THEE CHAMBARL
GASPARD BEDDELEEM
BORSTPi LIEN van f. verbauwen
MÜJRÖSË
i
OPGELET!
BORSTLIJDERS
11. GHYSEL-GALLES
De Pink Pillen voor Bleeke Lieden
NIEUWE HOOP VOOR DE ZIEKEN
1IMWAARIIÏGE «VHM»
m
VOORZIENIGHEID der KLEINEN!
Ditjes en Datjes
KEU
txr-
I
HUILES MINÉRALES ROSSES
HUES MCiÜ VASELINES
HA AR HERSTELLER,
Maasversterkende
Mierende Püiea!
Wannetn.t Winter /5/aXR^CïïMzfl^/Pf/l//
m'
'tlDj V
yan DrWilliams
xyn een stellig geneasend middel, daar Kij l»et sfelse!
versterken, het bloed verrijken en de aenuwen verster
ken* We teederste personen kunnen door het genees
middel niet gestoord worden.
ïFeget)
Bloedgebrety.
jUgerqeepe
ülWal^eid.
Kliergezwel.
Bewijzende voorbeelden
Bleeke ot
Vale Tipt
Iiarpfyeid.
Heüppijp.
ZipKipgpijpep.
OpeA/epredigtjeid
der VoortbeWegipg.
VROUWENZIEKTEN
UITPUTTING
eene wereldberoemdheid bekomen.
\V\J\-BS
INK
ERSONNES
H A LES
go 5, Oostende, die 'het kosleloos opzendt
tegen een frank ïu postzegels te Yper hij
S cquet; te Rousselaere bij Veys; te Dix-
mude bij Ghyssaert.
1 April
100 kil. 00 00
oo oo
oo oo
30 Maart
18
Tintelt.
Audenaarde. 30
ïfcoeselare. 28
16 Maart
oo oo
A
13
De ziekte neemt de frischheid des aan ezichts weg.
De Pink Pllen schenken de gezondheid terug,
makede oogen wcêr glanzend en de wangen roosachtig.
Huwelijksafkondigingen
Oostende apoihm k Depratere. T vei krijgen
ie Yper bij Socquette Rousselaere bij
Veysie Diksmuide bij Ghyssaert.
AFLOOP DER KALVERS.Ik waarbor
de genezing der schrikkelijke afloop van
kalvers m veulens in acht uren door het
gebruik van het Amerikaansch Poeder.
Dit poeder is een schat voor de kwee
kers. D ze die het gebruiken zijn zeker
van geen een dier meer te verliezen door
deze schrikkelijke plaag. Prijs voor eenf
doos amerikaansch poeder, 1 fr lo ver
krijgen in alle groole apotheken en bij den
fabrikant Depratere apotheker, Louisastraut,
Komt te verschijnen Per lucht
lm? ion naar den Noordpool
Het aangenaamste purgeermiddel
Het geste middel tegen eer stopping
REDDENDE
BORSTBALSEM
ENGEL
DeNieuwe.Lontlon
Peinture Artistique etDécora'
tive.
Travaux de Décors en tons
styles pour Eglises, Salons,
Théatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois et marbres,
trés soignée.
Dorure et brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hyaiénique pour sal-
les de bains, hópitaux, écoles
dortoirs, magasins, ateliers, cut-
sines etc., s irès bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au boit, 23,
YPRES. u
^APOTHEEK DE WALYISCH
Ittl'OKTATlON DES
Spécialilé de
GRAISSE A CHARIOTS
brevetée
Gros Détail
RUE DE CASSEL, 38
POP ER I NI G II E
Huile Minérale Russe AA
lluile Pieds de Boeuf Suif
lluile de poisson de Bergen
Moellon-dégras, Mastic Serbat
Cylindrines, Graisse consistante
Essences MinéralesBenzine,
Naphte
Huile superfine pour horlogers
Huiles alimentaires, etc.
iEEMT
Neemt niets anders dan de e.chte BORSTDLLEN tan F. VERGAUWEN
EiSCHT WEL DEN NAAM VAN F. VERGAUWEN
EN HET FABRIEKMERK HiERNEVEN.
1 IV*. itO de doos
Te bekomen te Yper bij de apothekers Gremers, Al.Dorick, Libotte, Socquet, Weekesser
ti inde potbeek Beeuwe, L. Aertssens.apolh.te Poperinghe bij Ant.Monteyne.apoth. u
HEEST GEZOCHTE
3 j d':-
yÈt
|IH\
En indieu gy
Algemken Depot
Apitheek Eonovi STMW élEET, Steen straat, HHIHji"
SM
1' per.
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Ik heb U niet willon schrijven
een zekeren lijd tc hebben laten
om mij over de werkfng
alvorens
afloopen
UU1 'de werking uwer Pillen te
overtuigen en zeker to zijn dat de kwaal niet,
zou wederkomen. 11c leed reeds lang aan
hevige nierpijnen die mij verplichtten her
haaldelijk m.jne bezigheden ie verlaten. De
Pink Pillen hebben mij de grootste deugd
gedaan en ik zal ze zeker aanbevelen.
Grosse,
Onderwijzer te tori (Orne).
Aan maagpijnen en aan hovige hoofdpij
nen lijdend sedert lang, schrijft ons M.Her-
vault, kleermaker te Ercée-on-Lamee
(Ille-et-Vilaine).kou ik
niet meer eten; k was
zoo .zwak geworden
dal 'het werken mij
onmogelijk gewerden
was en ik kon mijn
beroep van kleorma-
ker slechts twee of
drie uren daags uit
oefenen en op alle
oogenblikkeu was ik
door den slaaplust
overwonnen. Dank
aan uwe Pillen is
alles verdwenen. Ik eet met buitengewonen
lust. Ik vertier {••u- wel, mijn gedurende
vaak heeft mij verlaten en ïk werk zonder
vermoeinis. Mijne dankbaarheid.is oneindig.
to
Juffrouw Eudoxie Delalande, modiste
Renazé (Mayenne), schrijft ons
Sedert drie jaren
had geen genees
middel mijne pij
nen kunnen ver
zachten en dezen
voor eene vrouw
zoo pijnlijken toe
stand kunnen ver
anderen. Ook is het
meteen waarachtig
geluk dat ik U liet
gevolg dea gebruiks
der Pink Pillen kan
schrijven. Ik heb
vijtdoozen gebruikt
en sedert dien tijd
is mijne gezondheid
regelmatig gewor
den en ik gevoel deze korte ademhaling niet
meer die mij verhinderde te gaan n bij ou
ders trappen op to klimmen Ik gevoel -iet
een plicht de werkingskracht vau uwe ver
pleging uit te spreken en veroorloof U met
genoegen mijnen brief openbaar te maken.
Als een der meest werkende geneesmid
dels dezes tijds herkend, zijn de Pink Pillen
een krachtig bloea-
hervorrner en ver
sterker der zenuwen;
zij genezen wanneer alle
andere middels te vergeefs
zijn gegeven geweest
zinking-, heup-, zenuwpij
nen, lamheid, onevenredig
heid der voortbeweging,
St.Vcitsdans, hoofdpijnen,
zenuwkwaal, kliergezwel,
-iel enz.Zij brengen de schoon*
fi'j kleuren op oen bleek gelaat
terug en hebben werking
op de verzwakkingen bli
do vrouwen en genezen bij
mannen al de ziekten die
door overdrevenheden, van
i„-. wffiams natuurlijken en van geeste-
lijken aard, veroorzaakt zijn.
Mijn lichaamsgestel was zeer zwak, zegt
Juffrouw Louise :ottaz,tc Dolomieu (Isère),
en ik was verder door te veel werken uit
geput en zoo door oeue hevige zenuwziekte
aangetast. Ik had noch eetlust noch taak
meer. Ik kon geen lion minuten aanhoudend
lezen en soms kon ik zelfs niet meer spreken.
Over vier jaren kwam een groote schrik
mijne ziekte'verergeren en de vermaardste
geneesmiddels konden mij niet helpen. De
kenteekens werden van dag tot dag erger.
Mijne ongerustheid was tot op het hoogste
punt gestegen, wanneer ik in den Pèlerin
een artikel las waarin de wonderbare
werking uwer Pink Pillen beschreven stond.
Het is mij oneindig aangenaam U mijne
verbetering te mogen schrijven, na gebruik
der zesde doos dézer uitmuntende Pillen
Ik eet goed, ik lees zonder moeite en kan
zonder vermoeinis werken.
ue 01 jval aer FINK PmiiEPr overtreft alle endoren. Zij hebben in alle landen
Te koop bij al de apothekers en op de
stapelplaats in België, bij A.DernevilIe,
uDOlheker, 60, Waterloolaan, Brussel, aan
:i fr. SO por doos of 1 Tt fr. SO per
0 doozen, franco, tegen zending van eenen
postwissel.
liet is inderdaad wonderbaar te bestatigen
hoe de kinderen in vleesch en krachten toene
men met Scott's Emulsie, wanneer geen enkele
andere behandeling hen ten goede komt. Hoevele
kinderen ziet men, die zwak blijven ondanks de
verkleefde zorgen der moeder of der voedsterl
Altijd moet de oorzaak dezer verzwakking
gezocht worden in eene onvolinaakte verwei king
in het bloed der spijzen, en, in dit geval, is de
beste remedie Scott's Emulsie, bevattende de zoo
voedzame traan, in
eeneu weismaken
den vorm, gemak
kelijk te verteren,
verbonden met de
hypophosphieten
die de beenderen
versterken, den
eetlust opwekken,
de hersenen ophou
den en het zenuw-
S\ stelsel nieuwe
krachten geven.
Scott's Emulsie
heeft eene zoo gesui
kerde smaak, dat
de kinderen haar
als lekkernij inne
men, wat zeer
gemakkelijk is.
Scott's Emulsie overwint alle neiging tot eene
verzwakte gezondheid, en schenkt den kinderen
kracht, vleesch- en leefbaarheid.
Beschouwt het hier nevenstaande portret en
leest den volgenden brief.
Gourdon (Lot), Frankrijk, 3 April 1897.
Mijnheer, mijn kind van 17 maanden was bleek
eu /wak, weigerde alle voedsel eu was in eenen
Staat van zwakte die ons zeer bekommerde. Op het
aanraden van den geneesheer deed ik het kind uwe
Sa u's Emulsie nemen en deze bereiding had eenen
Wondervollen uitslag. Dank zij deze remedie geniet
mijn kind thans eene bloeiende gezondheid die
i uioreen verwondert. Hot heeft vroegtijdig kunnen
lo pen eu de tandjes kwamen spoedig uit; het is
krachtig en flink, en dat alles zijn wij verschuldigd
aan uwe weldoende Scott's Hinulsie, die het kind
zóó gaarne uom, dal het er nog eiken dag om vraagt.
Het is een werk van menschlieveiidheid uwe berei
ding te doen kennen, gij zijt, Mijnheer, de Voor
zienigheid der Kleinen.
Aanvaardt mijneD vurigsten - tank.
(Geteekend), J. Auricoste, onderwijzer.
Scott's Emulsie is le vinden in alle goede
apotheken. Algemeen dépötLh. Delacre enG1*,
Apothekers, Brussel.
Meester Naas hadde zijne leerlingen eene cij-
|fervraag voorgesteld.
Piet, de beste cijferaar van de klasse, zat te
I werken dat hij zweette. Hij rekende en telde
op zijne vingers zochtte en herzochteenkwam
(eindelijk uit, op Elf wei klieden tnhalf.
Elf werklieden en half, peisde Piet in zijn
I ejgen, dat klinkt zoo bliksems aardig met dien
l/tairen daar... Wacht, zegt hij, 'k heb het ge
vonden. Zoo, zijn vinger opgesteken om te
mogen antwoorden, en 't wierd toegestaan.
- Meester, roept Piet, preusch lijk dertig
I en met eene stemme die door de klasse klonk
Meester, om dat werk binnen den bepaalden
tijd le kunnen voltrekken, zijn er elf werklieden
noodig en een leerjongen.
Ge moogt mij gelooven of niet, zei een kunst
schilder, maar ik heb daar verledene weke op
een sparreplankske eene marmeren plaat afge
childerd, en dal zoo natuurlijk dal hel plankske
als ik het op het water legde, aanstonds ten
gronde ging.
Wal is dat, zij een tweede... 'k heb ik een ta
feree 1 van de Noordsche ijslanden gemaakt
gisteren hing ik er mijnen warmtemeter tegen
en onmiddelijk daalde hij tot twintig graden
M A. at 14 T I" at E M.
Eiers
'operinglie, 31
00 00
00 00
i) 00
ft 00
0 00
Maart
p. heet. 14 15
9 75
8 50
100 kil. 6 50
2 30
50 kil. 135 00
p heet. 13 00
9 00
00 00
100 kil. 15 75
Tarwe
Rogge
Haver
Aardappelen
Boter
Hop
irwe
Rogge
iioonon
Haver
Erwoten
Aardappelen
Boter
Tarwe p. heet.
Rogge
Boonen
Haver
Erwoten
Aardappelen
Boter
Tarwe
Rogge
Boonen
Haver
Erweten
Aardappelen
Boter
Kortrijk
Tarwe
Rogge
Boonen
Haver
Er weien
Aardappelon
Boter
100 kil
4 75
2 50
Maart
00 00
00 00
00 00
17 00
00 00
4 25
2 50
Maart
17 oo
oo oo
18 00
16 50
Maart
16 00
18 75
16 50
19 00
19 00
5 00
2 65
1 55
17 Maart
14 10
9 80
8 50
6 25
2 5®
130 80
16 Maart
13 00
9 50
00 00
16 00
5 00
2 50
00 00
00 00
16 75
00 00
5 00
2 14
14 Maart
17 50
14 00
17 50
17 00
i - Wij), h
te
100 kil. 5 50
p. silo 2 50
27 Maart
p. heet.
100 kil.
de kil.
17 00
11175
00 00
16 00
5 25
2 65
5 00
2 90
Maart
16 75
12 75
00 00
16 00
00 00
6 00
2 02
De Pinkpillen zijn verkrijgbaar te Yper bij M. Socquet-l errih e, apotheker, I ünder O.
35, Groote Marktte Poperinghe bij M. Monteyne, apotheker. zej eeu derde, 'k heb ik het portret van
eenen Markies geschilderd, en zoo levendig dat
weke moet komen
STOUTMOEDIGE DIEFTE. Langs de kal-
sijde van Yper naar Gheluvelt, op drie kilome
ters van stad, ligt het gehuchte Het Hooghe
wijd en zijd bekend.
Het Hooghe is wel bewoond en gelijkt aan een
proper dorpken, met eene rechte strate. en een
prachtig kasteel.
Dag en nacht, wareert er daar volk wagens,
karren, rijtuigen, hoort men er ten allen tijde
over de kalsijde rollen.
Bij den ingang van 't gehucht, al Yperwaard,
staat er een schoon huis, dienende voor winkel,
en omringd van andere huizen. De winkel is
bewoond dooreenen jachlwakeren zijnen zoon,
twee sti'uische en oversaagde kerels, die wakker
zijn en in niet en verschieten wapens en hon
den en ontbreken er in 'thuis ook niet.
Nu, den nacht tusschen Maandag en Dijsen-
dag laatst, zijn dieven, ongetwijfeld nog al in
getal, na eerst beitels en ander alaam gestolen
te hebben in de wagenmakerij, binnengebroken
in den winkel. Zij hebben eerst eene venster
opengepijnst, en zijn dan al daar doorgekropen
en de voordeur gaan opendoen, om desnoods
gemakkelijk te kunnen wegvluchten, en ook ze
ker om hunne maten binnen te laten.
Zij hebben lijnwaad, laken, en geheele stuk
ken kleei-goed op hun gemak op eene karre ge
laden, de schuiven van den loog buiten gedregm
en geledigd op de kalsijde gesmeten. Dan zijn
zij in volle vlucht Gheluvelt op gereden en
verder aldaar verdwenen.
Ongetwijfeld hadden de dieven hunne voor
zorgen genomen om noch gehoord, noch
gestoord te worden, want 't en is maar 's nuch-
tends dat de bewoners geware geweest zijn dat
zij bestolen, ja bijna uitgeplunderd waren, want
de diefte bedraagt wel drie duizend frank.
't Aardigste van al, 'tis dat de meester des
huizes sliep in een kamerken nevens den win
kel en niets gehoort en heeft I
Maar, waar is de karre en 't peerd met 't goed
naartoe?
Altijd zeker is't dat er rond Yper eene wel
ingerichte dievenbende moet verschuilen eene
ware Baekelands bende. Die mannen en kunnen
van niet te verre zijn, want zij kennen al te wel
de streke.
Zij moeten goed inbrekersalaam hebben, want
zij kennen hunnen stielte goed en zij hebben
er preuve van gegeven te Zillebeke, te Gheluvelt
en te Houthem. Vervoertuig en afkoopers moe
ten zij natuurlijk ook hebben. Maar waar zit dat
al?
Dringende maatregels dienen er genomen te
worden omjiet publiek gerust te stellen. Bijzon
derlijk voor de winkels waar er goed ten tooge
ligt dient er gewaakt te zijn want 't is op die
dat 't de dieven gezien hebben.
Er wordt verteld dal, er in drie plaatsen nog
ingebroken is te HouIhem en dat er pogingen
tot inbrake gedaan zijn te Hollebeke.
EEN KIND LEVEND VERBRAND. Een
kind van drie jaar van Wancenne, nabij
Beaui-aing, bevond zich in de keuken met
andere kinderen van zijnen leeftijd.
Dc moeder had eene kuip met kokend waterige barbier het tweemaal te
laten staan de kleine boog zich over de kuipscheren,
en geraakte in het heete vocht.
Hevig kermende werd het ongelukkig kind
uitzijn verschrikkelijken toestand verlost. Doch
het was te iaathet jongsken bezweek kort
daarop, na hevige pijnen.
Madame Van Obbergh, Zennelaan, 19, Brus
sel, schrijft
Mijnheer Vincent, apotheker,
rue de la Limite, 33, Brussel.
Ik leed aan gewrichtrheumatiek sinds ver
scheidene maanden was ik bedlegerig. Na nutte
loos versch idene geneesmiddelen beproefd te
hebben, nam R mijnen toevlucht tot uw rheu
matieh- m jichtbestri.jdend Elixir. Ik werdl
dadelijk verlicnt eu weinig tijds nadien was ik
volkomen genezen.
DE MAAG BEREIDT het voedsel voor
gebed het lichaam. Indien zij niet kloek ei
zuiver gehouden wordt is de gezondheid
spoedig gekrenkt. De pill n Depratere zijt
zonder weerga om bloed, maag en licbaan
lo zuiveren. Dus alwie klaagt van hoofdpijn
indigestien, galle, maagzuur, slijmen, moei
lijken stoelgang, moeten pillen Depratert
nemen. Zij ziin onmisbaar voor ieder huis
iu Drijs '1 fr SO de doos. Fabriek
te
biedt kosteloos aan, aan allen
_jl Ij!T die aangetast zijn van eene
huidziekte, haarwormen, eczemas,puistjes,huid
uitslag, chronische bronchioten, borst- maag
en bhasziekten. rheumatism, een onfeilbaar
middel te doen kennen om zich spoedig te ge
nezen, zooals hijzelf volkomen genezen is ge
weest na alle mogelijke geneesmiddels vruchte
loos te hebben doorstaan en beproefd. Dit aan
bod, waarvan men het menschlievend doel zal
inzien, is het gevolg eener belofte.
Per brief of postkaart schrijven aan den Hoor
Vincent, 8 place Victor Hugo, te Grenoble, die
kosteloos en vrachtvrij per post antwoorden en
do gevraagde inlichtingen opsturen zal. to
Prosper Vlaemynck, schoenmaker,te Antwer
pen, le voren te Yper, met Aurore Balcaen
zonder beroep, te Antwerpen, voorgaandelijk
te Borgerhout.
Cyrille Vandecandelaere, daglooner, met
Sylvie Pauwels, dagloonster, beide te Yper.
Etnile Cooren, meubelmaker, met Alphonsine
Duprez, kantenwerkster, beide te Yper.
Oscar Gadeyne, timmerman, met Jeanny
Leupe, kleermaakster, beide te Yper.
Franqois Verleure, vischverkooper, met Ma
rie Hubert, dagloonster, beide le Yper.
Alphonse Pattyn, langzager, te Zonnebeke
met Florence Deraedt, dienstmeid, te Yper.
Alphonse Haelemeersch, daglooner, met
Marie Lin, bloemenmaakster, beide te Yper
Julien Delaplace, slachter, te Yper, met Marie
Descamps, landbouwster, te Langemarck.
Fernaud Galère, onder-luitenant bij het derde
regiment lanciers, te Yper, met Eva Girard
zonder beroep, te Sint Gillis (Brabant).
BURGERSTAND VAN YPER
Van den 24° tot den 31" Maart 1899
ÜE'BOOHTkN
Mannelijk geslacht 3 Vrouwelijk 4
STERFGEVALLEN
Breyne Theofiel, 29 jaar, dienstknecht, onge
huwd, Meenenstraat. - Pienck Marie, 78 jaar
zonder beroep, St Jacobstraat. Bartier Filip
84 jaar, landbouwer, echtgenoot van Sinaeve
Amelie, St Jacobsbuiten. -- Verbrugghe Marie
90 jaar, zonder beroep, weduwe van Deslubbe
leir Vital, Oude kleermarkt.
Binders beneden de 7 jaar
Mannelijk 0 Vrouwelijk 1
doo' Andrée, een pr; chtwerk m-80 van rond
de 200 hl., versierd met talrijke platen,voor
1 fr.
Bij Callewaert-De Meulenaere, t'Yper.
Somhentehel-
ipen van 't he-
|vig hoesten,
hnnauwdho-
gden, het pie
tpon en ver-
slijmen der
[longen,
heeschheid
len kreveling der
Jkeel, enz. Wanneer
[andere middelen niet
[helpen, neemt dan
|in vertrouwen den
DER
VOOR
doet de gri.U»i haren hum- u - n-
kele dagen verdvvijiuti.
het hoar glonzt;nd tu atachl.
let het uitvallen en neemt <;o
Spelletjes van het hoofd v\ v'.
Verkrijgbaar ln Flacons van fr. 1.50 en fr. 2.50
l'.ni;clsche Baardtinetuur aan fr. 2.00 per Flacon
Depot te Yper bjj W* Ommeslagh-Podevyn,-
Poperinghe bij Theeten-Lefever. 40
Doofheid, OorsaUlng, Rheumatism,
Jicht, Zwaarlijvigheid, Indigestie, Bron,
chiet, aschmaninkmg. Zenuwzwakten
Verlamming enz. genezen in huis door
Médico-Electrische toestellen. Brochuur
gratis en franco.
Médico-Electrische Instituut, Lijst 121
Brussel.
Diepestraat, iO
ANTWERPEN
Het doet de fluimen gemakkelijk lossen*
■en spoedig verminderen het voorkomt enïy
"geneest alzoo de onsteking der longcni?
g(genaamd de tering)het is ook hij onder-L
■vinding het beste middel om kinkhoest inxa
|weinige dagen te genezen.
Prijs fr. i.25 de halve en 2 franken
,3groote flesch. (Met opleg van 50 centiemen,r
Sbekomt men ze franco t' huis.
IDTJf'l' i ,ifi wel ter tale, hebbende
JuIiUuuluUi tamelijk goede geleerd
heid, kan zich aanbieden in een welbekend
handelshuis, om te reizen.
Schrfjven naar 't bureel van 't Nieuws
blad onder letters T-E. 65
a gralaaer
Marchandises de toute première quali-
té. Prix défiant toute concurrence.
87
63; L'
Vraagt aan al uwe konnissen welke
ti.-l oste remedie is tegen HOEST,
VERKOUDHEID, BRONCHIET,
ONTSTEKINGEN DER LUCHT
PIJPEN, ASTHMA, enz.
Elkeen zal u antwoorden
Apotheker te BRUSSEL
Zij alleen genezen. 3 goude medalien en een oere diploma
DE NAMAKERS ZULLEN STRENG VERVOLGD WORDEN
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden tegen
16 postzegels van 10 cent"" door M. F. Vergauwen zelf, apotheker,
Anspaehlaan, 160, Brussel.
herstalt grijs, wi- o; Trkleuru naar bepaaldelijk tot ityne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, groeikracht, glans en acboonheid aan
mede. Verkocht in heelo RB saive flesschen, door CoHfeurs en Parf.
Hoofd Dépót—a6 Kue Etienne Marcel, ParijsLondon en New York
2.50 fr. de flesch te Yper, bij den beer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
mum
II ds al de Ziekten,
«I (U vr\USlirldA*de*%,Vt)Qrt~ <j'
*<m\ «en tmrui-
•er 1 nfirHtn onmV'
4«liix 4o<ir' w j1
^e^rv-t^. tun tt*ndaeW'»4 ff^
BtllMi.fr. 1.5 O
Oeze rtUmu maken rich meester ran nnjmen, O-u, cn al'4 aieente ▼oehten.ztj voorkomen en v
K-neirn alzoo alle wrinteratekken. Tegen JICHT« la ';r (t'-cn heter middel:
ndl /a gij ltjdt aan AunNcntlskeilS of kuf.tamn
of ook Zaan ansa f m
Haakt ter Zelfde tijde Gebruik van FH
.HTKTB OVKRTMKWD da STANOA£RT'8-TABLBTTEN om
vonaohtan, da WTTRlWi ln de Xosl ta otlllen an den AOB1tx
ilon t,*
1.0
Aanwaardt goena andera tiozen dan dezQ omrinrrd van et;» pmq*br
papier dnt het fabriekmerk cn da un?f-o drnnyl v.m«
8TANDArnrf Apotheker,
VKKkrilJOiiA AM
ALkR UOliÜl
«sm r.
'fr
AI'OTHCmKaN,
5* ■rrfp'f.y
'ii liiÉAl"
