M A I S O N
WEI-EN ZAAILANDEN,
HUIS EN ERVE,
HAKHOUT EN PLANTSOENEN,
~CH~ GHEYSENS EN ZOON,
MAGAZIJNVANGUANO,
den Paus, 't is om hem le eeren, ie verdedi
gen, cn zyne lessen, en raed en leering voo-
ren le houden; en de Toekomst doet heure
lezers geloovcn dal 'l Nieuwsblad legen den
Paus is nopens Spanje!! Oolyke lezers der
Toekomst, gy zult zoo fyn worden, genoeg
om fyotjo te lieelen.
A propos nog van Spanje, de Toekomst
drukt geheel ons artikeltje over Don Alfons,
en zy roept dal zy een bal in de keele ge
kregen heeft daervan, en dat heur herle
klopte van verontwaardiging, en dal zy niet
en weet of zy den schryver niet en moet
beklagen of verachten, en zoo een lieelen
bondel van die liefelykheden en arme
vlaemsch; maer één woord wederlegging?
Geen een. Wat haer zoo tegensteekt, is dal
vvy voor Don Carlos zvn en onze reden is dat
by katholiek is, en wy bewyzen het.
En met haren hal in de keel en haer klop
pend herle, is ze zonder reden gevallen en
zy raeslü... en hare lezers razen achter, en
dat is't licht der verliehters! O armetierige
Toekomst!
Onze trouweloosheid. Een geheelen
artikel tegen de trouweloosheid van 't
Nieuwsblad. De Magister was zoodanig in
eene hitte, dat liy hem weert en pynt om 't
Nieuwsblad te schelden! Wal vooreen hut
sepot het is, 'k zou het geerne toogen; maer
ons bladje is le klein.
Nu, wal is de reden? Geen ander dan deze:
In ons nummer van 10 January slael er
Inwoners, en 't moeste zyn Lotelingen. In
plaets van le zeggen: Geletterden op 100 in
woners moest er staenGeletterden op 100
lóteeingen. En daerop't geraes van trouwe
loosheid, van bedriegery, van leugentael
der nobele Toekomst.
Nu, is't een misse of is het geen, 'k weet
ik het niet, want 'k en heb de statistiek in
niyn h.and niet gehad en 'k en heb ze nog
niet. Die artikel-kwam van eene andere
gazette. Maer laet hel eene misse zyn,
't is altyd zeker dal het niet anders en is en
'k zal het aen de Toekomst zelve bewyzen.
Inderdacd, om iets le vervalschen moet
de vervalscher altyd redens hebben,'t zy
om zyn gezegde staende le houden, of hem
le verscljoonen, of iets anders. Nu dat wy
de statistiek nemen van de Toekomst of deze
die wy in 't Nieuwsblad overnamen, 't en
doel juiste niet aen al de besluiten die er uil
moeten getrokken worden; 't is al juist het
zelfde. Ja, verandert in onzen artikel 't
woord inwonersin lotelingen, en wy teeken
hem met twee handen en dagen de Toe
komst uil er een woord van aen le randen!
Daeruit ziet gy klaer, Toekomst, als gy
wilt, dat er de minste kwade troow niet on
der en zat (indien het eene misse is); want
geen de minste reden en beslaet er om die
verandering le doen, en daerenboven 'l was
ons blootstellen aen een tereglwyzing, de-
wyl decyiïers officieel zyn. Dus, houdt uwe
trouweloosheid voor u zei venwant gy weel
gy geheel wel dat er in ons artikel niet an
ders dan een misslag en kan zyn, en gy be-
tigtonsvan trouweloosheid: dat is trou
weloosheid, dat is toogen dal gy maer ant
woorden en kunt met trouweloos le zyn.
Maer om te toogen dat hel geen orinoozel
prael en is, ziel hier de twee statistieken:
Vólgens onzen artikel. Volgens de Toekomst.
Wal voor verschil is er zoodanig tusschen
die twee lyslen, voor den hetrekkelyken
graed van 't onderwys? Nog eens daeg ik de
Toekomst uit om door dat verschil één van
de besluiten in onzen artikel te beslryden?...
Daer, tronwelooze!... Maer 't cn is niet uil
met uwe statistieken, wei-je!
Prieslerljkc Ileiiwciiiiiigeii.
BURGERSTAND VAN YpEREN,
in ééne Zitting
IS I Y V KX X I* It K,
aan de westzijde van de Rijssel straat,
aldaar gelee ken tl N" 42.
Gebruikt door d'heor Edouard
Devarver en Zuster tot 4" Mei naast-
komende.
Te zien de Donderdagen en Vrij
dagen van 2'/, tot 4 j, uren namiddag.
Deze verkooping zal geschieden in
ééne Zitting vastgesteld op VRIJDAG,
5" FEBRUARI 4875, om 4 uren na
middag, ter estaminet S' Laurens, in
de Hondstraat, binnen Ypre, ingevol
ge de voorwaarden berustende ten
kantoorc van den Notaris vander-
meersch, te Ypre resideerende.
Pour cause de depart.
X E I T E H' UWE
AVEC J AR Dl N
A YPRE S
Le Notaire XXX EECICE, a Y-
pres, vendra publiquemcnt la Maison,
avec dependances et Terrain, par mi
fonds bati, Cour et, Jardin, le tout sis
et situé a Ypres, t ue de Mcnin N" 24
tuochant du levant M. Hennion, du
midi a la dite rue, du couchant k M.
Boudewec et du nord a M. Mulle,
actuellement occupée par le proprié-
taire Monsieur l'Avocat Verlynde,
avec réserve de.jouissance jusqu'au 1'
Mars prochain.
Mise-d-prix fr. *28,060.
\I Adjudication definitive le SA Ml-UI
6 FÉVRIFR 4875, a l'hótel du Petit
Ypres; a 2 lieu res de relevée.
Les amateurs, peuvent visiter la
maison, les Lundi et Jeudi de chaque
semainc dc2a4 1ieures de relevée.
Les conditions et le cahier deschar
ges se trouventen l'étudedudit No
taire VAN EECKE a Ypres, chargé
de cette ven te.
KOOPDAG V AN
voor de Godshuizen
XXX POP£ItIIVG IIE.
VRYDAG 5 FEBRUARY 4875,
om 1 uer Fix, to Poperinglie, in eene
Zael der Regencie, te veilen:
A. Negen koopen Boschtaillie, II.
8-46-65 C., te Watou, D, 285, 289,
290, 944, 945, 979 cn 982, genaemd,
onder andere, de 6 gemetende 4 ge-
melen, Vaendvloge in Culje-, de 4 eerste
koopen om blank te kappen en de an
dere met 531 Plantsoenen.
B. 75 aren, de Pondvloge, te Watou
en Poperinglie. met 83 Plantsoenen,
D 982 en K 4,243.
En c. Twee koopen van II. 4-29-50
C., te Poperinglie, den Ilaendepoel,
en een ander boseli met 218 Plantsoe
nen, K 854 cn 1,227.
Onder de voorwaerden van het
Woud-beheer, gewonen tyd van be
taling mits borg en door den Notaris
VaiMlwastecle. te Poperinglie.
BESLISSENDE TOE WYZING
IIommelland),
TE POPERINGHE.
De Notarissen van schoqte, te
Gent, cn vandesiyieersch, te Aude-
haarde, zullen openbaarlijk: verkoo-
pen
Koopen 4,2 en 3, een blok schoone
WEIDE en goede ZAAILANDEN (waar
van de daaropstaande gebouwen den
pachter belmoren) gelegen te Pope
ringlie, llelhoek, scktie K, nos 4414
tot. en met 4114', 4145 tot cn met
4422, te samen groot 2 II. 63 aren.
In pacht by Charles Tahon, ten
geringe pri.jze' van fr. 300 's jaars,
boven alle lasten, met recht van
gebruik tot 1 October 4875.
Slechts ingesteld fr. 12.000,00.
Koopen 4, 5 en 6, een blok goed
ZAAILAND alsvooren, wijken Bips
en Schoudemoeit-hoeken, scktie K,
ir 65, 66 en 75, met eene totale
grootte van 74 aren.
Instel fr. 8,350,00.
Koop 7, 54 aren 40 centiaren
ZAAILAND alsvooren Schoudemoeit-
hoek, sektic K, n' 36.
In prijsstelling fr. 4,700.00.
Koop 8, 28 aren 30 centiaren
WEIDE als voorgaande, scktie K,
nr 93.
Slechts gebracht op fr. 4,550,00.
Deze vijf koopen in pacht bij Cti-
L* Vergde, ten geringen prijze van
fr. 325 bij jare boven alle lasten met
recht van gebruik tot 4 October 4875.
9 en laatste koop. Een G1JNSGROND
waarvan de gebouwen den pachter
behooren als boven, wijk O. L. V.
Ilagebaart-lloekscktie C, nos. 775,
776 cn 777, groot 19 aren 40 centia
ren.
In pacht bij Louis Camerhjnck.
Boomprijs i'r. 75.
Slechts ingesteld fr. 750,00.
TOESLAG 8 Februari 4875, om 4
ure namiddag, ten Stadhuize te Po
peringlie.
ISEieiUllT.
De heeren LEON CRESl'EL en Compic,
suikerfabriekanten en .stokers te Quesnoy-
op-Denle, hy Ryssel, (Noordendeparlemenl)
Frankryk, berichten de heeren Landbou
wers dal zy ter hunner beschikking houden:
GEPERST MERG (pulpe) aen 47 Ir. de 1,000
kilogr.
GEWEEKT MERG (id.) 7 fr. de 1,000 kilog.
Schrijnwerkers en Meubelmakers,
43, BUKKERSTRAET, TE YPER.
hebben de eer bekend te maken dat
zy zich komen te stellen als Schryn-
werkers en Meubelmakers, cn dat zy
alles wat deze twee stielen betreft,
met allen spoed, volmaekthekl en by-
zondere lage pry zen ten uitvoer kun
nen brengen. i,.
Zy bevelen zich in de gunst van
eenieder.
van eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
GROOTHANDEL IN BESTE PETROL.
Hnicivitz; Itleerkx ti' O.
24, Oudaenstraat,
ANTWERPEN.
Diligenciedienst tusschen IJperen
en Dixmude met terugreis.
HENRI COPPYN, huurhouder, doet
den dagelijkschen diligenciedienst
tusschen IJperen en Dixmude; hij
vertrekt uit de afspanning St-Andries
te IJperen, om 57* u re's morgens den
Maandag, en de andere dagen om 6 ]/2
ure. Vertrek uit Dixmude, hotel de
Rhctorica, om 3 ure na middag.'
Hij beveelt zich voorhktrend in de
gunst van het publiek voor het doen
van allerhande kommissiën, het me
debrengen van koopwaren enz.; zijne
gekende stiptheid en spoedige bedie
ning doen hem bij iedereen den voor
keur verhopen.
KORTRYK
Muendag '23 Jan.
7
3 801
MX BS I4.TES
LYNZ. KOEKEN.
Vlagiiiarkten,
Geletterde
op 100 lotelingen.
1 Namen
2. Luxemburg
3. Luik
4. Antwerpen
5. Limburg
0. lira bant
7. Westvlaend.
8 Henegouwen
9. Oostvlaend.
91,00
80,42
80,0!)
79,38
77,04
74,79
73,02
00,02
04,9!
Geletterde
per 100 inwoners.
1Luxemburg 77
2. Namen 71
3. Antwerpen OS
4. Luik 02
5. Brabant 01
0. Limburg 39
7. Henegouwen S4
8. Wes'tvlaenderen 01
9. Oostvlaenderen 48
Mgr de bisschop van Rrugge heeft benoemd lot
pastor-deken van Tliourout, M. de kanunnik P De
Brabandere, hesteerder en professor van kanoniek,
rogi in hel Seminaiie, prosynodalen onderzoeker
en lid van den bissclioppelyken raed.
11v wordt als bestuerder van het Seminarie ver
vangen door M. den professor Stroom en als pro
fessor van kerkelyk legt door M. Vanden Berghe,
baehelier iD de regten van de hoogesehool van
Leuven
van den '22 tot den 29 January 1875.
GEBOORTEN.
Mannelyk geslacht 3.Vrouwelyk geslacht 3.
HUWELYKEN
Atnandus Didier, timmerman, e» Rosalia Ro-
baeys, dienstmeid.
STERFGEVALLEN.
Elisabeth Geet'ts, 81 jaren, zonder beroep,, we
duwe van Valeniinus Borremans, Meenenstrael.
Henricus Windrif, 97 jaren, zonder beroep, wedu-
waer van Coleta Debevel, Botermarkt. Petrus
Van Limbeek, 70 jaren, onderwyzer, weduwaer
van Joanna Sanivn Paddepoelstraet. Petrus
Demoor, 63 jaren, zonder beroep, Meenenstrael.
Audemarus Decteer, 62 jaren, bakker, echtgenoot
van Anna Desodt, Meenenstrael. Elisa lluys, 48
jaren, kantenwerkster, echigenoole van Ludovicus
üollaerl, Meenenstrael.
Kinderen beneden de 7 jaren.
Mannelyk geslacht 3. 7- Vrouwelyk geslacht 1.
X c i' It o o p i 11 g
van een schoon groot
staande en gelegen
Bolle el Grande
van goede
Drooge waar, geene natte noch zwarte stukken
inhoudende, aan bijzondere vóordeelige prijzen.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zich aan de Heeren
Ti l HS li I I*IS XMi E'Y
KOOPWAREN.
Tarwe.
ltogge
Boonen
Haver
Erwelen
Aerdappcle»
Boter.
BRUGGI'
Zaterdag 23
100 k 23 35
17 94
22 31
22 16
100 k. 6 83
po kil. 3 23
p. h. 19 36
00 86
10 3 k
100 k. 6
1?2 k. 1 68
8
I 83
DIXMUDE, ROUSSELAERE,
Muendag 18 Jan. Dynsdag 26 Jan.
p. h. 16 33
18 62
11 03
100 k. 3 30
perk. 3 89
19 82 per h. 23
18
20 34 '23
12 41 24
6— '100 k. 3 75
4 29 per kil 3 68
26
25
25
6 23
r VEURNE,
Woensdag '27 Jan.
143 1.20
21
26
16
26
100k.
28 80
23
29 -
18 --
30 -
THIELT,
Donderdag 28 Jan.
AUDENAERDE,
Donderdag 28 Jan.
100 k. 25
20
26
21
23 24
3 88 60 d.
6
3 36
per h. 18
13 50
20
14 30
100 k. 21 25
6
3 09
7
3 45
POPERINGHE,
Donderdag '29 Jan.
per h.
KORTRYK 18 Jan.
GENT '22 Jan.
AELST 23 Jan
MEC1IELEN 23 Jan.
DENDER MONDE 25 Jan.
RYSSEL 23 Jan.
100 kil.
1 kilog.
19 01
16 00
13 00
5 50
3 80
YPEREN,
Zaterdag 30 Jan.
100k.23 80
18
28
28
25
3 4o
25
19 50
26
25 50
26
6
3 50
KOOLZAED.
I hcciol.
I 1Ü0 kil. 34
11|2 h. 34 80
100 kil. 31 -
hectol3435
I hectol. 22
LYNZAED.
hectol.
100 kil.
1 1|2 h.
100 k.
hectol.
KOOLZ: OLIE.
103 kil
'24 hectol.
34
32
34 50
24 25
33
100 I.
j ll)0 I.
35 301 100 kil
'25 50! hectol.
68 50
70
70 50
70 -
70
70 50
LYNZ. OLIE. i KOOLZ. KOEKEN.
105 kil. 59 -- 59 50; 100 kil. 20 50
60 j 100 k. 21
100 lit. - j 125 k. 20 50
100 lit. 74 j 100 k. 24
100 k. 56 75 60 100 k. 20 50
hectol.100 k. 19 50
21
21
100 kil. 20
100 k. '29
125 k. 29
100 k. 27 50
100 k. '28
'20 50 100 k. 31
31 -
30
30 -j
28 7Sj
31 50
MECHELEN, 3 k. 4,80 a 5,73
BRUGGE,1 lui. 1,09.
ST-N1KOLAES, 3 kil. 5,40.
AELST, 3 kil. 4 a 5,90
THlELT, 3 kil. a 5,85.
BERGEN, 0 \fl kil'. 2,10.