■ENTEN IERSHUIS
Systeme Geidens te Nieuwpoort
meubelen
J. F1ERS-L0U WYCK
L
H
QHYSBL-G ALLES
BERICHT
ON DEKIANDE pour utie maison
ll m i
11
l
Stikstof in de Peru-Guano
eiden en Bouwgronden
Vette Weide
Modest Vanneste-Kerkhof
MODEST VANNESTE-KERKHOF
Onz^ twee Tnllt rernediën
r BORSTPTllHn'II20 BLQEbFtLLEN
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw^n,
Prijscourant der gewone metselsteenen
ÏA
18
It i w:% i
0
Verlost van de
BEENDERZIEKTE 1
Sié Ame des Briqueteries
mécaniques de
Nieuport et Extensions,
POSTZEGELS
MEN VRAAGT
BURGERSTAND VAN YPER
DOOR STERFGEVAL
QPENBARE~VERKOOPING
van een
te Yj kei
en eene
gelegen te VOORMEZEELE
De Notaris VANDERMEERSCH t.f
Yper verbli vemle, zal me; tuss ben
komst van Mter VERSTREPEN, Nota
ris te Antwerpen, opennaarlijk ver
Open in twee zittingen, de onroe
rende goederen, waarvan de beschrij
v ing volgt
STAD VPER Groote Markt
te Knop. Een schoon en vroo
REN rENIERSMUlS,staande en gelegen
tinnen Yper, ter no irdzijde de?
Groote Markt, geteekend nr 18, heb
bende 4 ruime enedenplaatsen en 9
schoone bovenkamers, bekend per
kadaster Sectie F nr 239a voor eene
Igroote van 1 are 77 centiaren.
IJNKTEL
met gewin van premie varfl/2 6/o,
aterdag 31 Januari 1903, om 2 ut n
nmi'kl -g-, t r iininet Café dn
Sultan op do groote markt ie Yp
Voor verdere i ihchtingen, men
raadplege de affiche upT p'an of ro<
wende zich ter studie van Mte VAN
DERMEERSCH Staiiestraf t te Yper.
aan voerlieden en landbouwers
vogeisievmenzic^vueden, Laatst bewoond door M~ Weduwe
Nolf Denys.
Onmiddelijke handslag. - Dit hu
is na te zien ieder dag van 9 lot 11
ure en van twee tot 4 ure.
Buitengrondgebied van Yper
(St-Nioolaas) Hande'.skwartiei
j 2° Koop verdeeld in zes loten.
Lot Een perceel hovenier land
dienstig voor bouwgrond gelegen ter
noordzijde van den steenweg naar
Dickebusch, aldaar voorhoofdendi
op eene breedte van 15n,75, groot vol
gens meting 3 aren 60 centiaren.
Gebruikt door Hector Norenberghe
aan 15 fr. 's jaars, vrij van lasten,met
recht van nacht tot 1 October 1903.
Lot II. Een perceel hovenierend
wel geschikt voor bouwgrond, gele
r« AntwerDen voor de Angio-umunemaic aan- gen ter noordzijde van den steenweg
komen worden tijdens de ontlossing regelmatig naar DickebUSCh (nevens het hlllS Vai
u.:,.„r,,i0T.™pht.Deze Maatschapuii noo t -stn-.
scheikundig onderzocht.Deze Maatschappy noo -1 Le Vandamme) VOOrtlOOfdcnde O;
fènde^oorden°uft|om analyses der aangekomen g nebreedle V»n 12m50 Op eme diepte
Sa^««^n7enV^^an40-, inhoudende aldus vo gens
het phosphorzuurgehalte tusschen 12 en 18 p. h raet jng 5 aren.
en het percent kali is gewoonlijk i ad. Pnhrnikt dnnr Martin RolleVP aan
Wanneer er Guano's geïmporteerd worden, GebrUlKt Cl.-Or Martin dOIteyn, a. i
met 15 t. h., stikstof, is er geen reden om te I 20 fp.'g jaars,Vrij van lasten,met recht
l—Hid der Guano voorbuis. van pac|qt t0t 1 October 1903.
Lot UI. Een perceel hovenierlanri
gelegen ter noordzijde van het voor
gaande iot, langs eene nieuwe straal
leidende van de statie naar de vaart,
hebbende eene breedte langs deze
straat van 12m50 op eene ditpte van
25m, inhoudende aldus volgens mee
ling 3 aren 42 centlaren.
Gebruikt door Martin Bollevn, aar
13 fr.'s jaars vrij van lasten,met recht
van pacht tot 1 October 1903.
Lot IF. Een perceel grasland gele
gen ter westzijde eener ge projet eer de
straat, uitkomende op den steenweg
naar Dickebu-ch hebbende langsoez'
nieuwes'raat eene bi eed,e v 25™,
al de rechten der verkoopers in deze
straat htermt degaande, groot volgens
meting 4 aren.
Gebruikt door Martin Boüeyn, aan
15 fr. 's jaars, vrij van lasten, met
recht van pacht tot 1 October 1903.
STALEN OP AANVRAAG
Dixraudestraat, 36, YPER.
De getten voor de Burgerwachten
Depot van alle lanteerns
Borstpillen eo Bloedpilien van F. Vergauv/en genezen isderjaar vele (luizende mensclien
(Fabriek te Ramscappelle)
rd co schoon vierkant uitgewerkt. Geven geen
voordeeliger in het gebruik dan alle andere ordinaire
fr. 16.00 oer 1.000
Wel opgepast op de rondloopers
Vincent Carp ntier,
F. CARPEl\TIER.
UilsU kond ftbriekaU,
stu ken en z;ju veel
Hieenen.
le.keus fr. 17.00 per 1 000 - 2e keu;
3° keus fr. 12.00 per 1.000
le keus, harde met'gebrande koppen fr. 17.00 per 1.000
2« lo.OO
Beste vloersteenen fr. 21 per 1.000 Facade steen en van 20 tot fr. 25 per 1.000
2e soort verglaasde steer en fr. 55.00 per 1.000
Vloertegels 20 x 20 cm va. 35.00 tot fr. 65.00 per 1.000
15 x 45 20.00 40.00
Dakpannen, blauw en rood, le keus 65.00
verglaasd, 110.00
Faitieren onvergiaasd, 1° keus, 1.75 loop-meter
Holle metselsteenen voor -binnenmuren aan fr. 20.00 per 1.000
Stukken (minsten hal ven steen) aan den prijs van voorstaande steenen
Inch 2.000 vüor 1.000 geleverd
HRIQUA1LLONS aan 1.00 tot fr. 2.50 per ciibiek-meter.
voor zoover «lo voorraad strekt
PRSdS DER LUXESTEEN OP AANVRAAG
de commerce un JEUNE H0MMEdebonr,e
conduite, connaissant le francais et le fla-
mand, apte voyager, de préférence ayant
déja été dans une maison de commerce.
S'adresser au bureau du journal.
DOOR STERFGEVAL
OPENRAREVERKOOPING
van schoone
binn"n YPER
De Notaris VA DERHEERSCH,
te Yoer vertilijvende, z I met mis-
schenkotest van M- VERSTREPEN,
Notari-. te Antwerpen, openbaarlijk
verkoopen ten sterfhuize van Mad.
weduwe NOLF DENYS, Groote Markt.
18, te Yper,
op Maandag 16 Februari 1903
en volgend i' dag, noodig zijnde, iel
kers om 9 ure's morgens te begin
nen, de meubelen waarvan de aan
duiding volgt
Stoelen in acajou en andere, zetels
in notelaren hout, tafels, speeltafels,
schdone eoulisset fels in notelaren
hout, spiegels van allerhande siacli,
lusters in brons.
Verscheidene iedekanten in acajou
en keirzelaren hout, com modem kas
sen, secretaire, lavabos en nachttafels
in keirzelaren hout; matiassen, ho ju
eiDden,oorkussens,lakens en sargieu.
Schouwgarnituren, peDdulen in
marmer, traptapijt,vloertapijten, man-
telhaken, stoors en gordijnen.
tlorlogiën, keukenstoof, verschei
dene saloostoven met toebehoortcn.
Beelden, vazen, laurierboom, hand
wagentje (vinaigrette).
L. DU HAM EEU W-PACCO
POISSON'NERIE
YPRES
Poissons fins et rdinaires
Buitres lr6 qualité
Crevettes de Biankenberghe
IfêDlEti ©1*1 LIJDT
lüSEEri GIJ ONDERHEVIG ZiüT
l^DlEPê CSU BRA^DIG ZiJT
WA.FIE
FïOiVlAiSI
Lo> F. Eene we de met perceelken
hoving Ad rmbegrepen, groot in op
pervlakte 24 aren 86 centiaren, ge
legen ter zuidzijde der vijverbeek en
ter noordzijde der nieuwe straat, ver-
b ndende den ijzerweg met de vaart,
al de rechte der verkoopers in dezt
straat, hiermedegaande.
Gebruikt door Camille Bas, aan
53.50 fr. 's jaars, vrij van lasten, mei
recht van pacht tot 1 November 1903.
Dit lot is volvens het, plan der-
affiche,onder verdeeld in 5 perceeien.
Lot FI. Eene vette weide groot 51
aren, gelegen achter de statie van den
ijzerweg.ter noordzijde dervij verbeek,
bekend per kadaster sectie E nr 153a,
met een hiermedeverkochlen uitweg,
uitkomende op den steenweg naar
Dickebusch.
Gebruikt door Camille Bas,aan 109
lasten, met rechi
ffiture Artistique et Décora
Depot, apotheker DONCK, rijselstraat.
P»
tive.
ATELIER SPÉCIAL pour la
Restauration et le Rentoilage de
TABLEAUX Anciens et Moder-
nes.
Decoration a i'hude, a la Colle
a la Fresque, pour M'urs, Pla
fonds, Salons, Sai les a Manger,
Salles de Fetes, Vestibules, Véran
Facades etc. sur platrage
is ou Sec, a des prix trés mo-
dérés.
Peimure et doruio en tous
genres; imitatioti de bois et mar-
'S.
Nouvev". marchè au bois ,23,
YPRES
das,
Frai
I) re:
Eene groote hoeveelheid glas, gleis acht'tot j November 1903.
en kristaal, bier-, wijn- en iikeurgla-1 l
zen, tafelgerief en keukengerief.
ZILVERWERK
Servitiën, soeplepel, passe-thee.koi-
fielepels, messen en suikertang. Ver-
Gemeente VOORMEZ1 LLE
(Gehucht St Elog
t 3e Koop. Eene goede vette weide
fielepels, messen en suikeriang. ver- Q {e voormezeele (St Eloy) ma-
ders nog ele voorwerpen ten dage ke.,de deil h )ek van densleeUweg van
der veikooping aan te bieden.
Deze verkoop'ng zal geschieden
me' comptant geld, verhoogd van
10 °lo van kosten, ahes betaalbaar in
handen van Ml,r VANDERMEERSCH
voornoemd, door wiens ambt dever-
kooping geschiedt.
Yper naar Waasten en der straat lei
dende van St Eioy naar Hollebeke,
groot 70 aren, bekend per kadaster-
sectie C nr 122.
Gebruikt door vrouw We Ingelaere,
mits 140 fr. 's jaars en de laste ot 30
December 1903.
fa iM,
Et r dat gij steenen koopt,vraagt
prijzen voor gewone en pracht
facadesteencn aan de
waar gij altijd in roote hoeveelheid
zult vindenschoone afgewerkte
steenen, van uitmuntende hoedanig
heid aan de voordeeligste voorwaar
den.
Let goed op het adres
Degene die mij postzegels van al de landen
van Europa, Atrüa of Asia zenden, zullen
in verwisseling en volgens goede waarde
postzegels onWatR-en van Noord Zuid- en
midden Amerika. Men mag bij de verzending
eene lijst opmaken van de postzegels welke
m»n begemv in verwisseling te cnlv ngeri
De verwisseling g s ütedt rara tegen rare
en volgens hunne waarde. Aanveerdt var
honderd tot honderdduizend in verwisseling
Charles- ouis Van Brabant
Landbouwer-Eigenaar
SINT ALPHONSE
Manitoba- Canada
Ijl
ZiEKTEK OER WATERORGSHEN
Landbouwers en Graar/Z/rtwcZe-
laars die l>elnj»-g-en<l koorn
i 1-ezitt.eu, kunnen het op uitmuntende
manier doen kuischen bij
DELI E VEYS, Flamertinghe.
LEERMEISJES voor een goed huis van mo-
den (inwoners) geen looping te
doen.
Zich te begeven ten buret le van dit blad.
MA li K T P R I J Z E JS
per
17 Jan.
24 Jan.
o oo
j Poperinghe 16 J hi.
1 Rogge
j Boter
wr-TT®. V 'V- «V»
PWWjf IB I J. mUJWUBW
Van den 16 tot den 23 JaDuari 1968.
Geboorten
Therry Gustaaf, Bakkerstraat.
Pit Maurits, Kalfvaart.
Vernist Ernestina, Bukkerstraat.
Bartier Susanna, Boterstraat.
Decroix Ivonna, Meenensteenweg.
Litiere Camiel, Rjjselsteenweg.
Tresy Daniel, Kanonstraat.
Huwelijk
Billiet Polidoor, daglooner en Fieu Blondina,
werkvrouw.
Sterfgevallen
Mostreu Maria, 14 dagen, Rijselstraat. Kno-
ckaert Zulima, 6 maanden,Zonnebeke steenweg.
Nevejans Sophia, 64 jaar, huishoudster, we
duwe van Arfeuille Gustaaf, oude Kleermarkt.
Declercq Hendrik, 72 jaar. zonder beroep,
weduwaar van Demey Juliana, Rijselstraat.
Voorspoeis Adriana, t maand, Neêrstraat.
Cergiez Petrus,78 jaar,zonder beroep,weduwaar
van Bollaert Virginie én Leroy Virginia,Meenen-
straat. Decroix Bartholomew, 7C jaar, zonder
beroep, weduwaar van Hellyn VirgiDie echtge
noot van Raeymaekers Rosalie, Meenenstraat.
Hoornaert Gerard,8 maanden, Meenensteenweg.
Waselynck Albert, 11 maanden, St Christoffei
straat. Wenes Clarisse, 14 jaar, scholierster,
Meenenstraat. Landerwyu Bodewijk, 83 jaar,
z b., weduwaar van Bruynsteeu Euphrosina,
Rijselstraat.
■ll iii^ii l ip
uuyot,o vvwv w
als zij tot heden geaaan heb-
ben, zoolang zal de Guano
blijven,wat zij vroeger was.*
Er is nog wel Peru-uuano zeggen sommi
gen, maar er is niet meer zooveel stikstof in
als vroeger
Inderdaad is een tijd geweest, dat er in Europ
Guano-soorten geïmporteerd we. den vei re be^
neden de vroegere soorten, dio aan de Heru
Guano haar goeden naam gegeven hebben. Het
was in den tijd, toen de eerste lagen uitgeput
waren en de regeering van Peru de zaak met
met genoeg energie behandelde. Maar, toen later
de exploitatie in nanden kwam ee^er.fHnf®t1^et
maatschappij, heelt men nieuwe depots ontdekt
en zoodanige maatregelen genomen, dat de oude
eilanden zich langzamerhand weer vullen.
Welke reden zou er kunnen bestaan, dat de
teSwoordige Guano-soorten minderwaardig
^De millioenen en millioenen vogels die iop de
rnnnn eilanden vertoeven, voeden zich met de
visschen, die zij uit het water opduiken Dat was
vroeger zoo toen de eerste Guano s, ontstonden.
Dat laat altijd op dezelfde wyze voort. De
vogefs hoopen hunne uitwerpsels op de eilanden
op evenals vroeger; zij voeden zich evenals Vroe
ger Wat reden bestaat er nu,dat er vroeger m6er
stikstof in de Guano zou zijn dan thans Daaren
boven de feiten bewijzen net. Al de Guano s, die
te Antwerpen voor de ADglo-Continentale aan
komen, worden tijdens de ontlossing regelmatig v
T?nstic5-cïi waterdicht, slap, ondoordring
baar en sterk.
Overtrekken voor alle rijtuigen, in zwarte en
bruine impermiabel, in caout' ouc toile en leer
Zatlols, pracht-en werkharnasuring in alle
modellen. Groote knus van peerdesargien, gebij
ten, zweepen, koorden, g -tien, peerdekammen
borstels, wolsters, enz. enz.
Alle herstellingen gelijk van waar komende
worden met zorg en zeer spoedig uitgevoerd
Het huis is altijd voorzien van oude gareelenen
harnasuren ten dienste van eenieder.
Wagensmout van eerste hoedanigheid, die
niet aanlijmt en ook niet atdrupt bij
zijn te bekomen bij
zadelmaker, Dixmudeztraat, 36 Yper.
Jachtgetten en rijgetten; ordinaire, hooge,
half hooge en leege getten in alle gekende mo
dellen, speciale getten met élastique voor cy-
clisten, alsook lederen manchetten zeer ten dien
ste der cyclisten, koetsiers, slachters, enz.
Schoone keus van fijne porte-monnaies, porte
feuilles, cigaren-étuis en porte-montresin eerste
kwaliteit van leer, alles ten huize naar beliefte
op maat en model gemaakt.
met acétylène, bougie, essence olie, enz. voor
voituren, karren, kamions, automobiles, velos,
enz— GARBURE in dozen.Ca taloge op aanvraag-
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst.
De doos fr. 50 in al de goede apot
Elke doos is franco verzonden mits 13 postzegels van 10 centiemen aan
apotheker, 160, Anspachlaan, Brussel, te zenden.
Gedeponeerd. Eischi wel den naam van F. Vei geutsenvoor de echte pillen teontvangen
Apotheker te Srussel,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumatism,
keeren der jaren, enz.
tliot-iSpUieu van Sf. V!ÏS«AÜWES
Kijii 5i«as«- leven*
De doos fr. 50 in ai de goede apoth.
F. VERGAUWEN,
Dépót in de volgende apotheken: Yper: apoth. BECU WE. oude apot'a. L. Aertssens, 7,
Botermarkt. DONCK, Rijselstra R, G. Ll HOTTE. BotermarktPoperingheA MONTEYNE,
Groote Markt; Comen MESS1AEN, VAN WYN DEKENSMeenen ROTISRS. SIOEN
Waasten-. VANDERMARLIERE ffoup lines bij Armentiers (Fr.)DEGROOQ Sailleul r.);
LESAGE Rijsel (Fr.)LEGRAND, 2. Vananacker's plaats.
BB
Drogist, 10 Boterstraat, Yper,
laat weten aan zijne kalanten van den buiten,
dat hij geene rondleurders heeft aangesteld om
in zijnen naam, noch mei Ilaarlemsche olie.
noch met kaas- of boterkleursel rond te leuren.
Daar mijn huis sedert 10 jaar genoeg gekend
is, moet ik geene rondleurders uitzenden, om
de menschen te bediiegen.
Indien de een of andere in mijnen naam, bij
u iets komt aanbieden, wil zoo goed zijn de
Garde-champêtre te verwi tigen, omdat hij zulke
bedriegers kan aanhoucen.
U op voorhand bedankende, verhoop ik uwe
genegenheid van vroeger ie genieten.
UICl it) t. AA., -- - <-■
beweren, dat de tijd der Guano voorbij is.
PHOTOGRAFHIE
Tempelstraat, 17, Yper
Bijzondere specialiteiten van portretten op
mat papier, zooais aibumkaarten en alle andere
grootten. Kunstige uitvoering van vergrootin
gen, aftreksels van oude portretten, enz. enz.
Gewaarborgd onveranderlijk'.
Op aanvraag begeef ik mij ten huize, voor
g-oepen en alle andere werken; ik trek alle
dagen en in alle weder.
Vermakingen van oude kaders en doreeren.
Magazijn van spieg ls, chevalets, frontons
voor spiegels, Christusbeelden met ovalen
kaders en gebombeerde glazen.
Keus van ibums voor t ortretten.
Oude Gravuren of Prenten worden' zonder
beschadising zuiver gemaakt
Alle artikels worden verkocht in 't groot en
in 't klein, aan genadige prijzen.
Louis DUIIAMEEUW-PACCO.
rue Longue du Marais n 20
bloed
-5^
Zorgt voor
uwe
GOEDS RAAD IS GOUD WAARD
gezondheid
>-w>£ C
aan venstopdheid, galenslijmer),
aan hoofdpijn, draaiingan in hef hoofd, neerslachtigheid, slape
loosheid, jicht en rheumatismus, hartkloppingen,
uwe huid met ziltaclitige plekken of puisten uitslaat en uw mond droog cn
slijmachtig is, en gij reeds alle middelen vruchteloos gebruikt hebt, neemt M
uwen toevlucht tot de
§Gij zult nieuw, rijk en zuiver blosd kweeken en in korten tijd vol
kracht en leven zijn. Uwe gezondheid is wel waard dezen kostbaren
middel te beproeven waarmede reeds duizende menschen geholpen zijn en
slechts fr. .25 de doos van 40 pillen kost.
in alle g-oe<ïe apotlieltcn de» lnml*.
W Indien uwe apotheker de WARE UVENSPILLEN F. ROMAN niet
w bezit schrijf naar het algemeen depot Apotheek Fr. ROMAN, oude
F, apotheek Bruylant-Van Aerde, Groote Ma>kt, Dendermonde, die u alle
N inlichtingen zal geven en u eene doos franc» tegen fr. 1.25 in postbon zaï
opsturen. Wacht ll voor namaaksels.
j.gcijvjv/ o-j- i j'|, vrij an
riö*. rr aan 1p niPflftn. i „A 1
veg
De ouders van
den jongen hrLoois
te Vlissingen, zijn
vol bewondering
over'tresultaat dr
Abdijsiroop, bij
hun zoontje Wil
lem,diein hevigen
graad was aange
tast door de Fmgel-
sche of beenderen
'ziekte en thansvol-
komen hersteld is.
De Abdijsiroop uit het klooster Santa
Paula te Carthager.a, geneest ook alle
Borst- en Longaandoeningen, is een ge
zegend middel voor jongen en ouden van
dagen.
Prijs fr. 2 fr. 4 en fr. 7 per flacon.
Verkrijgbaar in de apotheek Becuwe,
opvolger L. AERTSENS, Botermarkt,
9, te Yper.
5
A
ntatekando ziektsn oer blaas an
der pisbuis (cyslite, pisbuisoys- j
tit©). Troebele waters, pijn, jok-
kingen, begeerte om dikwijls te
wateren, oude of nieuwe vloeiingen,
morgsndjichi, uitwendige wondan.
Radikats géncilag Goor eene eenvoudige en gemak
kelijk» b anöeling welke men zondsr aoolte jjeboi»
kan hou n Prijs van de doos 4 ïrank. fondinp
franco c. :-n postbon.
Eene Glc.ob.t9 bebandelinc? kan osgslnkklgfi gevotoea
saedesle^tn voor bet leven lang, 't gecu maar te dik
wijls geV'.urt, bij gcbiek aan ondsrviudlag.
V6LSTR2ST 3EIIEIM. De orievac wordea OïiOtid-
delljk verbrand. Tien Jaar bijval. Ondersoek van
't water op aanvraag.
»6. VAN NER0M, csid-apstiakir étr futlmasn
S4S, Steenweg turn HaeM, Brtatel~Se*atrbeek*
■WMTT—minnnr
Tarwe
100 kil. 16 CO
16 25
Koqge
14 15
14 00
Haver
00 00
00 00
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
8 80
Boter
2 95
285 00
Eiers- 2 50
2 30
23 J .tii.
Tarwe
p. heet. 12 8 i
12 75
10 50
ld 65
j Haver
8 90
60
j Aardappelen
100 kil 9 25
9 0
2 90
3 00
Hoppe
50 kil. 92
90
