DU Bn,;UF C0UC11^ I
AD. VAüDEPUTTE, FILS,
i<+k#y-, kv c-
LAPLATA
MAGAZIJN VAN GUANO,
EXTRAIT DE VIANDE
COFFRES-FORf^
DIPLOHI! 11'III)8(IE
IJ REIMA CIIIEXEN.
NAEIMACHIENEN VAN ALLE STELSELS.
J. IIENNION-MUYLLE,
Machicncn Howe, vol-
iiiackt model.
1T^' MachicnenEliasIïowe,
ware amcrikaensche.
VvwQt Vrcrkraclifiiic Macliir- i
ÏsSl ncn? voor zadelmakers
011 schoenmakers.
Wheeler en Wilzon.
Little Wanzcr. ECSSSS®
Vilcox. Hopkins.
Hcrllïier. enz.
MACIIIENEN BY GELEGENHEID.
Twee jaren waerborg, kostelooze leering, gemak van
betaling.
Al die machicncn komen reclrecks uit de fabrieken.
liet huis verkoopt ze voor eigene rekening, en daer lid
geen depot houdt voor een ander huis, heeft het gecue
medediging (e vreczen.
2T
sa
6 zr,
e- oo
cd rn
3
2 -m
J co
2 rn'
2-
rt
2 o
2 2
o zr.
r*
O O
Te bekomen de allerfijnste Likeuren
van Wynand.Focknik. van Amsterdam,
Deymann bitter, Charlestown likeur,
PicrèneBoonecampElixir de Spa,
enz., enz., bij
M. COPPIW>l»KGR IVE
6IlijsselstraatG
le IJPEREN,
Specialiteit van llasscltsclicn fic-
ncver, Schiedam, Champagne, fijne
Olie, en Wyn azijn.
Gros en détail.
FOL-IIE Bltl YVL,
(Prés de 1'et/li se Saint-Pierre,)
YPIIES,
VENTE, ECHANGE ET LOCATION
l9ianos, des ntanufaclures de Ge-
vacrt (Gattd), llcrticii (Bruxelles) el
ESiiistldi (Paris).
Ott fera venir sur commande el au prix de
fabritpte des pianos des prineipaux facleurs
du pays, de la France el de l'Allemagne.
I2as*nin:iiigiais «le l'aclciirs
I rcs-rciioiiiiiics^
Prix, depuis 140 francs.
EDian»s ct Bbariaoiiiiims
«üNiceasiioii.
Ifla^asin tie Circs, Cierpcs,
IBotisicM ct ciicens d'Caiisc.
PHOTOGRAPHIE WATREIVIEZ,
HOTEL DU SAINT SÉBASTIEN.
HUE DES BOUCHERS, Nu 39,
Ifjsrcs.
A partir du Samedi "2^ Mai, M. Watremeï
opérera ions les WasncgBis, IBimaii-
cDics el Bignssiiifs.
v(m eerste kwaliteit,
TE ANTWERPEN.
l&irfcwitz; MIccckx C°.
21, Oudaanstraat,
ANTWERPEN.
FABRIQUE EN NÉGOCE DE FUTAILLES
EBrassciirs. BDisBiiüaBciii'N*
IBtiillicrs. Tonnclicrs, etc.,
Rue d'Aubenton, 92,
ia BB I' ES A B
CÉLÉR1TÉ et M0DIC1TÉ de PRIX.
P. S. Ponr renseigncmcnts, s'a-
dresser tons les Lundis a Courtrai,
au Café Belge, de 5 a 8 H. du soir.
MARQUE
DU BOEI'F C0UC1IE, j
PBlï\:
EM PLO I GÉNÉRAL.
U:pbépabé
Depot chez M. Iicclcrcq-Bolide^
Palissier, Grand'Place, Ypres.
Sccurité contre le vol et Cmcendie
INCOr/IBUSTIBLES,
medailles d'or d'ar^ent
Q*rix dc Ti a I'rancs,
MANUFACTURE A REIMS, (MARNE).
Sur demande
on envoie le turif franco.
MEENENSTRAET, YPEREN
,-iftaf.M'
On ne saurait s'imaginer nn parfum plusdolix, plus agréable ct surlout
plus rai;k aichissart. Dislillée sur des planles aromatiques par l'espril de
vin, clle a acquis une action bienf disante et fortifiantv dune grande
utilité dans bien des circonslanceset en mème temps eet arómesi
fin, si délicat, si suave qui en rend l'emploi si agréable, pour
I'usage habit (iel de la toilette.
L'Eau d'Anvers est surlotit utile pour frictionner
les membres des enfants, de jcuncs filles, des vieil- /jA
lards quelle forti(ie auxqucls elle procurer la
force, la vigueur et une santé robuste elle
est aussi employéc contre les maux de
tele quelle dissipe complètement par
de fortes aspirations et contre les
rhumatismes (employee en frin-
lions).
1NVKNTÉK ET DI8TILLKE
par
AUG. DE MARBAIX,
Oliver*, ✓rf-lX
Run Safni Picrro
ct Paul, vtK.
x fiicn de
plus utile
en voyage que
k Man d'Anvers
ah a cause de ses éina-
nations rafraichissantes
qui procurent un bicn étre
absolu surlout en élé.
Elle est d'nne incontestable uti-
/Tlé aux personnes qui pensent beau-
coup, aux écrivains, aux artistes, aux
k employes, parce qu'elle ranime complètement
les sens, stimuli- el active la mémoire par de fortes
sÉ? aspirations et quelques frictions sur le front. Verser sur
Ie moiichoir, elle produit un arome indéfinissable qui plait
a lout Ie monde Elle se vend spécialcment chez les coilTeurs en
renom et dans les ntaisons de parfumerie de lr ordre.
L'on recommande la ROYALE et la DOUBLE
CIO
-■ CD
Ciq
ps
-a
CD
3
r>
Cfc
cö M
i-n3
O Ct>
w_
o •■j mr
CD
ft)
O
O
CÖ
Ww
O
CD
CD
O
O
rn
pi
□C
p'. rt'Ü,
t/i' -H
1 CD
i-H co
ct5
c/5 "S
r-t*
i—o
w O
O
MATIGE PRIJZEN.
RLE DE LtLLE, 104.
de
Drooge waar, gcerie natte noch zwarte stukken
inliondende, aan bijzondere voordeelige prijzen.
GHOOTHANDÊL IN BESTE PETROL.
Voor alle inlichtingen, prijzen en voorwaar
den, wende men zieli aan de Heeren
mi—li i i ii w rm ii it"m n ai nu iffi—a—
l'OUR
DE
Le POT de 4!U grammes, Fr. !).!>0.
1/2 n 227 5.00.
1/4 113 2.75.
1/8 50 1.50.
Se trouve dans la plupart des bonnes maisons
d'épiceries, comestibles, drogueries, conserves
aliinentaires, etc., etc.
POUR consommes et potages instantanés; forti
fier les soupes légères, les sauces el ragoóts, éten-
dre stir du pain benrré comme collation en
voyage, au bureau, etc; malades affaiblis, enfants
déiicats ct vieillards, etc.
Un excellent bol de bouillon fortifiant et agréa
ble revient a 7 centimes, est fait i la minute et
n'impose pas I 'obligation de manger du Been
bouilli dont tout le sue est extrait ct qui n'est plus
qu'unc substance fibretise inerte.
EXir.ER LA KARQl'E
V .V EXCU'SIVEMEM AVEC
"j/ DU BOEUF.
SYSTÉME BAUC11E, li BE VETE S. C. D. c
I'lus du 150 coffres-forts, pleins de valeurs j
pa piers précieux, livres do commerce, ont éié'ra6
lues intacts des inceudies les plus violenis.
Agent principal CRETON-FEYS, rue auBeurre, 54, Ypres
Sous-Agent E. GUVELIE-VERFAILLIE, 1,
Hebben den voorrang boven ieder ander middel, ter
genezing van allo ongesteldheden der lever en der
wang. Zij reinigen het bloed van alle onzuiver
heden en oefenen een heilzumen invloed uit op do
werking van het hart en de nieren. Zwakte zoowel
naar het lichaam ols den geest, door jeugdige on
voorzichtigheid of buitensporigheden van welken
uard ook veroorzaakt, verdwijnt spoedig en het
geheelc gestel wordt versterkt, door do verzach-
tendo uitwerking dezer wondervolle pillen. Zij
zijn do steun en 6tuf van kranko en gebroken
gestellen, daar alle ziekelijke oorzaken der kwalen,
uit het gestel worden gedreven, do spijsvertering hersteld, de afscheidingen
geregeld, do zenuwen versterkt worden, en hot lichaam dcszelfs natuurlijke
gezondheid en veerkracht terug erlangt. Derzelver genezende eigenschappen zijn
heilzaam zoowel voor ouden als jongen, van het mannelijk en vrouwelijk gestacht,
en in ieder tijdperk van het leven, van af dc wieg en later, rocijcn zij de zaden
uit van die kwalen, dio ieder jaar duizenden vroeg ten grave doen dalen.
Geen middel is ooit door de geneeskundigo faculteit voortgebrngt, dat met deze
wondervolle zalf gelijk staat. In huidziekten en verzweringen faalt dezelve
nimmer to genezen. Onder den invloed van derzelver verzachtendo en balse
mende eigenschappen worden oude wonden, zwecren, gezwellen, kanker, zei re
bcenen en zwcerende borsten genezen. Het is eene onfeilbaar middel voor
hoofdzeer, klierachtige zwoeren, gezwellen, en alle dergelijke aandoeningen.
Lijders aan hoest, verkoudheid, bronchiten, aamborstigheid, hevige hartklop
pingen, congestie der lever, jicht en rliumatiek, zullen dadelijk verligting
vinden door de aanwending dezer krachtvolle zalf, indien die op do aangeduno
deelen goed ingewreven wordt.
Dc pillen moeten altijd tcorden ingenomen volgens voorschrift in de gebruikt aanwijzingen.
Do rillen en Zalf -worden verkocht in Professor HoUowny'e Etablissement, 632, Oxford-street,
London; on bij bijna it-deren voornamen Apotheker cn Drogist door do geheclo boschaafdo
Wereld.
v No. 1.
C7
