MENGELMAREN
Mme WALLAERT - PIL
Melrgge
ENEZilG
LEERJONGEN
5 FRANK
II. GUYSEL-G4LLES
HAl R HERSTELLER,
Examens
Ambtelijke besluiten
SPEL WERKPAPIER
AMI'S POEDER
Gezondheid Lang leven
jeverige en knappe harmonie der weezeri
•liool van YPei' 'n hlanlie turnerskleedij,
overal langs haren doortocht levendig toege
iuioht. 't 's reeds overal mondgemeen dat de
J^ezen rappe muziekanten zijnmaar dien
jjgg 't was meesterlijk, trouwens hunne
gestierder en tezelvertijde hunne Vader en
i \rriend de Eerw. Heer Dilger was mtê, en
Vader der weezen heeft reeds zoowel de
die
herten zijner kinderen gewonnen dat ze voor
gein door 't vier zouden springen, gelijk
®en zegt-
échter 't muziek bemerkte men een talrijke
groep maagden, herders en herderinnetjes,
efinen schoonen hemelwagen, waarop de
tinders der meisjesschool van lijd lot tijd
door zoele toonen en hun helder gezang de
lucht deden weergalmen. Eindelijk de over
men van Gemeente-, Kerk- en Dischraad.
De stoet deed veel eere aan den inrich
ter, eerw. heer Sinuave, onderpastor van
Elverdinghe.
Rond 11 ure kwam de nieuwe pastor aan
gereden.Het kanon bulderde; eene beweging
ontstaat onder het volkiedereen is nieuws
gierig, iedereen juicht, iedereen wenscht
Mijnheer De Meyere welgekomen in Brielen.
De stoet leidt hem tot aan de Gemeente
school waar de HH. Burgemeester, de Voor
zitters van Kerkfabriek en Dischraad Hem
levendig verwelkomen. Van dSidr trekt de
stoet kerkwaarts om seffens na de intreê van
den nieuwen herderin het huis Gods, waar
de gewone ceremoniën moeten plaats grij
pen, uiteen te gaan.
De plechtigheden zijn ten einde, de Eerw
Heer Pastor, omringd van zijne talrijke
vrienden en kennissen, wordt door 't muziek
naar het klooster geleid waar een allerbeste
feestmaal bereid was.
Laat mij toe hier nog een woord van eere
toe te zwaaien aan de Brielenaars,die er een
handje van hebben om te versieren; men zou
waarlijk overtuigd zijn dat zij reeds de ver
diensten van M. De Meyere kennen, waai van
Oostende en Hulste getuigen.
'k Wil en 'k moet ook nog een woord bi,
voegen over de Weezen van Yper. Eere aan
die jonge, koene, deftige muziekanten die
dank aan bunnen ieverigen leeraar M.Wenes
andere muzieken onderdoen. Gij hebt vele
bijgebracht om de feeste te doen gelukken
Weezen. Eere aan U nog over uw zoo deftig
en stichtend gedrag, dat getuigt welke op
voeding gij in uw geslicht geniet en ons de
zoele hoop verschaft dat gij later kloeke
deftige christene en nuttigs leden der samen
leving zult worden.
Gij hebt in Brielen den besten naam ach
tergelaten en alle Brielenaars roepen u toe
tot wederziens.
Wanneer gij Zondag laatst om de Briele
naars te bedanken terug kwaamt was ieder
een opnieuw verwonderd en over uw voor
beeldig gedrag, en over uwe schoone en
weluitgevoerde lijfoefeningen. De talrijke
kruisen en eereteeken die op de borst van
van uwen leeraar M. Dewaele prijken,bewij
zen klaar dat hij man is van 't vak
'k Mag ook voorzeker de bewoners van
Briefen-Yper, (Kaaie, Watermolen, Hoekje
niet vergeten. Die menschen hebben nievers
te kort gebleven en vele eere gedaan aan
hunnen nieuwen pastor M. De Meyere
Triomfbogen, Vaandels, Jaarschriften en
ontbraken niet.
Proficiat Brielenaars mocht M.De Meyere
lange als geestelijke vader aan uw hoofd
staan en werken voor uw tijdelijk maar bij
zonderlijk voor uw eeuwig geluk en welzijn
't Is de wensch van ieder Brielenaar.
Een die alles afgeloerd heeft.
Hier volgen nu eenige dichten en jaar
schriften
Lijk. een ware Herder doet,
Leid uwe kudde zacht en zoet,
Door dit droevig tranenleven
Naar het eeuwig vredeleven.
Geen pastor en past er beter op Brielens kadas
ter.
Heer Pastor, wees hier welkom,
Doe steeds wel en zie niet om.
Zij hier welgekomen, eerweei'dc priester, bij
ew vrij christen Brielensch volk.
H. Vanhecke, bakker en winkelier,
Wenscht den Heer Pastor welkom hier;
Hij bakt brooden grof en fijn,
Mochte den Heer Pastor zijn kalant zijn,
Daarom doen wij mede in deze vreugd,
Sapristie, dat doet ons deugd.
ffenri Demarez, metser, herbergier,
Wenscht onzen Herder veel geluk alhier.
Op onzen pastor zijn wij preusch
Noch te mager, noch te streusch.
Hap in alles wat hij doet,
Goeden God, wat is dat goed
Goede Herder, goede Vader,
Leef bij ons gerust en stil,
Wil behagen aan Gods wil
En ons heiligen al te gader.
Eerwaarde Heer, gedoog
Dat we in dit dichtje wenschen
Dat Gij steeds werken moogt
Aan 't welzijn van de menschen,
Opdat ze als broeders loven
En Gode 't zijne geven.
freed binnen, weorde Herder, in des I,eeren
|woon,
uw gebed opstijgen lot Gods troon.
Hooggeachte en weerde Pastor
Welgekomen bij ons al,
Waar dat nooit noch smaad noch laster
'l Priesterhart bedroeven zal.
Achtbare bestuurder uwer duurbare zielen,
Leef nu hier in heil als Herder van Brielen'.
Mijnheer De Meyere
.la, voor ons al te gaai-
Sta hier als offeraar
Aan 'l heilig zoenaltaar,
Tot aan uw jubeljaar.
Als voorzitter derKerkeraad
lin schepen der Gemeenteraad,
Vieren wij met recht en reden
Onzen Herders blijde intreden,
En mochten wij nog lange jaren
Tot ons geluk U hier bewaren
Mijnheer de Pastoor, hier wonen menschen
Die U hertelijk welkom wenschen,
Ik maak goê en kloeke schoen
Ge zoudt me veel eer aandoen,
Als de uwe versleten raken
Mij een paar nieuwe te laten maken.
Achtbare Herder, leid hier uwe nieuwe paro
chianen in ware eendracht voort.
Herder, uwe schapen willen u, hunnen
bestierder ware liefde bewijzen.
Achtbare, ieverige Herder, ontvang de ware
wenschen van onderwijzer en scholieren.
Yvcrige bestuurder der zielen, de klooster
zusters wenschen u geiukvolle jaren
Heel 't Gemeentebestuur wenscht zijnen
nieuwen herder proficiat veel geluk.
Leve lang, De Meyere. Leve hier vele jaren.
Voor'l geluk van al uwe Brielenaren
Leve, eerweerde Heer, leve hier lange jaren
Tol ons aller geluk, voorspoed en welvaren.
Ilij zal ons leiden bij der hand
Ons leiden tot in 't vaderland
Ons langs de steege hemelbaan
Met vaste stappen vorengaan.
Gij die uw stramme leden kromt
Op 't land van eer de zonne komt,
Houdt op vandage en werkt toch niet
Als God zulk milde gaven giet.
Hier zal men door het kind van jongs af doen
vereeren
Den man die naar ons komt als afgezant des
Heeren
't Kind zal men leerendoenal wal hij doe of zeg
En luistrenop'zïjn woord en wandlenopzijnweg
Herder, in uw vaderhoede
Groeie 't kind hier op ten goede
Weze Brielens jongste kroost
Later eens uw steun en troost
Welkom goede Herder, juicht dees kinderschaar
Leef hier in ons midden, lang en blij te gaar
Welgekomen, Lieve Herder
Wenscht u elke Brielenaar
Wees hier ware zielverweerder
Voor ten minste vijftig jaar
Duurbare Herder van ons zielen
Welgekomen op ons Brielen.
'I Kleine Brielen roert en leeft
Daar 't ne nieuwen pastoor heeft
Die van God en volk bemind
In het kruis zijn sterkte vindt.
BURGERSTAND VAN YPER
Gecraets Arthur, schilder, en Decleire Ro
manic, dienstmeid.
Debruyne Nathalie, 66 jaar, strijkster, wedu
we, van Brem, Désiré, Neerstraat. Garlier
Marie, 76 jaar, zonder beroep, weduwe van
Deboosere Jan, Langetouroutstraat. Valen-
duck Jan, 59 jaar, zonder beroep, ongehuwd,
angetouroutslraat. Roose Théodore, 57
jaar, ondernemer, echtgenoot van Dael Philo-
mena, Dixmuidestraat. Bril Sophie, 80 jaar,
zonder beroep, ongehuwd Tempelstraat.
Breqmcersch Sidonie, 46 jaar, dienstmeid, on
gehuwd Rijsselstraat.
Einders beneden de 7 jaar
Mannelijk 0 Vrouwelijk 0
M A. Leuridan. van I'ioegstiert, oud
leerling van Sint Vincents eoll.ge, te Yper
student aan de Katholieke Hoogeschool van
Leuven,heeft de tweede proef doorstaan voor
candidaat in wetenschapp m en heelkunde
M A. Casier, van Yper, oud-leerling van
Sint Vincents college, te Yper, student aan
de Katholieke Hoogeschool van Leuven, heeft
de eerste proef doorstaan voor candidaat
natuurlijke wetenschappen en heelkunde,
M. A. Barbry, van Loere, oud-leerling
van Sint Vincents college, te Yper, student
aan de Katholieke Hoogeschool van Leuven
heeft de eerste proef doorstaan van candidaat
in natuurlijke wetenschappen, voorberei
dende tot de veeartsenij.
M. A. Biebuyck, van Yper, oud-leerling
van Sint Vincents college, te Yper, student
aan de Katholieke Hoogeschool van Leuven,
heeft met groote onderscheiding ziju eerste
examen doorstaan van doctor in rechten.
M. V. Pieters, van Reninghe, oud-leer
ling van Sint Vincents college, te Yper, stu
dent aan de Katholieke Hoogeschool van
Leuven, heeft de laatste proef doorstaan
voor candidaat notaris.
M. J. Gastel, van Yper, oud leerling van
Sint Vincents college, tc Yper, student aari
de Katholieke Hoogeschool van Leuven,
heeft de eerste proef doorstaan voor het
tweede doctoraat in rechten.
M. E. Delcroix, van Haeltert, oud-leerling
van Sint Vincents college, te Yper, student
aan de Hoogeschool van Gent, heeft de eerste
proef doorstaan voor candidaat in natuur
lijke wetenschappen en heelkunde.
Bij ministerieel besluit van 11 Juli zijn de
volgende heeren bepaald benoemd in de
Nijverheidschool te Yper
MM. J. Cornillie, leeraar van rekenen
(2« jaar) en handelsrekenplichtigheid
A. Dochy, leeraar van gezondheid Ch. Doo-
laeghe, leeraar van teekenenen nijverheids-
schilderen E. Ferrand, leeraar van mode
reren en schilderen; E. Justice, leeraar
van meetkunde en natuurkunde S. Ler-
nould, leeraar van teekenen en bewaker van
de teekenwerken Simoen, leeraar van re-
enen (1" jaar) L. Snauwaert, leeraar van
meetkundig teekenen.
M. Jonckheere, is voorzitter benoemd der
Rechtbank van Kortrijk.
RENINGHE. -
ure, tijdens het
streek woedde,
II A U K T I» It I J E Hf.
BURGERSTAND VAN WATOU
- Maandag namiddag rond
hevig onweder dat hoven de
is de bliksem gevallen op
't Nonnenklooster, zonder schade te veroor
zaken, en teruggekaatst op de herberg Den
Sultan en sloeg er de schouw en eenige
dakpannen in stukken.
KNOKKE. Maandag namiddag werd alhier
eene schuit, waarin elf personen zaten, door
een rukwind omgeslagen. Al de opvarenden
hooibewerkers van Elverdinghe en Poperinghe
konden gelukkig gered worden.
Wilt gij suiker van eerste qualiteit? Neemt de
pakken van de Thiensche maalderij.
MIDDELKERKE. In het geweldigste van
het onweder dat maandag namiddag over deze
gemeente losgebroken was, is schielijk brand
ontstaan in de villa den Biekorf, langs den zee
dijk bewoond door mevr. D..., van Heule, met
harekinders en kieinkinders. Voorbijgangers
die eenen dikken rook uit het dak zagen op
stijgen, gaven het alarm. Dank aan de tegen
woordigheid van geest en den moed van de in
woners der Villa, was men al spoedig het vuur
meester. Meu weel niet of dat begin van brand
aan den bliksem of aan eene andere oorzaak
moet toegeschreven worden.
WAAROM NOG HOESTEN? Ik verklaar
openbaarlijk dat de Siroop de Pratere
den strafsten hoest, de sterkste verkoudheid
in twee dagen geneest. Het is de eenigste
aangename borstremedie die altijd spoedig
en zeker geneest. Al deze die Siroop de
Pratere» genomen hebben, zijn eens o m te
verklaren dat haar gelijke niet bestaat, maar
let wel op, vraagt en eischt altijd echte «Si
roop de Pratere aan 2 franken de flescb
Dit geneesmiddel kost maar 10 centiemen
daags. Te bekomen te Yper, apoth. Socquet-
Terriere Rousselare Veys Kortijk
Hulpiau en De Boey.
ROUSSELAERE. Tijdens het onweder van
maandag is de donder gevallen m de wmde van
Ponseele, en heeft twee koeien getrollen, waai
van de eene met den slag dood wasde am
dere hoopt men nog te kunnen redden. Hij is
ook gevallen op het huis van den lieer sekre-
taris Van Eeckhoutte, en heeft eene schouw be
schadigd en wat dakpannen verbrijzeld.
Iluwelij k saf'kondigingen
Seraphinus Beda, daglooner, te Yper, en Ro
salia Samyn, kantenwerkster, te Yper.
Michiel Ameloot, stoelmaker, te Yper, en
Leon ia Deprez, kantenwerkster, te Yper.
Arthur Dedeurwaerder, dienstknecht, tc
Yper, en Oclavia Mote, dienstmeid, te Yper.
Franciscus Hof, smid, te Yper, en Leoma
Raes, werkvrouw, te Yper.
Eugenius Landerwyn, daglooner, te Yper,
cn Valentina Ameloot, werkvrouw, te Yper.
Camillus Dehaerne, timmerman, te Yper,
en Ludovica Six, kantenwerkster, te Yper.
Henricus Vanackcr, metser, te Passchen-
daele, en Flavia Timperman, huishoudster,
te Yper.
Amatus Bulhoo, daglooner, te Yper,
Maria Goemaere, dienstmeid, te
vooi'gaandelijk te Yper.
Ruphinus Wittenberg, Onder Luitenant bij
het derde Linie regiment, to Yper, en Rosalia
Noblel, zonder beroep, te Parijs.
Augustus Defevre, voerman, te Yper, en
Maria Dccasteoker, zonder beroep, te Yper,
Victor Platteau, gevangbewakcr, Ie üoorrujk,
voorgaandelijk, te Yper. on Maria Y indesteene,
modenmaaksler, te Elverdinghe.
en
Ziïlebeke,
gevraagd, tën bureele van dit blad.
kau :edereen per dag verdienen,
die eenigermate eenen beken
den kring heeft, (zonder kos
ten noch verplaatsing).
Schrijft O. Fitting, 14, rue
aux Laines, Verviers.
BIJ UITSCHEIDING
Uitverkoop aan factuurprijs van
alle slag van nieuwe meubels,
stoelen, bedden, enz bij
Rijselstraat, Yper.
8 2o
Peinture Artistique et Décora-
tive.
Travaux de Décors en tous
styles pour Eglises, Salons,
Tliéatres, Vérandas, etc.
Entreprises de peintures.
Imitation de bois en marbres,
trés soignée.
Dorureet brunissage.
Grand choix de modèles pour
décors a la disposition des
clients.
Emaillure hygiénique pour sal-
les de baitis, hópitaux, écoles,
dortoirs, magasins, ateliers, cui
sines, etc., a trés bon marché et
d'une solidité a toute épreuve.
Nouveau marché au bois, 23,
YPRES.
Het beste en gladste
Vindt men in de Boterstraat. n°36,ter
drukkerij van 't Nieuwsblad.
MEEST GEZOCHTE
celeer en radicaal
Om altijd eene goede gezondheid le genieten, en't bloed zuiver
te houden, is het noodzakelijk gebruik te maken van
/il
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksel van de zuiverste plant-
sto/fen, wier tegenwoordigheid in het lichaam van den mensch GEENE
DE MINSTE STOORNIS KUNNEN TEWEEG BRENGEN, zijn eene
ware weldaad voor het menschdom. Duizende en duizende personen
getuigen dagelijks hunne waarde boven alle andere remediën.
Die ware Gezondshcids-Pillen, rnaagversterkende cn
zuiverende STANDAERTS- PILLEN
voorkomen en genezen al de ziekten die door de GAL en de SLECHTE
VOCHTEN zijn voortgebracht, als Lever en miltziekten, maagpijn
en zuur, geelzucht, slechte teeringen, hoofdpijn, jicht, rliumatism,
geraaktheid, puisten en alle velziekten.
PRIJS PER DOOS 1 fr. KO.
Algemeen depotII. SÏANDAERT, apotheker, Stcenstraat,
53, Brugge,,
ook verkrijgbaar in alle goede apotheken.
Aanvaardt geene andere doozen dan deze omringd van
Opgelet J oen roode papier toegezegeld, dat het fabriekmerk
draagt en de firma
Apotheek H. STANDAERT, Steenstraiat 53, Brugge.
Te Yper, Apothoek Donck, Rijsselstraat, 43.
HEYST-AAN-ZEE. Sinds eenigen tijd ont
deden tot hiertoe onbekende kwaaddoeners de
golfbrekers van de jonge mosselen, die zooals
men weet, door hunne aankleving het metsel
werk versterken. M. De Coster, duinwachter,
en drie gendarmen, die maandag nacht op den
loer lagen, zijn er in gelukt de hand te leggen
op eene hollandsche visehsloep, uitgerust dooi
de dieven van het mosselzaad. De schipper
liet slechts met de grootste moeite opzoekingen
aan boord toe. Men vond er drie manden voor
de jonge mosselen bestemd, Op bevel van de
gendarmerie is de boot naar Holland vertrok
ken.
ISEGHEM. Dinsdag nacht, rond l uur, is
eene vlasmijt, toebehoorende aan M. Florent
ïanghe, de prooi der vlammen geworden. Er
is kwaadwilligheid in het spel.
CACHTEM. Dinsdag, rond 1 uur 's namid-
is een wagen met hooi, toebehoorende aan P.
Reinard, doorbrand vernield. Het vuur moest
aan den wagen gestoken zijn. De policie zoekt
den dader op.
Genezing ©ener
lieup jiclitlijderes
Ik heb op intime wijze eene persoon gekend
die aan heup jicht lijdende was, zij had zooveel
pynen doorstaan dat het voor mij een genoegen
is een geval dezer pijnlijke ziekte aan te geven
De jichtlijders zijn er zeer aan onderhevig. Men
heeft in't begin eon doffe pijn, gepaard gaande
met prikkelingen, verdoovingen, voortdurende
gewaarwordingen van koude en warmte in de
lendenen. Vervolgens worden de aandoeningen
alotseling heviger met een pfjn die over de ge-
:ieele lengte van het dijbeen en het been gaat.
Het slapen wordt alsdan onmogelijk. Elke po
ging, elke beweging verergert de pijn of doet ze
ontstaan indien dezelve verdoofd is. De Pink
Pillen die de beste spierversterker zijn en te
gelijkertijd de volmaakste hernieuwer van liet
bloed, hebben eene groote werkdadigheid bij al
de ziekten die mot de heupjicht iets gemeen
hebben, zooals scheele hoofdpijn, nevralgies. De
gedeeltelijke verlamming ataxie locomotrice.
St. Vitusdans welke alle voortspruiten uit de
uitputting des spieren, zullen inde Pink Pillen
een gevaarlijken vijand vinden. Dit is er de beste
lof over spreken. Ten bijwijze hiervan vermel
den wij hieronder den brief van Juffr Henri
Gordier, te Gouy-lez-Pieton (provincie Henegou
wen).
Mijn man, zoo schrijft zij, was sedert eenigen
tijd door heupjicht aangetast. Hij leed als een
martelaar en werd zienderoog magerder. Hij
kon niet meer loopen en om eenige passante
doen was bij verplicht gebukt te gaan. Nauwe
lijks was hij in het bed of hij was verplicht op te
staan wegens de pijnen.Sedert hij de behandeling
der Pink Pillen gevolgd heeft, is zijn slaap zeer
goed en zeer rustig gedurende alle nachten: een
flinke eetlust doet hem met plezier eten en de
beterschap neemt van dag tot dag toe. Thans
kan hij wat werken. Al mijne vrienden zyn ver
baasd over het resultaat, en vele volgen reeds
de behandeling. De Pink Pillen zijn verkrijgbaar
in alle apotheken en in het hoofddepot voor
Reigie, bij den Heer Derneville, 66, Boulevard
de Waterloo, te Brussel. Drie franken vijftig de
doos en zeventien franken vijftih de zes doozen,
franco tegen postwissel.
Depot, apotheek M. Aertsens, oude apotheek
Becuwe en M. Donck, P.jjselstraat te Yper
van den 13 Juli tot den 20 1900.
Geboortkn
Mannelijk geslacht 6 Vrouwelijk 4
HUWELIJKEN
STKEÏOBVALLBN
van don 23 Juni tot den 19 juli 1900.
GEBOORTEN
Vanexem Rachel, geb. 9 juli, DeBruyne Gas
ton, Venioro Adriana
Huwelijks -beloften
Dopoorter Aloiso, werkman, geboren on wo
nende to Poperinghe, met Juliana Firoy, werk
ster, geboren en wonende te Watou.
Jules Ryckman, smid, geboren te Watou, wo
nende te Killem (Fr.) met Elodie Demersseman,
dienstmeid, geboren en wonende te Killem.
Yper.
21 Juli
14 Juli
Tarwe
100 kil. 00 00
17 00
Rogge
00 00
16 00
Haver
00 00
00 00
Booneu
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
0 00
7 25
Boter
000 00
250 00
Eiers 0 00
1 65
ï*operiiiglie. 20 Juli
13 Juli
Tarwe
p. heet. 13 15
13 20
Rogge
il 00
11 00
Haver
9 15
9 00
Aardappelen
100 kil. 7 00
7 00
Boter
2 80
2 75
Hoppe
50 kil. 65 00
60 00
Tliïelt.
19 Juli
12 Juli
Tarwe
p. heet. 14 50
15 00
12 5"
Rogge
12 50
Roonen
00 00
00 0°
Haver
100 kil. 19 00
17 50
Ërweten
Aardappelen
10 00
Boter
2 40
2 5
TYudeuaarde. 19 Juli
12 Juli
Tarwe
p. heet. 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 ÓO
00 00
Haver
00 00
00 00
Erweten
00 00
00 00
Aardappolen
7 50
6 00
Boter
2 47
2 43
Veurne.
18 Juli
11 Juli
Tarwe
100 kil. 00 00
00 00
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Haver
00 00
00 00
Erweten
00
oo eo
Aardappelen
100 kil. 0 00
00 00
Boter
p. kil. 2 65
2 25
Roeaelare. 17 Juli
10 Juli
Tarwe
100 kil. 17 75
16 00
Rogge
17 00
15 25
Boonen
17 00
18 25
Haver
18 00
17 25
Erwoten
Aardappelen
100 kil. 6 50
5 75
Boter
p. Kilo 2 40
202
Kortrijk
- 16 Juli
9 Juli
Tarwe
p. heet. 17 50
16 75
Rogge
12 00
15 25
Boonen
18 00
18 25
Haver
17 00
17 25
Erweten
00 00
Aardappelen
100 kil. 6 50
00 00
Boter
p. kil. 3 00
0 00
Diksmude. 16 Juli
9 Juli
Tarwe
p. h. 17 25
16 75
Rogge
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Haver
00 00
00
Erweten
0
Aardappelen
100 kil. 6 5C
6 50
Boter
p. kil. 2 46
2 86
itrugge.
14 Juli
7 Juli
Tarwe
17 25
16 50
Rogge
15 50
15 50
Boonen
17 00
16 50
Haver
17 00
16 50
Erweten
00 00
00 00
Aardappelen
100 kil. 5 25
4 50
Boter
per kil. 3 40
2 70
/:R
Hoogste belooningen in alle tentoon
merk gedeposeerd. stellingen.
nieuwe uitvinding,
doodt de wandluizen,
vlooien, motten,
muggen, mieren,
duizendbeenen,
vogelvlooien, en in 't algemeen alle
insekten zoo snel en zeker dat or om
zeggens niets van overblijft.
Te Kortrijk bjjM. Verrue,
aptftheker.
Algemeene Depot voor Westvlaan-
doren.te Rousselare, bij Octave Ameye
apotheker.
Fabriek en verzending: J. ANDEL
droguiste, Praag (Oostenrijk).
2.50 fr. de fiesch
herstelt grijs, Wit of vei kleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
bet schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in het le en halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Dépot26 Rue Rtienne Marcel, Parijs; London en New York.
Yper, bij den heer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes, Ëxzemas, Zonas,
Acnés, Roode puisten, Prurigo, Pityriasis. Ictyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Haar uitvalling, Klierziekten, enz zolfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaaa is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel nietzij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich to wenden aan M. LENORM AND,
specialisten doctoor, oud aide-major der militaire Hospitalen. 9, rue de lurin,
Paris, (France). Kostelooze raadplegingen par briefwisseling.
