van YPEREN EN van het arrondissement.
i?i a a a e -pos t e ar.
NIEUWJAERGIFTEN
Zaterdag I I January 1873.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
S Fr, por tïaer.
YZ E li W EGGI. 1 October.
Aen Piiw I A, Paus en
Honing.
Tweede I.jst.
Te Kamen Er. «ÏG'MIO
BERIGT.
Yperen, li January 1872.
Reu van Paiiiickoeken
zyn der sommige van onze lezers en le
zeressen, en wy, we zyn nog meer beu
dervan. Daerom gaen wy zedaerlaten.
'T is nu dry vier maenden dat wy alle
acht dagen, onderden tylel van Pannekoe
ken, den korten inhoud gaven van de
liberale Toekomst,
Wy tylelden dien inhoud met den name
van Pannekoeken, omdat de Toekomst en de
liberalen altyd 't zelfde hunne dompelaers te
zwelgen geven, lyk of de l'annekoekboer
alle dage Pannekoeken te eten gaf aen zyncn
knecht.
Voor die de Pannekoeken gevolgd hebben
en verstaen, zy hebben daeruit kunnen zien
hoe goddeloos, boe zedeloos, hoe eerloos,
hoe redenloos, boe gedaehlenloos, hoe ge
voelloos, boe loos alleszins de liberale kout
is. Godsdienst en hebben ze niet, zeden is
hunne minste zorg, eer, zy en hebben nooit
geen gehad, reden, zy zyn in stale niet een
punt le houden staen van al wat zy uilbeg-
gelen, gedachten, zy en weten niet wat het
is, en gevoelens, geen ander dan dierelyke!
'T blykt uit den inhoud dien wy gegeven
hebben. En wy zyn gereed om ieder punt te
bewyzen.
Nu kan clkendeen zien, die zien wil, dat
de Toekomst een snoode gazelle is, in
state van bederf en goddeloosheid te ver
spreiden; en hoe de ouders en meesteressen
zullen le verantwoorden hebben van hunne
kinders, 't zy dochters van rond de twintig
of andere, en onderdanen le laten dat venyn
inzuigen. Daerby, wat voor verdriet zy zul
len le verduren hebben als zy ze een keer
zullen hooren spreken tegen Paus en Kerke,
legen Priester en Pater, legen mirakels en
rclikwien, tegen bicchtc en andere heilige
Sacramenten, als de gedachten vol zullen
zyn van zedelooze historiën. Want 't is
onvermydeiyk, eene jeugd of jongheid met
zulke gedachten en heeft geen de minste
liefde of genegendheid voor ouders of
meesiers, geen leugel tegen hunne driften,
geen eerbied voor iemand noch voor hen
zeiven. En ton lyk of men zegt op zyn
vlaemseh, moet het de ouders de oogen
uilloopen.
Voor 't toekomende zullen wy voort ons
beste doen om al die slechte praet van de
liberale Toekomst te bestryden en duidelyk
te loogen hoe valsch en slecht die liberale
grondslelsels zyn en hoe afschuwelvk hun
ne tale van godslasteringen, van eerroove-
ryën en baldadigheden.
'T mocht eenige van onze lezers en leze
ressen tegensteken; maer 't schynt ons dat
het eene pligt is voor ieder katholieke gazet-
te. Want hoe dwaes, hoe hot en onverstan
dig een lasterwoord is legen de II. Kerke en
tegen 't geloove, er zyn altyd ongelukkiger)
die het inzwelgen en vergiftigd worden.
'T herte van den mensch vindt zoovele re
dens in zyne booze neigingen, om te zeggen:
'T is al geen waer dat de Priesters zeggen,
't en is alzoo niet gelyk of de H. Kerk hel
voorhoudt.
En elke christen heeft een gebod ontvan
gen ten opzigle van zynen evenmensch.
Elkeen is verpligt uit liefde zynen mede-
mensch uit den dool te helpen. Daerom
moet dan elkeen volgens vermogen
in staet zyn alles te weerleggen, alles le
beantwoorden dat legen onzen heiligen
godsdienst verspreid wordt.
Dus zal het voordeelig zyn voor brave
menschen zelve van 't Nieuwsblad te lezen,
om daer te leeren hoe men antwoordt op
den goddcloozen praet.
Redeneert daertegen!
Dat is nog een woord van de Toekomst a
propos van 't mirakel van Salelte, en 't slot
van een antwoorde die wy hier laten volgen.
Allo, couragelezers!
Het Nieuwsbladis op zyn gemak niet
omdat de Toekomst met hein niet rede-
neert.
Over wat? Over hetgeen het zegt? Maer
liet zegt niets! Alles is bewezen over liun-
ne liefelyko karote...
Zy schryven dat ze zwecten om hunne
lezers le overtuigen... en zy moeten ein-
digen met eene ezelsbekentenisLuistert
wat hel zegt: De bygeloovigheden zelve
zyn een hewys van 't waer geloove, zy
toogl hoe noodig het den mensch is te
gelooven in God en zyne Kerk! Want jaegt
het waer geloove weg, en de hygeloovig-
heden groeijen verschrikkelyk aen, ja, t
heidendom heerscht op nieuw.
i En redeneert daertegen!
Daer hebt ge voor de duizendste mael
een staelk evan het onverstand en hoevenlale
der Toekomst.
'Le, vraegt over wat zy moet redeneeren?
Hewel, neemt het Nieuwsblad van Zon-
dage laetst, de vier punten nopens uwe
goddelooze spotternyen en eerloozen laster
tegen 't mirakel van Salelte staen der ge
drukt: 'K zeg u nog eens dat gy in staet niet
zyl een enkel punt te betwisten met reden!..
Opal wat wy gezeid hebben, en vindt ey
geen ander antwoord dan zuivcruit slrate-
klap.
Lyk vandage, gy spreekt van ezelbeken te-
nis, en achter eenige reken getrokken uit
een langen artikel, gy zegt redeneert daer
tegen!... 'T is geinakkelyk, straf gemakke-
lyk... maer dom! Zelve die reken, die gy
uilschryft, en kunt gy niet betwisten., gy
kunt geen gezonde reden tegenbrengen.
Maer ook, gy en verslaet dal niet, dat over
treft al 't verstand waermèe gy in twee of
driejaren gevuld wierdl!
Redeneert daertegen!
Men moet niet gelooven aen iets dat
men wil doen doorgaen voor een mirakel,
dit is heigeen wy nieuwe mirakels noe-
men.
Bewondert een keer die antwoorde van
den magister der Toekomst. Als hy zyne
leerlingen zoo leert antwoorden, 't moeien
fyne geesten worden!
Alia, wy vragen wat hy voor nieuwe mi
rakels aenziet, en hy klakt daerop die twee
reken hierboven. Overleg dat! en is't waer
of geen dal hy compassie woerd is?
Nog een keer, mirakels, oude of nieuwe,
zyn altyd geloofweerdig, etuis dat hel mira
kels zyn. Iets dal men allcenclyk wit doen
doorgaen voor mirakelen is geen mirakel,
hygevolg geen nieuw mirakel. Dat en is
toch geen niet mocilyk om vatten!...
Maer 't mirakel van Salelte, cn is geen
gebeurtenis die men wil doen doorgaen voor
mirakel, maer is een echt mirakel, bewezen
met alle slach van preuven, waervan de
Toekomst geen eene cn kan valsch maken.
Al wat zy daertegen gebruikt is in duigen
gevallen, zoodanig in duigen, dat zy niet
meer en durft ophalen, zy en durft Salelte
niet meer noemen van dezen keer.'T is zeker
om allengskens uit de nesten te geraken!
Ha! Toekomsthadl ge een cent goe trou
we of een cent verstand, gy zoudt, ofwel
J «y
MEN SCBRYFT IN BY
BOTERSTIUET, 06, YI'EKliN.
en in al de Poslkantooren van liet ryk
VOOR G Kil OKI, II KT KAM),
vooraf beiaelbaer.
Men schryft niet min in dan voor een Jaer.
Yerschynende den Zaturdag van elke week. De aenkondiginsprys is van IS centiemen den regel. De rcklamen in 't Nieuwsblad betalen 30 cénliemen den regel. Een nummer genomen op het Bureel lö cent
De bygevoegde nummers voor Artikels, Beklanten of Aenkondigingen kosten 20 franken voor 100 afdruksels.
Popcringhe-Yper, »'20,7-30,9-21,11-20*2-13,S-13,9-20.—Yper-Poperinghe, 6-80,9-OS, 11-4:1,3-40,0-32'
8-45,9-38.Poperinglie-Hazebrouck, 7-13, 12-08, 4-00, 0-82. llazebrouck-Poperinghe-Yper,8 20
10-20,4-08, 8-28.
A per-Uousselaere, 7-88, 12-38, 6-40. Rousselaere-Yper, 9-30, 1-40, 7-80.
UousselaerBrugge, 8-80, 11-19, 1-24, (m. 8,88,) 7-33, (9 SS Lichiervelde Lichtervelde-'/'/iouronf,
4-80 m. Brugge-Roicssel. 8-30, 12-28, 8-10, 0-40. Licbtervelde-AoiTrj/A", 8-38 m. Thourout,
Lichiervelde, 11-80.
Yper-Knrtryk, 8-40,9 39,11-41,2-38,8-33. Kortryk-Yper, 8-08,10-43,2-30,8 30,8-38.
Comen-Waesten-Le Touquet-Ilouplincs Armentiers, 6-10, 12-08, 3-20, (den Woensd. 8-40 m. 6-08,
s.) Armentiers-Ilouplines - Le Touquet-Waesten -Comen, 7-40, 2-00, 4-48, (denWoensd. 10-18
m. 7-40 s.) Comen-Waesten 8-40, 9-18. (den Maend. 0,08.) Waesten-Comen 8-40, 10-80, (den
Maend. 6-30.)
Kortryk-Brugge,8-10,10-48,12-45,(M.8-18,)6-88,(9 00 Licht.)—Brugge-Kortryk,8-30,12-25,8-10,6-40.
Brugge, Blankenkerghe, Heyst, 7-20, 2-40,7-24. Brugge-Blankerberghe, 10-51 in. lieyst, Blanken-
berghe, Brugge, 0-05, 11-15, 8-30, Blankenberghe Brugge, 9-18 m.
lngelm Deynze, 5-28,9-40,1-50,4-50.Ingelmunsler-Tliielt, 8-00. Deynze Ingelmunster, 7-42,9,10,
12-03,8-10. Thielt-Ingelmunster, 8-48.
lngelmunster-Anseghem, 6-15, 12-30, 6,15. Ansegbem-lngelmunster, 7-48, 2-10, 8-03.
Lichiervelde-Dixmude-Veurne en Dunkerke, 0-35, 9-18, 1-50, 7-54. Dunkerke-Veurnc-Dixmude
en Eichtervelde, 7-00, 10-35, 3-45, 8-10.
Dixmude-Nieuport, 10-00, 2-33,8-37. Nieuport-Dixmude, 7-48, 11-38,4-25.
Tbourout-Osiende, 5-13, 9-20, 2 00, 8-05. Ostende-Thouroul, 8-00^10-10, 12-00,
0-15.
Yper naer Dixmude, peerdepostery 0-00 voorm. herberg de Dry Koningen 4 nam.Dixmude naer Ypar.
Mcssagerie Vandewalle 0-00 voorm. Messagerio Demeurisse 2-00 nam.
Yper naer Langhemarck, postkantoor 6-00 voorin. 12-30 nam. Langliemarck naer Yper, postkantoor
8-45 voorm. 3-35 nam.
Yper naer Merckem, peerdep. 6-00 voorm. 4-00 nam.Merckem naer Yper, postk. 7 '30 voorm. 3-00.
Yper naer Meessen, postkantoor 12-30, 5-45 nam.Meessen naer Yper,postkant. 8-48 voorm. 3-20 nam.
Yper naer Nieuwkerke, postkant. 0-00 voorm. 12-30 nam.Nieuwkerke naer Yper,postkant. 8-30 voorm.
3-00 nam.
Yper naer Ooslvleleren en Veurne, peerdenpostery6 voorm. (Woensdag) 3 voorm. herbergde Zon 2 nam.
Veurne naer Yper, Mcssagerie Derathée 5-3o, voorm. Messagerie Demeurisse, 1-00 nam.-— Ooslvle
leren naer Yper, postkantoor 8-30 voorm. 3-20 nam.
Bedrag der voorgaende lyst.
Fr. 1080-00
PAROCHIE S1NT-MAERTENS. (YPEREN).
M"* la comtesse d'Ennelières, 200—00
M. Struye-Vandenpeereboom, 100—00
AP1* Sléphanie Gisquiere, 80—00
Anonyme, 23—00
Anonyme, 10—00
Al"' Dehaerne, 2000
M. Charles Vcrschaeve, 1000
Al"' J. Dewachter, 5—00
A. C. 5—00
Drij dochters der Mariaschool vragen
aan Zijne Heiligheid den zegen
over haar en over de Zusters La-
2—00
4—00
100—00
5-00
100—00
motten,
Louise Pieters,
M. et M"° de Brauwere,
M. Maximilien de Brauwere,
M. Napoléon Meersseman,
PAROCHIE ST-PIETERS (YPEREN.)
M. P. Desmet, 100—00
Al"' F. Desmet, 2000
Veuve Bouten, 5 00
Thérèse Cool, 5—00
Joannes Dehaegher, 800
M. Decuypere, vicaire, 10—00
M. Ch. de Meulenaere, 8000
M. Th. Delie, vicaire, 8—00
Les Soeurs noires, 20—00
PAROCHIE SIMT-JACORS. (YPEREN).
M. le Principal et MM. les Profes-
seurs du Collége Sl-Vincent de
Paul. 110—00
M. J. Gravel, curé, 20—00
Les Soeurs Carmélites, 2000
Les Sceurs do la Providence, 10—00
M- Iweins, 10—00
Anonyme, 8_00
M. Ed. Declercq, vicaire, 10—00
Barbe Proot, 2—00
PAROCHIE ST-MCOKAUS (YPEREN).
M.Ampe, curé, 20—00
Al"" veuve Petyt-Bacckeroot, 10—00
Al. Joseph Baeckcroot, 300
Keinc De Beuckelaere, 100
ZILLEBEKE.
M. Ie Baron de Vinck de Winnezcelc,
VKAMERTINGIIE.
Al™" veuve Dambre,
100—00
5-00
De hecren geestelyken van het arrondissement
zullen wel willen de inschrijvingen ontvangen.
Alle andere persoonen van goeden wil, zyn
insgelijks bekwacm om de giften in te zamelen, te
ontvangen en te behandigen.
Men ontvangt ze ook ten bureele van het
NIEUWSBLAD en van het JOURNAL D'Y-
PRÈS.
Om eene juiste rekening toe te laten:
1° De gever en deze die de gift ontvangt worden
vuriglijk verzocht gezamentlyk het briefje der
inschrijvingen het geld dat hel behelst, in te zen
den.
De persoonen die zouden verlegen zyn om hel
bedrag hunner inschrijving te talen geworden,
mogen het in post-mandaten toezenden aen M. den
Deken van Yperen
2° Wy binnen maer de inschrijvingen bekend
maken waervan de lyst en het geld vooY den Don
derdag noen zullen by Mden Deken van Yperen
toegekomen zyn.
9