PI»«(Ncly k ii i c li tv g
I)c mirakels en den llercule. De ma
gister heeft fyn geweest, fyn lyk de vos, die
zei: Ze zyn te groene'. Inderdaed, hy
en wil niet prohcercn om de 10.(100 frank
te winnen die M. A flus, te Parys, hy den
notaris Turgucly liggen heeft tegen dal er
een is die het aengact otn twee van de der-
lig mirakels, in Lusserre''s werk beschreven,
valscli le maken! De Magister «n wil niet,
en dc reden?,.. Hoort:
....T is omdat hy algelyk tie 10.000 fr.
niel en zou krygenü! Ha! Ha!...
Maer hoe bevallig hy dal uiteen doet, ge
moei dal weten: T was een keer, op een
foire, zegt hy, een llercule, ('t en was de
Magisier niel!) the 100 frank acnbood voor
die hem omme zou werpen. Ken man wierp
hem om, de llercule zei dat hy verrast was;
hy wierd een tweede mael geveld, cn de
llercule verdween maer gaf zyue 100 franks
niet!... Daeromis't dat do Magister achter
de 10,000 frank niet en gaet!... Zegt nog
dat hy geen versland heefl!...
Garde civiek. Garde corniekzei er
een kluchtenaer, en 'l is comiek ook, wil je?
Peist daer nu een keer een slatigen Majoor
uit, die statig zyn ontslag geeft en slatig
een slatigen brief schryft dal hy le oud is
en le versleten om zyn majoorschap te
dragen, en die, twee dagen daerna, melde
zelfde statigheid zegt: Indien ik nog voor
'l vaderland noodig hen, 'k en weigere dc
moeite niel; en alwéér jong genoeg is,
A'juiia renovalusdal hy uit zyne asschen
herleeft, gelyk de Phenix, en slatig voort
Majoor blyfl van de Gtmle civiek, is dat niet
comickf... Maer als 't llilurius is «lie de
comedie bestiert en geleidt, 't wordt dubbel
comiek, want llilurius zy n name alleene is
gees lig!...
Nu, 't is 'igeen gebeurd is le Yperen van
dezen maend July, 't jaer als men schreef
1873. De Majoor gaf zyn ontslag en daer!
llilurius hoordet, cn regluit, hy, alleene
kapitein, zet hem aen 'l werk en, welspre
kende lyk of hy is,als hy van geen papek...
spreekt, overhaelde. hy den ouden Majoor
om jong te worden en Majoor le blyven.
T is waer, Ferdinand was daer, die, voor
dat hy advokaet was, al sterk was in slaen-
de bewvzen; wat moet liet nu zyn?... Nu
dal hy advokaet is en avoué, en.... altyd
voorzien van zyne kane!
Nu ten slotte, Majoor blyfl Majoor, cn
llilurius zyn getrouwigsle kapitein usque
ud mor lent, tot der dood!
'T is comiek!...
VeroordeelingDe genaemdc Ros-
camp is veroordeeld tot zes maenden gevang
en vyfiig fr. boete of twee maenden gevang,
voor aenslagop de zeden van een soldaet op
wacht. Ily en heeft zyne veroordeeling niet
geslolen, en 'k zegge der hy dat zy al de
yzers verdienen die zeden aenlaslen; cn
moglen ze er eens al te mael komen, die
dochters bederven, die kinders verergeren,
die hiiwelvken schenden en die zedeloosheid
aenprckeo! Hoe zou Yper cn Poperinghc ge
zuiverd zyn!...
PrirKilerljke ■tenoeniiug.
M. Rreyne. onderpastor le Lichtervelde,
is tol pastor van Vyve-Sl-Baefs benoemd.
lZiiItciilantlM'li niciiivg.
Zyne Heiligheid Pms IX is teenemael her-
stcld, zoodanig dat hy gezonder en meer op
zyu gemak als voor zyne onpasselykheid.
'T is aliytl sprake iu Pruissen dat Bismark
geen minister van buitenlandsche zaken zou
zyn; maer hy is zoodanig mnglig op den
keizer Willem, dal hy niettemin alles zou
bestieren en zyne dwingeland politieke
voortzetten.
'T fransch cn 't ooslcnryksch gouverne
ment hebben bemerkingen gemaekt aen 'l
ilaliaensch beslier over de nieuwe wet tegen
dc kloosters. Dat is een treffelyke en regt-
veerdigc aki. Ook zyn de liberalen en radi
calen er bitsig om tegen Krankryk en Oos-
lenryk.
Daer is'l al van de politiek, lenzy mis
schien. dit nog: dat deCnrlislen voort veld
winnen in Spanje, en dal dit land wreed
geteisterd wordt door al de vryheidzoekers
en makers maer iets dal heel Europa en
ja, de wereld wyd, indruk doet en de eene
met woede, de andere met vreugd en hope
vervult, 't zyn de'bedevaerten naer l'aray-
le-Muniul. 'T is nu meer dan een maend dat
zy duren, altyd even stichtend, altyd even
godvruchtig, altyd even geestdriftig, altyd
met even veel geloof en vertrouwen.
Twee honderd tol twee honderd vyfiig
duizend bedevaerders van byna al desleden
en streken van Frankryk hebben daer beur
telings aen 't Heilig llerte van Jesus de ver
lossing van de Heilige Kerk en haer Opper
hoofd, de verlossing van Frankryk gaen
afsmeeken.
'T is Frankryk, zou men zeggen, die ont-
waekt en wèerekeert naer Y geloof, de chris
tens Hope en Liefde, die er zoo zeer ge
krenkt waren dat dit groot en magligland
byna in den afgrond lag.
Men zager de Kerkvoogden, priesters en
kloosterlingen; men zag er moedige en
doorluchtige generaels en officieren van't
leger; men zag er eene deputatie van de
Nationale Vergadering, die er kwamen Lid
ded, zingen, hunne oiïrande opdragen, de
processie volgen, 't woord Gods preken of
aenhooren, en zich verkwikken met het
vleesch en bloed Chrisli, in 't Heilig Sakra-
menl, waer Jesus geheel zyn Her te loogt
en voelen doet. Van 's nachts ten 12 begon
nen de Missen en Communiën alle dage.
Moest ik al verhalen wal er over die bede
vaerten gezcid en verleid wordt, dertig
Nieuwsbladen zouden te kleenezyn, cn al
tyd zou er iets le kort blyven, lyk of al de
bedevaerders gcluigen:Onmogelyk is hel uit
le drukken wal er daerin 'l heile ommegael,
hoe hel opengaet.groot wordt en verheven,
cn hoe het gesperkl wordt cn bezield voor
groote dingen.
Dit heeft ons getuigd eene van dc belgi-
sche Pelgrims, die le Paray geweest is. Wat
by my nog deed bemerken, 'l is dat zy met
dry honderd van hier voorlgcgaen zyn, met
een groot herle op hunne borst en een Roo-
zenkrans rond den hals, en dal zy alzoo
twee honderd uren verre in Frankryk, al
door Parys, gebedevaerd hebben, en geen
een levende ziele die ze in 't minste ontroerd
heeft of gestoord, die zo met een seheeve
ooge bezien heefl, tot in Parys loe waren ze
geëerbiedigd!... 'T en is dan maer in 't ka-
iholiek Belgie meer, in 'l oud katholiek
Vlaendcren.dat er van die goddelooze, ziel-
looze zyn, die niet en voelen wal het is zy-
nen Heer en zynen God publiek eer te bewy-
zen en zyne gebeden op te dragen en gena
de af le sineeken.
'K moet eindigen met nog dil laetste:'T
is ongclooflyk hoewel de Belgen zyn geko
men hy de Franschen, en hoe het geroc|>
van Leve Belgiegeklonken heeft als zy
aenkwamen, hunne menigvuldige en prach
tige bannieren ontrolden, om zingend en
biddend kerkwaerts le gaen. Ook, volgens
de getuigenis van allen, blonken de bannie
ren hoven alle, en geen schooner en zyn der
hoewel er hy honderden opgedragen wier
den.
Ilewel! dal doel deugd, zoo ccne geloofs-
hclydenis, en dat geeft ons vertrouwen en
hope in de toekomst! De beloften van 't
Heilig Hert. gedacn aen dc gelukzalige Mar-
garela, en zullen niet onvolhragt blyven.
JklIcrliiiiMlc nieuws.
dan eene politieke manifestatie. Wij gcloovcn
niet dal do II. Maagd, die liij baron goddolijkon
ii Zoon do votirsprakcrcsse moot wezon opdat liij
ii 7ijniMi stadhouder op zijnen wcreldx lion u-oon
7.011 geweerdigen lo lioistollon, door cone dusda-
ii nigo Iiodovnail 7.aI bewogen worden.Want
ii oiidor dio talrijke menigte bedevauitlers van de.
ii '20 pai'ocliion der Popcringsclie dekenij, waren er
ii niet wider* dan uilwezens te vinden. Geen een
ii verstandig iiliijsiniis. Hijna allen waren mol plat
n of vernesield hair, met eene bloes of in vorzuiinde
ii kleeding en met aanlichten gelijk schuurdeuren.
ii En als er nog hier of daar een kopziendo vent
ii was, 't was een vuilaard, een hijpocriel of een <1 ie
ii iu de liieclit de dispension ontvangen lied van hij
ii de liberalen zijne sclmldcn te betalen. floe zou
n O. L. Vrouw kunnen gehoor geven aan zulke
ii onbeschofte uil zendelingen! Want lijk indiende
ii Paus door zulk volk nil zijne gevangenis trinet
n verlost worden, hij zal nog lang moeten wachten,
ii Dat is, liy zal nog lang gekoerd en gclioudeuop
ii hul nat stroo des gevangs moeten liggen.
Eli! wel is dat niet walgelyk? Men zou moeijelyk
kunnen afwyzen, wat er in zulke helsolio lael den
prys verdient, of wel de goddeloosheid, of wel de
lastertaal, of wel de verachting van al dat treffelyk
en eerliiedweerdig is op de aerde en in den In mol.
God vergeve den ongelukkigen schryver! Maer liy
verleene ook aen eenige verblinde afhangers en
verleide medewerkers der boozen, die. niettegen
stai-nde zoo krachtige en zoo doorslaande hewyzcn
hunner dwaling, altyd willen blyven insseheii twee
waters zwemmen, katholiek zvti en liberael weaken.
God verleene hun, van toch eens hunne ongeil te
openen, de strekking en handelwvze hunner politie,
ke vrienden te. schandvlekken, bunnen geest en hun
hert aen het geloof, aen de deugd, aen de eer en
aen het regt weer Ie geven! .Men kanecno verdwa
ling verstaen; voortacn de halve katholi< ken kunnen
niet meer verdoold zyn. Zy zyn koppig of boosacr-
dig.
Is Poperingh half katholiek en half liberael?
Die dat zegt en kan niet cvferen. Volgens de laatste
gemeeute- kiezing zyn de ture derden katholieken
nog meer. Of et nu sedert de kiezing meer libeialcn
zyn geworden, dat kunnen wy nut vaststellen;
moer wy puiten van nrrn, en de reden van ons
gudaeht is de volgende- I>e l'operingsche liberalen
zyn veel le hvaed. Dal ze kwacd zyn, ook. 'T
.on steekt niet een becljeu in.
'F.t zyn mensrhen die verdienen hunne long ui,
hunnen mond gelrokken le zyn, die vei dienen ge.
vladen le worden, die verdienen levende verbrand
te worden! Wie zyn die menschel)?Die
schimpen niet het II. Sacrificie der Mis en met hel
allerheiligste Snkrament des auiaers. Wie beeft
dal gezegd? Dr Toekomst n nmer 't en was
maer oui te lachen. Ah! 'Toekom sljeah! doc-
Ieuilje wy gaan u een spreqkwootd keren. Al
lachen zegt.ne zot zyn meening. Nogthans wy
zullen voorts'bidden voor u en al de vyanden dee
II Kerk opdat uwe welverdiende straffen van uw e
schuldige hooiden afgekeerd zouden worden.
Wat is er het ongeleerdste en onhesrhaefdste,
•gedeelte der roprringselte bevolking? Dal is een
domme vraag. Ja liet, maer't is cene liberale
vraag, en w y halen ze op, omdat'l dneteurtje de
zelve slecht opgelost heeft. Wy hoiideiislaeixiat,
indien or in de bevolking ecner zelve stad,waer vol
gens oud en slecht heidensch gebruik, eene vetdee-
ling moet gemuckl zyn, lusscben geleerden en onge-
|eerdon,tussehen beschaafden en uuhcscltaefjcn, wy
houden slaan, dal de liberalen le Poperinghe, gelyk
overal, bet ougelecidste en onhesr.liaafdste deel der
bevolking uitmaken.
W aerom hel ongeleerdste deel? Omdat die
liberalen niet kennen en zelfs verachten en bespot
ten u de allerzaligste leering onder alle welenheden
der wereld, le welen de goddelyke leering of den
caieshisNtus.
W.ier het onbeschaafdste doel? Omdat al de
onbeschoftheden die in l'operinghe gebeuren altyd
komen van den kant van de lihi ruien. De liberalen
zyn het die du stille menschel! hy klaren dage uit
schelden en bespotten, hyzonderlyk als hel ptieslers
zyn. De liberalen zyn hel die vloeken en tieren Dc
liberalen zyn liet die nachtuilen, ruzie zoeken, ruste
stooren, vechten en knkeclen. De liheialcn zyn he(
die de kerkclykc diensten schenden. De liberalen
zyn hel die in de tegenwoordigheid zelf van hel II.
Sakrament.het harte voeren te gekken en te jouwen,
la roepen en te briessa.hanAh! doetcur, gy peist
misschien dat om geleerd en beschaafd te zyn, men
moet een schoon zeeman,I aei.zichtjcn hebben, met
lieve oogsjes, tappe beentjes, Sihoon gekamd liacr,
tyke pane fraksk s, goude kelens enz... Geloof ons,
docicur, onder meer dan een s. hcdc! met veinestald
baer bedekt, onder meer dan eene Moas of verzuim
de kleeding, zit er veel meer versland en geleerd
heid en beschaafdheiddan onder 'l blinkend ge-
Streken perruikje van llilurius en van zvn papa De
lyd zal 'l wel uilwyzen en de preuven komen gedu
rig voor den dag.
Poperingsche Kermis. Men verzekert ons dat
er dil jaer, niet de Kermis, veel nieuwe kramen op
dc Markt zullen slaen. Ziel bier, volgens betscbynt,
boe eenige van die kramen zullen opgesteld zyn:
Op hel eerste, regt over 't stadhuis, zal men zien
een langen opgeschoten jongeling, met eene groote
krullebolle, wel gulykende aen eeneu lafclknechl
van zeker groeten mcnhecrc 11 y zal niets anders
verknopt n dun scl.oone speeldingen, gedienstig uit-
sluitelyk voor jongheden vae 4 tot 13 jaren oud.
In een tweede kraum zullen al de jongelingen,
die niet stief bemiddeld zyn, zich kunnen bezorgen:
gouden ringen, ketens en zakhorlogien, maer op
zekere voorwanden die de verkooper bun zal aen-
leuren. Een hesem zal gereed slaen om al de damen
weg te vagen die te naer by dit kiaem zouden
naderen.
Een ander zal een klecrwinkel zyn, maer van
gccnc andere stoffen dan van pane; daer zal uien
gediend worden van een klahoiilermanncljc, zoo
prcusch en trotseb als een inauneljc van Vper.en
zoo slonk als een vosje.
Ineen vierde, volgens alle wacrschynclyklieid,
zal men niet anders vinden dan bouquets, bloem
takken en bloemkranzen, al van witte bloemen
gemaekt. Het baasje zul ook geheel in liet leliewit
gekleed zyn.
Maer bet curieuste van al zal eene manege zyn,
die een zeker Luitenant Vuilbaard zal doen komen,
en die in denhof van den uilzolder zal geplactst
worden. Een twintigtal kleine peerdetjes, zoowel
als een gelvkig getal ruitertjes, zullen gedurende
geheel de weck de 4SO eerleden van liet privatief
muziek verzetten. De clown is een pvkezot, zeer
geestig, zoo men zegt. De vet tooningen zullen maer
's avonds lael plaets hebben. 'T is waerlyk jammer
dut de entree nog eens gaet reservée zyn aux
membres. A.
si
Passcbendaele, 4 July 1873.
.1 propos van de rommunardcrie hier over eeni
ge weken gepleegd, heb ik klaer doen zien dat de
Cercle pnvc niet vry te spreken is er ten minsten
door slecht voorbeeld, ooizaek van te zyn. 'T bewys
dat ik gaf was klaer; ook de correspondent van de
Toekomst en weet er Item niet boe uitwasschen, en
neemt zyn tocvlugi tot een zoo vetachtelyk middel-
Wat doet hy?..
Ily lart varen waernfer kwestie is, en begint me'
een gclieele reke historiën of zinspelingen, en hy
zegt: Dal is zeker ook de schuld van den Cercle
price'... Al de ontuchtigheden die men inbeelden
kan konten voort! nit dun Cercle privé? En alzoo
meent liy hem vrygesproken te hebben van de bal
dadige cohtmunurderie, maer eikendeen weet te
Passcbendaele wal voor betrek er is tussclien den
Cercle privé en de tegenkanting der l'ulilie, cn dat
blyf: op den Cercle price als een schandvlek.
Maer wat alles te hoven gaet de zinspelingen cn
historiën, die hy uitliaell, zyn nog een teer meestal
van de Apevrienden. Daarvoor moet men vciwaend
zyn en alle eergevoel verloren. Alzoo lyk dil.
u Wanneer eene vrouw hel slecht gedrag van
n haren man miskrurt, die onwettige verbintenissen
n uangaat op zijnen huislijken licerd, en hel
bedorven gespuis uil liaar huis drijft om alle
a schandaal tc vermijden, 't is de schuld run den
ii CtKCI.E PRIVÉ, a
Dat stael letlcrlyk in de Toekomst, en dat is ge-
schicven om den Cercle privé wit te wassclicn, en
de Politie te bekladden!! Moet men daervoor
schaamteloos zyn als men peist wie daler bier een
monument gebouwd heeft vu» dubbel overspel en
onwettige verbintenisse?.Maer lael ons zwygen!..
Kt ware te veel te zeggen over al die schandalen
van over twintig jaren!.. En 't is le walgelyk!
Dat laet ik in overweging van al du eerlyk herten
en wacht tot by acht dagen om voort te doen.
X.
J:iHilaiius, hand aen hand
Met den slaenden Ferdinand,
Met den snellen Podevyn,
Kregen, tiy een teugi- wyn,
I)al Majoor Majoot zou zyu.
Mijne Madam, zei uzen Mvnheere, uze
Madam gaet Mynheer nu zeggen. Waerom? zy zyn
met tween...
Zondag avond, rond de 9 I/-2 ure, is over de stad
Tltiell cn omstreken een schrikkelyk ongeweerte
lorsgeliotsten. Een rukwind vergezeld door stort
regens, hageUiuijen, vrecselykc donderslagen en
bliksemschichten, heeft alhier eene byna algemeens
schade aengerigl.
Kavcn werden alg< worpen, vensterramen uitge
rukt, en daken gel.cel ol ten deele neergestort. In
