MEMiELlH Alter
JONG OF OUD
Uit Poperinghe
Uit Yper
Ongeluk in de Statie
Groote brand te Wytscbaete
n i i l i i L i ,i Albert en Isabella
Lachkruid
Zulke vader, zulke zoon
Het was geweten dat het publiek,
het groot publiek, zonderonderscheid,
De heer Henri Declercq, koopman in ko
nijnen te Poperinghe, komt het militaii'
kruis te ontvangen met diploma, voor zijm
[goede diensten in 1870 74.
E"n ministerie I besluit machtigt hem de
rei
Onze policie heelt Magndag eene schoone
Binst de wijle had Abraham nu! getrok
ken uit een oogenblik dat ieders aandach
spannen was, en een bliksemscboon vo«
«et en lepel in de b nnenbeurze van ?tj
frak gesteken,met den vasten wide van g
Ieentje te gebaren.
N'omand en had h"t ee>\ P'
maar Isaac peilde het a-ue
jden grond een beetje j
nams welg' lukte nakie.
Ook wilde bij 't bewijs geven dat, imu
Abraham een jode was, bij ten minste »e.
Ijode en halfwas.
En ziet, wanneer de beurt aan Isaac
komen was om de vrienden te vergeesligen
Bibberend en weifelend bleven
gazlanteerns branden, owkrausd me hun .„„„beklag
lange strepen vlottend floers. Q^ilie aan te bieden.
Als ontvangslplaats was het tweede
deel der zaal ingericht. Ook daar
waren de muren behangen niet r0liw,"|eeret(;ekens ervan te dragen,
draperijen en de vloer bedekt met| onze hertelijkste gelukweusohen
net groot puum.«v, izwarle tapijten. Van het gewelf daal-
grng toegang hebben tot de rouw au 1^^ lampen neder, welker licht ge
pel waarde stoffelijke overblijfselen Lemperd on verd00fd werd door rouw
rustten van baron Leo Ruzette. Geetl Loers zwierig er rond gesmeten. In
uitzondering zou gemaakt worden, deze onafzien|ijke zaal heersehte eene
voor niemand. Gij hadt klompen en duistcrnis> V01 geheimzinnige zuivering gedaan onder de dieven.
matse aan, of verlakte schoenen eo Ganseh die plaats, 't En wis nog maar pas een p
hoogen hoed,'t was gelijk iedereen Lieltegenstaande hare afmetingen«eleden mreïer ferscbilli-e Bijna-den lepelen vo.ket die vóór heu
mocht binnen. Zoo had het de zoon I wag V0i0Vrtrheden .Alle bestieren d. r| eia..en 6 Cj I gelijk vóór al de anderen lag
gewild, omdat de zoon den vader ge-lrovjncie hadden daar hunne ver- '^pojiXLXnte geroken en ging op Vrienden, zegt hij, ik neme deze lep
lijkt, zijne gaven en deugden geerw legenwoordigers, waarvan velen m Is c en Fe|. G. in't Schutte on vorket, en
heeft en daarom ook reeds met deze LhiUerend ambtsgewaad. Ilaarstraatje en zocht daar geheel het huis al. beurze van mijnen Irak... aai
de treffende volksliefde omringd is. Eerst en vooral bemerkte men drie Binst dat de poiici3 bezig was, wierd er I oen frak toe... Al zoo'J' Un kel
Dat herinnert ons een geval, da! ministers M de Trooz, minister van bachten iets over den muur gesmeten. De twee drie, pasteLp nnenbeurze| ^a«ener
het aanstippen weerd is. t Was ver- kjunenlnndsehe zaken; M. de barou p0|icie verdeelde heur in twee groepen colz'j" gevtogen, waarAhrabam 1 tvvinli8 Jjar-
leden woensdag. De gouverneur was gurmont de Volsberghe, minister van binst dat de eene de wacht hielden, gingen van den i a vanmijnei
afgelegd. Eenigen werden tot de lijk -Lyvepheid et] arbeid M. Liebaert, de andere zien water over de muur gesme Ga®'®e"^n J a Abraham vast;
kamer toegelaten. Tengevolge van ijzereuwegen. Alle drie ten was. Zij vonden eene geite. d/e Jevlaaden Aausmnds neem
slechtverstane bevelen, of waren in groot uniform, de borst vol was, gestolen bij, 't Slakousje. VerdeH® VOOI8chijl,
ander misverstand, liet de wachtheb- Lereteeken s schoon op straat verdo- eerden nog komjnenontetza en, Ee„ige minuten nadien eindigde de feeste,
bende policie enkel de Len, onder de win.erfrakken ten vertrok met t
damen binnen. Dat m gevolge der bijtende koude. Da»r lieere aan de Kaaie. De eigenaars van g-ute. de., gegoochelde lepel ei
indruk op het volk. t Is ~k waren nog M. de Kerchove d Exaerde zakken en koperen roeden hebbenL L:: '~u M
ZIE op de 4',e hlad/.ijd PI'EMII'. A\N ON-
1 I/K INSCHRIJVERS vwor 1901
UW GEEDOF UW I.EVKN
ien 9 1/4 Ie Kortrijk aankomt- llij Irekldan te
voete naar Ilarelbeke.
Als hij Zaterdag avond op den Staceghem-
schen steenweg, nabij de herberg I) e drie
nomen was vu.- .Kave n gekomen was, wierd hij ven aderlijk
liet hii weten dal hij eenen goocheltoer gi< t do0r twee kerels vastgegrepen. Den eenen had
"e J «Hem bij de keel en vroeg hem zijn geld ol zijn
leven. Daar Meeuws zei geen geld Ie hebben,
sloegen zij hem leu gronde, trokken zijnen gilet
open en ontnamen hem zijne prêe, 23 fr. die hij
weigerlijk in een blauw beurzekeu opzijnherte
droeg.
Van bet geld meester zijnde, lieten zij hun
slachtoffer halfdood van schrik liggen en na-
i men de vlucht.
't Zagen er twee gasten uit van voreiiuan de
De suiker in pakken van de Tiensche
Maalderij zijn de beste. Te koop bij alle
kruideniers.
de anderen en nat i
konijnen, zakken en koperen roeden hebben dat hij loch wt I betaald was voor zijne .uzi.
I gouverneur van Oost-Vlaanderen en Lnne ware erkend> en benevens de twee
M. Cogels, de nieuwe gouverneur van L 00gergenaamde werden nog anderen aan
(naar den XXmSiècle).
gouverneur hij zag ons zoo geern
als wie ook. Zoo wierd gezeid, - en D~.~,0 uuu c, ,cllliaujUD „v.»w ,.„0 muuuui
gemord. Iemand verwittigde Antwerpen de generaal der provin-l bouden, die op 't zwart boekje stonden bij nrk^TttHl IFIV RF.RIUHT dieven in hel huis gedrongen zijn
heer Albert», M. Albert Ruzette. Hijl i. ..1:I" I VTCJ l cnucun ULlllu" ||WPA „a,.hiwakers aan de deur pos
MEENEN. -- In den nacht van donderdag lol
.vrijdag, rond drie ure, waren de agent Ver
en vorket, peizende I meulen, en twee nachtwakers van dienst in de
Wahisstraat. Gekomen aan hel nr 63 bewoond
door Petrus Declercq, rentenier, 79 jaar oud,
bemerkten zij dat de deur eu een venster open
stonden. Gezien het vroege uur moesten ei
Terwijl de
-■- .cie generaal M. du Roy de Rlicquy, |de poiicie.
zei, onmiddelijk Neen, alzoo niet ;Lenators eu volksvertegenwoordigers De aangehoudenen mieken deel van die De onderneming van den vervot'i
alleman mag binnen. Geen onder-I^ Drovjucie met M. De Lantsheere, bende, die over een paar jaar geheel de dienst van brievenpakotten bij middel
I I °OPERINGHE ÖD
scheid.
't Nieuws wierd meégedeeld aan de
Staatsminister, aan het hoofd; de streke tusschen Yper en Kortrijk onveilig van rijtu
menigte die zich voor de tralie ver-1 mek g!insch den provincialen raa.
drong; had het volk niet weerhoudenje arrorK]jsseraents_commissarisseri
leden der bestendige afveerdiginp miek en ten allen kante diefstallen pleegde
1 Naar we vernemen zou 't hoofd van die
g tusschen
geweest door den eerbied aan de
dood verschuldigd, maar het ware in
WATOU, wordt in het openbaar aan
naar wc innm.u «.«u i besteed. De aanbiedingen moeter.
bende, die nog vooreen twintigtal jarei gedaaD w0rden in gesloten omslag I ^^^^^rielJcb d'r'acbtobet
gevang te doen had, zich in t gevang te I nnephrift Hracenfif»Inxc.hriivinal v« h ..«i - iniiui l
ie voorzitters en rechters der meeste g
Yper hebben ophangen.
u .rechtbanken der provincie de ge-" K
luide toejuichingen losgebroken. 1 och rceetlll>raad Van Rrilgge, vele burge
kon het hem niet weerhouden GIrneesters van andere steden; do
zeggen Zoo was onze goede gouveiI iriifaire overheden die geen dienst
:ur ook zulke vader, zulke zoon. I moesten doen huiten. De geeslelijk-
Wij hebben dit eenvoudig geval [ie'icj was 00]t talrijk vertegenwoor
willen aanstippen om^at er, in deldjgd> 2. d. H. Mgr de Bisschoj
dagen van droefnis die West-Vlaan-1 insgelijks is ten slerfhuize gekomen.
deren komt te beleven, zoovele ge Duizende en duizeude handdruk-. -
sproken werd van den zoon als van Len WOrden stilzwijgend gewisseld eene" trein om y8C te 0ï,sen "J Januari lor post besteld
den vader. Vader RuaetUdood,Lel Alb t B eenc Voor verdere in,ie.,,
maar zoon Ruzette heeft hem, m do Mnuwachtigheid die er al de innig der sli|slaande gestooten werden. H, men Zlch tot de Omliggende post
genegenheid van het volk, opgevolgd. )iejd van bewijst. Dc défilé der beken-lrd (usscben lwee wagons gegrepen ei kantoren of tot M' deTerck bestuur
Nog zal het klinken als de dagen van de en onbekende vrienden schijnt |twee ril)be[1 ingeduwd. Voor den oogenblik I G r der posterijen te Biugge.
rnnwp voorbii ziin I rionit te zullen einditren. iln stariht I jgyoft zijn toestand geen gevaar op. 11
Waarlijk de policie van Yper heeft daai
een góe grepe gedaan, waarover hel public*
haar zal dankbaar zijn.
Gisteren nuchlend ging de c.amionneui
van de statie, Huyghebaert. te wege naai
rouwe voorbij zijn
Leve Ruzette en hij mag er wezen
Zonder Ruzette kunnen wij niet zijn
De rouwkapel
Baron Leo Ruzette werd zaterdag
gekist; maandag morgend, om 7 1/2
ure, werd de baar naar de rouwkapel
overgebracht. Toen het lijk dc bijzon
dere wonii g van den gouverneur ver
I nooit te zullen eindigeu. Hij staakt
maar als de geestelijkheid vau Ste
Walburga, met Z. E. H. kanoniki ter drukkerij van '1
Maes, pastoor der parochie, aan „r. i
t hoofd, ia het provinciaal gebouw welgetenden Al-\
toekomt en het lijk beleest. Imanacli Hacheïtte voor
4901.
PRIJS: 1.5Ö,
De redevoeringen
lwee nachtwakers aan de deur post vatten, trad
de agent binnen en beslatigde dat er dieven
binnengedrongen waren, doch de kerels waren
reeds verdwenen.
De kommissaris en onderkommissaris van
policie, verwittigd, spoeden zich ter plaats.
Uit het eerste onderzoek blctk. dat de dieven,
est zijn,
buis van
voor opsclli ift dragendeInscnrijvingl Declercq ligt, over 'nen muur gcr. ommen
voor de onderneming van den post-I waren en langs daar poogden binnen t«* 'raken;
wagendiensttusselienPOPERINl,Hi:U ^fko,fu;S
J,„ r, I sla ven van een venster, die op den ko, i uiig, in,
en IVAl OU. Zij mogen afgegeven P le wringeilj doch gelukten er m.-t in. Ais-
worden ill openbare zitting van aan-1 dan zijn zij naar de Straat gegaan en na een
besteding den 24 Januari te middagI venster met modder b,'Streken en migeslegen
lie hebben, braken zij met ecu beild ook de
voordeur open. Eens binnen stolen zij uit den
kelder eene mand uiel 23 fl -sschen porto. In de
(keuken namen zij 12 zilveren lepels en24 lepels
en vorkelten in tin en een geldbeugel met 4,50
j Ir. in tnede. De mand met 7 ledige wijnfles>eben
werd ui den meersch teruggevonden.
Tusschen Vrijdag ihi Zaterdag nacht, 11 12
Januari, is te Wytscbaete brand ontslaan op
eene hofstede, behoorende den heer Alb. de
Coussemaker, en bewoond door bel huisgezin
Mispelou. Die hofstede is gelegen legen Mcesen.
Al de gebouwen zijnde prooi der vlammen
ur 42 Hoefijzerstraat te Brugge ofwel
gezonden woiden als aangeleekendci
brief aan den Heer Post bestuurder in
ezelfdc stul, ten laatsten op 49"
.nuari Ier post besteld.
Voor verdere inlichtingen wend
B -om, lïj" Januari 1901
Mijnheer,
Jaren lang heeft de Belgische druk per.-
iwee broeders verdedigd die onder den naan-1 geworden.
veroordeeld/
De schade is zeer aanzienlijk De tabak alb en
was op 6000 fr. geschat, 't Was de eerste tnaal
dat Mispelon tabak kweekte.
De kroonlijste van 't hnis is op een pompier
gevallen, die kneuzingen gekregen heeft, ge-
lukkiglijk niet gevaarlijk.
Het ongeluk wordt aan kwaadwilligheid loe.
Ik kom aan de drukpers een laatsten dienst I geschreven,
vragen om haar edelmoedig werk te kroonen Geheel het mobilair was verzekerd, 't Is te
Ik heb mijn leven, m
vaD Rorick te Brest onscliuldi
werden.
Ik ben de jongste dezer lwee broeders ei
de eenige die de schrikkelijke pijnigingen
overleefd heeft, die men ons heeft doei
onderstaan.
an
van
uuv „uu„ e0_ Deze kerkelijke plechtigheid vol-1
liet, was het een weenen en klagen Ifrokken, treedt M. Van Hee, lid derl M. Brants, lid van de Académie de Belgique
dat het hert er vau had gebroken. I bestendige afveerdiging en voorzitter I leverde aan dit geleerd gezelschap, in drBde re!j}UW ,n h ,t w
De ontroostbare zoon stapte snik- van den provincialen raad, vooruit. Ilaatste zitting de volgends nota in k heb tnijn leven, mijne jevangenschapl 0P®° verzekfJtda^e^n gevolgeTanden smoor
kend vooraan, maar ook gansck het De ministers scharen zich rond bem.l Van 4598 tot in 4624 regeerden in onze jende schrikkelijke folterigen die ik afgezien Id,e vandaag 00k nog heerscht, men te Meesen-
dienstnersoneel weende bij het veria-j Het is de eerste redevoering die gaat I provinciën de aartshertogen Alberten Isabella heb, beschreven in een bokdatis «Heijopeen kwartier vandaar den brand niet
ton vaneenen meester, zoo goed en beginnen. M. Van Hee moet geweld Pe Releerden welen dat de n ,men vaD Elisa Proces en de gevanpnschaP der gebroeders bemerkt heeft. Dat bev.s ligt de gezegden v.
lc ij I, Ibeth en Isabella slechts een zijn maar men Rorick geheeten heb. |M. den Burgemeester, nopens den brand vi
zoo braaf. oen om me e weenen. en gevoc I weel niet a|gemeen dat de Infante, gekend Ik geef dees boekdeel zelf uit, daar ik|den Verlorenhoek.
Die het gedacht opvatte de grooi( j|u veismacie rauen zijne stnj|onder den naam van Isabella, ook somici;7eajniemand heb kunnen vinden als uitgever,v n
Wandelzaal van het nieuw provinciaal j lenevt en. naam vatl Elisabeth droeg. j want wat ik de Franscben van beticht is te
hof, gevende op de Groote Markt, tol I Op zijne beurt tieedt heei graalj m. Brandts heeft het feit beslatigd in den J ijzingwekkend.
rouwkapel in te richten, en het huisjVisart de Bocarmé, burgemeester dei^ Iloop zijner studiën in de archieven. HetI Ik smeek u, in uw geëerd blad een woord
Van Heede, dat met de uitvoering ge- stad Brugge, vooruil. Het is een oude
waren dus wel Albert en Elitabelh die des-1 over mijn werk te wagen en uwe lezers te
last was, verdienen geluk gewenscht vriend, zelfs een bloedverwant van j njd* regeerden. j verwittigen dat het bij mij per
te worden. Het was oprecht grootsch. jden dierbaren afgestorvene. Namens De Infante had haren naam gekregen terjoekomen is voor twee frank vijftig.
Iedereen kent of velen ten minste, He s'a^ Brugge spreekt hij eene tweede jeere harer moeder Elisabeth van Frankrijk Zoodoende Mijnheer zult gij ee
kennende reusachtige afmetingen dei'I't'krede uit. en had voor pairoones de H. Elisabeth van I iük«n aa„ m«n„
wandelzaal. die gansch de diepte vanI Eene laatste redevoering werd uit- U^ie
i q L i 4 lizesnrokon door M G Vfin Nipiiwon-I Oozo toGkoinsti^G vorstGn drs^Gn dus
Mpr.,'nc^h. j^?ud^ g^ra. Jan tawea I Ke|tde de gellefde
^HeheuceD bi'^Kt Die zaal was, hauJel an de Maatschappij der *£.[>«-. ««- -
door ecu schier onmeetlijk rouwkleed, scl>e Zecvaartmslellingea. Hij iegd-1
WAAROM NOG HOESTEN? Ik verklaar
openbawrlijk dat de Siroop de Pratere
den atratsien botst, de sterkste verkoudheid
in twee dagen geneest. Het is de eeuigste
.._B .„.aangename borstremcdiedie altijd spoedig
verwittigen dat het bij mij per post u|"i zeker geneest. Al deze die «Siroop de
---Qp twee frank vijfiig. Pratere» genomen hebben, zijn eens o rn te
Mijnheer zult gij een waar
lijken dienst bewijzen aan de menschheid en
aan
verklaren dat haar gelijke niet bestaat, maar
let wel op, vraagt en eisobt altijd echte «Si-
ioop do Pratere aan 2 franken do flesch
Dit geneesmiddel kost maar 10 centiemen
daags. Te bekomen te Yper, apothSocquet-
Ternere; Rousselare VeysKoruijk,
Hulpiau en De Boey.
BERICHT De thermine geneest spoedig ra ontlast
a zenuwpijn, scheelhoodpijn, keeloniMekingen,
Overal IS men Ijverig aan t werk ji humatism, heuppijn, lendenpijn, bestcijdt de
Kern gij de gescliiedenisse van Abrahamlonj de Personen op te roeken, die
Uwen dienaar
Eugeen Degkave, Boom.
x i „i„„ „acoUoiHpn °°k boe Brugge's handel en voorul
in twee deelen gescheiden. I vu x j u n
Iq het voreuste stond dc lijkbaar, Brugge-Zeehnveu, steeds in baron Ru
op een verhoog. Op de kist lag het zette eenen machtigen, overtuigden
plechtig gewaad van den afgestorvene, ^goeden voorstaander vond.
met den degen. Er rond stonden on-1 Idenisse van Abraham en Isiac waarvan de11900 en dus recht hebben tot hel
teil ij ke brandende keersen, bekleed j Na de plechtige lijkdienst in Sintel biibel z0° schoon en treffende
en Isaac
i'U fUCKtn' ÜK> bruikt met een penseeltje op het
voldoen aan dc voorwaarden van hel ftierkweerdigste uilslagen, zij hits
Wij en spreken hier niet van die gescbie-l Koninklijk besluit van 20 Octobei penseeuWÓ" Üe d°°S "10t
nisse van Abraham en Isaac waarvan deX 4900 en dus recht hehhan tni hoi I in i
vel, geeft de
zij hitst niet op, en
3 buisetjes en
leuijü-e uianucoxxo -XW.UVU, i^aae piecnuge njRüieust in binte|UIJucliüuauuuu" cu"c,lcuUBUailueu« pensioen van 65 franks.
met liet wapenschild van den overle- Walburge, werd het Üjk overgebracht Abraham en Isaac zijn van onze tijdgeno- Deswegens kondigt men ons het
dene. Er voren lagen zijne eereteek ens. juaar kerkh0f vail sinte Kruis, l"3"'en'om a"es in woord te zpg^enI verschijnen aan van eene brochuur
Boven den trap, leidend naar d«" waap de familie Ruzette haren graf Ion» volkstale, twee gespogene joden. ,ie
op eene klare en praktische wijze
xaul, hod mca een afdak mar,„,se. kelder heeft Z>, war»., som.n „xar «eu grool gasimx.l l jU f van voornoemd
gemaakt, dat waarlijk welgelukt was, jgevraagd I b ounioemu
met zijne gekruiste vaandclstokken,lstaander
Na de begravenis verlieten de om-
n de voornaamste Apolhekerijen. In 't groo
te BrusselA. Rosmarynowski, afgemeen de
pot voor België en den onafhankelijker! Congo-
>taat.
Hebt gij uw haar veiloien ofwel vnli uw
baar uit Hebt gij pleüken ot pc'
n I uwe baarden of mocstacberi mager of dun.
Zij is in 't Fransch opgestel1 door schrijft of
vraagt seffnns aan den vermaar-
een pro-
wan„«,r „n «.nn-^r-n Koninklijk Besluit.
0isittwuucrs in droeve mijmering denLAPhi,wi
zijne met rouw omhangen doodenakker, denkende op den goe- genoodigde op zijn wijzezijne begaafdhede „den Eerw. Heer Gamerlynck, leeraarden haarraeester TENALF BB„ p,u-
neerdaieuae rouwüi apt j den opperbestierder, biddend tot den zou doen gelden om de vrienden te verzei van maatschappelijke werken, in I heerfleschje van 4 fr. Dc groote flesch 3 fr.
cn wapenschild. Heer Ontvang hem in uw rijk; hij I ten. 't groot Seminarie van Brugge en jn (1,i lwee 5 tr- de yi,:r 9 fl Pro^incie 30 c.
Komeudo m de voorxaal, whs men I yom Eu da[ rijn„ De eene spedde dc piall0i era a„deil,h viaamsch vertaald door K. L. Hal-IÜZ
getroffen door do ruimte der rouw a- opTOigers steeds zijne voetstappen Long een lied,een derde tasle lijk een bond taert, aangenomen onderwijzer te «>or>r betaald wórden mét dc aan
Pe^ ^ImoRen prenten, zi jne deugden navol-1 miauwde lijk eene katte, enz. anderen de Voormezeele. Priis ft bft fr I vraag. Men betaalt in timbers of mandaat
ui
E Imogen prenlen, zijne deugden navol-1 miauwde lijk eene katte, enz.anderen dc I Voormezeele. Prijs 0,50 fr.
't Was daar, dat te rekenen van 81 reü^ tQt j1(jd yan >t Westvlaamsche|(len bij't glanzende licht met de schaduwt q,, beid(. uigaven ontvar
e, het publiek zonder ophouden in- Hunner kronkelende vingeren allerlei ,e Lschrijvingen ten baronie Van het
r. j„j z.^ioor, 'daanten op den muur verschijnen, kortom
en uitging. De ordedienst werd gedaan
door gendarmen cn policie
tvangt men Men gelieve den ouderdom aan te duiden.
1 TENALF
eanten op den mnur verselujnen, kortom|N,euwsblalj Büterslraat'ïnw """I
elkeen deed het zijn en deed zijn beste. 1 PLr> Bruxsel Zuid.
#»r,.n-nnn Ann nil OTIS ZOO fcbCI ll I A1 f I. J I
f^vir 'C,'1 t 1 1
IIIH' kV
-kgaa lag lijk- V '"K'.Jk W. II ,1
gewoonlijk af mol d. n w kuiaiisUvm die
[IfClCdnRUD ivanio. i/w jn I
I-- inunrie ware ei aciiu, du uoucrouo
I 1 M .-I.-» r. on nnnn I A n Ti H r\ 1* 1 Tl I 1* I, liAnlun nlnri/l.iii ni I
Uvl l w i uv/iv.'j v I
t ttlGuno o I ILULLI Utl ULOtLlJU i^u iax
w t I Kl'giï WHVM imwv.ww..
(ISO ik Vel'M'tieuieue tlMU- ll l"|>' i> e.: V»1 r.- ll- ll
q f w nu UG
ww 'J vt poilUU, ZIJ II
AWiUntrPn VflftlinpU PI) I 1 I IveiUllJU »ao, Otoiuo auidUdm VUUl uai eiKCI W Mik UI vidciMi
I^.UX^lO OXV.V.kAO Xaljll^ VUtldtajjpCII OO- ..OU,OOU UOIUO UOOIO 1IJH CCtl UUllU clCI'I AU l JgQIlU IU tHl OIIUCIWI