van YPEREN
het ARRONDISSEMENT.
EN VAN
NIEUWJAERG1FTEN
Zalening 22 February IS
Achtste Ja er. Nummer
:2 Fr. .aSD C'. in*i' .laor.
V ff, F ES w K €- K N. I October.
IV! A li Bi a-: - i* W '3' K N.
Het Goniileit der pauzelyke
werken verzoekt ons aen te kon
digen dat de inschryvingslyst voor
de Nieuwjaergil'tcn aen den Heili-
gen Y ader, zal met liet einde dezer
maend gesloten worden.
Ach Plus I\. Paus cu
li on i ng.
Aclitsfc l.ysf
WatoU WensCiit YIerIgLYk Dat
pIUs IX VoLLe VehLo«s1ng be-
koMe UIt 't geYang.
Yperen, 22 February 1873.
'It zou willen.
zegt Labruyerceen sober, gematigd, zui
ver en regl man hooren zeggen dat er geen
God is; die zou ten minste zonder eigen be
lang spreken: maer zulk een man en wordt
er niet gevonden.
Men kan zvne religie op vele manieren
verliezen, want in s1 mcnschons herte zyn
der zoovele neigingen die jagen om le zeg
gen 'f en is geen God.
Die loegeeft aen die neigingen, altyd toe
geven is op den region weg tier onreligie en
eerst of laelst geraekl hy in de baldadige
goddeloosheid.
Maor een mcnsch die soberzuiver en
regt is, 't is le zeggen die zync slechte nei
gingen bestrydt en betoomt, die mcnsch en
kan nooit peizen noch zeggen: 'l en is
geen God.
Dus de eerste oorzake van onreligie is in
den mensch zyn herte zelve.
De tweede onrzaek is huilen hem. Hel
zyn die gesprekken van do zoogezoidc vry-
donkers, hunne dwaze schriften, hunne ver
giftige dagbladen, die met verachting, spot,
laster en hoon bekladden wat Godsdienst
aengaet.
Nu, zoohacst in den geest van een lichle
jongeling, die geproefd heeft aen den kelk
der zinnelyke vermaken, een van die spot
tende woorden valt nopens den Godsdienst,
zoohacst gcraekt die geest, in ecnen dood-
doenden twyfel. Want dat woord vindt
weerklank in zyn vcrlaegd en verzonken
herte.
Die jongeling en zoekt niet dien twyfel te
verjagen; maer integendeel hem te voeden,
en begeert heimelyk dat hy meester worde
en hcersche op dc ovopblyfsclcn van zync
godsdienstige gevoelens die hein le lastig
bonden.
En ton geeft hy toom aen al zyne horts-
togten, en als er hem iels nog tegenhoudt,
't is de reputatie of dc gezondheid; maer
buiten dat, niets meer.
En komt do waerheid van tyd tol tyd
voor zyne ziele dreigend voort hy verjaegt
en verduwt ze, en dooft ze uit, in alle slach
van goddclooze schriften, gesprekken en
redenen en feesten.
Die jongeling capitis pravis cupitlembus
zegt Salluste die een heiden was, die jonge
ling eerst acngetast door ongeregelde be-
geerJgkheid viel slap en liet hem gacn, hy
hoorde een woord verachting voor zyn ge
loof, of voor de dienaers van zyne religie,
en hy twyfclde, hy twyfelde gceren; die
twyfel was akkoord met zyn lafheid, en hy
twyfelde meer, hy liet hem meer gaen en
eindelyk alle godsdienst gevoel en godsdienst
gedacht bleef dood in zyn herte, en hy leeft
zonder religie.
Onderzoekt zc een keer al die van Papen
roepen.
Alzoo verliest men zync religie. Alzoo
verliest zc een jongeling, en die jongeling
wordt man, en de vrouw groeit <1 ik wy Is
naer den hoont en die hoorn mol zyne schor-
se brengen vruchten voort, en kweekt zo
met weinig of geen religie, en dacr is eene
familie zonder religie.
En di1 familie wordt in gemeenschap mot
andere, of do stam van andere, cn alzoo
wordt eene gemeente, eene stad, e«i land
zonder religie. beziet eens een groot deel
van Engeland, een groot deel van Frnnkryk
en cilacs! hier ook al een deel in Belgic!
Alzoo krygl men een samenleving zonder
religie, en dc koophandel en nyverheid en
fraeijc kunsten enz. zonder religie, en do
politieke die altyd zeerder gaet is al lange
zonder religie.
II ie afgryzclyk dit al zyn moet zonder
religie! heb ik reeds gezeid'?
Wy en zyn nog niet zonder religie; maer
ziel eens rondom u en hoort, en leest, en
luisterten gy gaet vorstaen hoe de liberale
schriften al, al de lib Tale redevoeringen,
gesprokken, al hunne boeken de onreligie
helpen verspreiden; want alle dage spotten,
gekken en lasteren ze de eene ware religie
en hare dienaers, hare mysteriën en geloofs
punten en zedcleer. En dacrby zy helpen
met hunne theaters, dans- en kwastpariyen,
met hunne romans, slordige revuen en fetid-
letons 't bederf in 't herie. En twyfel in '1
verstand met bcdervenis in 'l herte, dat is
't pacr wiens monsterachtige dochter on
religie heel.
C o i'i'cs ii o ii <1 c* it t i c u
Het eerste slach van liberalen strydt opent-
lyk, met alle mogelyke middels, de Kerk cn
hare dienaren; zy willen, volgens het zeg
gen van hunnen vermaerdsten schryver,
Eugeen Sue, het katholiek geloove in het
slyk versmachten.
De andere soort van liberalen, zonder al
dus opentlyk en vlakweg den oorlog lo ver
klaren tegen Christus cn zyne heilige leering,
werken krachtdadig mede om den zaligen
invloed van den Godsdienst allengskcns te
verminderen en zelfs geheel cn gunsch weg
te nemen,
Wel is wacr, dc priesters en de religie
moeten er zyn, volgens die bedekte vyanden
van Christus Kerk; maer volgens hunne
meening mogen de priesters noch de religie
MEN SCIIRYFT IN IIY
VAHDERGHIMSÏE-FGSSÉ,
BOTKItSTIIAET, (Hi, YI'KllliN.
en in al <ie Postkantooien van hat ryk
im».ma a mrr-qTPH*--r-y.^ rM&rtOiiMB&S'SE.iFKSSZ'-*:
ffif
■n n mmi v-. i j*
VOOU GEIIKEE HET I.ANO,
vuornf bctnelbaer.
Alen schryl't niet min in H;m voor een Jaer.
Verschyncnde den Znturdag van elke weck.
De aenkondiginsprys is van 13 centiemen den retiel. Do reklamen in 't Nieuwsw.ad betalen :t() ceniieinen den regel. —Een nummer genomen op
De by ge voegde nummers voor Artikels, Reklamen of Aenkondigingen kosten "20 fnuiken voor 100 afdruksels.
het ISuicel I o een
Poperinghe-Yper, 5-20,7-30,0-21,1 1-20,2-1 5,3-13,0-20.- Yper Poperinglie, 0-50,0-05,1II-45,5-40,0-32.
8-43,9-38.Poperinglie-lla/.ebroiiek, 7-13, 12-05, 4 00, 6-52. llazehrouck-Poporinglie-Yper,8 20
10-20, 4-088-25.
Y per-Rousselacre, 7-55, 12-35, 0-40. Rousselaere-Ypcr, 9-30, 1-40, 7-30.
Roi)sselaere-/>Mi/7e, 8-50, 11-19, 1-24, (m. 5,55,) 7-33, (9-59 l.ieliiervclde Lieluervelde-Thoumul,
4-50 m. Bruggc-RoimeL 8-30, 12-25, 5 10, 0-40. Lichterrelde-Korlryk, 5-35 in. llioiirout,
Lichlervel.de, li-50.
Y per Kort ryk, 5-40.9 39,1 I -41,2-33,5-33. Kortryk-Y'per. 8-05,10-43.2 -30,5 30,8-35.
Comcn-Waeslén-Le'Toiiqnet Hmiplines'Arine'ntiers. 0-10, 12 03, 3-20, (den \Voen<il. 8-40 m. 0-08,
s.) Armentiers - llnuplines - Lo Touqilet-Waesten -Comen, 7 40.2-00, 4 45, (den\Voen<d. 10-13
m. 7 40 s.) Comen-Waesten 8-40, 9-13. (den Maend. 0,08.) Waeslen-Comen 5-40, 10-30, (den
Maend. 0-30.)
Kortryk-Bnigge,8-10,10-45,12-45, (M.5-15,)0-35,(9 00 Licht.)—Brugge-Koriryk,8-30,12-23,3-10,0-4O.
Brugge, Blankenkerglic, Beysl, 7-20, 2 40, 7-24. Brugge-Blnnkerhergiie, 10-51 in. Heyst, Blanken-
berglie, Brugge, 0-03, 11-13, 5-30, Blnnkenherghe Brugge, 9-15 rn
Ingelm. Devnzo. 5-25.9-40,1-30,4-50.Ingclniunsier-Tliie.lt, 8-ot). Deynze Ingelmunster, 7-42,9,10,
12-05,5-10. Tliielt Ingelmunsler. 8-4.8.
Ingelmunster-Anseglieni, 0-15, 12-30, 6,15. Ansegliem-lngelmtinstor. 7-45 2-10, 8-09.
Lichtervekle-Dixmiide-Veurno en Dunkerke, 0-35, 9-15, 1-50, 7-54. Dunkeikc-Veurne-Dixmui
en l.icllterveide, 7-00, 10-35,3-45. 5-10.
Dixmiide-Nieuporl, 10-00, 2-35, 8-37. Nienport-Dixmiide, 7-45. 11-35,4-25
Tliourout-Ostende, 5-15, 9-20, 2 00, 8-05. Ostende-Thouroul, 8-00, 10-10, 12-00,
6-15.
Yper naer Dirmnde, poerdepnstery O-Oll voorm. herberg de Dry Ruilingen 4 nam.—Dixmmlo naer \]>cr.
Messiumrio Vandewalle 0-00 voorm. Messagerie Demeurisse 2 00 na In.
Yper naer Langhcmarck. postkantoor 0-00 voorm. 12-30 nam. Langhemarck naor 1 per, postkantoor
8-43 voorm. 3-35 tin til.
Yper naer Merckcm, peerdep. 0-00 voorm. 4-00 nam. Merckem naer Yper, posik. 7 30 voorm. 3 00
Yper naer Meesten, poslkanioor 12-30, 8-hi nam.—Mccsscn naer Yper.postkant 8-45 voorin. 3-20 nam.
Yper naer Nicuwkerke,postkant. 0-00 voorm. 12-30 nam.—Nienwkerke naer Yper,postkant, 8-30 vooini.
3-00 nam.
Yper naer Onstvlelcrrn en Veurne, pcerdenpostery 6 voorm. (Woensdag) 5 voorm. herberg de /,on 2 nam.
Veurne naer Yper, Messagerie Derailiée 5-30, voorm. Messagerie Demeurisse, 1-00 nam.— Ooslv.c-
teren naer Yperpostkantoor 8-30 voorm. 3-20 nam.
Eene misgreep heeft in dc laetste lyst begaen
geweest.
In plaets van: Te samen fr. 12,030—21,
Leest: Te samen fr. 11,77121.
Bedrag der voorgaendo lysten. Fr. 11,771 21
PAROCHIE SIXT-MAERTENS. (YPEREN).
La Congregation des jeunes filles des
paroisscs dc Si Martin el de St .barques
demande la benediction du St-Père, 104—00
M"" Amélie Vandamme, 10—00
I' A. Pic IX, Pontile Roi, 7—00
Anonyme, 2-00
PAROCHIE ST-PIETERS (vPEREfi).
M. el M"* R. Bcgerem, 20—00
PAROCHIE SENT-JACOBS. (YPEREN).
Anonyme, 4—00
Anonyme, 1—00
Anonyme, 50
Anonyme, 50
Anonyme, 2—50
PAROCHIE ST-BERT1NUS (pOPERINT.IIE).
M"' veuve Charles Plntcvoet, 10—00
M. Charles Plalevoet, 3—00
M"* Silvic Plalevoet, 500
AVERVICK.
M. Dumon, docteur, 5—00
Une servante, 200
Une familie dévouée au St-Père, 5000
M. Charles V'anden Broucke, 5—00
Anonyme, 40—00
M. Benjamin Delmotto, 2—50
M* vcuve Fovez, 3—00
M. Bosschaert-Verhaeglie, 200
Anonyme, 13—00
M. J. Borry, 800
Anonyme, 1—73
Mlu Flavin Ilorrie, 5—00
M"* Tharsille Wyckaert, 5—00
Orphelinat de Mlu Gryson, 5—50
St-Père, bénissez mon enfant, 500
M. Glieysen-Nollet, 4—00
Une servante, 100
PLOECSTEERT.
M. F. C. Dassonncvillc, curé, 1000
M. J. Dejonckeere, vicairc, 100
J.-B. üesbleu, 13-00
F. Desreumaux, 10-00
Julie Therry, 1000
Th. Lemcnu, 2—50
S. Lernenu, 2—00
Les enfants Delbccque, 0—00
Le Docteur
F. Vennin,
Saint-Père,
i'ourcz,
iiénissoz-moi,
YI.AMERTINC.IIE.
Une familie qui demande la béniujiction
du St- I'ère,
CIIELUVELT.
Anonyme,
Anonyme.
POELCAPELLE.
Lts enfants Degrave,
WATOÜ.
KEM.MEL.
Veuve Dcburgrave,
Un anonyme,
J. Yandenberglie,
Une veuve,
D. Lagachc,
Un anonyme,
Deux anüiiymes,
RENINGIIEEST.
M. Y'crbruggc, prévót,
Anonyme,
\V EST Y EET ER EN
De Gcestelyklieid eti parochianen,
3—00
1—00
50—00
20-00
0—00
1-00
5- CO
297—33
5—00
2—00
2—00
2-00
3—00
1-00
2—50
13-00
1—00
200—00
TE SAMEN FR. 12,843-79
BEBBIGT.
Dc hccren geestelijken van het arrondissement
zullen wel willen de inschrijvingen ontvangen.
Alle andere persoenen van goeden wil, zyn
insgelyks bekwaem om de giften in le zamelen, te
ontvangen en le beliandigen.
Men ontvangt ze ook ten bureele van het
NIEUWSBLAD en van het JOURNAL D' Y-
PRES.
Om eene juiste rekening toe te laten:
1° De gever en deze die de gift ontvangt worden
vuriglijk verzocht gezamenlijk hel briefje der
inschryving, en hel geld dal het behelst, in le zen
den.
De persoonen die zouden verlegen zyn om hel
bedrag hunner inschryving te laten geworden,
mogen hel in pust mandaten toezenden aen Mden
Deken van Yperen
2° Wy kunnen maer dc inschrijvingen bekend
maken waervan de lyst en het geld voor den Don-
deldag noen zullen by M. den Deken van Yperen
toegekomen zyn.
Poperinglie, 21 February 1873.
liilicralcn cii fliilicralcu.
