René Baelde-Breyne
AÜMON ra AIS
ELLE IAIS0N
SNOLII-HIHIEn
I
ZAAILAND WEIDS
AD. FLAftlANfOUTHOY
CtfiCLE CATHOLIQUE
TH. PBOCUREUR-BLIECK
L
STAD YPER
ME.V VRAAGT
DE SCHA T DER DA ME A
JUFFROUWEN
w?
HAAR HERSTELLER
Poissonncrie Fiers-Louwyk
jardin
a vee
grand
Üótel-Restaurant
Patrimonieele GOEDEREN
Aan den rand van het graf!!
OPG-ELETMistrouwt u m Namaakselsomringd van een rooskleurig druksel
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
TE WERViCK
Donderdag 18 Oogst 1904,
IIéIL -M de to' nu to3 gebruUite re-
marktprijzen
is
burgerstand
VAN YPER
Voor uwe meubels, stoelen, spietje!s
toiles cirées, kapstokken, lafelpoolen,
enz. richt u tot het huis
Thouroutstraat, !Nr 12,
Bij de Markt, Ype**
Man gelast zich ook met alle slach
van herstellingen,zoowel van schrijn,
als van meubelwerk. Alles aart de ge
nadigste prijzen.
A ^'occasion de la Thuindag on
pourra se procurer tous I w jours du
saumon fcais de hollande E aut.rs
poissons frais, harergs rouveaux de
hollande, poissons a la daube et ere
velles, a 11
P E S
BUB VAN VERTROUWEN
BEELDHOUWER
Leeraar in de IN ij verheidschool
Beelden in steen en in hout enz.
Meubels in alle slylen Kcrkmeu-
bels, meubels voor salons, meubels
v- or eetzalen enz. enz.
-A_ LOÜEft
Marchó au Bnis,
3 ile la Station, i.° 3 5
L' 18.
dn
HUE DE MENIN, 10, Ypres
uisine renommee
Chambres pour voyageurs
pé ialernent recommandë pour
societies et excursionnistes
Garage
po
r Automobiles
PRIX MODÉRÉS.
Openbare verkooping
van
gelegen te
COMEi\ en QUE LU EELT
M"r Paul Littuwers, no-
ia-;s te Yper, Girtonstraat, n° 9, zal
(vergaan op fVoensdatj 31 OOGST
1904, lot den instel met premie, en op
IEoensdag 14 SEPTEMBER volgende
t de definitieve toewijzing, telkens
cd 2 ure zeer stipt ter herberg De
elemde Leeu en,» Boomgaardstraat
ie Yper, van de volgende goederen
t. HOFSTEDE op Gomen-ten Brie-
leo on Gheluvelt bij de doornka
pel groot 12 hectaren 14 aren 50
centiaren, Boomprijs fr. 1575
Gebruikt zonder pachtrecht door
R cliard DOva, Gyrilie Del va, Eudo-
xie Del va en Zuë Del vaverdeeld in
c T koopn.
2. HOFSTEDE op Gheluvelt langs
ien steenweg naar Meenen, groot 4
hectaren 64 aren 52 centiare
Boomprijs fr. 754.
Verpacht tot 1 October 1909 aan
le eclitgenooten Jein Van den Bus-
chc-Birlouot, mits 450 fr. 's jaars,
bovtn de lasten verdeeld in vijf
koopen.
3. Bebouwde GROND, WEIDE cn
L\ND, te Ghetuvel groot 48 aren
50 co tiareu.
Gemuikt zonder pacht door Fran-
c >;s Lm oo e.
50.000 vei kocht
Bekroond met den Grand Prix en twee
gouden Medailles op de Tentoonstelling et
Brugge, 1903.
Voor den Stoppelbouw bevelen wij aan
onze ID loeien NORMAAL
met 2. 3 of 4 scharen, en op verlangen voor
zien van stofdiehte bussen.
I^II. MAYFAFtTH, lAuitstïliland.
WEL GEKOZEN ZIJN.
MAAGVERSTERKENBE
en ZUiVEMOE PILLEK i
epothouder UüiNCK, apotheker, liijselstraat 13, Yper.
QBAFZEBEEXI
fflaffioepen Sehoüaiso
0
1
Sludie van den Noiaris (F'aiil
i Jiuwecs te Yper
Openbare Verkooping
van zeer goed
Mu'r LAUJEERS voornoi md, zal
overga m tot de Toewijzing dor vol-
ge de goederen
GEMEENTE WEHVIGK
Wijk Amerika. L trgs de Blokstraat.
Koop één. Twee aaneerihou-
dende perceel n zeer goed Zaailand,
m t k:ein vicogsken, ten noordoost-
lioeke, bekend op het cad-ts er onrfcr
de nummers 1621 en 164 der src'io
D, voor eene groolte van 45 aren 55
centiaren. Ingesteld fr. 2750.
Koop t'Aee. E ne lai-g-vcrpige
en schoone partij Zaailand, bekend
op hei c d ster onder nummer 4 48
der seciie D, voor eerie gi coUe van
92 aren 10 centiaren. IngesU fr.5900.
Koop di ij Eene z er goede
Weide, bekend op het codaster onder
de nummers 149 en lol 1 der secde
D, vcor eene groo.te van 34 aren 50
centiaren. Ingesteld fr. 2000.
Koop vier. Eene goede partij
Zaailand, bekend op het cadaster
onder nummer 152 der sectie D.vcor
eene grootie van 69 aren 50 centi
aren. Ingesteld fr. 3400.
Deze vier koopen, groot tc z&men
volgens Cidasier H. 2 41.65 en vol
gens oude titelen II. 2.60.25,z jn ver
pacht tot 1 October 1906, aan Flori-
morm Marescanx en llenri Jjseph Ma-
rescaux, landbouwers 1e Weivick,
mi s 300 fr. 's jaars, boven de l .sten.
TOEW IJZING
ten\3 ure, zeer stipt, ter herberg
BUIS VAN VERTROUWEN
A i'A
vaii W
Allo
icr stud'
noemd
ériq^c,langs den stcenwt g
Luaar Krdyseicku.
'n zijn te bekomen
kMerJL,AUWERS voor-
6 O j^st
100 kil. 17 35
15 80
15 59
00 00
00 00
6 25
280 00
2 25
13 Oogst
'12 Oogst
Overzeesch
werd zoodanig met messen gestekon dat hij de
H. Olie ontvangen heeft en nog in doodsgevaar
verkeert. De policie hoeft eene aanhouding
gedaan.
UIT MARCKE
Woensdag morgend, rond 7 ure, is het par
ket van Kortrijk alhier afgestapt om een onder
zoek in testellen over den ongelukkigen slag
zondag avond door zekeren D... met renen stok
toegebracht aan Prudent Vanhoutte, op het ge
hucht Hemelrijk.De toestand van den gekwetste
jS merkelijk verbeterd en men denkt dat hij
binnen eenige dagen terug zal te been
Eenige getuigen werden gehoord.
zijn.
(Sederl)omtrent 2 jaren hebben er alhier alle
drie maanden diefteu van gezouten verkens
vleesch plaats. Nu hebben de nachtschuimers
bij Al. Sarnyn, landbouwer, 160 kilos gezouten
zwijnsvleescii, eene hoeveelheid kleederen en
boter buit gemaakt. De boter stond gereed om
naar de markt van Moeskroen gebracht te wor
den. Een onderzoek is door de gendarmerie van
K,orlrijk geopend.
Indien gij bleek zijt, indien gij hoofddraaiïn-
gen, schemeringen, oorsuizingen hebt, indien
gij lijnt aan zenuwpijnen, of herlkloppingen
gebruikt de krachtige ijzerpil van Doktor Ra
phael en gij zult seffens genezen zijn.
UIT ADINKERKE
Maandag bad da plechtige lijkdienst plaats ter
nagedachtenis van den Eerweerden Pater Achiel
butaye, iu juli laatst overleden te St-Lambrecht
(Oeroealand) Opper-Congo. in den ouderdom
van slechts 3t jaar, waar hij sinds vier jaar
werkzaam was. Zijne bloedverwanten, zijne
oude leeraars en oude schoolmakkers uit (iet
bisschoppelijk kollegie van Yper, waar hy zijne
studiën had gedaan, zijne kennissen an vrien
den waren in groot getal opgekomen om eene
laatste hulde aan den dierbaren doodo te bren
gen en een vurig gebed te storten voor den
ieverigen en onverschrokken zendeling. Een
zijner oude schoolmakkers E. Pater Van Eecke,
sprak eene treffende en roerende lijki ede uit
UIT WERVICK
De hofstede van den landbouwer Henri De-
man. op het gehucht Basse Fiandre, is zaterdag
avond afgebrand.
UIT INGELMUNSTER
De 25jarige Angela Pillyser, die over eenige
dagen een revolverschot gelost heeft op Victor
Catullé, is zaterdag avond bij de policie te Kor
tryk gaan gevangen geven. Men weet dat ietor
Gaiuiie aan de gevolgen zjjner wonde overle
den is.
UIT RUIS3ELEDE
De genaamde Theofiel Van de Casteele, van
Ruysiedo-Veid, en Alfons Van Damme, van
Maria-Aalter, waren zondag nacht samen op
zwier geweest. Maandag morgen, rond 7 ure,
kwamen zij op Ruysselode-Veld, op de greus
van Ruysselede en Aalter.
Op een 20tal meters afstand van de herberg
De Snoeibijt, gehouden door Van Wontergüem,
kregen zy twist, en een verwoed gevecht ont
stond. Beide mannen sloegen en schopten
geweldig op elkander.Daar beiden het te kwaad
kregen, haalden zij hunne messen te voorschyn
en begonnen te steken. Theofiai Van de Casteele
kreeg eene messteek in het hoofd en eenen in
den schouder. De wonden zijn diep en erg.
Alfuns Van Damme is nog erger gekwetst. Hij
heeft eenen vroeselyken messteek in de zijde
en zes ot zeven messteken over geheel liet
lichaam Mendioeg Van Damme binnen iu de
herberg van Leo Busseüe, waar hy verzorgd
werd. Later is hy met eenen trog naar htis ge
bracht. Van uarnrne is van voor in de 20 j. oud
Vande Casteele is te Kuysseiede geboren in 1877.
Er werd dinsdag verteld dat beide vechters
overleden waren, 't Is gelukkig zoo erg niet.
UIT BLANKENBERGHE
Zondag morgen, bij de aankomst van den eer
sten trein uit rieyst, gebeurde aluier in de
statie een ongeval dat eciic groote belemmering
in den regelmatigen dienst der treinen gebracht
heeft Aan den trein uit Heyst waren twee loco
motieven gespannen het tweede machien ont
spoorde. Door den schok werd de machienist in
eene gracht geslingerd en de stoker tegen den
tender geworpen zy werden evenwei niet ge
kwetst. De r izigers kwamen er met den sctuik
van af. Eerst ten 3 ure V namiddags kon de ioko -
motif terug op de riggels gebracht wor den.
UIT BOES1NGHE
Sedert eenige dagen dwaalde alhier in de
velden een onbekend persoon rond, die, naai
men dacht,'s nachts op de weiden de koeien
ging melken. De veldwachter Benoit Govaerls,
hiervan verwittigd, hield een oog in 't zei) en
vrijdag in den voormiddag kon hij dezen
vreemdeling aanhouden. Het is een fiairschman
geboren van Bctnune en die reeds over eenige
maanden over de grenzen gezet is geweest.
Denzelfden dag hield de dappere veldwachtei
nog eenen in barrbreuk verkeerenden persoon
aan, geboortig van Belle etr die ook reeds ovei
de grenzen is gezonden geweest.
UIT ANSEGHEM
Zondag nacht heeft er op de wijk Zandberg
een wreed messengevecht plaats gehad. Twee
jongelingen, die genaanrden Adams en Hoste,
beiden wonende wijk Nreuwen trove, le Ware
gem, zijn door een kerel van Ansegeur wreed
gestoken geweet, bijzonder in het aangezicht
Zij zijn 's nachts ia rijtuig naar Waivghem
gebracht.
Een derde jongeling, Doutreligue, va r de
wijk Iieirweg, Auseghem, voor wien de mes
steken bestem i waren, is kunnen ontvluchten
Het gevecht is ontstaan voor ten meisje. De
messensteker is gekend.
UIT SYSSEELE
Een messengevecht heeft zondag nacht alhier
plaats gehad. Iu de herberg De Vieit Eemeus,
langs de kas-.ei naar Maldeghem geh-gi n, gaf
de haas zondag avond een mosseihai liet
feest werd door een groot getal jongelingen
bijgewoond. Wat laat in den avond gr raak ten
de lioofden op hoi. Eenige jongelingen kwamen
eensklaps in ruzie vcor eene oude veeie. De
baas, moeilijkheden vreezende, stak alleman
buiten; doch pas waren de twisters rp slraat,
of zij grepen malkander vast en een algemeen
gevecht had plaats.
Wat er gebeurd is, weet men nog niet juist,
daar er eene volledige duisternis heerschte. De
messen werden getrekkenen zekere Doho. laere,
die, naar men zegt, de vechters wilde scheiden
kreeg in den bel een hevigen messhek, die
zulk een geweldig bloedverlies veroorzaakte,
dat het slachtoffer, ware de bijgeroepen ge
neesheer vijf minuten later gekomen, zou
uitgebloed zijn. Een andere jongeling, de
genaamde Van Evele, werd ook erg door
messteken gewond.
UIT POPERINGHE
Men verzekert dal de hoppepluk niet langer
■dan den 25 Oogst zal beginnen men verwacht
«en overvloedige boppeoogst. Vele plukkers
zullen er noodig zijn. De nieuwe hoppe geld
nu SO fr. de 50 kilos.
UIT ZARREN
Woensdag, rond den noen, drong Alois El le
hoeveknecht, in de woning van M Bat voel,
landbouwer. Van de afwezigheid van den pach
ter gebruik makende, dwong hij vrouw Bar
voet hem geld te geven. Zij weigerde, en hij
lostte drie revolverscnoten op haar. De pachU
res viel doodelijk getroflVn. De moordenaar
wierp zich op zijn slachtofferen sneed helde
heel door.
De arme vrouw, 30 jaar oud, en moeder van
drie kinders, is nog denzellden dag overleden.
De pliebtige is een oude dienstknecht van M
Barvoethij was over een drietal maanden
weggezonden, uit oorzaak van zijn te wenschen
gedrag en was naar Amerika vertrokken, maar
feernlWnL^ndende' Jkeerde hiJ' naar België
t.i'n? dinsdag avond, was hij naar Zarrer
de hr M Dhad Rt cle" m°i'geii rom
de hofstede van Barvo t gedraaid.
sch,el"asluk voltrokken te hebben,
zich dLm??rdenaar zich in een klein boschje
ziende en op het punt aaogehou
■cchct ^1/ sch°°' hij hem twee revolver-
mten in den mond. De dood was om zoo te
zeggen oogenblikkelijk.
van den 5 tot den
2 Oogst 19C4
Geboorten
Smuaeve Maunts, Muizenstraat
Coppens Maria, Palteelstraat.
Wat lop Jeroom, Bli denliedensiraa t.
l.ouer Maria, De Haernestraat.
Misplon Desiré, Rijselsteeiiweg.
Lam bier Amand, Nieuwe Houtmarkt.
Deruttere Joanna, Kiekemarkt.
Brat Robert, Boosi: gstraat.
Huwelijken
Scauflaire Adhemar, metser te Casti aa en
Lussaert Margareta waschvrouw te Yper
Hondeghem Richard, daglponer en Thoma
Elisa, diens'meid beiden te Yper.
Duprez Camiel rijtuigschilder en Bollaert Ma
ria huishodster beiden te Yper.
Sybrands Louis kleermakersgast en Room
Stephanie kantwerkster beiden te Yper.
Bonte Juliaan timmermaesgast en Bogaert
Alula waschvrouw beiden te Yper.
Bouehaert Juliaan behangersgast en Logier
Rosalie werkvrouw beiden te Yper.
winsberghe Acliiel koetsier en Knockaert
Stephanie kamenieister beiden te Yper
Veeminck Arthur timmermansgast en Viaenc
L dovica kantw. beiden te Yper.
Vanuxem Hectpr blikslagersgast en Goetbals
Eva ina naaister beiden te Yper.
Sterfgevallen
Denut Rosalie 67 j kantwerkster Wwe Yan-
kraeynest Jaen Bukkerstr.
Cardoen Ameüe SSj.z.b.Wwe Derancó Petru?
Poperingtie steenw.
D'hont Robert 4 maanden Hondstraat.
Vapneste Alberic 26 j. stoker aan den ijzorw
echgt Decler<j Maria Liickobusch stö nwe°".
Leroy Maurits 7 maanden Baurzestraat
De Potter, Joanna tmaaud zaalhof
Durant Desiré 40 j. brouweisknecht eclitgt.
Decleruq Rosalie L. Thouroutstr.
Voorspoels Maria 6 m. Neerstraat
Deslovere Maria 65 j.z.b. ecügt. Feys Petrus
Poperioghe straat.
Garcy August 3 weken De Haernestraat.
Twee jarige keuring van maten en ge
wichten, van 17 oogst tot 2 september 19u4,
in de kleine Botermarkt.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Van den 4 tot den 12 Oogst
Geboorten
Jerome Mahieu Sectie E Zuima Delanghe
sectie H Raciiel Lorie Reninghelststraat
Gerarda Desmet sectie D And'é Struye Vla
mingstraat Marie Depuydt sectie L Magda-
lena Inion sectie G Alice Clabeau O L. V
Kruisstraat.
Sterfgevallen
Karei Clauw 83 jaar werkman Gasthuistraat.
I'aul Debaene 7 maanden Wateringstraat.
Benoit Raekelboom 63 jaar werkman wijk I
Godelieve Artois3 dagen O L.V.Kruistraat
Marie Cauliez 2 rnaandeu Reninghelstraal.
Huwbeloften
Remi Serrus beeldhouwer te Gent met Gabriel
Rouseré modew rkster te Poperinghe.
Jules Temperman ijzerwegbediende met
Augusta Desciuevel kleermakster beiden te Po
peringhe.
Huwelijk
Theophiel Vandevoorde metsersgast met Eino
rent e Momerency werkster wed. van Juliaan
Banier beiden te Poperinghe.
voor handelshuis der stad, BEKWAME
JONGELING voor bureel- en winkelwerk
Zich te wenden Boterstraat, 36, Yper.
Vri.agt bij uwe leveraars de suiker in pakker-
van de Tbiensche maalderij.
AAN ONZE GEA BONNE ER DEN raden we
aan op hunne hoede te zijn tegen kinshoe.si
en verwaarloosden zomerhoesf. De geneesheer
zou U niets beter kunnen aanraden dan de
Siroop Depratere van kleurlooze nooiweegsche
leer en lolubalsem. Die wonderbare ontdekking
is wereldberoemd en geneest onfeilbaar den
gevaarlijksten ho si, zonder de maag of Hei
bait te hinderen.
Zij is te bekomen aan (wee fr. de flesch te
Oostende alsook te Yper, apotheken May. Libot-
te, A- rtsS' nsen Donck; te Poperingtie, Moniey
nete Komen, Van Windekens; te Meenen
Siomen Rotiers te Iseghem (Markt) Roden
i ach te Waesten, VanderMarlière en in alle
goede apolheken.
Tot heden is niemand er in gelukt doe'mat'ger
(lillen oit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Danv-ii en Jufvrouwen door liet gebruik dezer
regelende en verzuiv rende pillen, kennen nocli
pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit
slu te ijk bereid met planlcnextrakten zijn Dr
Mortinspillen onschadelijk en hersteilen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zélfs na verscheidene maancen
4.10 fr. de lieele cn 2 lOfr. de halve doos
HOOFDDEPOT apoth. J. De Praetere1 an
Peeldekensstraat. *35. Antwerpen. Ook
1 per, LIBOTTE, Botermarkt.
M. R OM.ViEiXAGH-SPEYBROUCK,
Groote Markt 55, Yper. be;ic»'t
-ijve kalanten dat bij verkoopt
nge
te
zijne tal
tcJirJi
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
rue longue du Marais, n° 20,
Werkhuizen
Elvcrdinghestraat, 54 YPER
Ui'. Vieux
S i dresser u
O
M e n i g e e i.
komt dooi
hoesten e-
door een ge
vatte koudi
aandenrano
van het graf
Want dooi
veel v ulilig
hoesten ei
het vei-
waarloozei.j
van e e n t
v e rkou d
Mej. Wilhelmina VAN RASTEREN lleid ka'
Volgens portret. zelfs borst-^
en longtei
ontvangen wij onderstaand»
Zoo
ring ontstaan,
schrijven.
Het is mij eene behoefte u mede te deelen datj
de Abdijsiroop, my uitstekend geholpen heef!
'Reeds bij de eerste flesch ondervond ik veel!
verlichting van myn drogen hoest en na het
'gebruik van de tweede flesch was ik totaal ge
_nezen. Gij kunt dit aan iedereen bekend maken
Abdijsiroop is een zegen voor de menschen, die
lijdende zjja aan borst- en longaandoeningen en
[Asthma.
WILHELMINA VAN RASTEREN, Den Haag,,
inwonend by J. J. Kroman, opzichter der be-l
graafplaats, Nieuw Eik en Duin, 22 Dec. 1903.
De Abdijsiroop uit bet klooster Sarcta Paulo®-
is een gezegend middel voor jongen oud. Zy isf
altijd onschadelijk en geneest onvoorwaardelijk?
den hardnekkigsten hoest, de hevigste verkoud-f
heid, asthma, keelpijn, kink- en slijmhoest
bronchitis, mazelen en alle andere borst- eiB
longaandoeningen.
CENTRAAL DEPOT VOOR BELGIeT"" F
0. De Beul, Lange Nieuwstr. 57,Antwerpen.'
Prijs fr. 2, fr. 4 en fr. 7 per flesch. Verkryg-
sbaar in deapoiheek Becjwe, opvolger L. Aert-
|sens, Botermarkt, 9, te Yper Windekens, te
iKomen en verder by alle goede apothekers.
AgentiBERNAKD MAERTENS, tv Kemmcl.
Om altijd eene goede gezondheid
te genieten, eene methode is
waar en zal altijd waar blijven,
't is van zich op tijd en beta
melijk te purgeeren. Maar
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit z ch ze/ven geene
oorzahe zijn van ver^lapt ing of si') t
Deze goede purgeermiddel
bestaat, Hij is den dag van
aan
Fr. I.SO
de doos van
35 Pillen. T'ji
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
73*. als de
huisvriend
't zijn de
ware
STANDfiËBT'£-S®iLLEP3 zui-BSl
veren en verkloeken liet bloed, verdrijven
Slijmen. Gal en alle Slechte Vochten.
STANDAERT'S-PliLLEK zjn het A
deftigste Behoedmiddel tegen alle slechte [Sjsg
Ziekten en bijzonderlijk de Suflueasa of zoo kjS
zeide slunseziekte.
Sï AND A ERT'S-PÏIL LS W genezen onmiddellijk pp
Vcrctopthcid,2.everziekteii,ïv2:aagpijijenZnur,Geelzucht,
Sleclilc Spijsvertecriiig-, Hoofdpijn, ZAL et ren dir »Varen, Jicht,
SRhumatlsra, Geraaktheid, Puisten eil alle Velziekten. fJeAS
STAE^DA'£RT?S»P8LLE^a worden bij voorkeur genoinenmeteen goede
maaltijd en kunnen nooil.de minste stoornis in het lichaam teweeg brengen. Bm
1 toegeiegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek HSTANDAHRT, Steerstraat. BRUGGE. Yerltrijgbaar in alle goede Apotheken.
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit).
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
O Li E Tl
Bijzondere soorten van anthraciten en droogkolen.
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
t Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels.
Roode en verlotte pannen en veursten van den Pottelberg
4 van Deuiemont, enz.
Draineerbuizen. Grezen buizen. Potgoten.
1 Engelsche en andere schaliën. Glazen pannen. Gleische
tegels voor schouwmuren.
Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Zullen, kribben, bakken, watersteenen, citernkassijnen, barrie-
restaken, koeislieten, tegels en dallen.
Engelsehe en andere filters. Standbeelden voor hovingen
en voor kerken.
Tegels in ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles cn in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
ft
f; -
3
tt" -,;'J
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken.
Magazijnen cp de KCFIMARKT, bij de STATIE en arn r' AAI
M IK BEDANK U
jEÉÊ A, voor 4e nieuwe remedie.
^'(fW Geen astme noch oppres-
sie meer door 't gebruik der
J Ml liter's bougies of sigaretten
$03 met menthol. Beter dan al
mediën. Te koop te Yper in
liet hoofddepöt: Cremers Lapierre, Rijselstraat,
21, en bij C. Libolte en J. Lalieyne, apothekers.
Doos als staal aan fr. 0.50.
69 Rijselstraat, Yper, 69.
Groote keus van Meubelen, Stoelen, Spiegels
Kader Lijsten, stoorstokken, Tafelpooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) bestaande
in een bed met bek van 35 ressorts, nachttafel
Lavabo en droogstaan te beginnen van 95 fran
ken.
Slaapkamers in Acajou, notelaren, kersela
ren. Olmen en pitsehpin,Meubelen percommande
in al e Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt en gewaarborgd.
¥per
Tarwe
Rogge
Haver
Boonen
Erwten
Aardappelen
Boter
Eiers
Söopei*Inglie o Oogst
Tarwe p. heet. 14 70
Rogge
Haver
Aardappelen 100 kil.
Boter
Hoppe
10 75
8 59
9
3
13 25
14 50
16 00
00 00
00 09
6 0
265 00
2 00
14 60
10 70
8 00
9 00
2 85
110
is de krachtdadigste
vernieler der'schade-
lyke en hinderlijke
insecten.
Neergelegd merk
Dit poeder vernietigt met ontzettende
kracht en groote snelheid alle schade
lijke dieren in de huizen, keukens,gast
hoven, alsooK var. de huisdieren, in de
paardenstallen, duivenhokken, vogel
hutten, van de planten in de broeikas
sen, hoven. enz.
Depot te Yper by M. B. Socquet,
apotheker, groote markt,
Algemeene Depot voor Westvlaan-
deren,te Rousse'are. bij Oetave Ameye,
apotheker, Groote Markt.
