MEUBLES,
CHARBONS,
ATE. VANAERDE,
CLINCKEMAILLIE ET FILS,
ZEER BELANGERYK BERICHT.
CD
QC
LE CAPITALIS
BÜItEAU DES POSTES D'YPRES.
Liebig's Vleesch-Extract
DE
F O©-DE is au:i'\K,
18, rue de Menin, 18,
YPliES.
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
Piasios, des manufactures de (Je-
vaer< (Gand), Werden (Bruxelles) et
IS i Hit 1(11 (Paris).
On fera venir sur commande et au prix de
fabrique des pianos des principaux facteurs
du pays, de la France et de 1'AIlemagne.
Harmoniums de facteurs
très-renommés,
Prix, depuis 140 francs.
l"iaiios et IfarinouiuHis
(©occasion.
Massasiii (le ©ires, Cicrjses,
ISou^ies et cuceiis d' l^lise.
DENTISTE,
RUE DU LOMBARD19, YPRES,
a consuller tous les jours de 8 heitres du
matin a 5 heures du soir.
MAGASIN DE
Marclié au ISctail, 7,
YPRES
LiteriesLavabosCommodes a
toilette, Toilettes mécaniqucs, Ta
bles a coulisses, Tables a ouvrage,
Gucridon, Tables a jeux, Buffets, Ar-
ntoircs a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
Altonacmciits: mi au 5 fr.
ET flI.ll'X.
AUGUSTE VONCK, Agent ruc au
Beurre, 74 Ypres.
Oovert de 7 h. du malin a 7 h. du soir. I' MARS 1874.
By middel eener enkele verhuring
slipt Iietaeld, wordt men eige-
naer vaneenenuitmuntenden Orakel
of 1'lano uitgekozen by de l»estc
makers van Parys.
Samenluidingen. Herstelling.
Gewone verhuring.
BRUGGE, 40, ZUIDZANDSTRAET,
by de Statie.
DÉS CE JOUR ON S0USCR1T
rindicateur general illustré
de C industrie el de commerce beiges,
paraissant courant mai 1874. Ouvrage ap-
prouvé par le Gouvernement et admis a
i'exposition de Vienne.
Cet ouvrage est distribué gratuitement
dans les principaux établissements de la
Belgique et des grandes villes de l'étranger:
CafésCerclessociéléshotels, restaurants
el sur les bateaux d vapeur par les soins
du Gouvernement.
Le prix de la page est de 80 francs; la
demi page, 50 francs; le quart de page, 35
francs; la huitième de page, 20 francs. La
souscription est faile ponr une année (Mai
1874 a mai 1875), et n'esl. payable qn'aprés
publication de l'ouvrage (Mai 1874).
Tout souscripteur tYune page a droit au
volume relié avec luxe. Cenx d'une demi
page, au volume broché, et ccux d'un quart
etd'un huitième de page recevronl la formc
dans laqttelle iIs se trouvent et le nom des
établissements de leur ville ou est déposé
YIndicateur beige.
Ecrire franco a MM. Lgciiien cl Picap.d, édi-
teurs, 41, rue d'Edimbourg, a Bruxelles.
3>c wormen hy de kimlereii.
EEREDIPLOMA
FItAï-H EATÖS
La boitc du Bureau est levee 30 minutes avant chaque
expedition,el 10 minutes avant chaque sortie des facteurs.
BOITES.
HEURES DES LEV'ÉES.
CANTON POSTAL D'YPRES.
C'cst surtout èt ses propriétés éminemment absorhnnt.es,
que le charbon «ie Beiioe doit sa grande efïicacilé. II est
spécialement recoonnundé contre les affections suivuiites
MODE D'EHPLOI. Lfi Chnrbor» de Belloc SC pi enil
„as©
RARIS
Prix dn flacon2 fr. Prix de la boitc1 fr. 50
Depót dans la plupart des pharmacies.
Ly,-.'0
Ifeill
«S-JCfc-a—-
de
Lc plus complet el ie moins cher des journaux
financiers, para it tons les Dimanches el puhlie dans
chacun de ses numéros des articles d'appréciation
sur les valeurs colées a la Bourse de Bruxelles, des
renseignements sur les sociéies beiges el étrangères,
les bilans des institutions de crédit, les recettes des
clicmins de fer, la revue de la Bourse pendant la
setnaine, les coles des valeurs, etc., etc. L'adntinis-
ration conseille gratuitement les abonnés, et lépond
en outre par retour du courrier a toute demande de
renseignements.
LISTES OFFICIELLES DE TOUS LES TIRAGES
PRIME GRATUITE:
Tont abonné nouveau recoit gratuitement LE
GUIDE DU CAPITALISTE volume de 200 pa
ges environ nontenant I'llistorique exact de toutes
les valeurs cölées a la Bourse de Bruxelles, leur
situation actuelle et leur avenir probable, I'cpoque
oil ont lieu les lirages, les assemblees, les paienienls
d'intérêts, etc etc., avec le calenrlrior des capita-
listes indiquant classes mois par mois les lirages des
valeurs a lots, ainsi que l'importance des lots.
Le livre est compléte par les renseignements les
plus étendues sur la manière d'opérer it la Bourse
au comptant et it terme et d'augmenler sans risques
son capital et ses revenus.
Tous les ans les abonnés recoivent gratuitement
une prime nouvelle.
On s'abonne a Bruxelles, aux bureaux du jour
nal, 77, rue de la Montagne
En province a tous les bureaux do poste, ou en
cnvovant un mandat a l'ordre du directeur-gérant
du Capilaliste.
A
De wormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle lanclen. Hel is niet zeldzaem te zien dat
de wormen de gezondheid der kinderen van
slechts vyj maaiden krenken en ze dapper
naer het graf leiden
De wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaer
wordenhetzij omdat men ze laet bevecht, hetzv
omtbit. up het oogénbiik dat nten zo bevecht, do
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dal hy
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gy een kind, zonder gegronde oorzaek,
ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uit dat dit kind wormen heeft en gy zult bijna
altijd waer zeggen.
Gebruikt alsdan de, capsules van Doctor Hol
lar. Het is de beste wohnzuivering die men kent
zij bevatten het geneesmiddel in alle zijne zui
verheid, worden met het grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eten.
Een uitleggingsboekje vergezeld iedere flesch,
en wijst, op eene juiste manier, de teekens a en
die de tegenwoordigheid der wormen aenduiden
enz., enz. fr. 2-50 de fleseli.
DEPOT TE VPEIIEN:
Beenwe Apotheker,
BOOMGAERDSTRAET.
t/2
ai
WereldtentoonstellingWeenen 1873.
De ltaad van Voorzitters der Internationale Jury
heeft het
(de hoogste belooning)
TOEGEKEND AAN HET
bereid te
DOOR DE
Liebig s Extract of Meat CompanyLimited
Agent, voor België DE GEULACIIE- DE MAERTE-
LAERE, 22/i, St-Paulusplaais, Antwerpen.
Ie bekomen bij de voornaemsio handelaars in eetwaren,
kruideniers, droguisten, enz.
TABLEAU DES HEURES DE DEPART DES CORRESPON DANCES.
a 5 h. 34 m. du matin
a li. 00 m.
a 7 li. 13 m.
a 7 b. 50 m.
a 9 h. 07 in
a 9 b. 49 m.
a 11 h18 m
a 12 h. 05 m. du soir.
a 12 h. 00 m.
a 12 h. 25 m.
a 12 h. 30 rn.
a 2 li. 35 m.
a 3 It. 57 m.
a 3 li. 00 m.
a 3 It. 00 m. ii
a 5 h. 25 m.
a 5 h. 45 m.
a 6 h. 20 m.
a 6 h. 45 m.
a 6 h. 50 m. - 9 It. 50
Lignes d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et 1'Allemagne
Warnêton.
Oostvletercn Alveringhem, Furnes - Merckem - Dixmude - Wounieti
Neuve-Eglise.
Langemarck, Thouroul, Ostende.
Rou Iers-Bruges.
Popetinghe.
Courtrai, Bruxelles, Anvers et la llollande.
Lignes de Courtrai, Mouseron, Lille et Mons et la France.
Bruges.
Ligue de Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles.
Lignes de Bruxelles a Charleroi, a Jurbise et a Anvers.
Poperinghe.
Langemarck, Stadcn, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Houlers, Bruges-Dixtnude, Furnes.
Messines-Neuve-Eglise.
Courtrai, Bruxelles.Ligne de Bruxelles, Louvnin,Verviers et I'Alleinagne,
Ligne de Bruxelles a Jurbise.
Wa rndton.
Poperinghe.
Dixmude, Merckem.
Ooslvleteren, Furnes.
Ligne d'Ypres, Courtrai, Gand, Bruxelles, Louvain.Verviers et I'Allemngne
Ligne de Courtrai a Mouseron et la France et I'Angleterre.
Messines.
Langemarck, Staden, Thourout, Ostende et I'Angleterre.
Moorslede, Itoulors, Bruges, Dixmude, Furnes.
Poperinghe.
BOITES SUPPLÉMENT AIRES EN VILLE.
Rue de Lille
4.30
8.00
9.43
1.18
3.45
8.1,5
Cim. St Jacques
4.35
8 05
9.50
1.20
3.30
8.20
Porte de Menin
4.40
8.10
9.55
1.23
3.33
8.23
Portede Dixmude
4.45
8.15
10.00
130
4.00
8.30
R. d'Elverdinghe
4.35
8.23
10 10
1.40
4.10
8.40
Grand' Place
3,00
8.30
10.15
1.45
4.13
8.45
Marché au, Beurre
5.05
8.35
10.20
1.50
4.10
8.50
LES DISTRIBUTIONS EN VILLE
SE FONT:
1° a 0 heures du matin
2" a 10
3" a 12 It. 13 m. du soir.
4" a 4 It. 15 m.
5" a 7 It 00 in.
La sortie des facteurs ru-
raux a lieu 1° it 6 Ii .du matin,
2° a 4 h.de relcvce pour une
seconde distribution aux cen
tres do Vlamertinghe, Elver-
dingbe, Briclenet routes vers
ces communescentre de
St-Jean et banlieue d'Ypres.
CARTES-CORRESPONDANCE.
Ces cartes, emises par ('Administration, peuvent recevoir des communications écrites, mais an rovers
sculemcnt. Elles portent tin timbre d'affranchissement de 5 centimes. Et pcuvcnt circuler dans tout le
royautne; il cxiste en outre des cartes doubles a réponse payee de 10 centimes.
Bocsinghe, Brielen, Dickebusch, Elverdinghe, Glteluvelt, Kemmel, St-Jean, Vlamertinghe, Voorme-
v: i i..i.~i.7
zeele, Zillebeke et Zonnebeke.
BUREAUX DE POSTE FFANQAIS DONT LA DISTANCE DU BUREAU D'YPRES
N'EXCÉDE PAS 30 KILOMETRES.
Armentières, Bailleul, Cassel, Comines, Estaires, Fournes-en-Weppe, Halluin, Haubourdin. Haze,
brouck, Ilonschoote, Lnventie, Lille, Linselles, Loos, Marcq-en-Barceul, Merville, Quesnoy-sur-Detile,
Roncq, Roubaix, Steenvoorde, Steenwercq, Tourcoing, Vieux-Berquin, Wambrecbies et Wormlioudt.
APPROUVÉ PAR L'ACAOÉMIE IMPÉRIALE OE MÉDEC1NE
le 27 dtcembre 1840
GASTRALGIES
DYSPEPSIE
PYROSIS
AIGREURS
DIGESTIONS DIFFICILES
CRAKPES D'ESTOMAC
CONSTIPATION
COLIQUES
DIARRHÉE
DYSSENTERIE
CHOLERINE
avant on a prés chaque rcp'as, sons fori tic de Poudre on sons
forme de Pastilles. Le pins souvent lè bion-ètre se fait senlir
dés les premières doses, line instruction délaillée accompagne
chaque flacon de poudre et chaque boite de pastilles.
Druk. Vanderghinstc-Fossé, Ypuren.