VALLINGEN, OORSTEKINGEN, KEELZIEKTEN, RH U MATS SM ES
Y'WlSl I#|j
S 3 pi® Pil
WOONHUIS
te KOO*
LEERJONGEN
ALGEMEEN AGENTSCHAP
LEBBE Soeurs
HAARHERSTELLER
Melrose
iwiMiimiiiii.
Eene zeldzame verrassing veer onze geaDonneerAen en lezers
s»
u£
BOVRIL
BOVRIL
BOVRIL
LLEN VAN F. VERGAUWEI
DE MOORD
MEN VRAAGT op het Kasteel
R. HEURSEL-BALLOEY
HAAR HERSTELLER,
BOVRIL
Gezondheid Lang leven
M-mmh
werking der watte THERMOGENE is zeker en onmiddelijk, bijzonderlijk als men ze besproeit met alcohol of warm zoutwater. Het gebruik en laat geene
T ^f^vc/^/lr Jnoeene P'jn> en stoort geene gewoonte hij ontspaart alle drogen, zoo nadeeligaan de maag. 't Is tezelverlijde, de GEMAKKELIJKSTE
de ONSCHADELIJKSTE en de ZEKERSTE middel.- Prijs. Fr. l.Sü.
Zwicht ii van namaaksels.
•mmm
PRINS ALBERT TE ANTWERPEN. - Het is
op zondag 23 december dat Antwerpen het be
zoek ontvangen zal van het jonge vortelijk
paar.
Prins Albert en prinses Elisabeth zullen met
hun gevolg, rond 10 ure 's raorgends, aan da
Middenstatie aankomen en zich rechtstreeks,
voorafgegaan der burgerwacht, naar het stadhuis
begeven, waar ecne eerste plechtige ontvangst
zal plaats hebben.
Op den doortoehtzal dehaag gevormd worden
door het leger en de burgerwacht.
Na de voorstelling der overheden zal hel
vorstelijk echtpaar op het balkon plaats nemen
om den schoolstoet en waarschijnlijk dien der
werknaliën te zien.
Daarna volksfeest op de Beurs, waar de
schoolkinderen het nationaal lied, alsook het
Beiörsch zullen uitgalmen-.
Dan zullen prins Albert en zijne gemalin gaan
middagmalen in het koninklijk paleis van waar
zij zich naar den Dierentuin richten, alwaar, na
het bezoek in de zalen, een symphonisch concert
ingericht wordt.
Ten 6 ure, zal een banket plaats hebben in
den Kunstkring. Om 8 1/2 bal in de groote zaal
der Harmonie. Om 10 ure zullen zij de stad
verlaten.
Ziedaar eene beknopte opsomming der feesle
lijkheden.
tl(7\l VRAAGT bekwame KEUKEN-
MC- a VilAAUl MEID. Zich te bevra
gen ten burecle van dit blad.
WILT Gil ter trouwe gediend zijn voor alle
slach van visch,wendt u tot den Golden Zalm
Statiestraat 21, Yper.
der
STACEGIIEM8TIIAAT
Hel verhoor vati zaterdag.
Getuigen van Lens en Oostende.
Verstraete is uit geloochend.
Men heeft gezien dat Verstraete lot zijne
eenige verdediging zocht af te loochenen al wat
de getuigen ten stelligste kwamen verklaren.
Zijn loochenen ging zooverre dat hij het zelfs
niet meer eens en was met Emerencia Cottenie
over de ure waarop zij te zamen, Allerzielendag,
aan de slatie van Kortrijk waren. Een bitje
liegen kan gaan, maar altijd en altijd voort
liegen daar moest een einde aankomen.
Zaterdag morgen, ten 9, wierden de twee
betichten andermaal naar 't gerechtshof ge
voerd.
Drij getuigen van Oostende waren gedag
veerd, namelijk Aleis Dewilde, de baas dei
herberg op den Thorhoulschen steenweg, waar
Verstraete op logiest was, en twee Ileulenaars
Achiel en Alfonse Quidousse, die te Oostende
werkende zijn en op hetzelfde logiest waren.
De twee betichten zijn den Dijsendag 13 No
vember bij M. Dewilde aangekomen en deden
hun inschrijven hem onder den naam van
Francois Verstrite en zij onder heuren waren
naam Bij hunneaankomst droeg Verstraele een
band aan de rechter ooge dien hij maar den
Zaterdag afdeed. Deozelfden dag liet hij zijne
moustachen afscheren en vertrok alleene naar
Dover van waar hij den Zondag avond reeds
terug was. Bij zijn terugkomen vond hij in de
herberge eencn boekorgel aan t spelen en, net
gelijk iemand die zuiver van geweten is, begon
hij le dansen en trakteerde zelfs de aanwezigen
Den Dijsendag 20 November, na 't eten, nam
hij eene vlaamsche gazelle en zag er het valsch
nieuws in waarbij gezeid wierd dat Verstraete
de moordenaar van Parmenlier, te Jeumont
aangehouden was. Kijk, zei hij lot Alfons
Quidousse, de moordenaar van mijn nonkel is
aangehouden.
Ziende dal Verstraete daar zoomeèinzat
begon Quidousse hem te verdenken en hij gaf
kennissevan zijn vermoeden aan den baas. Door
deze verklaring van den eenen kant, en dooi
den valschen name op zijnen logementboek van
den anderen kant, viel Dewilde niet slinks en
ging vooralle zekerheid den policie-commissa
ris verwittigen, die vergezeld van eenen briga
dier, hem ten 3 ure naar de herberge begaf. De
betichten waren op hunne kamer en toen dc
policiecomraissaris er verscheen, lagen zij ge
gekleed op hun beddeVerstraete sliep en
had eenen brei in heur handen, Gestoord
zijnen slaap, rekte Verstraete hem uiten wierd
geware dal hij reeds de handboeien aan h-'1
Men weet het overige.
In tegenwoordigheid van de getuigen gesteld
herkende hij bij Dewilde te zijn geweest. Onder
vraagd over zijn verblijf te Oostende, verklaar
de Verstraete er te zijn gegaan om werk
zoeken in de steenbakkerijen.
Hel verhoor wierd met den noene opgeschorst
en ten 2 1/2 hernomen.
Twee getuigen van Lens. Verstraele
t« i'enden raad.
Van toen af en was Verstraete op zijn gemak
niet meer en gevoelde dat zijn verdedigings
stelsel aan 'l zakken was. Dat kwam hem nog
zooveel meer voor wanneer hij Zaterdag na
middag op T onverwachts in tegenwoordigheid
gesteld wierd van twee getuigen van Lens,
waaronder den baas en een bazinne waar hij op
logiest had geweest. Hij en kon er met meer
van uit, want hij zag dal men dag voor dag zijn
spoor volgde sedert zijne vlucht.
t' Einden raad en zeker moede van geheele
dagen weg en weër gevoerd te worden en in
tegenwoordigheid gesteld te zijn van getuigen,
eindigde Verstraete met te zeggen, dat hij voor
vandage niets meer en zou antwoorden maar
's anderdags alles ging zeggen.
Verstraete doet bekentenissen.
Den Zondag morgen deed Verstraete beken
tenissen op een groot bladpapier die hij schreef
in 't gevang. Voor M. lweins, onderzoeks-
echter gebracht bevestigde hij hetgeen hij ge
schreven had en zei dal hij gehandeld had op
aandringen van Emerencia Cottenie. Eer hij
naar zijn nonkel's huis ginghad gij eenige dreu-
pels gedronken en onder den invloed van de
ophitsingen van zijn lief en den drank had hij
Hendrik Parmenlier eenen slag toegebracht.
Ten 111/2 was Zondag het verhoor geëindigd
en daarmee ook alle verdere opzoekingen.
Verstraete zal nu nog uit te leggen hebben hoe
en waarmeè hij zijnen doodslag gepleegd heeft.
In den rok van Emerencia Cottenie heeft men
twee goudstukken genaaid gevonden en een
tusschen de voering van haren boltien.
Maandag heeft M. lweins, de afgeveerdigde
onderzoeksrechter, voor de raadskamer der
rechtbankverslag gedaan over zijn onderzoek.
Het aanhoudingsmandaat uitgeleverd tegen
Verslraete is er bekrachtigd geweest.
Dijsendag morgen isde moordenaar opnieuw
onderhoord geweest. Inden namiddag is hij in
tegenwoordigheid gesteld geweest van zijne
nicht Mme Devenghele-Damman, waaavan wij
in onzen numero van Zondag gesproken hebben.
Eens het onderzoek geëindigd over de uit
voering der misdaad, zullen de stukken aan
't oordeel van de kamer van inbeschuldiging
stelling te Gent onderworpen worden'tis deze
kamer die moet beslissen of Verstraete en zijn
lief voor 't assisenhof van West-Vlaanderen,
zetelende te Brugge, moeten verzondeu wor
den.
In voorkomend geval zullen zij waarschijnlijk
reeds in den eersten zittijd van 1901 verschijnen
die geopend wordt den 28 Januari.
DOOK STERFGEVAL
Uit tor liantl t© koop
met
ISOVENILRSIIOF
groot volgens kadaster 1 are 80 cent. gele
gen te Watou plaats Kasteelstraat Nr 48
Zich te begeven bij den bewoner.
De kapitein Lemaire, van het 1' regiment
schutterij, zal Donderdag 13 December om
i ure, eene belangrijke voordracht houden in
de groote zaal van hel Stadhuis, te Kortrijk,
Onderwerp: Wetenschappelijke Zending in
Ka-Tanga. Talrijke lichtleekeningcn.
Ingang 2 fr. voor den arme.
MEN VBAAGT een ernstig man die zich wil
bezighouden met den verkoop van Naaimachie-
in 't omliggende van Yper. Vaste jaarwedde,
commissie en reiskosten. Schrijven naar de
COMP1* SINGER, I3n Doornikstraat, Kortrijk.
Ilu wclij ksafkondigingen
Camillus Paruijs, leurder, te Yper, en Helena
Vansprangbe, leurster, te Yper, verblijvende
te Brugge.
Aloisius Coppens, daglooner, te Rijsel eu
verblijvende te Faches, en Leona Slembrouck,
dagloonsler te Yper, verblijvende Ie Faches
Julianus Talon, fabriekwerker, te Yper, tn
Theodosia Caron, fabriekwerksier, te Frelin-
ghien.
BURGERSTAND VAN YPER
van don 23 tot den 30 Novombor 1900.
Yper.
24 Nov.
ï*op©ringlie. 23 Nov.
Tarwe P- hect- 35
30
Dec.
oo eo
oo oo
oo oo
o oo
Nov.
13 40
een campagnerijtuig van 9 plaatsen, kunnende
dienen voor camion. Zich te wenden Lange
Thouroulstraat, 23.
gevraagd ten
bureele van
't .Yieuvvsblnd.
toe te vertrouwen aan persoon neer-
slig, liegjoedertl en eerlijk, voor
algemeen© verzekeringen
leven, ziekten, gebrekkelijkheden en
ongevallen, door machtige en oude
maatschappij. Commissie en jaarwedde
volgens verdienste.
Brievenbus 464 Antwerpen.
AVIS AUX MÈRES DE FAMILLE
Avant do commander
vos trousseaux ©t layettes,
adressez-vous a la rnaison
16, rue de la Station, TPKES
En agissant ainsi vous ferez une
sérieuse économie.
Grand choix de Broderies Suisses
BLOUSES SUR MESURE.
gewaarborgd onschadelijk
Neemt de velletjes weg, hersteld
geheel den glans en de frischheid van
het haar.
Goede uitslag gewaarborgd in 3 of
4 digen.
Bereid door M. AL.
ihekcr, Rijselstraat, 13.
voorschrift m van den
pr.C'or ^mifh'i van New
DONCK, apo-
Yi er, naar de
n beroem ten
TENTOONSTELLINGEN
Produkt gewaarborgd voortkomende
van de beste ossen.
De volkomenste vorm van samenge
trokken voedsel tot hedendaags gekend.
HUIS VAN VERTROUWEN
JUWEELEN, UURWERKEN, BRILLEN
heeft de eer zijne talrijke kalan
ten kenbaar- te maken dat hij
een grooten keus van brillen en
gezichtkundigc toestellen heeft
opgedaan.
Eerkoop aan zcir genadigen
prijs.
Wetenschappelijke tuigen om
bet gezicht te meten.
Juiste en gewaarborgde uitvoe
ring der voorschriften van de
heeren Oogmeesters.
MEEST GEZOCHTE
zelfer en radicual
Om altijd eene goede gezondheid te genieten, en'l bloed zuiver
te houden, is hit noodzakelijk gebruik te maken van
Die Pillen, enkel samengesteld uit uittreksel van de zuiverste plant-
stojfen, wier tegenwoordigheid ia hel lichaam van den mensch GEENE
DE MINSTE STOORNIS KUNNEN TEWEEG BRENGEN, zijn eene
tvare weldaad voor het menschdom. Duizende en duizendo personen
getuigen dagelijks hunne waai de boven aile andere remediën.
Die ware Gezondsheids Pillen, maagversterkende en
zuiverende STANDAERT'S PILLEN
voorkomen en genezen al de ziekten die door de GAL en de SLECHTE
VOCHTEN zijn voortgebracht, als Leveren miltziekten, maagpijn
cn zuur, geelzucht, slechte teeringen, hoofdpijn, jicht, rhumatism,
geraaktheid, vuisten en alle velzichten.
PRIJS PER DOOS 1 fr. BO.
Algemeen depotH. STANDAERT, apotheker, Steenstraat,
53, Brugge,
ook verkrijgboar in alle goede apotheken.
Aanvaardt geene andere doozen dan deze omringd van
()|j£6lct een roode papier toegezegeld, dat het fabriekmerk
draagt en de firma
Apotheek H. STANDAERT, Steensiraat 53, Brugge.
Te Yper, Apotheek Donck, Rijsselstraat, 13.
-i
r&A li®
NEEMT
0E F.
lülkeen zal u antwoorden
Apotheker to BRUSSEL
Neemt niets anders dan do echte BORSTPJLLEN tan F. VERBAUWEN
EISCHT WEL DEK NAAM VAN F. VERGAUWEN
EN HET FABRIEKMERK HIERNEVEN.
fir. dc doos
In al de goede Apotheken van 't land. Franco verzonden tegen
18 postzegels van 10 cent"1 door M. F. VergauWen zelf, apotheker,
Anspachlaan, 160, Brussel.
LE
THEE
Koetsier,
der Drie
Torenste Brielen.
Onnoodig zich aan
getuigschrift.
te bieden zonder goede
Gbboorten
Mannelijk geslacht 7 Vrouwelijk 8
HUWELUKBN
Baert Henri, fabriekwerker, en Bonte Marie,
kantwerkster.
Kerrinckx Emile, kleermaker, en Lacroix
Marie, dagloonster.
Candeel Gustave, metsor, en Bebaeghel Marie,
keukenmeid.
Derez Camille, werkman aan den ijzerweg, en
Vanbiervliet Valerie, herbergierster.
STBRFQKVALLBN
Deleu Jean, 81 jaar, zonder beroep, echtgenoot
van Michel Sophie, Plateelstraat. Beauprez
Octavie, 18 jaar, geestelijke, Bollingstraat.
Turcry Euphrasie, 79 jaar, zonder beroep, we
duwe van Desmet Antoine, Gartoustraat.
Wolters Charles, 56 jaar. wever, weduwaar van
Gheskiere Marie, Meenenstraat. Matbicu
Angc, 16 jaar, koetsier, echtgenoot van Dehol
lander Antoinette, S'atiestraat.
Kinders beneden de 7 jaar
Mannelijk 1 Vrouwelijk 1
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
100 kil. 17 25
14 75
00 00
00 00
00 00
5 08
253 00
Eiers 4 20
Rogge *2 jo
Haver
Aardappelen 100 kil. 6 75
Boter jn~'u
Hoppe 50 100 00
00 00
00 00
000 00
0 00
10 50
7 75
7 00
2 65
90 00
I kaatste uitvloeiing
Parijs I 900, 2 gouden medaliën
Gent I 899, gouden medalie
Leuven I 899,Groote Prijs met gelukwenschingen der Jury,ens.
Wordt verkocht bij al de kruideniers
en verkoopers van eetwaren.
wordt overal gebruikt om eenen
versterkenden en voedza-
men bouillon te bereiden.
wordt gebezigd om een lekkeren
smaak te geven aan de soepen,
sausen, tusschengerechten, enz.
wordt warm gediend in al de
voornaamste hfltels en koffie
huizen.
183, Anspachlaan, Brussel.
29, 30, Open Rijstuin, Rotterdam.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin cn deelt er leven groeikracht, glans en schoonheid aan
le. Verlcoobt in heele eo halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
London en New York.
Hoofd Dépot—26 Hue Ktieane Marcel, Parijs
2.50 fr. de llcsuh tc Yper, b j den heer Raymond Ommeslagh, parf., 53, Groote Markt.
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes, Ëxzemas, Zonas,
Acnés, Roode pulsten, Prurigo, Pityriasis, Iotyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Haaruitvaliing, Klierziekten, enz zollf) van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in do hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel nietzij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweedon dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich te wenden aan M. LE NORM AND,
speciaiisteu doctoor, oud aide-major der militaire Hospitalen. 9, rue de lurin,
Paris, (Franca). Kostelooaa raadplegingen per briefwisseling.
Wij hebben het vraagstuk voor u opgelost, waarde
geabonneerden en lezers, en dit door het grootste
toeval, tengevolge het ontvangen van een bericht
hetwelk ons een onzer kalanten toezendt.
Een der voornaamste huizen hier ter stede ver-
-."f? 4
c-, -
wittigde ons dat het volkomen zijne reizigers en alle
mogelijke tusschenpersonen afschaft en verzocht ons
dit wel aan onze lezers te willen mededeelen.
Wij hebben ons onmiddelijk met dit huis in verbin
ding gesteld om het te doen besluiten bij deze gelegen
heid eene opoffering toe te staan, ten gunste onzer
geabonneerden en lezers, cn hen van dezen buitenge
wonen toestand, gedurende korten tijd, wel te willen
doen proliteeren.
Dit huis, wij herhalen het, een der oudste en meest
gewaardeerde des lands, heeft welwillend naar ons
geluisterd toen wij het deden gelden dat de hoedanig
heid zijner leveringen een vasten waarborg was voor
de vorming eener nieuwe klandizie.
Van heden af dus, en gedurende eene maand slechts,
verleent het huis ons het monopool van den verkoop
der zoo gewaardeerde -wijnen van het Cha-
tean-Poiitet—Cu.net, waarvan iedereen
de faam kent. Deze wijnen worden, gelijk men weet,
in de hotels en spijshuizen aan zes tot zeven frank de
flesch verkocht.
Het huis aanvaardt nu zelfs bestellingen eener en
kele kas van vijf cn twintig flcssc.hen per inschrijver,
doch tot den ongelooflijken uitzonderingsprijs van
45 frank! Deze vijf cn twintig flesschen zijn gecap-
suleerd, van etiketten voorzien, en verpakt in eene
kas. waardoor de flesschen voor elk ongeval beveiligd
zijn. De zending geschiedt vrij van alle rechten bij
onze inschrijvers.
Deze premie zonder voorgaande is slechts gedurende
ééne maand van kracht en met het oog op dc vermij
ding van alle berekening, wordt er slechts stiptelijk
eene kas per adres of per familie verzonden. En als
overmaat van inschikkelijkheid voor onze geabonneer
den en lezers zullen de 45 frank, naar believen, aan
fr. 11.25 per maand betaalbaar zijn, zonder dat er
iets op voorhand behoeft te worden gestort.
Iiisclirijviiijgs-bulletyn
Ik ondergeteekende verklaar te koopen eene kas
van 25 flesschen wijn Ch&teau-Pontet-Canet, aan
den prijs van 45 fr., die ik aanneem te betalen mei
fr. 11.25 in de maand.
Naam en voornamen
Beroep of hoedanigheid
Woonplaats
Handteekening
Dit bulletijn invullen en zenden aan het Premiën-Bureau, 25, Pletinckxstraat, Brussel.
LE
rf-A«5 1CV
Vraagt aan al uwe kennissen welke
do beste remedie is tegen HOEST
*mSrA VERKOUDHEIDBRONCHI ET,
m. M ONTSTEKINGEN DER LUCHT-
^0" PIJPEN, ASTHMA, enz.
li CC
CP
lij allscn genezon. 3 goude medalion on eon esre diploma
DY. HAMAKERS ZULLEN STRENG VERVOLG» WORDEN
