III. VERCRUYSSE-GHYSELEN
f MB hoeders Zusters,
STOVEN.
IINGER'S liAIUMERE
g. IHIlM-iiMEB
MELK AFROOMERS
I BOUWSTOFFEN en KOLEN t
E. SEYS-STAELENS
TAND1
YPERSCHE HAHDELSYEREE K1GING
VONCK Broeders en Zusier
m
Cycles et Molocycleltes
8ALYAT0R F. N.
AUTOMOBILES
de Dion et Bonton
FRANCOIS HOFLACK
5),
rue Carton,
YPRES
31,
Melrose
MR MME M. MEIER
m
VAN WINSEK
call ic w al k t
BELANGRIJ
HENRIGHYSEL
m
m
m
HAAR HERSTELLER,
BERlCHT
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt, 5, YPER
FR. ROMAN
Tom.
ValL?Vr°frts A
IN HET WAAR SA AI JETTEN WIJVEREN
GROOTE 17
YPER, Rijselstraat, 28 6 72.
Coffres forts
BRAAMDRAAD
Gebilumeerd Karton
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN.
worden overal gebruikt en hoogst geprezen
root gemak van betaling
Onderricht gratis ten huize
Reparation van Naaimachienen aller stelsels
KORTRIJK, 47, Doornijkstraat
I^IQK3IQIE3IQIE3IQIGI6IGIQK3IQinK3ISIQK3IE3K3K3K3K^
II YPER, ELVERDINGHESTRAAT, 44, YPER, g
Magazijnen en werkplaatsen
Bij het slachthuis 17 en op de
5" W
s- i
s.
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. Volledige gebijten van af 00 fr. en fmggr,
gewaarborgd voor het leven.
"bij Mevr. Wed. Van Kemmel, Groote
hofbouwgesticht
YPBE
al
ler ande artike-
kelen zooals witte
n gekoleurde hemden,
mans en vrouwen,
witte en zwarte roks, groot
ssortiment blousen. Aols, manchet
ten plastrons, strekken, laval'.ères,
witte en gekoleurde leeren en katoenen
handschoenen,cache corsets, bretellen, kousen,
zokken, normale artikelen zooals velo hemden,
baais, calQons,kerkeboeken,portemonnais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekappen, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCER1E.
Groote sorteeriug van
Heerdgarnituren
mm
stelsel BAUCHE
andere
en
GRA S SNOEIERS
Gegalvaniseerd
IJZERDRAAD
Maaimachienen
WSB1
Jeiqert namaaksels er Machienen van slechte kwaliteit, die onder
alle soorten van uiig vov.deneen onbekende namen het Publiek
aangeboden wordei
ouscroen, Statiestraat 121, ftousselaere, Noordstraat. 58,
surne, Ooststraat. 72, Meenen, Statiestraat2.
Ypcr, 14, Dixmudestraat,
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
QBAFEBBSBN
300 liters per are gerende en werkende met de hand,
iOÖ tot 150 fr. profijt per koe.
w
w
w
w
i f Alle slach van Kolen, van eerste keus,
tl Kolen van Bruay voor bakkers
aan voordeeiige prijzen,
II
lis
fflaPffiefen Sehouuien
SI
<u
n
n
Kalk, ciment en plaaster. Monopool van denverkoop van fransche
ciment Boulogne sur mer). Volledige soortsering van brabandseh f
3| goed. Zullen en kassijnen op alle groetten. Koeislieten, bakken,
"f? watersteenen, enz.
Tegels in Basècles en in marmer Gewone en gekleurde ciment en Yff
l|| céramieke tegels. Verlotte tegels voor binnen- en buitenmuren.
Refractaire Brieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels kè
|a voor bakkersovens. j
ijl, Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in Jlf
j;f| ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès.
Engelsche, fransche en inlandsche schaliën.
Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals gewelven,
riolen, waterputten, en
Uitvoer van alle bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer.
Leggen van vloeren,m ciment en céramiefe tegels en in mosaïque.
Schouwen in inlandse!:e en vreemde marmers.
Grafzerken op keus en volgens teekening.
Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voordeeiigs
prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen en de gunst van eenieder
te winnen.
De magazijnen, werkplaatsen en het huis, zijn verbonden bij mid-
3| del van telephoon.
PEINTURE DÈC0RAT1VE
Décoration du dernier genre
Lógères et solides, a Phuilo, a la colle,
a !a Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Decoration spéciale pour Salons eis
tous styles.
Paysages légers et huraoristiques
,ur Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Loslement enievés et a des prix
défiant toute concurrence.
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture.
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, geslicht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, \llfR
Kantoor: Steenweg naar Dickebusch, n" 5 fbij de Statie
De magazijnen en werkwinkels
zijn gelegen bij de Statie en op
Verbinding mot d«n ij«rweg. -
de Kaai.
Telefoon.
i Si
o
o
Bijzonderheid van Anthraciten van Tamines.
Voo. alle inlichtingen en kommanden, wende men zich a
ten Zetel der maatschappij, 54, Stati straat, Yper, alsook tot
de bureeleo stee nweg naar Dickebusch, 3 (bij de Statie).
*3
•ma
SAISON 1904
Heprésentant
Affiches et catalogues
la disposition des clients
MEIfST GEZOCHTE
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd >r de Belgische Gezondheids-Commissie
KÖK.XRIJK), Moscroenstraat, s, KORXRIJIC.
Mr M. Meyes* kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag,
Donderdag en Zatsrdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke t - plombeering der hofie
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom i f-sen van kunsttanden
geschiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebb-. van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen knobelen en de spraak
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veerenmen
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt se vol
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is.
Te raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag, Donder
van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag. o
Pïïpa
VAM
Werkcu ZACHT, zosider KRAMPEN,
Sulveren liet HELADEAI BLOED
en nemen «le SLIJMEN WEG
SttofcundqtH
Zat»rit«-f
Saos I fr. 25
oik namakingen
P3 téJM APOTHEKEN
IraRF!
rtonstrat 3
IngangenDiksmuid - en Ca
f. n fjo awkundige.
Groente-TOedëTeD bloemzaden
Alle slach van
.oom- en struikgewassen,
bloembollen.
^erz«meling van
F„ c;f aars en chrysanthemen
Kamersieraad planten,
palmen, varen, enz
Bioemtpplsfsls: tuilen, gmi, ec.
a* nen, enz.
lafe, versiersels,
afuuriijko bloemen in alle
tijdstippen.
frasen couranteD worde?;
op aanvraag gezonden.
Ter drukkerij
"OTEBSTBAAT, 11>£R, 'hh-
f udere keus van stempels ii
utchoue en in koper aae
genadig© prijzen.Beattn steil"
Pfi- en aidrukinkt..
Geen grifs haar meer, 1 fir. S5 <ie fles.
MM
vïrssssssmssmm
aaMmBajgraar.--",-s
z*~. tuSaDia^.lasssaoiü.
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
ï~*&+G&-4r-
BS»
«Sü>
«SB»
ojftj
«gg»
cv a
«&8e
«IS»
-'i?
«83»
«88»
tïA
eiS*
«Ca
«S36
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
K; O li E ff
Blondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
ft
H
ft
van Deulemont, enz.
ti Draineerbuizen. Grezen buizen.
Potgoten.
Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie-
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles en in marmer,
J Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
ft
Ff
4
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij de STATIE en aan -
SÉESÉHÉEl ÉRf
KAAI.
«8f
«ÏS>
'ês
«8P
«SS.
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Brnxelles
fi
i- «w"
eu nuirincrwerk
Uitvoering van allerhande werken in steen van
Matties, witsteen on in marmer voor gebouwen. Meubelgarmturen.
Het Huis gelast zich toet het maken en oprechten van altaren,
wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen
van vloeren in steen, marmer,ciment, ceramiek, mosaik. enz.
i>
cc
hC Bijzonderheid van ffrafzei lrcn en praal-
o-raven, gestadig te zien in de magazijnen,
g Aanneming vai: GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indringing
5 van water.
-E Groot assortiment/van marmeren schouwen.
ffi
Doornijksch kalk van allo kwaliteiten. Iulandscher ai buiten-
landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsche en
Deulemontsche artikels. Engelsche, Fransche en inlandsche scha
liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen-
buizen en draineerbuizen van alle grootten.
Zillen. trappen, watersteeneD, peerdebakken, koeislieten, enz.,
in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen.
KOLEN voortkomende uit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
N
Qj i
CS «t
f-- Cru
O
O 01
c« èv
<x'
orq
W-
Marque déposée
Fabrique Nationale
darmes de guerre de Herstal
IrgsBatfieSaa»'ali^gg^E3( II II HÉMIlliliHHll M IP'H|l|>$^agaC?t38WWHB—I
2.5!) fr
r~
eerstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorsproa-
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Dépdt—a6 Rue Ktieane Marcel, ParijsLondon en New York,
ij ffesoh ta Toer, bij den heer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
GEBREVETEERD E1J KONINKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
aaiS
Tl
-f 'lW;
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE
Zij gen&un
VERSTOPTHEID.
OOM
■man
MAAGPIJN.
C-AL.
SLIJMEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
druk. CALLHWAFAT-DS MEULSNAE
a? bso? Bekende purgeer-
os «ulveringsmïddcl
ZILT
JICHT, LEVERZIEKTEN
GEELZUCHT, ORAAIINOEN, w.
Vraagt het boekje mot gsfuig-
g schriften, gretis e«r*oBSea 9» agn-
rrsag deor Fr. Ronnsn, apo&eker
DKNDEhMONDK.
H y.ï
V»traat^36^YPer"
Lenige depothouder voorjYpeKM.tDOJNCIs:, Ryselstraat
