2 HUIZEN
MEUBELS
THERM0GËIE W A T T E
MEN VRAAGT
HALT INIIFF mm
VAN GEETRU IJ EN C°
René Baelde-Breyne
J
A. Driessen
J. DE BEIR-BOUCQUEY
r
K»S .ttSESRWE
ELROS1
BELANGRIJK BERICHT -
TH.PROCUREURBLIECK
ral
HAAR HERSTELLER
VEEZIEKTEN
EN OUDHEDEN
Op Dinsdag '29 Maart 1904
BLÖEDTOMC
EENE FORTUIN
tOedv^r ij
Amerikaansch poeder
Depratere
In alle goede specerij- en drogerijwinkels
Lange Gasthuisstraatbö_, ANTWERPEN,
OPQ-ELET1 Mistrouwt u van Namaaksels! S,^ffnA!lnï;Skte9n,d,nukïï U 3
EENKOSTBARE BAAD
illllllÉ
CA CAO en CHOCOLA AD
De Cacao en Choeolaad A. Uriessen op alle exposities met
Modest Vannesle- Kerkhof
li r
Studie
van den Notaris PAUL LAUWERS
t'Yper.
Openbare veiling
gelegen PYPi R.
De Notaris P/Tul LAUWERS, ver
blijvende t'Yper. Cai tontt.raat, n°8,
zal openbaarbjk verkoopep, n twee
zitdagen hierna bepaaid.de volgende
Onroerende Goederen
STAD YPER
A) Aan den oostkant der Kaaistraat.
KOOf' EEN
BJ Aan den westkant van het
Scherminkel of blauwe Leliestraatje.
KOOP TWEE.
Instel met premie
Donderdag 7 April t
Definiti ve toewijzing
Donderdag 21 April
telkens ten 2 ure zeer juist ter her
berg-afspanmng Au Bienvenu Ge
v^ngenisstraat, bij de Groote Markt,
t'Yper.
sf U DIE
van den Notaris PAUL LAUWERS
t'Yper.
Ol-ENBARE^YEILING
van
t'Yper.
ten 9 ure zeer stipt, 's morgens, ten
sterfhuize van Mme Böhm-Germor-pré,
Kaaistraat, 8, t'Yper.
Door 't ambt van MUr PAUL
LAUWERS, Notaris, verblijvende
t' Yper.
Beste middel tegen Bloedarmoede
voor de landbouwers
HUIS van VERTROUWkn
69 Rijselstraat, Yper, 69
gewaarborgde genezing in 3 uren van den
afloop der Kalvers en Veulens
door het
Eene enkele doos is voldoende om ver
scheidene dieren te redden.
1 fr. de doos, te Oostende bij den apothe
ker DEPRATERE (die in de provincie ver
zendt tegen postzegels) en te Yper, apothe
ken May, Libotte. Aertssens en Dorick te
Poperingbe, Monteyne te Komen. Van Win
dekens; ie Mcenen, Steen en Rotierste
Iseghem (Markt), Roderibach te Waasten,
Vander Marhère en overal.
wordt aanbevolen door vele geneesheeren als tiet gezondste aanvulsel
voor koffie. Bereid volgens een gepatenteerd stelsel, bert hij de
smaak en den geur van koffie, zonder zijne schadelijke eigenschappen
Kinderen en zenuwachtige personen zouden enkel zuiveren smult
IKsieipp moeten drinken als aanvulsel van koffie geeft hij
insgelijks ecnen aangenamer), heilzamen en zoetmakendet drank.
Algemeene agenten voor Belgie
Voor uwe meubelsstoel n, spiegels
toiles cirées, kapstokken, tafelpooten,
enz. richt u tot het huis
Thouroutstraat, Nr 12,
Bij de Markt, Ype"-
Men gelast zich ook met alle slach
van herstellingen,zoowei van schrijn
als van meubelwerk
nadigsfe prijzen.
WEL GEKOZEN ZIJN
Alles aan de ge
il A R K 7 P R J
SVIEH VRAAGT
goeden cliexifSiYoxeolxt
JULES SAiT^VËRIVIEERSCH
19
ZEN
oo oo
25 Maart
MAAGVERSTERKEHDE
en ZUIWEREME PILLEK
pfif
Depothouder: DOiNGK, apotheker, Rijselstraat 13, Yper.
Wi
Lö
hooge onderscheidingen bekroond, zijn over de geheele wereld bekend
pn worden al om strijd geroemd om hunnen goeden smaak, hunne
zuiverheid en groote voedingskracht.
Niemand zal zie!) ooit beklagen eene proef genomen te hebben. Die
er f ens mede kennis gemaakt heeft, wilt geen ander meer.
Verkrijgbaar bij de Gebroed ei s VALC&Ë, hoek der Boterstraat en
3 ijselstraat, te Yper.
FIIA 'GT MEI KCHOGULAAD A. DRIESSEN.
De handontroomer 3iclotte met losopge
hangen bol is hei volmaakste ontroomingsteestel
tot heden uitgevonden.
Meer dan 1S.OOO afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert ïMaarte 1902 tot Juni 1903, zijn er, alleen
lijk in West-Vlaanderen 260 geplaatst.
Nestig- afroomers worden dagelij s in de uit
gestrekte fabriek van Remicourt vervaardigd, allen
op voorhand verkocht.
Duizende toestellen worden jaarlijksch verzonden
naar Engeland, Frankrijk, Oostenrijk, Holland,
Canada, enz.
Geen een afroomers Melotte is door een ander
toestel vervangen geworden. Als men de afroomer
Melot e vergelijkt met andere toestellen, moet men
aitn dezen de yoorkeur geven, zoowel onder opzich-
v«n gemak en profijt, ais voor de kloekte en duurt
zaamheid.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels|
engelsche be iden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe;
fourneelen in ijzer en koperpompen en lood amerikaansehe wasch-
keerns dakpapier doorndraad trölliedraad basculen enz.
Dépot van alle lanteerns gescheiden stukken (cataloog op aanvraag)
W* f®"
f i1® |%;l; M
is
mondst
keus v£
sponsen,
portefeui
(oud huis Scherre)
36, Dixmudestraat. 36, YPER
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chau toile, en imparméable toile. Bastiereu en
peerdckleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argent-neuf, en zwart ordinaire.
In magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiën, singels, netten, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Schoone keus van
gebij ten in ijzer, staal, nickel, enz. met caoutchou
zweepen, cravachen, sporen, bellen, st-igehjzers, peerdeborstels en kam-
van koorden en aalters, vlegelkappen, welsters en handschoen. Eerste
Mui, jachigetten en ordinaire, lederen manchetten. Lanteerabougieu,
1 Men, ossepootolie, blink en vet voor alle leder. Fijne porte-monnaie?,
iecolliers, muilebanden en leidsels.
iK, die niet aanplakt, en niet afdrupt. Placeeren van machiene-
3*en in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag), bij
Todest VANNESTE-KERKHOF, 36, Dixmudestraat, 36, Yper.
in
B
«d»i° en "»ï.rsPïïmMe« tfl l Mob.r 19.0,
Tan 92 franken's jaars, boven de lasten,
Koov 21 Herberg 't Hof van Commerce en
afhankelijkheden met 2 aren, 93 centiaren
erondf gelegen ter oostzijde van den steenweg
f-an Yner raar Brugge, gebruikt door Alphonse
Degroote to t i October 19t5, mits 43 franken per
trimester, boven de grondlasten.
Koop 22. Woonhuis en 80 centiaren g^ron
houdende aan koop 21, gebruikt door m.n
Bintein aan 6 franken, te maande, boven de
UZP. 23. Tweewoonst met stalling en 2 aren,
23 centiaren j0or Jules Verbeke en
Petfgie C rf sfmen mits 12 franken te maande,
boven de lasten.
Koon 24 Schoon en groot woonhuis voor dezen
tweewoonst met 1 are, 90 centiaren grond ten
westen van den Brugge steenweg en op de
Plaats van Sint Juliaan, bewoond door de wedu
we Charles Callewaert, tot 1 October 1907, mits
1S5 franken 's jaars boven de lasten en de premie
van assurantie.
Koopen 25,26 en 27. Herberg en bakkerij en
bouwgronden, in eenen blok, groot 4 aren, 45
centiaren, gebruikt door Henri Ampen met recht
tot 1 October 1904 mits 150 franken 's jaars,
boven de lasten en de premie van verzekering
tegen brand.
51.R OMMESLAUH-SPEYBROIJCK,Groote
Markt, 55, Yper, bericht zijne talrijke
kalanten dat bij verkoopt
M «3 MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
van
Een geriefelijk RESTENIERSHUIS, getee
kend n° 8, met Hop en Peërdenstal, hebbende
een uitgangpoortje in het Scherminkel ot blau
we Leliestraatje, groot 2 aren, 05 centiaren, ge
kadastreerd sectie F, n3 141 b.
I.aatst gebruikt geweest door Mme Bóhrn
Germonpré, tlu ns ledig.
ONMIDDEL1JKE INGrNOTTREDING.
Een HUIS, geteekend n° 7. bekend bij kada
ster oniier n° 149a der sectie F.
Bewoond door Charles Gryson aan 7 franken
te maande, vrij van lasten.
ZITDAGEN J
Tljtels van eigendom en lastencohier berusten
ter inzage der liefhebbers ten kantoore van voor
noemden Notaris LAUWE a s?.
VUV.
ALLE
itioetera verdwijnen door
de behandeling van
XX. JESiaysseI1
apotheker te VEURNE.
Prijs van de v lledig be
handeling S,50 fr. franko
t' huis tegen post
bon 2,69 te sturen
laan H. Ruysson to
-«as-— ^..WlVeurne indien uw
apotheker de opréchte Rnyssen 's behan- I
deling niet heelt.
Verkrijgbaar te|Yper, bij M. Aertsens (vroeger
B ecu we).
VA: 7*
OPENBARE VERKOOPING VAN
Stoelen, ouderwetsche en andere, Zetels, ron
de en vierkante Tafels, driehoekige eiken Tafel
eiken Bahuts, eiken Kleerkas en andere, Kas
metbuffet Lous XV, Seeretairen in keirzelaren
hout, Schapra in acajou met marmeren blad,
schoon eiken Bed Louis XV, Canapés, keirzela
ren Oommode met marmeren blad en andere,
jbureau-Seereta re, Pupiter, Étagère encognure,
l edbakken, Lavabos, Nachttafels, verscheidene
wollen Matrassen, wollen Sargien, B diakens,
Schouwgarnituren in marmer. Schouwspiegels,
jPendulen, hoeveelheid Schilderijen en Beelden
Tapijten, Salonstoven, K' ukenstoof, ServL-e iii
Elel. Sei;vice iR «'staal, Fütre, Gard, man-
ger, Zinken bad, Bloemen, eene hoeveelheid
voorwerpen mYzer-,Koper ,Tin-,Blik-,Gleis-en
Glaswerk, Ladders, groote hoeveelheid Stove-
Kolen, enz.
GEREED GELD MET VERHOOG
YAN 10 °/o VOOR ONKOSTEN.
X>XC RHEUMATISCHE AAN DOENINGEN zijn te wijten aan den invloed van koude lucht, teweeg brengende
eene plotselinge verlaging van de huidstemperateur er vertoont zich alsdan onder het celweefsel een soort van vloeibare transpiratie
die begrensd wordt door eene meer of minder hevige zwelling en smart veroorzaaktdat is spier- of gewichtsrheumatiek,
stijve lials, lumbago (lendepijnen), aan gezichts- of ribbenné vralgrie (steken in de zijde).
Andere aandoeningen, genaamd ontsteking vei-oorzakende, hebben eveneens voor eerste oorzaak eene koude
iuchtstroomiug: dat zijnde v»lllï»g,-en en bronchieten, de keelpijnen en ontstekingen vnn het strotten
hoofd, de maag-kolieken, enz. enz Deze aandoeningen, welke, met rheumatische smarten, een zelfden oorsprong hebben,
zjjn eveneens schatplichtig aan dezelfde afleidende, prikkelde en vochtenverplaatsende geneeswijze, voor uitsluitend doei hebbende
de plaatselijke ontsteking op te lossen en te doen verdwijnen.
Ongelukkigerwijze bieden de tot biertoe gebezigde geneesmiddelen alle ernstige ongemakken aan men weet welke huidstoornissen
dejodiumtiiictuur kan teweegbrengen wanneer deze van oude datum is bereid (wonden, zweren, enz.)hoe pijnlijk, langzaam,
werkend en onzeker vislcatoren zijn, hoe prikkelenden moeilijk te verdragen pleisters, mosterdomslagcn en
thapsias zijn, hoe onzindelijk en onwerkdanig wrijvingen, pommaden en pappen zijn.
DE TIIERMOGÈNE naam welke beteekent, gelijk het fabriekmerk aanduidt warmtehaard
biedt een belangrijk voordeel op alle bovengenoemde oude middelen, en het heeft geen enkele hunner nadeelen. Hij
heeft eene zekere, zachte, w ildoende werking hij verteert de huid niet, zoodat, in tegenstelling met jodiumtinctuur,
'zijn werking zonder gevaar kan worden voortgezethjj bevat geene enkele gewoonte en stelt den zieke in staat zich
aan zijne bezigheden te wijden.
Zijne srtïtoruiliswi jze is zoo practisch mogelijk men ontplooit het vel watte, en legt het op de pijnlijke plaats
Geen enkele verwikkeling. De eenige te nemen voorzorg is dat de watte goed op de huid bevestigd zij. Wenscht men van
to, de Thermogène een onmiddellijke en kra' htiger werking to bekomen het is voldoende het vel watte te bespren-
kelen met een weinig lauw water, azijn of brandewijn.
Kortom, er bestaat geen enkel afleidend middel dat zoovele klaarblijkelijke voordeslen biedt, en men kan zeggen dat da Ther
mogène watte wettelijk heeft veroverd de schitterende plaats die zij in de nieuwerwetsche therapentiek inneemt.
(Nouvelles Méaico-pharmaceutipues.)
Er is bij sommige Apothekers, nog Voorgevallen, wanneer men TJITSLUITELIJK de Thermogène watte vroeg, dat ze
een namaaksel gaven, verzekert u dus wel dat de etiket de woorden Thermogène draagt. In dozen en halve dozen.
n flesschen
aan
fr. 1,50
2 fr. 5,501
en pillen |i
aan 2 fr.
de doos
5 dozen
voor f. 5,50 j
en al hare droevige gevolgen bij man,
vrouw en kind.
indien uwen apotheker het echt Bloecïtoixio
van I-ï. Rnyssen niet bezit, weigerd de
namaaksels en schrijft direkt aan den uitvinder
H. Ruyssen apotheker, te Veurne.
VerzendingskostenPillen 0,10, Flesschen 0,50
Verkrijgbaar in Yperen bij M. Aertsens, (vroeger
Becuwe.)
Groote keus van Meubelen, Stoelen, Spiegels,
Kader Lijsten, stoors'o ken, Tafelpooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen), bestaande
in een bed met b k' van 35 ressorts, nachttafel.
Lavabo en dro gstaan te beginnen van 95 fran
ken.
Slaapkamersin Acajou, notelaren, kersela
ren. Olmen en pitschpiti,Meubelen por commando
in al:e Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt en gewaarborgd.
voor de nieuwe remedie.
Geen astme noch oppres
sie meer door 't gebruik der
Bier's bougies of sigaretten
met mentholBeter dan al
de tot nu toe gebruikte re-
mediën. Te koop te Yper in
het hoofddepötCremers-Lapierre, Rijselstraat
21, en bij C. Libotte en J. Laheyne, apothekers.
Doos als staal aan fr. 0.50.
STEENBAKKERS om verscheidene tafels of
ploeg m te vormen, plat werk, goede prijs.
Zich te wenden bij Emile Delecroix, fabrikant,
20, rue de Lannoy, FIVES (Rtjsel).
Bij het verlaten der statie Rijsel, den Tram H
nemen en afstappen in de rue de Lannoy, af
stand 5 minuten.
Om altijd, eene goede getondheid
te genieten, eene methode is
t waar en zal altijd waar blijven
't is van zich op tijd en beta
melijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit zich zeiven geene
o or zake zijn van verslapping ofziehteN
Deze goede purgeermiddel
I bestaat, hij is den dag van
[vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de ware
met kennis van landswerk, goed loon.
Inlichtingen ten bureele van dit blad.
In den Goeden Koop
YPERSTRAAT, West-Nieuwkerke
Kleederen op maat Gemaakte kleederen.
Groote keus voormannen en kinders
aan zeer genadige prijzen.
Kostuimen voor kinders in alle slag,
alle grootten en alle kleuren van af fr. 4.00
Kostuimen, grootte voor lsl« Communie 10.50
voor mannen fantasie 15.00
nieuwigheden 20.00
v n in verschillend cheviot 25.00
groote nieuwigheden 30.09
in zwait peigné35.00
Broeken voor mannen fantaisie 5.00
c gestreept 7.00
r, v nieuwigheden 9.00
Werkbroeken 2.00
Gedrukte werkbroeken 4.75
GROOTE KEUS VAN HOEDEN EN KLAKKEN.
Elleqoederen in alle slach en hoedanigheden
"Slpesr
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
100 Kil.
.uaart
19 00
14 75
13 00
23 50
00 00
8 50
270 00
T 80
26 Mum
00 00
00 00
00 00
60 00
000 00
14 30
10 45
huisvriend
't zijn de
aan
Fr. I.BO
de doos van
35 Pillen.
STANDAERT'S-Pii.&.EN zui-
veren en verkloeken het bloed, verdrijven
Slijmen, ©al en alle Slechte Vochten.
STAt?DAERT'S-PI!.l,EK zijn het.
Beftlgste Behoedmiddel tegen alle slechte i
Ziekten en bijzonderlijk de Enüuenza of zoo j
gezeide slunseziekte.
STfiFaBflERT'S-PILLEII! genezen onmiddellijk:!
Verstoptheid,Eieveraickten,Rïaag-pijnenZnur,©eelzucht,
slechte Spljsverteering', Hoofdpijn, Keeren der Jaren, Jicht,
Shumatiim, Geraaktheid, Puisten en alle Velziekten.
STAMDAERT'S-PiLLESM worden bij voorkeur genomenmet een goede
maaltijd en kunnen nooit de minste stoornis in het lichaam te weeg brengen
I toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT.Steenstrut. BRUGGE. Verkrijgbaar it alle goede ipotkekei. K. A
Eiers
ï*operItaglie 18 Maart
Tarwe p. heet. 14 50
Rogge 10 55
Haver 7 35
Aardappelen 100 kil. 9 50
Boter 2 80
Hoppe 160
Overgedragen of verwaarloosde
vallingen kunnen de ergse
gevolgen hebben. Als
-a gij er dan nog in tijds
bij zijt, kan alles ver
heeld worden.
Doch, wacht niet
dat het te laat is. Met
een kleinen kost
krijgt gij nog de ge
zondheid terug, ter
wijl binnen eenige
weken, dagen misschien, de pijnlijkste en
krachtdadigste middelen viuchteloos zouden
aangewc-nd worden.
Uwe red ing is longpillen en longplaaster
van J. DEPRATERE, vroeger Apotheker van
het Stuyvenberggasthuis te Antwerpen, 235,
Lange Beeldekenstraat.
Prijs per doos fr. 1-50; plaaster fr. 0-75.
Verkrijgbaar te Yper, bij M. LIBOTTE, apoth.,
Botermarkt.
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
van alle
HUIDAANDOENINGEN
L>» ifc-s fes L tï. Dartres, Herpes. Ezzsmas, Zonas,
Acnés. Roode puisten, prurigo. Pityriasis, Ictyose, Psirfasis, Sycosis, Lupus.
Scburft, Haaraitvalilng, iiliei-ziekters. enz zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren' De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
«•eheel nietzij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. - Zich ts wenden aan M. LENOBMASD,
snecialist en doctoor, oud aide-major der miliiaire Hospitalen. 22, rue Vintimille,
Paris, (France). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
Brste wa(
rieden en v
s
to
9
T3
O
a
<o
S