PL i MTS
Avondfeest der Fanfare
In de Kamer
in 't Volkshuis
De Kloosterling
MDg«komen .ij» me! de aanpalende gemeen- wel hnnne dikwijls aoo moeilijke roller, ge-
Wij hebben er reeds een bewijs de teeren E Decbjèïre
hmgee» w,j tegenkomen A. D,,sramïu„, Tb- Terry. Sie
die overeengekomen was de werken te aoei i
Ijaar oud, werd dooreen slag met een
[erg aan
bi er;
irglasf gekomen die op den agent sloegen en stampten
a „ar I treiiik Stoffel op zijn katte. Zij namen hem daar-
den schedel gekwetst. Tweea^ere ver 1^, J gf Deagent Ketelg) dje ook eef)_
Een welgelukt feestje was 't zaterdag laatst bruikersVandehalebanten Sf^pehtpi,snjet|ieelrekken kreeg, kou hem losrukken en om
op lijn grondgebied, en nu niets meer
doet en zelfs op onze brieven niet meer en
antwoordt. Ik vreeze dus dat we daar maar
«ene halve voldoening en zullen krijgen
Kogthans Voormezeele scheen uitnemende
haastig om de werken te beginnen over tijd,
en nu.... ze'n gebaren van geen eentje meer.
M. D'Huvettere. 't Ware beter te wach
ten tot Maarte, voor de Wieltjestraatdaar
zal eene boomverkooping plaats hebben en
t vervoer der boomen zou aan den weg vel-
schade toebrengen. U vraag aan onze ambt
genoten, die van den Provincieraad deel
maken, dat ze zouden trachten te doen wer
ken aan de Groenestraat, die zeer noodig in
steen geleid is.
M. de Voorzitter geeft lezing van de
overeenkomst gesloten met de gemeente
Voormezeele, nopens de Pannestraat. We
zullen de gemeente trachten te dwingen,
maar 'k vreeze dat we zullen gefopt zijn.
M. Vanden Boogaerde vraagt dat de
palen in Sint Jansstrate zouden weggenomen
zijn dat is daar een gedurig gevaar.
M. de Voorzitter. lk ben waarlijk ver
wonderd dat die palen daar nu nog staan.
Ik had nogthans bevel gegeven
doen. 't Is aardig
rens, J Vanwmsen en J. Peekei hunne rol
van iransvaalsche vrijwilligers, V. Cuvelie
deze van rijke uitlander, E Swyngedouw
deze van ordonnance en P. Verleure, deze
van kleine neger vervuld.
Eindelijk een woord lof voor de engelsche
soldaten, boers en ambulanciers die veel
leven bijgebracht hebben in de verschillige
tafereelen.
Er behoeft in 't bijzonder gesproken te
zijn over de aankomst van Generaal Joubert
ia het legerkamp van de boeren voor den
slag van Colenso De geestdrift bij al de
soldaten ontslaan als Joubert den berg rie
derdaalde, is overgaan tot in het publiek en
men hoorde geheel de zaal door Leve
J >ubert weergalmen, zoodanig dat de spc
Ier zelf er door ontroerd scheen en treffend
z jne rol vervulde.
in de Iwemszaai.
De Fanfare, zoowel als de Yp°rscbe zan
gers, heeren Wenes en Derudder, halen er
eere van,ook en werden bun detoejuichingtn
niet gespaard.
De heeren van Werviok hebben m-t kuns',
en zwier hunne stukken gespeeld en het
tweespel voor fluit en hobo bijzonderlijk heb
ben het talrijk publiek uitnemende aange
staan.
Een woord welverdienden lof voor de
begeleiders op den piano, de heeren Wenes
en Desramauet, alsook voor den jongen Ju
lien Verbaegben, die snellen voortgang
doet op zijnen vedel.
de Bizet
messteken. De herbergier, diede vechters niet
meester kon worden, moest
zich met eene ijze-|hulpe loopen. Toen er andere agent,bijkwa-
wdFön dö baldadigaards gevlucht en zij
op in de herberg alles kort en klein, verbrjze-lNon eene wonde boven de rechter ooge,
tien de ruiten en vertrokken. D g- eene op de neus eneene op de linker kaak. Daar-
staaf Corneillie gehee, bebloed o„ straa, „g.
den de ruiten
heeft een onderzoek geopend.
Handelaars, koopt uwe registers bij Cal-
lewaert-De Mcuh-naere, te Yper.
BISSEGHEM - Brand. Donderdag mor
rend, rond 9 ure, is een geweldige brand
bij kloeg hij var. inwendige pijnen Volgens den
heer doctor Ghyoot zal hij verscheidene dagen
moeten te bed blijven van debekomene mishan-
delingen.
Op het geruchte waren verscheidene geburen
wakker geworden en hadden hunne venster
opengetrokken. Zij hoorden de woestaards
uitgeborsten in eene vierwoonst, gelegen opI schree.uwen;«Slaat hem maar dood, t en is toch
ti"u steenweg van Kortrijk naar Meenen. OpI maar nen champetter.
weinige oogenblikken stonden twee der ge-1 -t Is te hopen dat zij hunne wtldemanskuren
bouwen in laaie vlam. De brand werd veroor-ldierezullen betalen.
vallen eener petrollamp, ml i)e gabel vanden agent Corneillie is s morgens
Debusseher, vlashandelaar, I (en 6 en half jn de Sint-Antoniusstraat terugge-
spoedig eene groote uitbreiding. De j vonden geweest door eenen melkboer.De woes-
I zaakt door het om
«Ie woning van Th
on nam
Dinsdag werd de bespreking voortgezel
over de folterkampen in Transvaal. Zooals
Het laatste tooneel van het vierde bedrijf I bet wel te vooizien was is geheel de zake op
heeft waarlijk hertscheurend geweest. P
Hofmeyèr, neergeknield bij het lijk van zijnen
zoon Willy, heeft bewonderingsweerdig ge
wcest in zijne rol. Ten allen kante rolden de
iraneu langs de wangen der toehoorders en
wij hebben de Heeren Louw en Plokbooy
ze weg teler menigeen zien afwisschen. Proficiat:
"noch diTpolicie, noch hetl Hofmeyer en Wylly
noc p I rTi„, ujiorf) Ha Vorhpprlllltinc V3P
Tot slot wierd de Verheerlijking
minste inlichting. Dat zal moeten veran I „este|d 00tn Krueger, de oogenten hemel
Ik zal bevel geven dat dit werk onmidde J
bestier der werken en geven ons daa I Transvaal met bengaalscb vuur prachtig voor
y gevestigd, met lauweren bekroond door Hof
gedaan worde. (Vervolg de naaste weke en wüly> was ,n 't bidden. Langs
niet uitgeloopen. 't Is dus eens te meer ge
weest volgens de spreuke van vader Cats
Ze babbelden ras
Ze dronken een glas
En lieten de zaak zooals zij was!..
Woensdag werd de bespreking begonnen
over 's lands middelen en wegen. Als we
[zeggen bespreking, 't is misschien niet heel
juist 't ware beter zagetij Slechts twee
redenaars hebben het woord gevoerd en er
zijn er 36 ingeschreven Dat maakt 48
zoldering van het huis bewoond door Henri Uards hadden zeker voorzichtig gevonden dat
Allegaert, waar eene groote hoeveelheid vlas I gevaarlijk bewijsstuk niet meè te nemen naar
opeengestapeld lag, vatte vuur en de vlammen duis_
sloegen over op de slaapkamer en een deel dei I
meubelen. J I BRUGGE - Dinsdag middag wilde een man.
Het derde huis van Camiel Tiers, werd wei-1 die wtlUelijk van zijne vrouw gescheiden is met
nig en het vierde, bewoond door Arthur Blon-| geweld in de woning zijner «i—h™
I(Teel, schier niet beschadigd. Men is i" 1 fj^gten^verzetten er zich tegen met woorden
schoonouders.
waar zij' verblijft, dringen. Deze
Hnm-verze I laatsten verzetten er zich tegen met wc
den brand te beperken de schade, dooi verze i dadgn gn wierpenden indringer aan de deur.
kering gedekt, is aanzienlijk. De vader van De-1 De scdoonzoon sloeg met de vuist het eenig
hnwher een 65iaric man, moest bij midde) I venster van het buis uit. De policie kwam toe-
i HHap ffprprl worden Le pompiers vanlgeloopen, stak hem in het eerste huurrijtuig
eener laddei gered worden. Le p p IR^ voerdehetnnaarhetkotnmi9saria»t,
Gulleghem zijn ter plaatse geweest. i waa[, proces verbaal opgesteld werd.
Nieuwjaar nadertWaar bezoek of I C0URCELLES Twee mijnwerkers, Sylvin
nieuwjaarkaartjes doen drukken 1 I pourdaiX) 47 jaar oud, en Elie Mayard, 28 jaar
In de Boterstraat, 36, wordt gij goedkoop J oud> werden djnsdag dood gevonden op den
en ter trouwe gediend.
Kaartjes te beginnen van 1 fr. 't, honderd.
Nieuwmoden bandekens van 50 c° voort.
1.
2.
3.
Morgen Zaterdag 21» December
Openbare zitting
ten 5 ure
DAGORDE
Mededeelingen.
Begrooting van stad voor 1902.
Inrichten van een franschen leergang
voor volwassene meisjes.
4. Stadseigendommen verpachting der
grazingen rond den Dickebuschvijver.
tt. Rechttrekken van den Westkant der
vischnarkt.
6. St Niklaaiskerk gift van mijnheer
Emiel en jufvrouw Maria Rabau.
7. Tram Gheluwe. Avis over plan, weg,
enz.
den eenen kant een engelsche soldaat Iag I dagen en de wei. moet vóór Nieuwjaar ge
stervende, gelaafd door eenen Boer, en la"8sJsU:itBd zijn
Lien anderen kant een stervende Boer was op 1 Rat komt ervan Van weken lang hetzelfde
het punt van door eenen engelschen sold;iat|t,e zeggen over de krijgswet
Idoorsteken te zijn; de folterkampen
De feeste, door de Tooneelafdeeling de
Katholieke Wacht op Zondag laatst in
Volkshuis gegeven, is voorzeker eene de
schoonste, zoo niet de schoonste die er ooit
gegeven is geweest.
Hetgeen vooreerst bijgedregen heeft om
de feeste hoogst aantrekkelijk te maken, '1
was de keus van het drama De Vrijschut
ter», een stuk zoo belangwekkend in zijne
Verwikkelingen, zoo boeiend en zoo afwis
selend in zijne tafereelen, en geschreven iu
deftige, kernachtige en sierlijke tale.
Waarlijk een prachtig stuk
En daarenboven de tegenwoordigheid der
twse welgekende Transvalers, de heeren
Louw en Plockhooy, welke Mijnheer De
Jaegher het goed gedacht had opgevat voor
die feeste uit te noodigen.
Het moet dus niemand verwonderen dat
de groote tale van 't Volkshuis, nog eenen
merkelijken tijd voor de gestelde ure, reeds
proppende vol was, ruim 1200 menschen.
Het was waarlijk treffende om zien hoe
die ontelbare menigte volk in diepe stilte en
met gespannen aandacht de verwikkelingen
van 't stuk vervolgde, en nu en dan, zijne
gevoelens niet meer kunnende bedwingen,
als één man in luide bravos en handgeklap
losbrak.
En nogtans iedereen weet dat de yperlin-
gen niet licht gereed zijn om hunne toejui
chingen te verkwisten.
Zulk eenen bijval en kan men natuurlijn
niet verstaan, tenzij meteen de uitvoering
weerdig geweest zij van het stuk zelve.
En of zij het was
Willen is Kunnen ziedaar de spreuke
der spelersgilde.
En onze jonge tooneelgasten hebben ons
zondag laatst het doorslaande bewijs gegevei
dat zij tvtirfen omdat wij gezien hebben w
zij kunnen.
Meesterlijk was die uitvoering '1 is '1
eenigste woord dat wij voor den oogenblik
vinden om ons gedacht uit te drukken.
Om maar van de bijzonderste rollen te ge
wagen
De heeren
G. Delahaye, in de rol van den ouden
Pieter Hofmeyer.
G. Flamey, in deze van den Vrijschutter
J. Dondeyne, optredende als de vertrouwe
ling van den strooper Jameson
J. Casier, in kleedij en treffende gelijke-
nj««o yan generaal Joubert, hebben wonder-
wierden in 't verschiet verbeeld en Generaal
Joubert van op den top van den berg be
schouwde gansch het boerenleger, waarvan
de sold - ten met geweeren ert kanonnen het
tooneel ten allen kante vervulden. Het orkest
speelde intusschentijd het Transvaalsch lied,
dat door alle monden in de zaal gezongen
wierd en door Hourrah's en Bravo's gegroet
was. Luisterlijk en hertscheurend
Daarna greep eene indrukwekkende bij
zonderheid plaats.
De heer advokaat Sobry, Voorzitter der-
Katholieke Wacht, besteeg het tooneelver-
hoog en in de verhevene en sierlijke tale die
Jrvrmo-uuio uéwdzeti door hunne tegenwoof
digbeid 111 die feeste.
Hij herhaalde de verzekering der alge
meerie genegenheid van bet vlaamsche volk
voor hunne heldhaftige Zuid Afnkaanscbe
broeders en bij uitte den wenseh dat zij
welhaast de lauweren eener heerlijke zege
praal mochten plukken.
Daarop gingen twee zoontjes van Mijnheer
G. De Jaegber tot de heeren Louw en Plock
hooy, en bestelden aan elk van hen eenen
prachtiger! bloemtuil onder het uitspreken
van eenige bevallige en welgepaste woorden
Diep bewogen, bestegen de twee Trans
vaatsche broeders elk op zijne beurt het
verhoog, om in treffende woorden hunne
vlaamsche broeders te bedanken.
Op voorstel van den heer Voorzitter Sobry
deden twee der spelers. Generaal Joubert
an P. Hofmeyer, eene omhaling onder tiet
volk ten voordeele der vrouwen en kinderen
in de engelsche kampen opgesloten.
Die omhaling bracht de boogvoldoende
som op van 128 frank 89 eenlimen.
Eindelijk om de feeste naar geplogendheid
te sluiten, werd er een kort maar zeer luimig
Klochtstukje gespeeld Lest lacht, best
lacht
't Stukje was uitnemende wel gekomen,
niet alleenelijk omdat het wel gespeeld wierd
door de heeren J. Vanwinsen, V. Cuvelie
G. Fiarney en E.Üechièvre; maar ook omdat
het waarlijk deugd deed na al die prangende
aandoeningen die in het drama voorgekomen
warefl.
Als wij getuige geweest zijn van den hu
tengewonen bijval dezer winterfeeste,hebben
wij natuurlijk in ons herte een gevoelen var
fierheid geware geworden over onze knappe
Katholieke tooneelspelers.
Maar wij hebben daarnevens ook eene
innige vreugde gesmaakt als wij ons ver
Deelden het genoegen dat het wellukken
dezer feeste ging verschaffen aan den nooit-
volprezen Bestierder der Tooneelafdeeling.
Mijnheer De Jaegher, hertelijke proficiat,
en vurige dank voor de onschatbare diensten
welke gij aan de Katholieke Wacht en door
naar aan de katholieke partij zelve doet.
Eere en dank ook aan al de muziekanp n,
die onder het behendig geleide van den heer
E Wenes, zulke schoone stukken met zoo
veel kunstgevoel uitgevoerd hebben.
Donderdag wierd er voorgesteld langer
te zetelen, maar de socialisten weigerden.
MOESKROEN Zondag avond, rond 6 1/2
ure, werd in de Mont-h-Leuxstraat een wiel
I rijder door twee dronken kerels aangerand en
deerlijk afgeslagen. Het slachtoffer, Henri Cat
teeuw, schrijnwerkersgast, van Mont-b-Leux,
werd door twee voorbijgangers ter hulp gekomen
namelijk door Edw. Montagne, 29 jaar oud,
metser, te Moeskroen, en Alfons Huys, 40 jaar
zolder van het huis Pourbaix; zij waren door
een revolverschot gedood. Pourbaix was in de
linkerslaap getroffen, en Mayard in den hals.
Men had beiden naar den zolder zien klimmen
I en men denkt dat het was om zich vrijwillig
om het leven te brengen. Het is Pourbaix die
Mayard eerst zou doodgeschoten hebben. Het
parket van Charleroi is ter plaatse gekomen. Het
bloedig voorval heeft gansch de gemeente in
opschudding gebracht.
p. s. Men zal nooit juist de ware oorzaak
kennen van het geheimzinnig drama dat hier
dinsdag namiddag plaats had. Er kunnen alleen
Dan wilde menden zaterdag zitting houden: [oud, herbergier, Mont-k-L '.uxstraaL In de wor-1 veronderste||jngen gemaakt worden. Pourbaix
bevond zich over eenige maanden op de kermis
aan eene. tafel van een waagspel en wierp, door
nieuwe weigering. Daarop hebben eene heelejsteling bekwam Gatteeuw een messteek in den
linkerduim, en Montagne een steek acuter uei
linker oor- De velorijder vluchlte in de herberg I
reeks ingeschrevenen van het woord afge
zien en.... de bespreking werd gesloten
Wie weet, op't einde zal men nog verstan
dig worden, veel min woorden den hals
breken en zich bezig houden met nuttige
wetten te stemmen.
Rij heeft de menschen zoo bemind, dat Hij
zijn leven voor hen ten beste gegeven heeft
Hem heilig en weldadig noemen
Ofschoon zoo licht, te vaak versmaad.
Hij trekt naar verre, wilde landen,
De koene, brave kloosterling
Gaat lijf en ziel en goed verpanden
Voor 't heil van den beschermeling.
Gevaren doen hem niet verschrikken
Voor Christus is het dat hij zwoegt
De liefde Gods zal hem verkwikken...
Der zielen dorst zijn hert doorploegt
In de eenzaamheid van 't kloosterleven,
Ver van het aardsche, druk gejoel,
Daar is de kloosterling gedreven
Dooi' 't innigst liefderijk gevoel.
De zielesmei'ten stelpen, heelen,
Genezen geest- en hertewond
E11 zegeningen, zalving deelen
Ten allen kant, ten allen stond.
De kranke geest wil spoedig dwalen
Van 't rechte spoor, de goede baan
Een sterre komt in 't donker stralen
En wijst de goê beschaving aan.
De wetenschap ook, ongemeten
Straalt van 7.00 meengen leeraai'sstoel,
Wordt dooi' u kwistig rondgesmeten,
Verlicht het menschelijk gevoel.
Een offer zal hij geerne laten
Het offer van zijn aardsch bestaan,
Als het voor zielenheil kan baten
Een' wreede martling onderstaan.
En toch wordt gij verjaagd, verwezen,
Gefolterd in uw' liefdrijkheid
Door dezen die de vrijheid prezen,
Die schuwen uw' heldhaftigheid.
Lijk maanlicht zwicht voor zonneschittren,
Zoo kwetst uw glans der booien haat
En stort in hen een wrokverbittren,
Die tot vervolging overgaat.
In 't stille van uw kloosterleven,
Wen uwe ziel tot Gode spreekt,
Zijt gij tot weldoen heengedreven
Dewijl gij om genade smeekt.
O wil, 0 kloosterling, voort vragen
Erberming voor ons arm geslacht
Door uwe beê de ramp verjagen,
Wijl gij voor 's werelds hoednis tracht.
V. H.
BECELARE, 18° December 1901.
MOORSEELE. Zondagavond rond 11 ure,
ontstond er 111 de herberg A u Lion Be lge, op
de plaats, eene vechtpartij tusschen verscheide
ne verbruikers. Een smid, Daniel Dubois, 31,
van Frans Dupriez. Zijne aanranders achter
volgden hem en sloegen de glazen deur, die
men voor hen gestoten had, in stukken. De
daders zijn dooi' de policie aangehouden.
Thermogène, hoest en ontsteking der luohtpijpt&kken.
MEENEN Maandag namiddag is in de Rijs-
I selstraat een wagen, met vlas geladen, toehoor-
lende aan eenen koopman van Reckem, omge-
I klonken. De voerman en de knecht, die hem
I vergezelde, werden onder de vracht bedolven,
I meiden schrik van af. --
Brieven en enveloppen op firma ter goed
oope drukkerij, Boterstraat, 36.
Copiëerpressen te beginnen ven 12 fr.
INGELMUNSTER In den nacht van maan
dag tot dinsdag zijn dieven ingebroken bii den
landbouwer Webels en hebben er uit eene
vleeschkuip omtrent 200 kilos vleesch gestolen
MELASSE-TURF,brevet Schwartz.36/400/0
suiker voedsel van le orde voor paarden
en vee Beaudoin en Bolly, Borgworm.
Vertegenwoordigd door Leleup-Giet, Elver
dingheslraat, 12, te Yper.
MARIAKERKE —Et'zal hier door het bestuur
van bruggen en wegen bewesten Mariakerke-
Baden een steenen dijk met wandeling aange
legd worden.
De suiker in pakken van de Tiensch
Maalderij zijn de beste. Te koop bij alle
kruideniers.
KORTRIJK Zondag avond werd de agent
Corneilie, van dienst in de St-Antoniusstraat
met den hulpagent Ketels, aan de herberg van
Henri Vandenberghe door een vijftiental kerels,
waaronder verscheidene oudveroot'deelden,
vastgegrepen en erg mishandeld. Rond 1 ure|
ziende dat er nog volk in de herberg van Van
denberghe was, gingen de agenten er naartoe
en verzochten de aanwezigen te vertrekken
Eenigen gingen buiten. Eensklaps sprong een
viscbvei'kooper, bijgestaan door de andere
woelmakehs, op de agenten. Zij ontnamen den
sabel van Corneilie, en wierpen de agenten ten
gronde en sloegen en stampten ze deerlijk.
Een zelfs sloeg met zijne houten kruk op het
hoofd van den agent Gorneillie, die gansch be
bloed in bezwijming viel. Intusschen had de
hulpagent Ketels zich uit de handen zijner aan
randers kunnen losrukken en was naar het
policiebureel hulp gaan halen. Toen de verster
king ter plaats kwam, vond men den agent ten
gronde liggen en de laffe aanranders waren
verdwenen. Een streng onderzoek is geopend
Maandag morgend werd de sabel op de plaats
gevonden en naar het policiebnreel gebracht.
De agent Corneillie heeft verscheidene erge
wonden bekomen en zal eenige dagen zijnen
dienst moeten staken.
LATER. De baldadigheid van sommige
kerels overtreft waarlijk de wildheid van de on
beschaafde menschen. Den nacht van zondag
tot maandag, rond ten 1 en half, waren de poli-
cie-agent Corneillie en den nacht-agent Ketels
in de Sint-Antoniusstraat. Zij vonden er de her
berg van H. Vandenberghe nog open en giugen
de noodige vermaning doen. Een kerel kwam
buiten, gaf den agent Corneillie eenen kopslag
en sloeg hem met geweld tegen een deur. Onder-
tusschen waren een vijftiental gasten op straat
beweging van woede, eene petroollamp om op
zekeren Wyns. Deze werd zoo erg verbrand dat
hij aan zijne wonden overleden is. Het proces
moest binnen kort voor de boetstraffelijke recht
bank opgeroepen worden Poui'baixvoorzag dat,
in geval van veroordeeling, hij aan de burger
lijke partij eenegroote som als schadevergoeding
zou te betalen hebben. Hij sprak van zelfmoord,
maar ook van zijnen gebuui'Mayart te vermoor
den. Waarom Was het omdat hij vreesde dat
Mayart tegen hem zou getuigen Wat er ook
van zij, volgens de laatste berichten over de
geheimzinnige zaak zou Pourbaix zijn gebuur
- ■- ,"<1 Hnivenkiiker af te
breken. De twee mannen klommen naar aen
zolder en, zooals men weet, vond men hunne
lijken eenige oogenblikken later.
Zonder- weerga De siroop De-
pratere, wetenschappelijke samenstelling
welker hoofdbestanddeelen zoete Teer en
lolubalsem zijn is gansch kleurloos. Zij is
zeer aangenaam van smaak en hare hee-
lende kracht is wonderbaar. Zij geneest
den geweldigsten hoest en de zwaarste
verkoudheden in min dan twee dagen. Geen
éen ar.der borstmiddel kan er tegen op.
Prijs 2 franken de flesch. Eischt de echte
siroop Depratere, en niets anders te beko
men te: Yper, apotheek Socquet-Terrière.
Poperinghe A. Monteyne. Komen, Van Win
dekens.
OOSTENDE. Een weggezonden fransche
bediende van den bazar der Groote Markt werd
van zijnen gewezen baas 20 fr. gezonden voor
reisgeld. De bediende die den franschman, ze
kere S. het geld bracht in zijne woning, Mus-
carstraat, bemerkte er een aantal voorwerpen
die schenen uit den bazar voortkomstig te zijn.
De policie werd verwbtigd en de ondercommis
saris M. De Witte, legde beslag op de koffers
van S.., en van zijne beminde, waarmee hij leef
de, en men vonden voor omstreeks 200 fr. koop
waren die door den bestuurder van den bazar
herkend werden. Het koppel werd aangehou
den en naar het gevang te Brugge overgebracht.
Eene vrouw meende zondag avond ongezien
eene kleine schouwgarnituur te kunnen weg
moffelen in een bazar der Kapellestraat. Een be
diende had het echter gezien en achtervolgde
haar tot in de Wiltenonnenstraat, waar hij haar
tegenhield en proces-verbaal deed opmaken.
BURGERSTAND DER STAD YPER
van den 13 tot den 20 december 1901
Geboorten
Alleman Joanna, Blauwe Leliestraat.
Mahieu Helena, Rykenklarenstraat.
Marseloo Magdalena, Tegelstraat.
Plancqueel Marie, St. Jacobstraat.
Vandecasteele Leo, Dixmudesteenweg.
Gleays Gerardus, Ryselstraat.
Lootens Joanna, korte Tbouroutstraat.
Van Wynsberge Honoratus, Heere Janstraat.
Bekaert Achillus, Zonnebekesteenweg.
Deconinck Marcelles, Ryselstraat.
Pottel Julius, Neerstraat.
Huweliji
Dumeer Medard, daglooner en Mutsu Victo-
rina, herbergierster.
Sterfgevallen
Verduin Barbara, 79 j. zb, wed. Collez Petrus,
St Janshospitaalstraat. Deroló Alphonsus, 57j.
wever, ongeh Meenenstraat. - Rommons Irma
23 j. naaister, echtg. Roscamp Achillus, Kal ver
straat. Caesemaecker Ftorentina, lm. Door
gangstraat. Verkinderen Leonardus, 60 j. zb.
ongeh., L. Thouroutstraat. Parein Armandina
3 w. Oude KoDynstraat. Demeulenaere Rosa
lia, 64 j.zb. ongeb. Poperinghesteenweg. - Cla-
reboudt .Margareta, 2j. Poperinghe steenweg.
Vandei sande Louis, 40 j. wachtmeester,
echtg. Stecken Mathilda, Aimoesenierstraat.
Plancke Petrus, 87 j. zb. wed. Leroy Pelagie,
Ryselstraat.
en
l\i\Linn/\rii4 H r\ A r. II A f
V
