VONNIS
BEROEPSHOF VAN GENT.
het Nieuwsblad en eenen
ET1BL1SSEMENT INDOSTBIEL
Om do eor en reputatie te benemen van
zekere jongheden gebruikt de schandalige
korrespondent van de Toekomst wekelyks in
zyne leugens,woorden dewelke hy zelf (hoe
onbeschoft hv moge wezen) heschaemd is te
herhalen. Vergeel' ons die smeerige be
woording roe|)t hy uil Toekomst van 3"
Augusty 1873).
Wilden wy in uwen mesting vrocle-
len en ons met uwe vuiligheden bezig hou
den, onheschaemde krabbelaer, wat zouden
wy niet kunnen zeggen met benaming van
daedzaken over de zedelykheid van uwe
helden van den Wauxhall,alias schoonen hof
van den baron Deposch. Gemakkelyk ware
het om er menige wacrheden in te brengen
waerover uwe vrienden nog meer dan gy
over uwe woorden, zouden moeten be-
schaemds staen; waerheden zeg ik, wantin
uweleugenaenranding is er niets anders dan
leugenlael en politieke lafheid. Kortom vel-
bctaelde lasteraars 'l en is van u niet nog
van uwe kliek dat er reputalien kunnen ge-
maekt en nog min geschonden worden. Lieg
dan maer voort, het is uw ambacht. X.
Het muziek.dat onder het beslier en gebied
staet van den brusselschen communard An-
spach. heeft in de laelste processie van hel
11. Sakrament van Mirakel te Brussel de
goede lessen willen volgen welk Julius Van
Merris overjaer gaf Ier gelegenheid van de
precessie van den Ommegang. Het muziek
is niet ten voorsdiyn gekomen: die voortref-
felyke muziekantjes staen ten dienste van
alle feestjes hoe klein en hoe belachelyk zy
ook mogen wezen; onze poperinghsche hel
den zullen trommel en vendel uithalen om
de geringste gilde van vinkeniers, bolders
en schutters te vereeren, en de brusselsche
knnstenaers zullen den vermaarden vliegen
den man Degroof in zyne mystificatie ophel
pen en meer andere bcestelykheden ophelde
ren; maer Ons Ileere ten dienste staen en
cene godsdienstige plegligheid door hunne
tegenwoordigheid verheffen, dal is te klein
en le gemeen voor de verkochte mannen van
onzen poperinghschen Menbeere en den
brusselschen Pacha.
Ons Ileere tergen in zyn aenhiddelyk Sa
krament en godvruchtige bedevaerders sloo-
ren en uitschelden op alle wyzen, scbynl
beter hun vak te zyn. Te erger zeggen de
weldenkende mensehen.
Leugens, leugens. 'T dokteurljc liegt
en weel dat het liegtwanneer het beweert
■naait in gecne omstandigheden met lof en
c<*.r gesproken le hebben van den heer M ior-
len. muziekmeester van hel sladsmuziek.
Weihoe, dokteur, gy hebt geboft met de
talenten en kunstliefde van M. Maerlen, van
eer by bestierder van een muziek was. Hebt
gy dan vergelen de lofiuigingen diegy hem
toezwaeidet iu 'tjaer 1860. na het vervaer-
digen van een muziekstuk opgedragen aen
den heer Gouverneur?
Sedert hebt gy hy elk concert T eene of
't ander doen drukken ter eere van den be
stierder. Gn komt hier niet liglelyk den be
stierder onderscheiden van hel muziek dal
hy bestiert, zeggende dal gy 't muziek hebt
bebofl en den muziekmeester niet. Dal is toch
aj te dom, dokteur, en al is hel dal gy pre
cies voor gcene fyne ooren en schiyfi, nog-
thans ge moet ze toch wal meer eerbiedigen
en de waerheid ook.
Nu, voor wat de waerheid aengaet/wy
zullen ze u zelve zeggen in dry punten.
1" Dokteur, gy schryft voor geld; en be-
laoldo mannen, geene eonviclien noch prin
ciepen hebbende, kunnen en moeten hun
zeiven meer dan eens in een jaer tegenklap-
pen en tegenschryven. Wat gelooft gy zelve
van al uw gebabbelscl? 'T eerste woord niet,
en gy hebt gclyk.
2°Docleur, nooit, in geene omstandighe
den, hebben wy M. Maerlen boven eenen
Simar en hoven eenen Klein of hoven eenen
groolen gesteld. Dergelyke twistzoekingen
en onbelamelykheden laten wy voor kwak
zalvers die daermèe kunnen geld winnen.
Maer wy hebben gezeid en herhalen nog dal
M. Maerlen een zeer bekwame muziekmees
ter is, die zyne talenten en yver op eene uil-
stekende wyze geloond heeft, door hol ver-
veerdigen van een zeer voldoende muziek
korps, in den korten lyd van vier of vyf
maciiden.
3° Dokteur, als er kwestie is van de talen
ten en kennissen van M. Maerlen léonderzoe-
1 en of le beproeven, gael eens en vruegl
hoevele muziekanten er zyn in uw muziek
die elders dan hy hem geleerd hebben 'tge-
ne zy kunnen en 'tgenezy welen. Eenigen,
misschien, zullen schynen het le hebben
vergelen: maer dal is ondankbaerheid en
anders niet. Ten anderen, wy verzekeren
dat, op deze kwestie, M. Maerlen voor geene
bevoegde en onpartydige reg-ters zou wyken.
Dodr u beoordeeld worden beeft hem
nooit veel vereerd, en zal hem ook nooit
veel deer of schande hy brengen. Gy zy t
daervoor veel le kleeu, mannetje, en uwe
dwaesheid in zake van muziek is al to alge
meen herkend. Schoenmakers hoven hunne
leest niet, en schouwvagcrs niet builen hun
ne schouwe. Vat je't?
Op 28 July heeft de donder door de kave
gedrongen in hel huis van Ghillebaerl, waer
hy den inner en de schouw geschonden heeft
zondei1 «oglhans brand le veroorzaken.
Zondag laelsl was het erger te wege me)
den brand die begonnen heeft hy 'n oomtje
Verhaeghe, in hel Bakkerstraetje.
liet vner in dc schouw gekomen zynde,
ging dit gevaerlyk element een overvloedig
voedsel vinden in hel strooi en andere vlum-
bare stoffen die daer opeen gestapeld lagen
en reeds begoslen le laeijen; zonder de spoe
dige hulp van hel korps der Pompiers en
andere behulpzame mannen was hel le vree
zen dal geheel die reke huizen welhaesl de
prooi der vlammen ging-worden.
Plaetscl y k nieuws.
ZAEK KARTON, JULES IWEINS
EN CONSOORTKN,
TEGEN HET JOURNAL d'YpRES,
OMZENDBRIEF AEN DE KIEZERS.
Het Beroepshof van Gent komt
ons cindelyk te verlossen van de
onregtveerdige en belaehclvke
vervolgingen die tegen ons inge
spannen waren door MM. Carton
vader, Jules Iweins en consoortcn.
üe leden der iïospiciën vor
derden van ons YAFTIEN 1)11-
ZEND FRA.NK.ElY, ZEVEN HON
DERD VYFTIG FRANKEN en
daerhoven voor regterlvke inte-
rekten, ter hit tuier persooneh/h
voordeelverders, dc regtskosten,
de drukkosten, enz., enz.; te sa
men, een TWINTIG DUIZEND
FRANKEN, al omdat \>v, tydens
de gemeente kiezingen, hun he
slier niet voordeeliglyk geschat
hadden.
liet llof, door zyn vonnis van
0 Augusty 1873, gelyk dc Regt-
bank van Ypercn door zyne uit
spreek van 29 January 1873, heeft
al die belachelyke eisschen ver
nietigd.
Er is regt gedaen: die Ileeren
liggen aen de onkosten en liet
overige.
Ypcrthuin. De Thuindagen zyn zoo
goed als verdwenen en velen zyn der die er
niet om geven. Nu, die.dagen zyn voorby
zonder groole moeijelykheden: 't weêre was
schoon, ballon, taptoe en verlichting in de
Concorde, prysdcelingen in 't gemeente kol
Icgie en in dc academie, en andere volks
vermaken zyn al geestig voorby. De markt
is wel voorzien van barakken, en kotjes en
peordcljes, die juiste T zedigsle verinuek met
en is op onze dagen. Nu, iu één woord, leu
te beeft er geweest, en schoonc was de ker-
messe; blyfl nu de nusmaekh
Maer iets dat ongelukkig is, '1 is dat te
midden dat vertnaek en al dal verzet, hipst
dat T carillon den dag deure'l blyde Tliuin-
liedje speelt, binst dal alles lacht, zyn der le
Yperen die uitgesloten zyn, die, verre van
deel le nemen aen de feesle, beroofd van al
wal zy bezaten, wachten moeten van eten
en drinken lot dat hel een liefdadige hand
hun loedraegl.... Zy zyn zoo uitgesloten
van de stadshoeren, zy zyn zoo uitgesloten
na dal men hun beroofd heeft van al wat
het hunne is.
Zy zyn uitgesloten, zy, die alleen, meer
als al die heeren t'hoope.goed gedaen hebben
aen stad, die de arme lieden helpen, die
werken, zwoegen en honger lyden om de
arme dochters hy le staen, te wyzen en te
leeren. Iets dal ungeloofelyk is, de stad lael
ze zonder iets! En de stad heeft hun goed!..
Die verlatenezyn de Lamotjes!... Is
de stad van zin ze uil te hongeren?... In Ja-
ponién kent men ook die civilisatie!...
Maer iels dat nog ongelukkiger is, 'l is
dut er byna niemand meer op hen en peisl.
Dat gebeurt temidden de stad Yperen, én
niemand'en trekt hel aen. 'T isongeloovelyk
en onmenschelyk!
Passchendaele. Nog eens lof voor
't muziek van Passchendaele: Zondag laetst
hebben ze een uilslaptje gedaen naer een
concert le Ledeghem, en daer de aendacht
getrokken van al die kennis hebben. Het Air
var ié, de Prise iT Alger, de twee stukken die
ze uitvoerden, hebben zoodanig de toehoor
ders verrukt, dal er langs alle kanten een
derde stuk gevraegd wierd. M. Moerman
wees de Pas rcdoublè aen, door hem geheel
en ganscb gemankt, en die eenen wonderen
indruk mankte. Daerna wierd liet muziek
gevolgd lot zyne slandplaets, die op een
kwartier van den theater was. Als ze op
hielden stond men nog le horken. Buiten
de muziekanten die le Rumbeke zoo bemerkt
wierden, en kan ik niet nalaten dc.'"saxhorn
solo te melden, die de beer Versavel, jonge
ling van 16 jaren, zoo ineesterlyk bespeelt.
Eere aen al die jonge knnstenaers en
moed!... Mel M. .1 loerman aen 'l hoofd zyn
ze geroepen om nog grooterc lauweren le
plukken.
Examens. De lieer Alfred de Vinck
komt op eene voldoende wyze zyn examen
af le leggen voor dc jury van Leuven-Luik.
Voor de zelfde jury beeft M. Em. Hey-
naerl zyn examen gedaen met voldoening
en eervolle melding. 'T was van beide Y exa
men van philosophic, geloof ik.
Sterfgeval. De Eerweerde Heer De-
smodl, pastor le Kcmmel, is aldaer Zondagc
laelsl overleden.
Benoeming. By koninglyk bcsluii
komt de heer Coussacrt benoemd te worden
lol Commissaris van Politic, le Yperen, in
vervanging van M. Amarc, ontslaggever.
Priesterlgke benoemingen. Mgr dc
Bisschop van Brugge heeft pastor benoemd
te Bovcren, liv Rousselaere: M. II. Seraphin
Boelens, aelmoesenicr van 'l gevang te Brug
ge, in vervanging van M. Degeelcrc, over
leden. In zyneplaels komt M. Eug. Soencns,
hulp-aelmoesenier by dc hervormingscholen
van Buyssclede en Beernem.
Nag jonge kunslenners. De heer
Arthur Claimantna negen mnenden studie,
bekomt den tweeden prys in 'l conservato
rium, le Gent. De lieer Ligg heeft insge-
lyUs den tweeden prys bchaeld. De eerste is
niet gegeven.
PnjsdeeUng. Dinsdag aenstaende
is hel prysdceliug in het bisschonpclyk ltol-
legic dezer stad.
OngelukkenVerledeno week is
de landbouwer Slaecke, le Stavele, op cene
jammerlyke wyze verongelukt. Vlas voeren
de, heeft hy van een der peerden zyns ge-
spans eenen slag gekregen, en weid het
hoofd gepletterd onder de wielen van den
wagen.
Macndag avond, omtrent 11 ure, is,
langs den steenweg van Yperen naer Venr-
ne, by liet Zwart Peerd, ook een dergelyk
ongeluk gebeurd. De genaemde EliasCoe-
nielck, met eenen ydelen wagen van eene
vlaslevering terugkomende, is van zyn
peerd gevallen en overreden. Men beeft lie®
in zeer bedeukelyken toestand naer hel hos-
pitael gebragl; hy is oniniddelyk beregi
geworden en men hoopt niet dat liy genezen
zal,
Dinsdag namiddag, 20 July, heeft men
uil de Üeverdykvaerl, op liet grondgebied
der gemeente Ooslkerke, liet lyk getrokken
van Pieler Muylaert, schoenmaker, wonende
te Pervyse. Deze persoon had men den zelf
den dag in staet van dronkenschap gezien.
BURGERSTAND VAN YPEREN,
Te pachten en over le nemen.
Een welgekalanten
KRUIDENIERS WINKEL.
Zich te
adressceren Rvsselstraat N" 178.
ET IYIAISCNS
avendre en la villc d'Ypres.
Krielen et ïpres.
4° Un grand ct bel Etablissement
industriel, bien acbalandé, consislant
en usinea vapeur, servant a la fabri
cation de farinos et huiles, ayant une
ti'és-bonnc macliine de la force de20
clievaux, Maison d'habitation, Ecurie
cl Magasin, Fonds et Jardin d'une
snperlicic de 44 arcs 40 c., sitné a
Briclen, contrc le canal d'Ypres a
l'Ysor et Ie pave d'Ypres a Dixmude;
ainsi qu'un Jardin potagerde 33 arcs
y attcnant. Le tout oeeupé par M"
veuve Sonncville.
Entree en jouissancc le 1' Octobre
prochain.
VïSIe d'Ypres.
2° Une grande ct belle Maison dc
Maitre et di verses autres maisonsy
attenantcs, situées en la villc d'Ypres,
rue Sl-Jacqacs el dc Mcnin, a l'angle
sud-cst.de la Grand'Place.
Geile venle aura lieu a l'esfaminet
le Sultan, Grand'Place a Ypres, en
une Séancefixéeau SA.MEPI, 10 AOUÏ
4873 a 2 Retires de rclevcc, par le
ntinislère du Notoire v aim dersyieersch
a Ypres, et a l'intervenljcn de M'
BAYART, Nolairc a Bccelacr.c.
II sera accoi'dó des facilitcs pour le
paieinent.
van hot
o J
w
van dun 1" tol dun 8 Augusty 1873.
GEBOOHTKN.
Mannelyk guslachi 3. Vrouwulyk geslacht i.
BUWELYKBN.
Rlaeckc, Theopliilius, meiscr en Tlierry, Maria,
kanten werkster Mortier, Ludovieus, schoen
maker en Siekelorum, Maria, werkvrouw.
üraein, Joscplius, stoelmaker en Dehundi, Amelia,
diuilslmuid. Alleman, Ilenricus, lanjbouwers-
werkman en Jonckheerc, Maria, kanienwerksier.
STEBFCEVALLEN.
Doolaeghe, Amelia, 77 jaren, zonder beroep,
ongehuwd, Meenenslrael. Baeckerool, Barbara,
7i jaren, weduwe van Granciscus l'eiii, lioier-
siract. LauwerenSj Gaspard, 02 jaren winke
lier ecliigenool van M n ia Di-jonghe, Klekenmarki.
Nevejans, Maria, '27 jaren, Kanienwerksier,
echigeuooie van Luilovicus Pouel, Meenenslrael.
Kinderen beneden de 7 jaren
Mannelyk geslaclu 3. Vrouwelyk geslacht 0.
