ZAAILAND,
ZAAILAND,
POTTENBAKKERIJ
D'HÜITRES ANGLAISES.
G. YUYLSTEKE-MAESEN,
BERIGTAEN DE LANDBOUWERS.
DE JICHT EN DE ZINKINGEN (RHUIATISi)
HOFSTEDEKEN,
HUITRES ANGLAISES,
LE CAPITALISTS
BURGERSTAND VAN YpEREN,
Kantoor van den
t A ii h is k ss w e ar
DYNSDAG 23 SEPTEMBER 1873,
ten 1 ure namiddag, :ter Ziliiugs zacl
van liet Vredegerecht te Popcringhc.
TOEWYZING "in cene Zitting.
4° Eene behuisde, bebouwde on be
plante HOFSTEDE te Pollineliove,
langs de steenweg bij S' Machutus
groot in bofplaet.s, zaeiianden en "dry f-
grazen 43 hectaren. 25 aren 3b cen
tiaren, gebruikt, door David-Alexan
der Louwagie mits 1,720 francs 's
jaers.
2° Eene part,ie ZAEILAND groot
2 hectaren 24 aren 60 centiaren gcL
legcn tc Cacskerke, gedweerst door
den yzcrenweg nacr Nienport, ge
bruikt door Karei-Louis Huyghe mits
300 francs 's' jaers,
Voor deze verkooping met tus-
schenkomst der Notarissen VARIDE
CASTEELE te Popcringhc, en DEHAESE
te Heveren by Uousselaere.
Kantoor van den
UT O T A as F ETS,
te Proven,
A. ZATURDAG 41 OCTOBER 1873,
4 uren namiddag, te Re veren, ter
herberg de Fabriek
OPENBARE VERKOOPING
JN EENE ZITTING van
JE9I.EÉüfTE BEAEJKEM,
4° allerbeste partij
met welgekalante
daaropstaande, te zamen groot 98
aren 90 centiaren; aanslag met de
toewijzing.
GE JI EK.VTK NTAVEÏiE,
2° eene allerbeste partij
nabij den steenweg op Crombckc,
groot 4 licctarcn 79 aren 40 centia
ren; gebruikt door sieur B. Tanghe
en andere tot 4 October 4875.
En B. WOENSDAG, 45 OCTOBER
4873, 3 uren namiddag, te Proven,
ter herberg van C. Prooi
OPENBARE VERKOOPING
van een onlangs nieuw gebouwd
met 2 hectaren 50 aren bouw-, hof-,
wei- en zaailand in eenen blok, nabij
de dorpplaets van Proven, aanslag
met 4 October 4874.
DÉPOT DE.
CHEZ LA VEUVË UlERAIfJY,
Marclic IPwisson, a If pres,
tous les jours frais d'Ostcnde,
pour diners
IÏOMARDS, TüRBOTS ET SaüMON FRAIS.
VERKOOPING
BIJ RECHTSMACHT,
te Passclaemïaclé*
Op ZONDAG 28 SEPTEMBER 4873,
om 9 ure 's morgens te Passschen-
daelc, wijk nRoggen rroooiioek op
d'hofstede genoemd de Meiboom,
laalst bewoond geweest door Félix
Pi.anckaert, koopdag bij Rechtsmacht
met den gerecdcn' gelde en zónder
verhoog, van Meubelen, Huiskatliei-
1 enLandsbalm, Wagen harnas;' Rc'cs-
tialcn, Fonrragiën, g'edroogd Vlas en
Vruchten op stam, 'alles gesaisierd na
mens, den lieer August.e ridder Hyn-
driek grondeigenaar te Yper, op, te
gen en ten laste van gezegden Planc-
kaert bij Proces-'ver baal van den
Deurwaarder STRAGIER, te Yper, van
den 48 September 4873 geregistreerd.
CHEZ TERRIER-DERAEDT,
dépot
IÏOMARDS, SAUMONS, TURBOTS
et toutcs sortcs de poissons de mcr.
ISuc de liillc, 181,
YPRES,
AMClEfÜKE MAIS0N J. N0LLET.
Epiceries
Poissons sales, Fruits secs, etc.
Gros et Détail.
Kalkbranderijen van Ryssel.
Allerbeste Kalk voor 't land.
Louis Cocvoct-Roolens,
O F F a E .1SL.' m> ICS AIIIE
tonde par des hommes versés dans la
connaissance des lois et des affaires,
se charge de tous les proces tant ci-
vils quecommercitmx, rccÖuvrcmcnl;
de créahces, etc.. II traite avee gran
de discretion tonics les con testations
liligicuscs. Tout commcreant gêné
dans scs affaires peut évitcr la fail-
lile en cónfiant scs.intéréts a 1'Office
Judiciaire,
Des experts comptables sont atta
chés dans scs bureaux pour qnicon-
(jiie desire faire mettre scs iivres cn
règlcau vceu de la loi.
Les bureaux de Y Office resteront
constammcnt ouverts pendant les
v'acances j udiciaires' o u deux j uriscon -
suites donneront des consultations
gratuitcs. on traite a forfait-
A vciidrc «i'oepasacsBs.
DICTI ONNA IRE DE MORERI,
cn G volumes reliés et bien conservés,
S'adresser au bureau du Journal.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
llioisiiciHciil.xmi a is *5 Cs».
Anti - Rlyumatismale Watte van Doctoor Patisoi\.
MA MXJP IftlSX FM
100 I. 20 78
18
20
10
100 k. 7
por kil. 3 09
33 -
20
12
7 80
11f2h. 41 43
20 27
20 08 22 07 28 30
1172 13 79 26 27
100k., 7 T 8 80 100 k. 0 80 7 80
perk. 3 70 3 89 per kil: 3 30 3 40
148 1.40
30 -
20
30
100k.
00 tl'.'-
47
32
30
33 -
THIELT,
MABIMTJEM.
37
37 34
34 80
38 80 4o
28 27
KOOLZ. OLIE.
103 kil.
100 I.
77 80
80—
91 i-
84 -
79 80 80
80
78
LYNZ. OLIE.
108 kil.
too k.
30—
28 -V
24 30
27 40
28 28 SOl
20 27 i
Aüasstiiiirkd.rsa.
MECHELEN,3TYsoTTooT
BRUGGE,1 kil. 1,60.
mot het oog op de voeding, leven het ie kon geen
gevaer op.
Het scliynt acn den eenen knot waer tc Wezen
dat geheel Europa, met uitzondering alleen van
Spanje en een der Fransche provinciën, een slech
ten oogst hebben zal, en dat vvy op Hongaryo en
Rusland niet in die mate zullen rekenen, als \vy dai
meer deden in de slechte jaren.
ii Maer acn dun anderen kant schynt het niet min
der waer, dat Amerika over een acnzicnlyk te veel
te beschikken hebben zal, voldoende voor alle be
boetten der oude wereld.
a Wy weten, dat de handel zyn vporzorgs maat
regelen reeds genomen heeft, dat belangryke con
tracten gesloten werden, wier uitvoering niet lang
meer op zich zal laten wachten. Sedert langen tyd
reeds, worden de kaden, de dokken van Havre
overstelpt met versche ladingen.
ii Ook de regeering heeft mactrcgelen genomen
voor de onmiddclyke afschaffing der fiscale belom
meringen, welke den invoer van granen zouden
kunnen vertragen. Indien het nu waer is, dat de
entrepots van Antwerpen en Guano opgevuld zyn
met groote voorraden, zullen wy eerlang overvloed
zien hcerschen, in plaets van de schaerschte, van
welke zonder twyfei ook de speculatie de schuld
is.
a Het zal niet overbodig zyn hier ecnige prece
denten acn te halen.
>i In 1861, toen het vrye handelstclscl was be
gonnen ie werken, toen men nog niet wist hoe dit
werken zou, had een levendige vrees, niet minder
geregtveerdigd dan thans, met hulp van de specu
latie, de graenpryzen tot eene onzinnige hoogte
opgedreven.
ii Men z.1l echter niet vergoten hebben, met welk
gemak de invocrhandcl, geprikkeld door het lökaes
cener lioog'e premie, op onze markten meer aen-
voerde dan noodig was, en met welke snelheid een
buitengewone goedkoop volgde op eene buitenspo
rige duerte. Men had 9 a 11) miljoen hectoliters
noodig en men voerde er 17 nuljoen in.
Men spreekt thans over een te kort van 18 tot 20
miljoen hectoliters.
a Dit is veel. Wy hopen dat het cyfer te hoog
gènaemd moge wezen. Maer indien het al juist
ware, dan behoeft daoruit nog geenszins te volgen
dat wy ook 18 a 20 miljoenen hectoliters moeten
invoeren.
ii Ieder weel dat liet jaer 1872 een buitengewoon
voordcolig graenjaer is geweest. Onze handelssta
tistieken toonen acn dat de uitvoeren van graen in
de tweede helft van 1873 zeer gering zyn geweest.
ii Zeker zyn er dus voorraden in de groote hoe
ven, de doks en de pakhuizen in den vorm van
schoven, korrels of meel.
ii Do noodige inlichtingen om deze voorraden te
begrootcn, ontbreken, maer wanneer men de pro
ductie met den uitvoer vergelykt, dan komt men
tot de uilkomst dat er een aenmcrkelyk overschot
wezen moet, wel ligt voldoende om te voorzien in
de 12 miljoenen hectoliters welke jaerlyks noodig
zyn voor bet zaeijen.
van den 12 tot den 19 September 1873.
CEDOORTEN.
Mnnnelyk geslacht 2. Vrouwclyk geslacht 1.
HUWELYKEN.
Theodores Coutelle, brouwersknecht, en Juliana
Tresy, kantenwerkster.
STERFGEVALLEN.
Joos, Carolus, 22 jaren, zonder beroep, onge
huwd, Houtmarkt. Joos, Virginia, 62 jaren,
zortacrbdröcp, cchtgenoote van Josepbus Loontjens,
Hoterstraet. Murville, Joanna, 8 jaren, Boler-
straet. Flamey, Maria, 82 jaren, knnlenwerksler,
weduwe van Joannes Ncvejans, Groote Markt.
Foulon, Petrus, OH jaren, zonder beroep, echtgenoot
van Amanda Logic, Rysselstraet. Raratto, Napo
léon, 07 jaren, brouwersknecht, echtgenoot van
Hortentia Vanacker, Doorgangstraet.
Kinderen beneden de 7 jaren
Mannelvk geslacht 3. Vrouwclyk geslacht 1.
in li li tm iiiiii mimniii iiiMnnmiii i m wi i mniiwii w i ww 111 mihi—imw m i
TE POPERINGIIE.
-O-S*—V-
koopman in Kolen, Doornyks-Knlk, Steen, Schorsc,
enz., in de Dumkerkslraet, TE POPERINGHE,
hpqfl de ccr de bandgebruikers ter kennis te bren
gen dat hydoor overeenkomst met de naètnloo'-o
Maelschappy van den Yzeï'én weg van Ryssel op
Valenciennes, enz., eigenaers van Knlkbranderycn,
liet kalk, allerbest voor het bet vetten van het land,
gezegd
RYSSF.LSCH OF FRANSCH KALK,
kan leveren aen de volgende pryzen
Op de 9taliën van
AREELE
PO PEKING IIE
VLAMERTINGHE.
YPER EIS
COMEN.
WAESÏEN
per volle wagon van
10,000 kil.
fr. 102-00.
182-00.
182-00.
178-00.
174-00.
172-00.
Een waggon van 10,000 kilos, houdt 13 1/2
cubickc meters of 138 hectoliters kalk.
Ily belast zich ook dit knik in alle andere statiën
te doen nonkomen, mits het verschil uit den vragt
prys spruitende, by deze bovengemelde pryzen tc
voegen of af te trekken. Elk zegge hel voort.
23, RUE DE LOXUM, A BRUXELLES,
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droitcs,
de la fabrique Vogelsangs fournisseur de la cour
et du conservatoire royal, médaille de 1" classe a
l'exposition de Paris, chevalier de l'orde de Leopold
par suite decette exposition. Pianos Berden.
Prix très-modéré.
Un bon Piano a Buffet en acajou massif, très-
heau mcuble a 7 octaves, 3 cordes, a un prix
très-raisonnable.
Chez M. De Waeghenacre, rue de Menin, 13,
Ypres.
Le plus complet et Ie moins cher des journaux
financiers, para it tous les Dimanches el publie dans
chacun de ses numéros dos articles d'apprcciation
sur les valeurs colées a Ia Bourse de Bruxelles, des
renscignements sur les sociétSs beiges ot étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
cliemins de Ier, la revue de la Bourse pendant la
semnine, les coles des valeurs, 91c., etc. L'adminis-
ration conseillo 'gratuitement'les abonnés, et tépond
én outre par retour du courrier a toute demande du
renseignements.
L1STES OFF1CIELLES DE TOUS LES TIRAGES
PR1IM GRATÜSTE:
Tout abonné nouveau rccoit gratuitement LE
GUIDE DU CAP1TAL1STE volume de 200 pa
ges environ contonant l'hislorique exact de toutcs
los valeurs cótécs a la Bourse de Bruxelles, feut1
situation actuelle et leur avenir probable, l'époque
ofi ont lieu les tirages, les assemblees, les paiements
d'intérêls, etc etc., avee le calcndrier des capita-'
listcs indiquant classés mois par mois les tirages des
valeurs a lots, ainsi que ['importance des lots.
Le livrc est compléte [tar les renscignemenls les
plus étendues sur la manière d'opércr a la Bourse
au comptant et a terme et d'augmentor sans risques
son capital et ses revenus.
Tous les ans les abonnés recoivent gratuitement
une prime houvelle,
On s'abonne a Bruxelles, aux bureaux du jour
nal, 77, rue de-'la Montagnc
En province a tous les bureaux tie poste, on en
envovant un mandat a l'ordrc du directeur-gérant
du Capitaliste.
worden volkomcntlijk genezen door de
Zij is met den besten uitslag gebruikt tegen de aanvallen der Jicht, en alle slach van
zinkingen, tegen de tandenpijn, de borstontstekingen, de keelpijnen, de lenden pijnen, enz,
In rollen van Fr. 1,50 en van 0,80 Cb""', bij M. BECUtVE, apotheker.
KOOPWAREN.
Tarwe
Rogge
Boonen
Jlaver
Erwcten
Acrdappelen
Boter
BRUGGE,
Zaterdag 13 Sept.
KORTRYK,
Maendag 18 Sept.
heet.
32 78
20
103k. 10
100 k. 9
\ft k. 1 70
20 03
11 80
9 80
DIXMUDE,
Maendag 18 Sopt.
p. h. 27 89 32 08
ROUSSELAERE,
üynsdag 10 Sept.
VEURNI5
Woensdag 17 Sept.
Donderdag 18 Sept.
b. Ij2 30 80
80
20 80.
11 80
8 30
3
33 80
20
21 80
12 30
9
3 30
AUDENAERDE,
Donderdag 18 Sept.
per h. 27 78
18 73
19 80
10.12
7 -r-
2 90
32 80
21 80
20 78
11 44
9
3 48
POPERINGIIE,
Donderdag 19 Sopt
per b.
100 kil.
I kilog.
33 93
20
11
8
3 30
YPEREN,
Zaterdag 20- Sept.
100k.42 48
27 28
28
28
'7
2 90
9
3 10
KORTRYK 18 Sept.
GENT 12 Sopi.
AELST 9 Aug.
MECIIELEN 13 Sept.
DENDERMONDE 18 Sept.
RYSSEL 17 (Sept.
KOOLZAED.
bcctol.
100 kil.
1 1|2 h.
100 kil.
hectol.
bcctol.
38—
38 A-
38 80
37 38
22 20
LYNZAKD.
bcctol.
100 kil.
I 112 li.
100 k.
hectol.
bcctol.
100 l.
100 kil.
bcctol.
100 lit.
100 lit.
100 k.
bcctol
70
78
84 -i
84
70 80 77
78 80 79
KOOLZ. KOEKEN.
100 kil.
100 k.
128 k.
100 k.
100 k.
100 k.
22
21
19— 19 80
20
20 -
IS— 19 801
LYNZ, KOEKEN.
100 kil.
100 k.
128 k.
100 k.
100 k.
ST-NI KOLA ES, 3 kil. 0,00.
AELST,3 kil. 8,00a 8,82.
THIELT, 3 kil. 4,80 a 8,18.
BERGEN, 0 1)2 kit. 2,34.