GOEDEREN
D'UNE MAISON
AANBESTEDING
IS VERSCHENEN
UUE BELLE MAISON,
EEN REIZIGER
B. OTE-DIRICK,
DAGBOEK DER HEILIGEN
VAN OPENBARE WERKEN.
opbouwen van eene Gemeente-School
met onderwijzers wooning en levering der schoolmeubelen,
van welke werken
de begrooting beloopt tot fr. 20/031-71.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
ONROERENDE
te koopen kinnen 1 pre.
1° Een HOFSTEDEKEN te St. Jan,
bij de herberg bet Hemelrijk, groot
2 II. 59 A. 57 C. gebruikt doorServa-
tius Busschaert.
2U Den nomber van 2 II. 49 A. 00 C.
WEIDE, Zaailand en Mcerscb, op bet
huitengrondgebied van Ypre, WijkS.
Jacobs, langs den steenweg naarZon-
nebeke, gebruikt door S'. Franciscus
Van Isacker en ander.
3" Een HUIS in tweewoonsten, mot
J3 aren 97 centiaren grond op het
huitengrondgebied van Ypre, bij de
Potijze, gebruikt door Dccock en
Grymmonprez.
4" Een HUIS in drie woonsten met
0 aren 98 cenliaren grond, op bet
huitengrondgebied van Ypre, ook bij
de Potijze; gebruikt door Servaes
Kestelyn en andere.
5° Een HUIS, aan de westzijde der
Langcmeerscbstraat, Nü 12, binnen
Ypre, gebruikt door vcrsclieide
6" Een HUIS aan de noordzijde der
Elverdirighstraat N" 26, binnen Ypre,
gebruikt door de weduwe Dewae-
ghenaere.
Den INSTEL, met gewin van pre-
rnicn, zal geschieden, ter afspanning
het Ilólel clc Gand, in de Hondstraat,
binnen Ypre, den ZATURDAG 3 MEI
1873, om 2 uren namiddag, ingevol
ge de voorwaarden, berustende ten
kantoore van den Notaris VANDER-
MEERSCH, te Ypre.
ÉTUDE
de Mlr<= VUYLSTEKE, Notaire
A WEU VICQ.
VENTE PUB LI QUE
A ÉTAGE
d usage d'estarniiiet sous lenseigne
Guillaume Tell sise rue Verte,
A WERVICQ.
Description.
Unc belle et. spac-ieuse MAISON,
composéc de deux places d'estaminct,
salie a manger, deux cuisines, vaste
cave a biére et cave a vin, ayant au
premier cinq chambres a coucber
surmontécs de grenier, avec jardin
entouré de murs et cour sur laquelle
se trouve un jeu de boules a couvert
sous une magnillquc salie nouvelle-
ment construitc, lc tout repris au
cadastre local Son C, N0" 473 et 474
pour une centenance totale de 6 ares
et 50 centiarcs; aboutissant du levant
a 1'hospice de Wervicq, du midi a la
rue Verte, du couchant Del,e Goemae-
re et du nord a Mr Van Eecke-Cornette.
Actuellement occupée par Mr Ca-
mille Mullie-Rousseau.
Entree en jouissaneeau PDécembre
1873.
Gain de mise a-prix un demi pour
cent.
SÉANCES.
MISE A-PRIX, Mahdi 6 Maï 1873, a
l'estaminet le Damier, occupc par Mr
Dumortier-Sy.x, situé en la ville de
Wervicq, a la Basse-Croix.
ADJUDICATION, Mahdi 20 Mai 1873,
a rbötel Tivoli, tenu par Mr Louis
Reuze-Ferrant, place dc la Station, a
Wervicq.
Ghaque fois a trois beures dc
relevée.
Le Notaire Jules Vuylsteke,
resident a, Wervicq, est chargé dc
cette vente et des conditions.
A LOUER.
située a Ypres,
rue des Bouchers, a proximité
dc la Station.
S'adrcsser pour tous renseignements;
Marché au Béiait N° 7.
Men vracgt
van 24 tot 30 jaren oud.
Zich te bevragen by den drukker dezer.
FABRIGANT
DE CHAPEAUX DE PAILLE,
RUE DES CIIIENS, 16,
A YPRES,
a rhonncur d'informer sa clientèle,
qu'il possède un beau cboix de Clia-
licaux et C-asquettes en paille,
erin, panama, etc., des tormes les
plus nouvelles, pour dames, hommes
et enfants.
II se charge aussi de laver et de
moderner tons les vieux chapeaux
qui lui seront conflés.
On trouve également dans son raa-
gasin des Cliapeaux garnis et
nou gariiitt: Flcurs, Kulians
et garnitures de tout genre.
A veiitlre «l'oecasion.
D1CTIONNAIRE DE MORERI,
cn G volumes reliés et bien conserves.
S'adresser au bureau du Journal.
Uc Dag-koek der Heiligen
Deze boek, die op een groot getal
exemplaren getrokken wierd was
sedert langen tijd uitgeput. De nieuwe
uitgever heeft hem zorgvuldig her
zien cn in dc bedendaagscbe spelling
herdrukt. Men vindt in dezen boek
voor iederen dag des jaars: Het leven
van eencn heiligen, gevolgd door
cene meditatie en een gebed.
Eene regelmatige bladwijzer vormt
eeneware zamel bock voor den predi
ker uit. lederen dag bevat twee
bladzijden; deze bock kan doorsneden
worden, tot bet gebruik der Congre
gatiën waar men den patroon van
den maamd trekt.
De twee boekdoelen behelzende
850 bladz. kosten fr. 3-50. Vrachtvrij
op aanvraag toegezonden.
Te bekomen by VANDERGIIINSTE-
FOSSÉ, drukker, Boterstraet, 66,
Yperen.
VIENT DE PARAITRE
Cc livre, qui fut tire a un grand
nombre d'exemplairesétait épuisr
depuis longtemps. Le nouvel éditeué
l'a soigneusement revu et imprimé
dans l'orthographc en usage de nos
jours. Dans ce livre on trouve pour
chaque jour de l'année: une vie de
saint, suivi d'une meditation, d'exer-
cices et dc prières. Une table métho-
diquo en forme un vrai répertoire
du prédicateur. Chaque jour forme
deux pages, et le livre peut servir
a être découpé, a l'usage des congre
gations oü Ton tire le patron du mois
Les deux volumes contiennent 850
pages et coütent 3 fr. 50 c. Envoi
franco par Ia posfe sur demande.
En vente chez VANDERGHINSTE-
FOSSÉ, imprimeur, rue au Bcurre,
66, Ypres.
Het Collcgie van Burgemeester en Schepenen van de
GEMKENTE ST-.I VY.
ARRONDISSEMENT YPEREN, PROVINCIE WESTVLAANDEREN,
verwittigt bet publiek, dat er op Maandag Mei aanstaande ten
twee ure namiddag in bet Gemeente Huis aldaar, zal overgegaan wor
den tot dc openbare aanbesteding bij afslag der werken, tot bet
Het kohier van voorwaarden, bestek en begrooting, liggen ter in
zage van een ieder in bet Secretariaat van bet Gemeente bestuur.
St-Jan, den 25 April 1873.
Voor het Collcgie,
Bij bevel: de Burgmeester en Schepenen,
de Secretaris, M. MARKEY,
A. GELDOF.
MAKli'S'EN.
KOOLZAED.
LYNZAED.
KOOEZ. OLIE.
LYNZ. OLIE.
KOOLZ
KOEKEN.
LYNZ.
KOEKEN.
Vlasmarktcu.
beschadigdHet gerucht loopt dat een regterlyk
ondetzoek is ingespannen.
Daegs te voren heeft men uit de stedevaert aldacr,
naby de lynwaedl'ubriek van M. Feys-Varibaeckel,
hel lykje opgehaeld van een nieuwgeboren kind,
dat reeds eeltige dagen in 't water moest liggen, de-
wyl liet reeds in verrotting was.
Vrydag 16 Mei aenstaende, ral voor het hof
van assisen van Brugge de zaek worden opgeroepen
van den bankier Constant-Bernard Slove, van
Hoogstaede, thans vlugtig, beschuldigd van bankroet
met bedrog.
Zaterdag 20" is de rosse maen begonnen, om
te eindigen den 20 Mei.
Donderdag ti Juny naest zullen de lotelingen
van 1873, die tot de arrondissementen Veurne en
Ostende behooren, en voor den dienst aengewezen
7.yn, aen de krygsoverlieid worden overgeleverd.
De ontvangsten der Staetsyzerenwegen hebben
gedurende de maend February franks 4,967,004-17
c. opgebragt, hetgeen 111,4-34 fr. min uitmaekldan
in de maend February van 1872. De reizigers heb
ben in 1873, 1,383,713 fr. 20 c. opgebragt en in
February 1872, 1,377,149 fr. 02 cent.
Om die cyfcrs te waerderen, behoort men uit het
oog niette verliezen dat het jaer 1872 een schrikkel-
jaer was. en, bygevolg, dal men op eeno veronder
stelde wyzc den opbrengst van de maend hehruary
1873 van omtrent 177,000 fr. zou moeten vermeer
deren.
Zaterdag beeft M. Demeur in de Kamer ver
slag gedaen over verzoekschriften uit Hooglede,
Clercken en Dixmude, vragende de uitvoering van
den yzerenweg van Kousselaere naer Dixmude,
langs Hooglede, Staden en Clercken. Op vragen
naer inlichtingen nopens dezen weg gedaen, beeft
M. de minister van openbare werken geantwoord
dat er nog 200,000 fr. borgtocht beslaet en dal hy
aen bet algemeen besluer van bruggen en wegen
uitdrukkelvk bevolen bad, de krachtdadigste maet-
regelen te nemen, 't zy om de vrywillige uitvoering
der linie door de concessionnarissen/t zy de verval
ling hunner rogten,en de verbeurte van bel overschot
der borgtocht alsmede der gedane werken te ver-
krygen; doch de minister hóópt dat het niet noodig
zal' wezen lot daer te komen; hy zal zorgen dat zyne
bevelen uitgevoerd worden op dat men tot den
gewenschtcn uitslag komc.
van den 2b April tot den 2 Mei 1873.
GEBOORTEN.
Munnclyk geslacht 2. Vrouwelyk geslacht b.
huwelyken.
Hilarius Ilarteel, timmerman en Clcmentia De-
kuyninck, nacister.— Gustavus Credis, kleermaker
en Emma Vanhecelaere, naeister. Prosper
Pelillion,kleermaker en Sophia Logic, kanlenwerk-
slo.r Augustus Jonckheere, brouwersknecht en
Sylvia Degrave, herbergierster. Henricus De-
puydt, werkman en Theresia Delpierre, dienstmeid.
STERFGEVALLEN.
Dessin, Joannes, 22 jaren, soldaet by de ryschool
Vleeschhouwerstrael. Monteyne, Josephus, 61
jaren, kleermaker, echtgenoot van Flora Bryxis,
Recolctle.slraet Ganne, Jacobus, 60 jaren, zon
der beroep, ongehuwd, lange Thouroulstraet.
Valcke, Camillus, 26 jaren, zonder beroep, onge
huwd, Hondstraet. Huughc, Maria, 83 jaren,
zonder beroep, weduwe van Ludovicus Cardinael,
Elverdinghestraet. Clarysse, Joannes, 68 jaren,
landbouwer, echtgenoot vanNathalia Tryssesoone,
St-Jacobs nevens Ypcren.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 1Vrouwelyk geslacht 1.
avec prime de mise-a-prix
Door den Zeer Eerw. lieer J.-B. DE CORTE.
La seconde édüion du:
Door den zeer eerw. Heer J.-B. DE CORTE.
"mp i-y-i
MA It H l I» 161 X EiY
KOOF XV AREN.
Tarwe
Rogge
Boonen
Haver
Erweten
Aerdappelcn
Boter
BRUGGE,
Zaterdag 26 April
100 I
17 bO
12 80
1b
8 7b
I00 k. 8
per kil. 2 5b
24 2b
14 -
1b HO
10 7b
KORTRYK,
Maendag 28 April.
heet. 23 32 24 07
103k. 9
100 k. 8
1/2 k. 1 31
10 67
8 50
DIXMUDE,
Maendag 28 April
p. h. 10 bb 24 14
1b 17
8 28
100k. 7
1 4b per k. 2 80
17 24
10 34
KOUSSELAERE,
Dynsdag 29 April.
11/2h. 32
19 HO
22
21
8 100 k. 7
3 11 per kil. 2 H9
30
20
24
23
8
VEURNE,
Woensdag 30 April
145
26
20
22
12
3H 2H
22
26
15
100k.
2 82 60 d=-
T1HELT,
Donderdag 1 Mei.
h. 1/2 33
20 50
39
20 25
8 25 9
7 50
2 50
9
2 90
AUDENAERDE,
Donderdag 1 Mei.
per h. 20
13 75
2b
14 7r>
9 68 11 88
6 50
2 27
9
2 81
POPEIUNGHE,
Vrydag 2 Mei.
per h.
14 50
100 kil.
1 kilog.
9 50
8 50
3 50
YPEREN,
Zaterdag 3 Mei.
I00k.28
20
20
20
2t
7
2 50
31
2t
22
21
22
9
2 70
KORTRYK 28 April.
GENT 25 April.
AELST 20 April.
MECHEUBN 26 April.
D.ENDERMONDE 28 April
RYSSEU 28 April.
hectol.
hectol.
103 kil. 84 50 85
10b kil. 79 50 80
100 kil.
21
100 kil
24 30
MECHELEN, 3 k. 5,17 a G.42.
1U0 kil. 42
100 kil
41
87
83
100 k.
20 21
100 k.
2b 26
BRUGGE,1 kil. 1,79.
11|2h. 33 80 34 -
1 1|2 h.
33 50
34
100 1. 91—
100 lit. 84
125 k.
19— 19 50
125 k.
24 30
ST-NIKOLAES, 3 kil. 6,00.
100 kil.
100 k.
34
100 1. 86
100 lit. 8b
100 k.
21
100 k.
24
AELST,3 kil. 5,00 a 5,82.
liectel. 39 41
hectol.
38
40
100 kil. 86 87
100 k. 79 50 79 7b
100 k.
21
100 k.
23 50
TI HELT, 3 kil. 4,50 a 5,1b.
hectol. 2b 27
hectol
26
28
beclol. 82
hectol.
100 k.
20 20 50
100 k.
20 28 -
BERGEN, 0 1/2 kil. 2,33.
