VAN YPEREN EN VAN het ARRONDISSEMENT.
ZalunLii! 11) September 1874.
Negenslc Jaer. Nummer 453.
VANDERGHINSTE-FOSSÉ,
3 Fp. AW C. pw «liter.
V 'Mi E 11 XX E in E ~K.
Yperen, 19 September 1874.
SSlsinark.
Bismark is een groot man, eeD sterke kop,
zoo men zegt, en niemand en weet hel beter
dat Bismaik een groot man en een sterke
kop is als Bismark zelve.
Groote mannen en sterke koppen durven
groote daden en sterke gedachten.
En alzoo is 't dat Bismark langen tyd ge
dacht en gedroomd heeft van een groot
duilsch vaderland.
Om dat groot duitsch vaderland tot stand
te brengen heeft Bismark de grenzen van
Duitsehland, noordwaerds, zuidwaerds en
ooslwaerds Detieinarck,Ooslenryk en Frank-
ryk geweld aengedaen.
Immers Duitsehland, gelyk het was voor
Bismark's tyd, was te kleenc voorden groo-
ten Bismark.
Bismark heeft veel groote mannen doen
meewerken en grooler worden in dat groo-
ter maken van Duitsehland.
Een Willem, die koning was, heeft hy
doen keizer worden.
Een Mollke, die generael was, heeft hy
generalissimo gemackt, dat de superlatif is
van generael.
Zyn eigen zelvcn en heeft hy niet verge
ten, en hy heeft zyn graefschap veranderd
in een prinsdom; zyn landgoed in een stuk
van een provincie; en, als hy uitrydl, Bis
mark rydt in eene koetse die espres voor
zyne grootheid gemaekt en getimmerd is.
Ja maer, de groote mannen die met hem
niet en wilden meèwerken in het grootma-
ken van Duitsehland en van zyn dierbaer
eigen zeiven, de die heeft hy kleene gemackt
en over het lyf geloopen, zeggende in zyne
gramschap: Qiïenl-ce que je vuus! hetwelk
ecne letterlyke vertaling is van het latynsche
Quos ego!
Nu, dacr was een keer een puid die ook
wilde groot worden en hy hield zynen asem
op en zynen mond toe, en hy wierd wel zoo
groot als ecne vuist.
En hy wilde nog grooter worden, en hy
Wierd wel zoo groot als eene klecne beelra-
pe, waervau ze te Snaeskerke suiker maken.
En hy wilde toen nog grooler worden, en
hydeed hel aldergroolste geweld, zoodanig
dal hy abominabel scheel daervan zag...,
maer al met eencn keer zyn hert keerde en
hy horst open gelyk eene bamispruime.
T en is niet dal Bismark ook gact open-
bersten, 'k en wensche hem natuerlyk zoo
vele niet, maer alle grootheid heeft hare
palen en hare perken, zoo 'k meene.
Bismark ligt te loeren naer de heilige
Roomsche Kerke, de moeder der volkeren,
die grooter, en dat veel grooleris als hare
kinderen, hy voorbeeld Dirilschland.
En hy zou willen Duitsehland ook zoo
groot maken en hy zelve zoo groot zyn als
liet hoofd van de heilige Roomsche Kerke,
de moeder der volkeren, te weten Zyne Hei
ligheid de Paus.
Bovendien hel spyt hem erg dal Hoornen
de moeder, en de wellelgke moeder, van
Duitsehland is en hy zou willen die naluer-
lyke verbintenissen te niele doen; hy zou
willen alle merkteekens en geboortemalen
daervan uitvagen.
Daerom houdt hy zynen asem op, of, in
andere woorden, hy proeft om al die hem
daerin helpen groot te maken, en die hem
tegenslaen kleene.
Ily peist: Het zal gaen gelyk met Willem,
Mollke en met my zeiven, hel zal gaen gelyk
met Napoleon, Thiers en (X
Maer al die hy wil groot maken, tegen
Gods Kerke, worden kleene, en die hy wil
kleene maken worden groot.
Bisschop Reinkens is daer een voorbeeld
van, die eerlyds een groot Professor was en
die nu ecu hitler kleen en voos bisschopken
geworden is.
Integendeel de vyf Bisschoppen, die hy
wilde kleene maken en die hy, ten uien
einde, in het kot deed steken, zyn al met
eencn keer groot geworden zoodanig dal
hunne grootheid, te venslcren en te deuren,
uit hun kot breekt en geheel de gansche we
reld in eerbiedige verbaesdheid stelt.
En de menschen doen altyd meê melde
ware grootheid, immers die grootheid ge-
lykt aen de grootheid Gods.
En Bismark slaet verwonderd dat de sol
dalen van de Heilige Kerke niet en wyken,
gelyk een hoop Franschmans, en dal de pi
laren van Gods huis niet omverre vallen,
gelyk de muren van Parys en van zooveel
andere sleden.
En Bismark slaet verwonderd en vcr-
baesd.
Dat hy Y koste herdoen'tgene hy gedaeu
heeft en Gods Kerke gerust laten!
Dal hy nu koste Gods Kerke ter hulpe
roepen om de grootheid van Duitsehland te
helpen vaste zetten, zoodanig dal zy niet en
wankelt!
Herle genoeg!... En hy weet wel, van
nu voort, dat hy gefaeld heeft, anders en
zou hy geen groot man noch geen sterke
kop zyn.
.Maer hy en kan niet meer achteruit.
Bismark is gescheept.
Bismark MOET varen.
Maer hy zal aerdig varen, lel er een keer
op.
Fciic lickccring.
Eene depeehe uil Londen brengt ons de
tydmg eener bekcering lot den katholieken
godsdienst, die bestemd is om in Engeland
en in geheel Europa groolen opgang te ma
ken; namelyk die van den markies Ripon,
lord Grey, lid van de Heerenkamer en groot
meester niet van het paleis der koningin,
zooals wy uit de dubbelzinnige bewoordin
gen der depeche hadden opgeinaekt maer
van de vrymetselary van het Vereenigd
koningryk.
Lord Grey is een der uitstekendste Slaels-
mannen der engelsche aristokratie. Ily was
opvolgenllyk lid van het Lagerhuis en van
de Lordskainer en bekleedde hy het engelsch
gouvernement de hélangrykste bedieningen.
Hy was Slaetssekretaris by het ministerie
van oorlog, daerna Slaetssekretaris voor de
engelsche koloniën en werd, onder hel mi
nisterie Gladstone in 18G8, tol hel voorzit
terschap van den raed geroepen. Ook was
het onder zyn hoog hestuer.dat de onderhan
delingen plaels hadden over het traklaet van
Wasinghton, hetwelk een einde stelde aen de
moeilykheden, ontslaen door hel kapen van
den Alabama. De Tunes erkent zyne groote
bekwaemheid en de onderscheidene diens
ten welke hy acn Engeland heeft bewezen,
maer voegt er met gramschap en bitterheid
hy: Ziedaer den man, die, in de volheid
zyner rede, afsland doet van zyne verslande-
lyke en zedelyke vryheid, om zich te onder
werpen acn de voogdy van de roomsche
theocratie!
liet is veertien dagen sedert Woensdag,
hy liet eiudigcn der zitting van de Logie
wacrby lord Ripon moest voorzitten, dat de
tyding zyrier bekeering zich verspreid heeft.
De zuinig der vryinelselaers werd geopend
door de lezing van eenen brief, waeriu do
grootmeester der engelsche Vrymetselary
zyn ontslag gaf. Deze meèdeelmg deed on
der de aenwezigen eene moeilyk te beschry-
ven beweging van verbazing ontslaen; doch
die weldra ophield toen men vernam dat
lord Ripou den katholieken godsdienst om
helsd had.
Alsdan maekte de verwondering plaels
voor woede. Deze gaf zich in volle stroomen
lucht in het leading article (hoofdartikel)
dal over veertien dagen in den Times ver-
seheeu.
Het orgaen der cily bezit zyn eigen niet
van gramschap: de engelsche koele bedaerd-
heid verlaet hel geheel en al en doel het, in
eenige regels zich zclven op de lastbaersle
wyze tegenspreken:
Een man, zegt de Times, die in den
bloei zyns levens lord Kipon is 47 jaer
den protestanlschen godsdienst verlaet, om
hul roomsch geloof te omhelzen, moelover-
geleverd zyn aen een noodlottig zedebeder-
venden invloed. Vele dingen hegrypen wy
en nemen wy aen; maer dal een Staelsman,
een man die twintig jaren ondervinding van
zaken heeft, die in Engeland hooge ambten
heeft bekleed en erkent wordt als een uit
muntend diplomaet, dat die man zich onder
werpt aen het juk van 't roomsch katholiek
Pausdom, ziedaer iels wat niet kan uitgelegd
worden, lenzy door eene noodlottige afwy-
king zyner geestes-geslellenis.
Dit belet het proteslantsche blad niet
van twee zinsneden verder te bekennen
dal de markies Ripon voorzeker het luis
tervolste voorbeeld is van de verleidings
kracht, welke de roomsch-kalholieke gods
dienst op dit oogenblik uitoefent op dc
verlichte geesten.
Deze bekeering zal zonder twyfel een
grootcn indruk in Europa te weeg brengen.
Lord Grey, hel hoofd der Vrymetselary, de
geroemde Staelsman, de gewezen minister,
het lid van den raed der Kroon werpt
truweel en schort weg, dool afsland van
zyn protestantism,en keert terug loldeKerk,
van welke zyne voorouders afgeleid werden
door een gekroonden dwingeland Hendrik
Vlll,of door eene bloedgierige en wellustige
MEN SCHRYFT IN BY
BOTERSTRAET, till, YPEREN.
eH in al de Postkantooien van het iyk
VOOK GEIIEEI. HET LAND,
vooraf' betaelbdèr.
Men schryl't niet min in ilan voor eon Jaer
Versehynende den Zaturdag van elke week.
De aenknndi){ins|ii'ys is van 15 centiemen den regel. De reklnmen in't Nieuwsblad betalen 30 centiemen den regel. Een nummer genomen op liet Bureel 15 een.
De bygevoegde nummers voor Artikels, Ueklamcn of Acnkondigingen kosten 20 franken voor 100 afdruksels.
foperinghe-Yper, 5-15, 7-25, 9-30, 10-88, 2-18, 5-05, 9-20. Yper-Poperitiglie, 6-50, 9-07, 12-05,
3-57,0-90,8-45,9-50. Poperinghe-flazebrouek, 7-13, 12-25,4-17, 7 13,Huiebiouck-Poperin:
ghe-Yper,8 38, 10-00,4-10,8-25.
Yper-Rousselaere, 7-50, 12-25, 6-45. Rousselaere-Y per, 9-25, 1-50, 7-80.
Hotisselaere-Brugge8-48, 11-34, 1-13, (m. 5,50,) 7-30, (9-55 Lichterv Lielitervelde-Thouroul,
4-25 m. Brugge-lioussrl8-28, 12-50, 5-13, 0-42. Liehlctvelde-K.urlryli, 5-25 m. 9,01, 1,30,
8,45, 7,21. Zedelgltem-Thouroul. 8,40, 1,08, 5,20, 0.58.
Yper Kortryk, 5-34, 9 49, 11-18, 2-38, 5-25. Kofirvk -Yper, 8-08, 11-02, 2-80, 5 40, 8-49.
Yper-Thouroul, 7 13, 12-06, 6-20, (den Zaturdag ten 5-50 's morgens lol Langhemaick lbourout-
Yper 9 00 1-18, 7-48,den Zaturdag ten 0 20 's morgens van Langhemarck naer Yper).
Cbmen-Waesien-Le Touqiiet-llouplines-Armenlieis. 6-00, 10,15, 12,00, 6,40. Armentiers-Houplinos-
Le Touquet-Waesien-Comen, 7,25, 10,50, 4,10, 8,40. Comen-Waesien8-40 m. 9-30 s. Waes-
ten-Comen 5-30, 9,50.
Kort
Brug
liMilivst7Blankenberglie, Brugge,' 5-4ö', (M 7 20) 8 30. 11-25, 1-25, 2-45 (exp.) 4 10,5 30,
(Zon 0 15) 7 28. Blankenberglie Brugge, 6-10, (M. 7-42) 8 85, 11-55, 1 45, 3-08, (exp.) 4 30,
0-00 (Zon. fi-35) 7.00.7 48.
Ingelmunsier Devnze Gent.5-15.9-4t,2-15,- Ingelmunster Deynzc, 4-50 2' kl, 7-15. - Gent Deynze,
Ingelmunster, 6-58,11-20,4-46. Deynze Ingelmunsier, 7,31, 9,10 2" kl. 11,54, 5,19,8,20.
Inseint unster-A nseghem. 6-05, 12-10, 0,15. Anseghem Ingelmunster, 7-42 2-20 7-45.
Lichiervelde-Dixmude-Veurne en Dunkerke, 6-30, 9-08, 1-35, 7-85. Dunkerke-veurne-Dtxmude
en Lielitervelde, 6-4-5, 11-13, 3-45, 5-U5.
Dixmude-Nieuporl. 9-55. 10.35, 2-20, 5,10, 8-40. Nieuport-Dixmude, (Stad) 7-40, 12-00, 4-24, 5,56,
9,30, (bains) 7,30, 11,50,4,15, 5,50.
ten-Lomen b-30, y,bü. fr
(ortrvk-Bnmge,8-08,11-00,12-35.1M. 8-15,)6-55,(9 00Licht.)—Brugge-Korlryk,8-25,12-50,5-13,6-42
jiu"ge Blankenkerghe, Heyst, Slaet, 7-30, 9 48, 11-04 1,20, 2 28, 2 80, 8 20 (exp.) (Z. 5-80) 7-35
(exp.) 8 45 - (bassin) 7 00, 7 30, 9-81, 11-10. 2 31, 2 80, 5-26 (exp (Z 5-50) 7-41 (exp.) 8 51.
Thourout-Ostende, 4-50, 9-18, 12,05, 1-50, 8-05,10,15. Ostende-Thourout, 7-55, 10-10, 12-23-
4,45,6-15, 9,15.
Selzaele-Eecloo, 9.08, 1.25, 8.25. Eecloo-Selzaete, 5,38, 10.15, 4.22.
Gent-Terneuzen, (siatie) 8.17, 12.15, 7,25. (AntwerppouiT) 8.30, 12 40, 7.48. Terneuzen-Geni, 0.00
10.30, 4.40
Selzaciu-Lokoren, 9.04, 1.30, 8.3() (den NVoensd. 8.10 m.) Lukeren-Selzaete, 0.00, 10.25, 4.45.
(den Dyssondag 9.30),
C O H n B8POMDBNTIMN
KORTRYK BRUSSEL.
BRUSSEL KORTRYK.
Kortryk v. 0.37
Brussel a. 1 9.20
10,83
1 35
12.33
2.25
3.47
0.14
KORTRYK UOORNYK RYSSEL.
Kortryk v.
Doornyk a.
liyssel a.
0.37
7 28
7.37
10.56
11.47
12.05
2.54
3.48
4.00
KORTRYK (JENT.
Kortryk v.
Gent a.
0.42
8.01
12.31
1.51
5.34
6.29
0.32
3 44
5.04
0.33
8.58
8.47
9 41
9.55
6 40
7.50
Brussel v. 3.22 8.28 12.21
Kortryk a. 8.00 10.40 2.44
5.33
7.50
RYSSEL DOORNYK KORTRYK.
Byssel v.
Doornyk a.
Kortryk a.
5.20
5.4,2
0.34
828.
8.80
9.47
11.08
11.34
12 20
CENT KORTRYK.
Gent v. 5.15 9.39 1.28
Kortryk a. 6.34 10.51 2.49
2 18
2 40
3.38
4.24
5.31
0.47
8.44
5.20
5.39
0.33
7 21
8.42
BRUGGE GENT BRUSSEL.
BRUSSEL GENT BRUGGE.
Brugge v.
Gent a.
Brussel a8.50
6.49 exp. 12.34 3.52exp. 6.43 8.19exp.iBrussel v. 8.14 II 53
7.34 1 49 4 42 7.58 Gent a. 6.00 9 41 1.23
4.00 5.50 9.31 10 20 IBrugge a. 7.20 10.34 2 38
3 12 5.55
4.26 6.37 7.23
5.11 7.22 8.28