, Elver-
dinghe, Brielenctroutes vers
ces communes, 3" 4 h. 30
secondedistribntionau centre
de St-Jcan el bnnl. d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDAN CE
flement'.l'llts''nortentunrf0"1^^°"' TT'"" comm'"«'cations écritos, mais au revers
vaume. "mbre d "«'^^'^ement de 5 centimes. - Et peuvent circüler dans tont le
seu
royaume
zeelefzllfebeke ct'Zonr,chekcbUSChElverdin8he' Gholuvolt, Kcmmcl, St-Jean, Vlamertinglie, Veorme-
BUREAUX DE POSTE FRANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCEDE PAS 30 KILOMÉTRES. BURtAU °YPREi»
l.rouck1 lon°Schooate!,CLave?t'il'.iIm°'^^011cïLoosM^cn BaW°I"''''n'1'"' Hn"[,0,,r,lin' lhM'
RoncqRoubaixSteen voorde, Stccnwcrcq^ TourcoingVieux-BcrquTn" Wmnbrecb'ics^cT Wm'mbo^G'C'
Imp. Vanderghitisle-Fossé, Ypres.
