Isolde kruipdieren, springt by en helpt die
nieuwe pruisisclic vryheiil verdedigen.
Oproep <«'i» voortlrrle
<i<*r sjsartisehc ^rlavrlstrn.
Een der oudste en der ridderlykste volken
van den aerdbodem, door al de rampen van
burgeroorlog onbermberlig gefolterd, uil
thans zuchten, die, als schichten, onze
boezems doorklieven.
Spanje weent, Spanje bloedt, Spanje lydt;
gevechten vervangen er gevechten, veldsla
gen volgen er veldslagen op. Ieder dag, be
dekken nieuwe' lyken de heuvelen van Na
varen en de dalen van Catalpniö
Der dooden getal is groot, dit der ge
kwetsten Qjtbelwisthaer grooler. Onze gebe
den vragen de eersten; de tweeden begeeren
nog iels meer'; zullen wv hel hun toeslaan?
ONGETWYFELD JA!
Wel is waer, geheel hel spaensehc land
dfênt; liiêt yveren geesidrifl. zyne sterven
de kirulers; inner, ondanks zoo veel poogin
gingen cn zulke zelfverloochening, kan hel
toch aller wonden niet boelen. 'T bezit daer-
toe noch tinnennoch bindselnoch pluk-
sul getioég. T valt hem zelfs, hy gebrek aon
pluk, kleiacrdc te moeten gebruiken, om der
verminkten bloed te stelpen.
Wie dus verslael hel niet'? Geheel Europa
moei de bakermat van den doorluchtige»
Gil) ter hulpe snellenWare pligl voor
ieder land, eh in het byzonder voor Vlaen
deren, dat zich, van over eeuwen, door
krislelyke liefdadigheid, wist te veredelen.
Wie bezit zooveel middels, als ons duer-
baer vaderland, om lieden Spanje te redden?
Waer bUeil de vlasny vei heul meer Waer
weeft, draegt, slyt men meer lynwaed?
Waer kan men dusgemakkelykersene groole
lioaveelheid van pluksel verzamelen
Werpt men ons op: Ik hebgeenen l;/d om
pluksel h:/naken, wy antwoorden terstond:
geef, geef oud lynwaed: de gekwetsten van
Spanje, zullen liet plukken.
Maer Spanje is te ver, ja al te ver, van
Vlaanderen afgelegen: wy kennen het niet
genoeg, om zyn lydenle verzaclilen....
Zyn de Spanjaerden niet allen men
stiften, christenen, katholieken en dus allen
onze wnerachlige broedersMoeten wy onze
naesten niet altoos en overal lief hebben;
en des goeden Samantaens voetstappen be
wandelen? Durven wv bwweeren dat wy
noch kennen noch beminnen 'l nooit volpre
zen volk 'l welk Mahomet te Granada, Oran
eïï Lepante deed sneuvelen, en ons dc nieu
we wereld schonk?
I.iefde eisclil wederliefde; bewezerie dien
sten gebieddn dankbaarheid, niet waer
Wat meer is, ons eigen belting vraegt dat
wy Spanje troosten.
Wanneer, zegt bel dagblad La Yoz de
hi dan dad (dal wy hier byna letlerlyk
vertalen), wanneer de geschiedenis ons al
de beschuldigingen ten lasie zal leggen
die onze drillen, onze misstappen en onze
euveldaden verdienen, moge zy, ten mm-
sic, voor onze verschooni 1115 er by voegen:
Ae.n aller deugden ahjemeene schipbreuk
j> véne deugd ontsnapte uiteen, le weten de
.LIEFDADIGHEID. Zij doorkruiste de slug-
velden, am der wruekzucht woede le be-
let/gelen; om aller lijden le Irouslen; om de
luchtdoor slechte daden en kwade ge-
voetensbezoedeldte reinigen. Zg vurnule
legerscharendie streden cn vochten
niet om le dooden maer om hel leven te
verhingen, cn uilen die ettuigen hg stand
v van doen hadden, hiehl zg voor hare
maerachlige /einders (SUYOS). IS iet één
r> gekwetste plofte ten gronde, zonder dal
hem de moedige arm van eenen merdoo-
geilden man ondersteunde-, niet één sler-
vendc zond zgne moeder den luelslen
vaarwel, zonder eene vrouw le bespeuren,
om hem Ir troosten, en. met hem leweenen.
kan ons de geschiedenis zulke geluige-
nissen schenken, onze kleinkinders zullen
zonder schaamte ons als voorvaders erk.cn-
iicnMogen God en de toekomst ons
eens zeggen wal de Heiland acn de zon -
j) darescerlydszegdc: we/ werd u vergeven,
omdat gy veel beminde!
Eaet ons bovenstaande woorden rypclyk
overwegen; en 't volk van l'elago cn lleearcd
in stad stellen van alles dat lydt. op slag
veld en in gasthuis, te helpen; alzoo zullen
wy vlaetnsche en spaensehc liefdadigheid,
lot gloor der beide volken, doen uitscby-
ncn; cn aen 't mensclidom eene groole les,
een nilmtinleiid voorbeeld geven.
Du giften in geld en 111 nuhter worden
ont vangen
Te lirugge, by grael' Alfons van de Walle,
grondoigenaor en gclieinisehryvcr'-schatbe-
waerdcr van "t karlistisch konhleil der pro
vincie West-Vlacnderen;
Te Vperen, by MM. Siruye en M. Biebtiyck;
Te Itoussclaere, by M. Lagac-De Geest cu
Mejulïers De Sincdt;
Te Oslende, by M. Aitné Dc Smet;
Te Thouroul, by M. Frederic Delplace;
Te Veurue, by Mev. D; Uusscliere en
Bies wal Bril;
Te Tliiéll, by Mi juffers Priem;
Te Dixmude, by Mev. CarrebroHck, De
Groole, Gbysclon, Van Acker, Van der Beien
en Mej. Julia Cosyns, die, onder 't vlgtig
beslner van den lieer onderpastor De Bra-
bandere, en met de medewerking der Jonk
vrouwen van 't Beggyiihof, een zeer neerstig
en nuttig komiteil gevormd hebben.
Sterfgeval.
De hertog van Aionberg is overleden op
zyn kasteel van Heverlé. naby Leuven, in
den ouderdom van Hl jaren. Hy is bezwe
ken aen de leverziekte die sedert verschei
dene weken snellen vooitgaug gedaen luid.
Prlcslerlylte heiiueiiiingcm
Mgr de Bisschop van Brugge heeft de
volgende benoemingen gedaen:
Pastor te OosUleleren, M. llomioróonder
pastor le Gheluwe;
Onderpastor te Gheluwe, M. lictlcnof, on
derpastor te Langemarck;
Onderpastor ie Langemarck, M. Ncyrinck,
onderpastor te Dcsselghem;
Onderpastor le Dcsselghem, M. Iloslcns,
coadjutor van wylent M. den pastor van
Woumcn.
ESjsilcnjhansascSi iiieuws.
ROOMEN. Onder dale van 23 Maert, beeft
Z. II. Pius IX eene Encycliek loegesluerd
aen de Bisschoppen, de geeslelykeo ei)
gelouvigeu van Zwitserland, waerin by,
niet strenge woorden, de aen vallen van
den God Stael legen de Kerk in dut land
veroordeelt.
Na dc veroordeelingcn, vroeger legen
de kellery der oud katholieken uitgespro
ken. vernieuwd, en alle betrekkingen met
de apostaten verboden te hebben, noodigt
Pius IX, zinspelende op de wetten van
Zwitserland die strydig zyn met de kano-
nicke voorschriften belrekkelyk het cbris-
tene buwelyk, de geeslelyken uit om aen
de geloovigon deze voorschriften le bly-
ven herinneren.
Eindelyk sliicrl de Paus aen allen
priesters en wereldlyken, hel bewys toe
zyner bezorgdheid cn aanmoediging, ten
aciizieii der worstelingen die zy moeten
uitslaen om dc geheelheid van het geloof
te bewaren. Ons betrouwen, zegt by
hun, moet zyn in Dezen die de wereld
overwonnen beeft.
Deze veroordeelingen en aenmoedigin-
gen van den II. Vader zullen ongelwyfeld
in Zwitserland gelyk, in Pruissen, de ga
ve hebben van de woede der vrydenkers
le verdubbelen, en wy mogen vreezen de
razerny der kerk vervolgers tegen gods
dienst en priesters alle palen te zien over
sell reden.
Doch daer ook, zal Hy die de wereld
overwonnen heeft, op lyd en stond, we
len pael en perk aen al die woede en aen
al die razerny te stellen, al de magt, al
bet geweld der vrydenkers en kerkhalers
te verydelen.
FRANKBYK. liet zal straf moeilyk zyn
0111 liet lang uit te houden voor liet jong
ste ministerie dat 111 Frankryk tot stand
kwam. Dit ministerie, uitvloeisel van eene
meerderheid samengesteld uit pariyen
verscliillig van grondbeginsels en strek
kingen, kan ook niet eens zyn en blyven
over de manier van de Staetszaken te ge
leiden. Daer verlootten zich reeds zekere
leekeneti, die aenduiden dat liet gevaer
loopt van welhaest in brokken te vallen.
Dc justitie minister Üufaure heeft eenen
omzendbrief aen zyue onderlioorigen ge
zonden, uit welken men hadde moeten
afleiden dat het Slaetsschip inel gansch
ontplooide zeilen op republikeinsehe ba
ren ging afsturen; dc republikeinen wa
ren volop in vreugde en rekenden van
alles naer hunnen wcnsch te zien uilvoe-
ven; maer ziel, dc minister van T inwen
dige doel zekere veranderingen in liet
personneel van hel besluer; maer in plaets
dal dit geschiedde in den zin der republi
keinen, laet hy het hekken aen den ouden
sly 1 hangen, en alles bestael in het ver-
plaetsen van eenige personen en hel ver
vangen van andere, die omtrent van 't
zelfde gedacht zyn en de zelfde grondbe
ginsels belyden als hunne voorgangers.
Daoruil ziet men dat beide deze ministers
ver zyn van dc zelfde gedragslyn in 'l be
sluer te willen volgen, he'geen noodza-
kelyk voor gevolg hebben moet dat zy
niet zeer lang te samen aen 't besluer kun
nen blyven; zoo dal men in 'l kort reeds
eene minislerieele krisis mag voorzien.
PRUISEN. De kurassier-Paus von Bismark
spreekt banvloek op banvloek uit. Over
eenige dagen was 'l Mgr Foarstcr, bisschop
van Breslau, aen welken by de uitnoodi-
ging zond om van zyne bediening af te
treden; indien deze het niet doel, iels dal
niet le twyfelen valt, zal hy denzelven
doen afzetten door een zeker Iribunacl dat
iiy voor dat werk ingericht heeft; Mgr
Fccrster zal daeroin mui le min den bis
schop blyven van al zyne katholieke onder
lioorigen, die, spyls von Bismark en al
zyne inagt, in alle gecslclyke zaken, aen
hunnen wettigen bisschop alleen getrouw
en onderdanig zullen blyven.
De duitsclic bisschoppen, die nog op
vrye voelen zyn, hebben eene byeenkomst
gehouden in Fulda 0111 over dc huidige
omstandigheden le onderhandelen. Do
Paus heeft hun zynen zegen gezonden cn
ze lot vqlhérding acngemaend.
SPANJE. Do verrader Cabrera heeft liet
nog niet durven wagen in Spanje te drin
gen, daer ten minste waer do Carlisle»
meester zyn. Hut mislukken zyner pogin
gen om de carlischo benden lot afval te
brengen doel hem op zyne hoede zyn,
waulliy moet wol weten dat liet met hein
niet gemakkelyk zon afl iepen, moest by
in de banden vallen van do soldalen van
don Carlos.
De liberale gazellen uit alle streken
schreeuwen 0111 tor meest dat de zaken
van prins Alfons goed vooruit gaen; dn
alleen ware genoeg om ons te doen aen
liet legenslrydige gelooven, ware liet niet
dat echte tydingen uit Spanje zelf ons ko
men hewyzen dal juist bet tegenstrydige
waerheid is.
Portret
vaal Onxcci EïriSifi'Oïi Va dei'
«Sela 0*5tas BV.
Men kan bekomen ten bureele van liet
Nieuwsblad bet schoone portret van Onzen
Heiligen Vader Pius IX, in olieverw geschil
derd door eene mecanieke samenstelling en
dal komt uitgegeven te worden door de
Soeiehi Oleoyru/ica in Bologna.
Dit portret, men mag het zeggen, is een
volmaakt meesterstuk, liet aengezigt van
den Heiligen Vader is er levendig afgeschetst
met eene opregte wonderbare kunst. Men
bewondert er die zachtmoedige majesteit,
die beminiiel vkheid die aen Piu$ IX gansch
eigen is, die zoodanig de herten ontroert en
de liefde wint van aiwie het geluk heeft hem
in persoon le beschouwen. Zyne oogen zien
broederlyk, en zyne regtere hand is gehe
ven om le zegenen. Dit portret, mecanieke-
Iyk in olieverw geschilderd op lynwaed,
kost slechts 22 franks.
ÉSBdBSBt'aaT.
Ten einde alle ruststooring in 't
klooster te voorkomen, /al er voor
taan, op de Zondagen en heiligdagen,
hij de Paters Trappisten te Wesfvle-
teren, niemand hoegenaamd meer
ontvangen worden, tie familie der
religieuzen alleen uitgezonderd.
Illcrliiiiiile nieuws.
Wy lezen in den Monileur:
Gister, len 3 ure 's avonds, is II KIL de
Gravin vin Vinenderen gelokkiglyk bevallen van
eenen Prins die do namen zal omvangen van
Albreclu-Leopold-Clement Maria-Mainrad. 11
De jaerlyksclic stierenkeuring voor 18",S zal
plaeis hebben in de 3d grondafdeelingcn ran Wesl-
vlaenderen op de volgende dagen
Te Uouiiave, den 12 Meite Ileysi, den 10 Mei;
le Damme, den 20 April; te (ledetem, den 10 Apiil;
le Lopliem, den 21 Aprille Gbiniol, den 2ti April;
le Snueskeike den 12 Mei; te Cuuekelaere, den iS
April; le Thouroul, den 22 April; lo Dixmude, den
27 April le Nieupori, den :t Mei le Yeurne, den
12 Meile Alveringliem, demi Mei le l,oo, denti
Mei le Merckem, den 20 April; le Proven, den 12
Mei; le Yper, den 10 Mei; le Gheluvcli, den !t M-
le Meessen, den 11 Mei; le Moorslede, den 10 Mn;
le Meenen, den 20 April; le Koriryk, den 28 April;
'e Moeskrocn, den 12 Mei; le S' Denys, den 3 Mei;
ie Vichie, den 4 Mei to Avelgliein, den :i Meiie
Pillhem, den 2d April; le Ruysselede, den '28 April;
le llooglilede, den 22 April cn le liigelinunsier,
den 28 April.
M. P. Simons substituut v.in den prokureur-
generacl by hel bof van beroep te Geni wordt
racdshcer by bel zelfde bof in plaels van M. l)e
Bouck, die zyn omslag gegeven heeft.
M. G. Van Alleynos, regier by tien reglbank van
eersten nenleg te Brugge, wordl raedslieer hy hel
hof van beroep le Gent in plaeis van M. Valcke,
die zyn omslag ge.gcven beeft.
M. K. Goddyn subsiiluel van den prokureur des
Konings te Gcnlwordl subsiiluel van den proku
reur-gcneracl by hel bof van beroep van Gent.
M E. Vander Haeghen prokureur dos Koning
le Denderinondewordl prokureur des Konings le
Gent.
M N. De Pauw, subsiiluel vnn den prokureur
des Konings le Gent, wordl prokureur des Konings
le Brugge.
M. De Meulenaere regier te Dendcrmonde,
wordl regier le Brugge.
M. J. Van Biervliel, advokact, sekretaris van liet
parket der reglbank van eersten aenleg te Gent,
wordl regier le Denderinonde
M. J. V an Werveko subsiiluel van den proku
reur dus Konings le Denderinonde, wordl subsiiluel
van den prokureur des Konings te Genl.
M. I'. De Smet, byvoegelykc regtcr le Genl,
wordl subsiiluel van den prokureur des Konings te
Genl.
M. J. Do Cock, advokaet le Brugge, wordl sub.
stiluel van den prokureur des Konings te Dender
inonde
Do installeering van den E. II. Meersseman,
oud leeracr van liet S' Aloïsius-kollegie to Brugge,