m
i
J
m
(111 VERCRUYSSE-GHYSELEN
A US Broeders Xusters,
IPEESOHE
VOiNCiv
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MELKAFROOMERS
I BOUWSTOFFEN en KOLEN
E. SEYS-STAELENS
GENEZING
Molocyclelles
FRANCOIS: HO FLACK
31, rue Carton, 31,
I YPRES
Melrose
VAN WINS!
W
pi
ifc
if
m
t
if i
©mi:
HENRI GHYSEL
m
m
Bloëdiülwwids
iH
-i
If
fi;
v«£
piUkSit
ïM
ji'"1
IF
IN HET WAAR SaAIJETTEN WIJVEKEN
GROOTE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 28 <k 72.
GEBREVETEERE IJZEREN 4FSPASHISSB
Pik- en bindraachinen
Landbouwmachtnen
—-MR
HofstoeJen
EN BANKEN.
lAIIAGSIBS:
1 YPER, EL V ERDINGH ËSTR A AT, 44, YPER
Magazijnen tn werkplaatsen:
I Bij het slachthuis 17 en op de Kaai
Modest Vanneste-Kerkhof
HAAR HERSTELLER,
Men verzoekt ons Ie laten weten dat M' en
Mevr. MEIER, Heel- en Tandmeesters, 2,
Moscroenstraat, te Kort rijk, afwezig zullen zijn
van 2 Oogst tol 4 September.
if"!
In
ii i
t
lli
HSIVi
MERCERÏEN. YZERE MEUBELEN.
SAAÏJETTE EN LAÏNE.
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, geslicht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, o4
Kantoor: Steenweg
8
Statiestraat, YPgj\
aar l).ckeb isch, n" 5 fbj de Statie)
ff then en werkwinkels
Kinder ritu i gen
Jé.
De handontroomer IVXelotto met losojrje
hangen bol is hei volmaakste onteoomingstoestel
tot hedea uitgevonden.
Meer dan 12.000 afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert Maarte 1902 tot Juni 1903, zijn er, alleen
lijk in Wesl-Vlaanderen 260 geplaatst.
Zestig1 afroomers worden dagelijks in de uit
gestrekte fabriek van Remicourt vervaardig'-, aken
op voorhand verkocht.
Duizende toestellen worden jaarlij kscli verzonden
naar Engeland, Frankrijk, Oostenrijk, Hollend,
Canada, enz.
Geen een afroomers Melotte is door een andei
toestel vervangen geworden. Als men de airoorner
Melotte vergelijkt met andere toes.eken moet mei.
aan dezen de voorkeur geven, zoowel on dei opzicht
van gemak en pro-ij', als voor de kloekte en duur
zaamheid.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, vcorwaarden
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw artikels;
engelsche bedden; specialiteit van gegalvaniseerdcn draad voor hoppe-
fourneelcn in ijzer en koper; pompen en loodamerikaanschc vascb;
keerns dakpapier doorndraad tr. lliedraad basculen enz.
Haverpletters
Meel molens
Strooisnijders
met hsiid en stoom
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 f'r. profijt per koe.
MföiBl
w
aieker osa radicaal
Dépot van alle lanteerns gescheiden stukken(cataloog op aanvraag)
Alle slach van Kc-ieri, van eerste K-u
Kolen van Bruav voor bakke.-s.
'i#
PE1NTURE DECORATIVE
Décoration du der nier genre
Lógères ef solides, a i'hu l 5, h la co-He,
a laFresqu"» pour tout Ie batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ca
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Lestemeot enlevés et a des prix
defiant ioute concurrence
ENTREPRISE
zijn g>.'!ege>< mj de S.'atie m op de Kaai
Verbinding met di-n ij-or«eg. Telefoon.
Bijzonderheid van Anitraeilen van Tamines. -■
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
R 's ten Zetel de?
S3 de üureelen
initchtingén c
aaatschappij,
tee0weg naar D.ckebusch, (bij de St.-
Agent
1
MEEST GEZOCHTE
de tous travaux de Peinture
MÊmm
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEIV BLOED
en nemen de SLIJMEN! WEG
'FR AN 5 R O MAN"
:DENP£gj*:
•MA
Soos I fr. 25
maagpijn.
brand
HOFBOU WG ESTlfl
Ingangen; Diksmuid- en Carif
y e e r
Hofbouwsundigs
'ït'oeoie-, voeder-en blce®
Alle slach vaa
boom- en struikgewas^
Bioem bollen.
VerzameliDg vsb
rozelaars en cbrysac!^
ruit en vervroegde 0
Kamersieraad plast®
palmen, varen, est
dioeadooiseis; tuilen, F
kronen, enz.
Tafelversiersels.
Natuurlijke bloemen i°8'
tijdstippen.
I f prijs courardeo U
manco op aanvraag gczffl]
Ter drukkerij
CA L L E W AË^1
BOTERvSTRAAT, YPÉfi'
zondere keus van steiïf
caoutchouc en in krPfr_
genadige prijzen. Rests11
pe*- eis afdrukiB^t'
•{jfj
ysi|i
s
keus van al
ler ande artike
len zooals witte
gekoleuide hemden,
vol mans en vrouwen,
witte en zwarte roks, groot
assortiment blouser "ols, mvncbet-
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde keren en katoenen
handschoenen,cache corsets iretellen, kousen,
zokknn, normale artikelen zoo s: velo hemden,
baais, calpons,kerkeboeken,porlemo ïais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alie slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCER1E.
Geen grijs haar meer, 1 IV. 35 tie fies.
J
ijMlCK I
ae.
i r-'rifcSSB
IJzerdraad,
mrfw
•44
aan voord-cüge prijzeu
van alia
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Hsrpes, Eizemas, Zooasr,
Acnés, Roodo pulsten, Prurigo, Pityriasis. Ictyose, Psiriasls, Sycosis, Lupus,
Schurft, Laar uitvalling, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan do Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; zij is onder het bereik der kleine beurzen eu va:, den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich te wenden aan Mt. LENOHMASD,
specialist en doctoor. oud aide ma,i"r der militaire Hospitalen. rup Vintimille
Paris, (France). KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
iff. Kalk, cioient en plaaster. Monopooï van den vei koop van frmtche
tintent (Boulogne sur mer). Volledige soorteering van btabancscfc fü
3ii ksssijnen op alle gro-, tien. Koeis!telen, bukken,
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
(oud huis Scherre)
3(5, Dixmudesircat, 30, YPER
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou loile, en impermeable toile. Bastieren en
peerdekleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argent-ncuf, en zwartordinaire.
In magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiën, singels, nellen, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Schoone keus van
gebijten in ijzer, staal, nickel, enz. met caoutehou
3, mondstukken, zweepen, cravachen, sporen, bellen, s te gel ijzers, peerdeborstels en kam-
2 g men, alle slach van koorden en aalters, vlegelkappen, weisiers en handschoen. Eerste
g keus van rijgetten, jachtgetten en ordinaire, ledeivn manchetten. Lanleernbougien
ja sponsen, zeemvellen, ossepootolie, blink en vet voor alle leder. Fijne porte-monnaies'
'1 portefeuilles, hondecolliers, muilebanden en leidsels.
Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. Placeeren van machiene-
riemen en vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag),bij
Modest VANNESTE-KERKHOF, 36, Dixmudestraat, 36, Yper.
o
3
-3
<D
O
Q.
O
ba
G
X5
S~.
O
tc
CS
goed. Zuilen
tf watersteenen, enz
Tegels in Basècles e-n in marmer. Gewone en gekleurde oimei.i en' j'f
céramieke tegels. Vet lotte tegels v or binnen ett buitenmuren, ?-f
Refractaire Brieken voor alie gebruiken. Bijzonderheid van u-geb «ij&
voor bakkersovens.
Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, ie béton en in
21, ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès. 31"
w Engelsche, fransche en inlandsche schaliën.
Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals gewelven W
riolen, waterputten, enz.
^1 Uitvoer van alle bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer.
II Leggen van vloeren,in ciment en céramieke tegels en in ïncsaïque!
i». Schouwen in inlandsche en vreemde marmers. 4 Jf»
3? Grafzerken op keus en volgens teekeaing. df
*0 Door de goede boedanigheid zijner waren en zijne voordeelige tf
na» prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen es de gunst van eeniedet
te winnen.
De magazijnen, werkplaatsen en het huis, zijn verbonden bij mid- si
Ji del van telephoon.
Ex-élèva de 1'Académie Royale de Bxaxelles
merwerk
S3 Uitvoariri» van allerhande werken in steon van Soignies, -
w Matties wit steen on in marmer voor gebouwen. Meubelgarnituren. 0
Het Huis "elast zich met het nu;k,r) en oprechten van altaren, g
wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en leggen
ca van vloereu .u steen, marmer, cimout, ceramiek, mosaik. enz. ?r
bC ïsljKOudcrhtOa van Sralzoiken en praal. O
'5 graven, gestadig te zien in de magazijnen. j
Aanneming vai. GRAFKELDER-S, gewaarborgd tegen indringing g
43 van water. 3
-c Groot assortiment van marmeren schouwen, a
S Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher er« buiten- jS.
fS landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsehe en 3'
Deulemon'sche artikels. Eugelsche, Fransche en inlandsche scha-
I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen- g
g buizen en draineerbuizen van alle grootten.
Zillen, trappen, watersteenen, peardsbakken, koeislieten, enz.,
in steen van Doorr.jjk, Soignies, Matties alsooic in Aunststeen.
KOGEX voortkomende uit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland. 3-
kemmanddn, wende men zich
14, Stal i straat, Vper, alsook tot
Vj Voor alle
•pj
III.. 1 1 WUB «nm
SK51!55!ggasa -J
'-WBS* :<nsf«C
i 1 S2»ss5aa^S3R 'G&ms&S&Z,
r
e
herstelt grijs, wit of verklt ird. haar bepaaldelijk tot zijne oorspron»
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
me ie. Verkocht in heele en halve fies-ichen door Coiffeurs en Parf,
Hoofd Dép6t~a5 Ruo Ltienne Marcel, Parijs; London en New York
2.50 fr. de fleschta j^per, by den heer Raymond Ommeslagh, parf 55,
Groote Markt.
JU,."' -4
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE
Zij genezen
VERSTOPTHEID.
Druk.CALLEWAERT-DE ME
iitei
terstr aat, 36,Yper
BERCIO OOM
ter- Scheikundiqt
Weigert alle namakingen
sa >i -4VM
GAL
SLIJMEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
ZILT
i et fessï fska ide purjser-
es i
GEELZUCHT. DRAAIINGEN, enz
Vraagt het boekje met getuig-
®^1'1 gratis verzonden op aai-
urgiïpp- yraagdoor Fr. Rom n, apotheker
uL-erteqsmuMel RENDERMONDE. H er
Eenigen depothouder voor Yper M. DONCH, Rijselstraat
