van YPEREN en van het ARRONDISSEMENT.
Zaterdag 5 July 1878.
Achtste Jaer. Nummer 892.
V AW DER&MIPJSTF.-FOSSÉ
3 Fr. .145 F. per .I«er.
voor. r.RIIKRI. MKT I.AM).
Yperen, S" July 1873.
Veel Ie sehynlieilig en le bedriegachtig
zyn dc Hospodurs van Yperen, om de La-
moljes builen le steken, en daerom is 't dat
'l Nieuwsblad nooit, gepeisd heeft noch
gezeid dat zy bel zouden gedaen hebben.
'T en is niet dat bel in hun gedacht en
hunne begeerle niet ligt van ztyiil den weg
te maken. Want
'T en was voorzeker niet om ze te honden
dat er zoo dikwyls gezeid en herzeid wiertl
dat de Lamotjos niets anders gedaen heb
ben dan de arme dochters vekbeest (slyl
der ToekomstAmturiR(slyl van 't Progres.)
'T en was niet om ze te houden en wel te
doen dat men zoo loos en snood, de La motjes
wilde do.-m aenzien als dievenegen die
achIerhielden van de kanten, die 't brood
der armen opalen, die de kapitalen der fon-
dalie onttrokken!
'T en was niet om ze te houden dat men zoo
valschelyk hield slaen dat de Lamotjes le
groot in gelal waren!
T en was niet om ze te houden dat men,
valsch en dwacs, beweerde dat de fundatie
geen nonnen en wildedat de Lamotjes
bygevolg geen nonneklcederen noch faillie
dragen moglen.
Hoe kan incn nu houden stacn dat dc
Lamotjes zullen hlyven, dat ze heler zullen
zyn als te voren, enz., enz.? Als men ze zoo
afgeschilderd heeft en zoo gelasterd.
Zou men niel moeten peizen dat die afgry-
zelyke Lamotlen, die stelen, 't geld der ar
men opelen, de dochters verbeesten, enz.,
enz., huiten moeten; en niet alleenelyk bui
ten hun klooster, maer buiten de stad?
Macr buitensteken en wegmaken is een
verschil. Buitensteken ware kaert op tafel
spelen,ware regtzinnig, macr...zoo wel niel
gekomen hy dc Ypcrlingen. Daerom zal
men ze wegmaken allcngskcns, en ze al
omhelzen versmachten. Dat is de manier
van onze Hospodurs.
Wat zegt gy?... Builcnsleken?... Wat
zóón ze wel?... Dc Zustertjes zullen zoo
zoete behandeld zyn, neergezet op schoone
roo kuszelels, zy zullen al mogen doen wat
zy willen, en al krygen wal zy vragen; en
de scholen zullen verbeterd zyn, de ver
trekken verplaclsl, en gezorgd voor gezond
heid!
Ja, dc hoeren zullen zorgen
Maernieuwe Zustertjes en zullen maer
aenveerd zyn als het dc hceren belieft, en
de Zustertjes zullen allengskens vermin
deren.
Maer.... vanlyd tot lydeen klein onderzoek
nopens 'l onderwys en 't werk, en een ver
slag ui den Gemecnieraed, en met een
klein veranderingske 'l zal wel zyn. Zuster-
ijes, duet het alzóo.Macr, Mynheeren,
dal en dat. Zuslerkes, 'l en is niet,
doet het, en gy zult zoo wel varen! Is
een.
Maer.... later, M. Germain gaet komen en
beleefd zyn, en ondervragen, en nog een
verslagje.... en de Zusterljês en zyn in
stale niet van wel hel onderwys te geven, en
't moet een beetje min Catechismus zyn!
En nog wat later een ieffrouwijederby
om 'l onderwys le geven!
En nog een beeijc later, een ander ief
frou wije en weinig of geen nieuwe Zusiers.
En ion een beetje min kantweiken, wat
meer cyfferen en schryven en nog een
ieffrotiwije daervoorenl... De Zustertjes zul
len wel een beeije opspraek doen; ha! die
ondankbare, zy hebben zoo vele gekregen
en zy zyn nog niel content!
En zoo van stapje lot stapje, men zal een
keer zeggen 't Yperen als men langs de
Rysselstrael gaet: Daer was de oude Maria-
schoole waer eerlyds de La motjes lesse gaven
en leerden spellewerken aen vier honderd
arme kinders, daer waer gy nu de nieuwe
roeisjelooije ziet
Wel neen ze, die heeren en zullen de
Lamoijes niel buitensteken maer stiilekens
wegmaken! Ha! dal is wat anders!
Tenzy dat er op 'l stadhuis geen patiëntie
genoeg en zou zyn.
F o r v e Sfi o ii d e i» t i c n
sreaBEBmsaöEssaraBKSH--
IMW* ".V- 'U «KWu.Hr-.-:
MEN SCIIRYFT IN BY
80TERSTIIAET, 00, VWiniSN.
en in al lie Postknntoorcn vnn liet ryk
vooraf hclaelhaer.
Men.sclii'jTl niul min in ilmi voor eon Jaer
erschynende den Zaturdag vnn elke weck. l)e aenkondigins» rys is vnn 13 con'iomen den regel. De roklamen in 'i Nieuwsblad betalen 110 ceniienien den regel.
De bygevoegde nummers voor Artikels, Keklamen of Aenkondigingen koslen -20 franken voor 100 afdruksels.
-Een nummer genomen op liet ISurecI 1U cont
Y 8-: B5 W K fis: v
1 Mei.
Poperinghe-Yper, 5 Itj, 7-25, 9-30, 10->58, 5-115, 5-05, 9-20. Yper-Pnperinglie, O-HO, 9-07. 12-09,
3-97, 0-50,8-43,9-30. Popcringlie-llazcbronck, 7-13, 12-23,4 -17, 7-13,Ibuebrouck-Popcrin-
gli#-Yper,8 33, 10-nn, 4-10, 8 2li.
per-Uoussidaere, 7-:i0. 12-23, 0-43. Ilonsselaere-Yper, 9-23, 1-30, 7-30.
Hoesseinere-Brugge, 8-43, 11-34, 1-13, (ni. 3.30,) 7-30, (9-99 Lieluerv Licliterveldo-77iot«-o«f,
4-29 m. Brngge-RouMef. 8 23, 12-30, 9-13, 0-42.Liclitorvelde-Korlryk, 3-29 m. Zedelghem
Thourout. 11-37.
Yper Korlryk, 3-34. 9 49, 11-18.2 33, 9-23. Kortryk-Ypcr, 8-08, 1 1-02. 2-30, 9 40, 8-49.
Comon-Waeslen l.e Touquel Houplincs Armenliers. 0-00, 11-30, 3-33, (den Woensii 8-40 m. 0-30,?.)
Armentieis-lloiiplincs-Le Tonqnct-Waesien-Comen, 7-40, 2-00, 4-43, (den Woensd. 10-33 m.
8 00 s.) Comen-Waesten 8-40 m. 9-30 s. (den Maend. 0,30 s.) Watsten-Comen 3-30, 11-10,
(den Maend. 0-90 s.)
Korlryk-Brugge,8-03,11 00,12-33,(M. 9-15,)0-33,(9 00 lucht.)Brugge-,Korlryk,8-25,12-30,9-13,0-42
Brugge, plankenkerglie, Ileyst, (statie) 7-22, I 1 -04, 2 417-24. (kom) 7-28, (Blankenberghe 11- 10),
2-47, t-,-30. Brugge-Blankerberglie, 11-04 in. Beysl.
Blankenberghe, Brugge, 9-49, 11-30. 5-30,Blankenberghe Brugge, 9-00 m.
Ingelmunster Deynze-Gent, 5-15.9 41,2-15, Ingelmunsler-Deynzo, 4-50,7-13. Gent Deynze,
Ingclmunster, 0-38,1 1 -20, 4-38. Deynze- ingelmunster, 9,10 8-20 s.
Ingelmunster-Anseghein, 0-05, 12-20, 0,1.9. Anseghem-lngelmunsler, 7-42. 2-20, 7-30.
Liclilervelde-Dixmiidc-Veurne en Dnnkerke, 0-30, 9-10, 1-33, 7-94. Dunkerke-Veürne-Dixmude
en Licltlervelde, 6-33, 11-13; 3-43, 3-10.*
Dixmiidc-Nieupnrt, 9-55, 2-20, 8-37. Nieuport-Dixmnde, (bains) 11,50,4,15. (siad)7-40,12-00,4-25.
Thoérotil-Dsiende, 4-50, 9-13, I-50, 8-05. Ostende-Tliournut, 7-35. 10-10, 12-25, 0-13.
Selzaele-Fecloo, 9.05, 1.25, 8.25. Eecloo Selzaele, 5,35, 10.15, 4.22.
Geni-Terneuzen, (statie) 8.17, 12.15, 7,23. (Anlworppoort) 8.30, 12.40, 7 45. Terhouzcn Geut, 0.00
1 10.00,4 40
I Selzaele Lnki'reii. 9.04, 1.30, 8.30 (ilen Woensd. 3.10 in,) Enkeren-Selzaele, 0.00, 10.15, 4.43.
(den Dyssrndag 9 3
KORTRYK BIIUSSII..
Korlrvk v. 0.40 10,73 12.33
Brussel a. 9.20
KORTRYK
Korlryk v. 7.00
Doornyk a. 7 31
Kyssel a. 8.30
KORTRYK GENT
Korlryk v. 0 42 12.31
Geilt a. 8.01 1.52
c o i r i-ï sr j ï-i iv 'i' x i r\j
BllUSSEE KOnTRYK.
Brussel v. 3 23 8,28 12.21
Korlryk a. 8.03 1(1 43 2.41
KVSSKI. DOORNYK KORTRYK.
3.440.34
1 33 2.23 0.00 9.10
DOORNYK RÏ*«EL.
10 58 2 5 4 5 34
11.47 3.40 0.29
11.53 4.(10 0.3-2
8.47
9 41
9.54
3.40
3.03
0.30
7.57
Brugge v.
Gent a.
Brussel a.
BRUGGE GENT IIRUSSEI,
6.49 9.4-2 1-2.39 3,03 4.00 0.40
4 43 7.53
5.59 9.28
7.34 10.54 1.34 4,18
4.05
Armentiers v.
Kyssel n.
8.30 12.39
HAZEIIROUCK KALES.
llazebrouck v. 3.15 2.53 8.28
Kales a. 10.00 4.43 10.10
ARMENTIERS RYSSEL.
7.15 9.05 12.49 3.31 9.00
7.50 9.35 1.20 6.25 9.30
Kyssel v,
Diii'iFnyk a.
Korlryk a.
Gent v.
Korlryk a.
Brussel v.
Gent a.
Brugge a.
Kalos
llazebrouck
Kyssel
Armcntiers
5.20
9.37
3.25
8 50
9.47
11 .(15
11.34
1-2.20
5.33
o 3
2.28
2.49
3.41
4.24
5.31
0.47
8.44
4 45
5 39
6 31
7.21
8.42
GENT KORTRYK.
5.38 9.39 I .28
0 57 10.32 2.49
BRUSSEL GENT BRUGGE.
8.14 11.33 3.1-2 4.48
6 00 9.40 1.23 4.20 0.37
7.15 II.ol 2.38 3.11 7 22
KALES IIAZEBROCC.uk
v. 0.13 1"2 23 exp. 3.53
a. 8,00 1.33 8.00
RYSSEL ARMENTIERS.
v. 0.45 7.50 1.15 3.40
n. 7.17 8.20 1.47 4.17 7.
43
17
Beier nis voor eigen kintle
Eigen moeder zorgen zou.
Poperinghe, 3 July 1873.
Bedcvaerl van de Ilekeny van Poperinghe.
Maendag, 25 Juity, heeft te Poperinghe eene feest
plaels gehad van godsdienst en van geloof; men
heeft het aloude goede Poperinghe erkent gelyk of
het is, en gelyJt of het, in weerwil van al de listen
en van al het geweld der goddeloozen, met Gods
gratie blyven zal. Het was de dag vastgesteld voor
do hedevaert der dekeiiy van Poperinghe.
Al de parochianen van de dekeny, omtrent de
negen uren van den morge:;, waren door hunne
geestolykhuid tot op de Markt van Poperinghe
opgeleid en mol orde gerangschikt rond cenen Imo
gen en welversierden atilaer, die te midden dor
Markt verheven was. Ten negen uren en half
begon eene gelczene Mis in opene lucht. Geene
woorden kunnen een gedacht geven van de zielroe
rende aendoening die de diepe stilzwygendheid en
de godvruchtige ingekeerdheid verwekken, van die
(luizende en (luizende geloovigen, die, onder de
vouwte des hemels, eerbiedig, alsof 'i ware aen den
voel van den Calvarieberg, te samen inet den
priester het onbloedig Sacrificie der Nieuwe Wet
opdragen ter eere van God, ter verzoening en wei
zyn van liet menschelyk geslacht. Ook het was als
de roep en de uitgalming van geheel de cbrislene
mcnigle die ten Hemel opsteeg, wanneer de jonge
studenten van 'l kollegie van Poperinghe, met hunnen
vurigen y ver en hun levendig geloof, do lofzangen
aenhieven tot God cn lol zyne teerbeminde en
nragtige Moeder Maria. Na de Mis wierd de welbe
kende en wydvermaerde poperingsehe Ommegang
gedaen. Dank aen de goede inwoonersder stad, de
buizen en straten zelve getuigden, duur bare luister
lykeen byna algemeene versiering, dat het gebed
troost, en vreugd en hope inboezemt. Het was
schoon en groolsch voor een christen hert, die
dikgeperste drommen, op eene lyn van 2 tot 3
kilometers, onder hel zingen van Psalmen en het
lezen van den lloozenkrans te zien voorbylreden,
en te mogen peizen; liet is voor den Paus!
Na den Omgang vergaerden de bedevaerders
weder op de Gioote Markt, en de Eerweerde Heer
Pastor van Onze Lieve-Vrouw, in ccnige korte en
vurige woorden, stelde de godvruchtige menigte
voeren al helgene zy, le samen met onze Moeder de
Heilige Kerk, wenschen en hopen voor de vroegly-
dige verlossing van Zyne Heiligheid den Paus van
Koomen, voor den aensiaenden zcgeprael van In t
geloof, en voor hel bestendig geluk van liet vader
land. Hy bieidde op eene deftige en bemoeiende
wyze uit dat kort en schoon gebed dat de priesters
zingen voor den Paus; Dal de Heer hem beware,
zyn leven vei'lange, hem gelukkig make op de uerde
en hem niel overlevere aen de begeerten zyner vyan-
den. Twintig duizend herten en monden beant
woordden hem, roepende; Leve du Paus!, en
voegden er by: Leve onze Moederde II. Kerk!
Maria, bermhartigheid voor de zondaers! 'T zy
dal zulk goroep de consciëntie van eenige ongeluk
kige verdwaelden heviger deed knagen, 't zy dat
de goddelooze liberalery van Poperinghe van le
vouicn had vastgesteld haren haet tegen Kerk, en
Paus en godsdienst op eene bi) kende manier te
doen uitkomen, dut zielroerend gebed wierd ont-
baeld met schimpende schreeuwen, heiligschen-
dende gelier en goddelooze. gebaren, door een tien
tal rampzalige uilnemers, die zelfs den moed niel
hadden hun aenzigt le loonen, en die, zoohaeslzy
hunne heldcndacd tegen Christus en zyn Heilig
Sakramenl hadden gepleegd, hun wegtrokken van
den balcon der liberale, vcrgadcringsplaets en al de
achterpoort in hun huis hunne schande, en schaemte
gingen verduiken.
Dat beweenelyk voorval heeft gediend, gelyk al
de goddelooze aentastingen der liberalery, om meer
en meer den geest van geloof en godvruchtigheid
op te beuren. Vrome mannen, die niets meer had
den begeerd dan naer regt en wet de openbare
godslasteraers te mogen kastyden, heeft men zien
tranen storten van spyl en vc-roriiweerdiging.
Luidop heeft ;nen hoor.cn lezen voor do publieke
zondaers, wanneer de Eerweerde Heer Deken, ten
slotte van den hedevaert,.de benedictie heeft gege
ven met liet Allerheiligste Sakramenl. liet gebed
en liet gezang waren als de wederroep der blasphe-
mie en dc bedevaerders gingen uiteen, meer ver
kleefd dan ooit aen Kerk en Paus en Priesters,
meer overtuigd dan ooit, dal liberacl en goddeloos
een en hel zelfde is; dat zy missen en dolen die
politiek noemen den tegenstand in al de landen der
wereld nu geproefd of uitgevoerd legen al dal goed,
cn regt en waer is. Misschien iieeft de goede en
regtveerdige God deze heiligschendende verklaring
toegelaten, om eens voor goed de twyfelaers te
onderlichten en iedereen die nog God en Kerk
bemint op den goeden weg te brengen. Mochte
dezen zyne gratie niet vruchteloos zyn geschonken!
Eene telegram wierd den zelfden dag naer Kardi-
nael Autuiielli gezonden om den Pauzelyken Zegen
te viagen en Zyne Heiligheid heeft doen antwoor
den aen den Eerw. lieer Pastor van Sr-Jut»;
Dc Heilige Vader verhaesl zich om zynen zegen
te verleciien aen de 20,000 pelgrims cn aen hunne
ii huisgezinnen.
(Get.) J. Card. Antonelli.
Yolgeern zouden wy aen onze medeburgers eene
volledige lyst opgeven van de beslagmakers die
men op den balcon van 'l slcéhuis, geheel du mis
lang, heelt zien staen parade maken en groole
manieren. Uiize inlichtingen, lol nu loc, ontbreken
nog aen zekerheiden daeiom vergenoegen wy ons
met te zeggen dal de redaclie van do Toekomst
er op eene aenzienlyke wyze was vertegenwoordigd.
Die mannen getuigden daer van hunnen eerbied
voor den godsdienst hunner vaderen, en gaven een
publiek be.vvys van hunne schynheilighcid en
lufhertigheid- Rondom hen waren eenige van men-
heeren's slaven gescbaerd, en weinig andere on_
noozele dompelaars wier namen wy, uit eerbied
vour hunne vrouwen en kinders, zouden aarzelen
aen hel publiek keuhuer te ntaken.
Het is volstrekt tegen onzen zin en legen ons
gedacht, dat wy soms verpligi zyn ons bezig to
houden met een schandelyk, zedeloos cn goddeloos
bladje, dat veel te veel bent met ons en met Pope
ringhe bezig houdt. Dezen keer nogthans vragen
wy do talryko geabonneerden en lezers van het
Nieuwsblad van ons toe le laten eenige regelen
uit de Toekomst hun voor oogen (o leggen. Zy
hebben bellek op den bedcvaeil waarvan wy hier
boven een omstandig en waer verslag hebben
gegeven. Uit de redens die de Poperingsehe curies,
pondent der Toekomst up dc Popcringsphe be.
devaert durft uitkramen, zal iedeiecn door zyn
zelvon kunnen oordeclen, of er in dien scbryvelaer
nog liet minste gexoelen van godsdienst, van eer en
zelfsweerdigheid kan schuilen. Ziet hier zyne gods-
lasterende, eerrouvende en schimpige taal:
u Poperingsehe bedevaart.
Do Poperingsehe bedevaart was niet anders
