PIANOS.
M E U B L E S
its**
CLINCKEMAILLIE ÉT FILS,
belangrijk bericht.
NIEUWE GROOTE AESLAG.
NAEIMACHIENEN YAN ALLE STELSELS.
J. IIENNION-MUYLLE,
Machienen Ilowe, vol-
maekt model.
Machienen Elias Howe,
ware amerikaensche.
Veerkrachtige Machie
nen, voor zadelmakers
en schoenmakers.
Wheeler en Wilzon.
Little Wanzcr.
Vilcox. Hopkins.
Berth ier. enz.
MACHIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren waerborg, kostelooze leering, gemak van
betaling.
Al die machienen komen regtrecks uit de fabrieken.
Het huis verkoopt ze voor eigene rekening, en daer het
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het gcene
medediging te vreezen.
r - z
s
DEPOT TE YPEIIEN,
AVIS IMPORTANT.
Par une simple locationrégulièrement payée pendant 36 mois
on deviettl propriétaire (Tun excellent Piano.
Bruges, lO, rue Sud du Sablon,
PRÉS LA STATION.
Grand assortiment de Pianos droits, obliques et demi-obliques,
sorlant lous des premières maisons de Paris, telles que les
maisons de MM. Herz, Pleyel, Erard, Elcké, Gaveau, Rinaldi,
De Rain, Caspers, Bernhardt, Gilson, Voigt, Pape, Remy, Bord,
Périchon, Maupréty, Philippi, etc.
Aper^u «Ie quelqwes prixt
PIANO de GOO fr., comptant ou en 36 mois a 17,G7 fr. par mois.
Id. 700 Id. Id. 20, 62
Id. 800 Id. Id. 23,50
Id. 900 Id. Id. 26,50
Id. 1,000 Id. Id. 29.45
Id. 1,100 Id. id. 32,39
Id. 1,200 Id. Id. 35,34
Tons ces Pianos sont neufs et garantis contre lout défaut de
construction.
Atix memes conditions il y a de bons Pianos cToccasion et des
Harmoniums.
La location se paie par mois et d'avance: en louant rinstrument
on verse un mois; les mois suivants on envoie un mandat sur la
posle dont le petit coupon sert de recu. Au bout de 36 mois le
piano est la propriélé du locataire.
Bruges, 40, rue Sud dn Sablon, pres la Station.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Door eene enkele huring rcgelhiatiglijk betaald wordt men in
36 waanden eigenaar van een zeer goede Piano.
Brugge, 40, /iiildwimlsli'tmt,
BIJ DE STATIE.
Groot assortiment van alle slach van Pianos, gekend onderde naam
van (Piano buffel) (obliques en hall obliques), voortkomende uit de
eerste huizen van Parijs, zoo als deze van de Hoeren lleiz, l leyel,
Erard, Elcké, Gaveau, Rinaldi, De Bain, Caspers, Bernhardt, Gilson,
Voigt, Pape, Remy, Bord, Périchon, Mauprety, Philippi, enz.
Overzicht vtui eeuige prijzen;
PIANO van 669 fr. compt. of in 36 maanden aan 17,67 Ir. pmaand
ld. 7 09 ,'t a,lM U
ld. 899
ld. 999
ld. 1.999
ld. 1,109
ld. 1,299
Alle deze Pianos zijn nieuw en gewaarborgd legen alle gebrek
van vervaardiging.
Aan de zelfde conditiën kan men ook verkrijgen, goede Pianos
en Harmoniums, per occasie.
De buring betaald zich op voorhand en per maand; men be
taalt een maand den dag der huring de andere volgende maanden
zend men een post mandaat waarvan hel klein coupon dient voor
kwitantie. Na 36 maanden is de Piano den eigendom van den huurder.
Brugge, 40, Zuidzandstraat, bij de Statie.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
29,62
23,56
26,50
29,45
32.39
35,34
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
ld.
t BB KI K,
YPllES.
VENTE, EC11ANGE ET LOCATION
l'iiim»*, des manufactures de €«e-
vacrt (Gand), Benin» (Bruxellcs) et
Biiiahli (Paris).
On fera venir sur commande el au prix dg
fabrique des pianos des prineipaux lacleurs
du pays, de la France et de I Alletnagnc.
Ilaruuuiiuuis «le facteurs
très-reu«»iu«ucü»,
Prix, depuis 149 lraucs.
l'ianos et Haruioniunis
iPuccasion.
Iflagasiii «Ie Cires, C'ierges,
Bougies et cuceiis iPtglise.
MAGASIN DE
JHarehc au Bel ail. J,
Y P R E S
Literies, Lavabos, Commodes a
toilette, Toilettes rnécaniques, Ta
bles a coulisses, Tables a ouvrage,
Gitét'idot), Tables a jetix, Bullets, Ar-
moires a glacés, Chiffonnières, Secré
taires, etc. etc.
MEENENSTRAET, YPEREN.
A VENDUE
au bureau du Journal:
CHEMIN DE CROIX, imitation de
peintiirc, d'après Fortner. Grandeur
des dessins 48/36, avec beaux cadres
dorés,chapiteaux,croix et numéros.
Prix375 francs, livré franco a
domicile.
CHEMIN DE CROIX, gravures
noires avec cadres noires et pcliles
croix.
Prix: 55 francs, livré franco a
domicile.
az -2-ë
«2
K
REE
a consu
matin a
-A
u. i. m g
uj .z lu -a
Dili gene iedienst tusschen IJperen
en Dixmudc met terugreis.
1IENR1 COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmudc; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 5 ure 's morgens den
Maandag, en de andere dagen om 5 ]/z
ure. Vertrek uit Dixmudc, hotel de
Rhetoricaom 3 ure na middag.
llij beveelt zich voortdurend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, liet me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning-doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
PIANOS NEUFS ET DE RENCONTRE
WASCH-MACHIENEN,
te bekomen bij LOUIS PHILIPPE,
Rijssclstraat N° 92, Yper,
L. LEURIDON-VEHBR UGGE,
louageur den roitures,
Hotel du Brasseur, Ypres.
u CD
o
u
co
o>
I
co
9
Be korthorsfiglieitl e«» «•«- ring
zijn geacesln*»r.
Bcciixvc, apotheker Boomgaardslraat
l'T-ysou-t oiioiiti-ive Dixmudc sfraaf
lie wormen liy «Ie kinderen.
i—
18, RUE DE MeNIN, 18,
de
CA) c/l
rt CJ
CZX 00
lal
r V)
-V c_
C
m "O
LU
-^» Q
r o
v)
CJ
UJ
Q O) SO
F-
ze
«el
1 w
c/f 2 O
CA?
C o
O
a ij -
O
O
O
'UJ
w» w r -o
- I—m
a m S 1
C BK C\ "V S
a Buffet, 3 cordes obliques ou a 3 cordes droites,
des lubricants les plus en renom, iels que: tierden
Vogelsangs, de Bruxellcs, Dcprouw-Aabcrl, de
Paris, etc., etc. Prix très-modéré.
Chez M. De Waeghènaere, ruo de Mcnin, 13,
Ypres.
CC
ca
I I
.ry.
O.
C
IO
_o
O
1/1 n
n r-/7 w
o
peberwmdescheikundifcf.RiiniL, tfgtln. Handhofl dn
blatir 18, dal TVer omlooi» d- s bl<-rd» bowrdeil, ru h»j ra^dl hrl m '•«•a
ntMiiicle goalleu aan Boichahi.OT zeplio zijn Handleiding tolde Therapie
IK66 t lulz. 91, naar aanleiding '-ener ongesteldheid waartegen alln andere
middelen vruchteloos gebleken waren Na eenige dagen behandeling met da
'Pet»j. was het o zenia verdwenen .-n hadden de bloedzweren n< li met weder
vertoond. HeJzeU.le .exulUal we.d b.j andere zieken verkregen en deze ver
skillende feiten hebben alzoo de doelmatigheid der 1 eer geslaafd als m.d-
delen om bet weder verschijnen der bloedzweren te beletten.
In het jaarboek der Therapie woor IhG'.i, bl. 83, wordt gezegd .het doorgaand
en dagelijks gebruik d. r Teer is zeer aanbevelei^waa.dig b.j herstellende
en zwakke personen; het levert een uitstekend belmednn utel tegen eeu gro I
aai»t-il ziekten, v..oral legen de epidemische ongesteldhedeu.
Dr. Jozan zegt, n zijn Praetitehe Handleiding der nekten von de I n«c-
uegen, hel met goed gevolg te hebben verordend voor de catarrhal» aandoe-
uiiigeu en veiuaauwingeu van de blaas^
Maar inzo»deHie.d is de Teer boven elk ander middel aan te wenden teg'a
aamhor.-tigheid, verwaarloosde verkoudheden, chrouucbe bronchitis, tering
en rhumatismeu.
Bu asthma d« ademhaling moeijelijk en zwaar, ten gevolge van de onvol-
«.-rkinp dol ukkr.1 -in d,- l<ichl|»j,; d.irlig kom., li.»,,.
eind.enutr mrl hei put"" diikc, K,.j»..clilij«, m
kwah'k in kMid.nmniF.. 111 hrl b..oM dik».jli vlu al dc audrra
deci™ d-lip. haai.tel.oidige benaiodbcdn.
De koude veroigcrt al deze ver-, h'ju-elen, omdat zij, door de werking «1 r
keel-or«:aucii te beieuimereu, de -lijrovorioiog verdikt en het lotgaau ntoeije-
li.ker maakt. Een of twee Teer 'itpHulen. eiken avond voor d n
batsteo maaltijd gebrmkt, zijn vobioemle om al deze vendujnweg ie
nemen, «ene oumiddelijke verligtingeu weldra crue volkomen geuezu.g le w»-g
16ilur^w'rwaarloode of verkeerd Ikoliandelde verkoudheid eindigt in ver-
zwakking, zoo 7.) ...el „rergaat.n longtering; dikw.jlv worden d.
ten laatste zo., menigvuldig en lievig, d-i het gel,ede ge tel er door gevdrnkl
en de slaan er elk oogeubl.k door algehmkeu wordt; de kaken gloe.jei, eu de
wangcu verlileeken; de n I» slaat km»ru»d.tig eu «net De minste mdruk «Ier
koude verdubbelt al dit lijden later font.ru zich knobbel», die in aantal u -:
nemen, de vrzelen verkloppen m d»» deiloop des bloed* belemmeren;
g,re tot veretiering óver. dan bewerken z,j de ontstemming weel-el»
der longen, en biongeu daara n groot verlies v^u •ubslantie toe, welke men
niet den naam van hollen aanduidt.
De zieke wordt aangeU i dm»r eene kwijning zonder lijden, door en.e
tw.i.irinoedipheid ton ter verdriet dc flmnien, ee.-t wit, M-huim- u p >rel-
tm>eracbiig, gaan meer en meer over tol een bedenkelijks kb-nr en, in ne
laatnte periode, zijn z.j grasachtig gr-en De verzwakking neemt sleed» toe.
Zijn leven i* niet meer dan een langzame doodstrijd, zoud. r berouw en zoudef
leedwezen, en hij blaast den adem uit met volte kennis, hetzij ten tijde dat
ualuiir ontwaakt, hetzij wanneer haar winterslaap aanvangt.
Een of twee 'LV»»r Ci\1>ho eiken avond ver den laai ten maaiuji
gebruikt, zijn voldoende om ib weinig tijd» de har.ln. kk.g-ie Iliedfii,
de no est verouderde ont-teking der luchtpijp te genezen. Uok leveren z.j bel
middel om de tering, zelfs in vrij gevor.rrd.m graad, Ivtr-kk. lok -|i«
beteugelen en te stuiten, lu het Galste geval, belet de Teer de utz iimg m r
long knobbel» en met behulp der natuur volgt de genezing dikwijl* teer »iml.
H-t is on nood ig den lof der Teer tv verheffen; de g. ue.-h.-. r. n «chnjves
baar dagelijks aan hunne zieken voor; echter, de vloeibare teer vlaai t- g-
verscheidene persom-n weigeren re te gebrnikrn, terwijl onze Cn, -'les op na
tong kleven en door middel van een slok water word. n ingenomen zonder
«enigen nasmaak achter tó toten.
Deze Capsule» bevattende Teer van P.n SHvestre Maritime, op bijzonorr«
wijze bereid en de éémge die onveranderlijk doeltreffend i* bevonden eeim eo-
kele Capsule of Koekje be vat de quiute-».M4 vau drie a vier liters gewoon T eerwtlel
Naar onze innigste overtuiging, deze Teer een behoedmiddel leg'""
ziekte. Cholera, Typbiiskoorts, enz. Drn.r eene enkele Oapod.- .laag- w
gebruiken, kan men zonder gevaar de door bedoelde ziekten aang< ta«te bjderi
gaan verzorgen; allen, die ze gebezigd lo blien tijdens de jongst»- f»okz' ki-,
die onlangs le Parijs zoo hevig heerschte, hebben er zich wel bij bevonden ca
geen van hen werd door de plaag aangetast.
Elke flacon Capnulen IS besloten in eene Doos met hel zegel v»a
Dr. HEKUY. Men weigere tedere flacon, die dit zegel mef mogt vertoon< n.
I'»us franca
Verkoop in het groot, voor België' en Nederland de vertegenwuord
van Ür. I1EHBY, kt, rwe Fontamas te Brcs»zl.
De vormen spelen eene schrikkelijke rol in
alle, landen. Het is niet zeldzaem te zien dal
de vormen de gezondheid, der kinderen ran
sleehls vijf maanden krenken en ze dapper
tioer liet graf leiden.
De, wormachtige ziekten kunnen ongeneesbaar
vorden. hetzij omdat men ze lael berecht, lirizv
omdiit. <>|t hel oöj'cnlilik d;il nu n ze hevee.hl. de
worm zyne verwoesting voleindigd heeft, dat In
de ingewanden doorboord heeft, enz., enz.
Wanneer gij een kind, zonder gegronde oorzoek.
Ziet kwijnen, zwak en ziekelijk worden, besluit
er uil dat dit kind wormen heeft en gg zult bijna
alli/d wuer zeggen.
(iehruikl alsdan de, capsules vuil Doctor
tnr. Hel is de beste worm zuivering die men la'id
zij herat ten liet geneesmiddel in alle zijne Z'n'
verheidworden met hel grootste gemak ingeno
men en by voorkeur al eleu.
Een uillegiji.iigshoekje vergezeld iedere /leselh
en wijst, op eene jinsle manier, de trekenx 'Wil
the di' tegenwoordigheid der wonnen aril du alen
enz., enz. fr. 2-80 de (lescli.
DEPOT TE IPE EX:
B r ii w c A i» o l li e k e r i
BOOMC. AKKDSTIIAIT.
Druk- Vanderghinste Fossé, Ypereii.