Éi
ul
CU. VERCRUYSSE-GHYSELEN
\rnxm. *8
1AUS Broeders Zusters,
J. DE BEIR-BOUCQUEY
mm-
MELKAFROOMERS
8 BOUWSTOFFEN en KOLEN 1
15. SEYS-STAELEMS
YPEESGHE HANDELSVEREENIGlilQ
V O N C K Broeders en Z uste
Molocyclelles
FRANCOIS IIO FLACK
51, rue Carton, 51,
YPRES
Melrose
ii
■MêêêêM
lil
ill
Mr
HENRI GHYSEL
j
i'
If
GEBREYETEERE IJZEREN AFSPANNINGEN.
vdr/ gekoleurde hi rudee,
Purgseremle
BloetzulrereBile
FR. ROMAN
fit'
J w
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEKEN
GBOOTE MA BKT, 17
ypkb V
YPER, Rijselstraat, 28 72.
MERCER1EN. YZERE MEUBELEN.
Pik- en bindmaehinen
Landbouwmachinen
Hofstoeten
EN BANKEtN.
Haverpletters
Meel molens
Strooisnijders
met hand en stocm
UAIIACHIESES.
YPER, ELVERDINGHESTRAAT, 44, YPER.
Magazijnen ta werkplaatsen
Bij het slachthuis 17 en op de Kaai
ft
ft
II g°ed- Zullen en kassijnen op alle grot tien. Koeislieten, bakken, 2sL
Modest Vannesle-Kerkhof
II
HAAR HERSTELLER,
Men verzoekt ons te laten weten dat Mr en
Mevr. MEIER, Reel- en Tandmeesters, 2,
Moscroenstraat, te Kortrijk, afwezig zullen zijn
van 2 Oogst tot 4 September.
aERMSkROmBn'ap0t,ieker'
Hofbouwkundig
yili'./j
SsSi
f{||
;y
M
Ui
iffp
SAAUETTE EN LAINË.
%JSi^
De handonlroomer Alelotto met losopge
hangen bol is het volinaakste ontroomingstoesiel
tot heden uitgevonden.
Meer dnn 1S.ÖÖÖ afroomers werken in
het land 't is de meest verspreide in België.
Sedert Maarte 1902 tot Juni 1903, zijn er, allee.>-
lijk in Wesl-Viaanderen 260 gr p'aatst.
Zestig- afroomers worden dagelijks in de uit
gestrekte fabriek van Remicourl vervaardig1, al.ec
op voorhand verkocht.
Dtiizende toestellen worden jaarlijksch verzoijden
naar Engeland, Frankrijk, Oostenrijk, Hollend,
Canada, enz.
(leen een afroomers Melolle is door een andei
toestel vervangen geworden. Als men de oiroorrnv
Melot e vergelijkt met andere loosiel'on, moei met.
aan dezen de voorkeur geven, zoowel on dei opzicht
van gemak en proGj' als voor de kloekte en duur
zaamheid.
Voor alle inlich'ingeu nopens prijs, vi orwaarden
van verkoop en levering, zich Ie wenden lot
HOOFDAGENT, POPERINGHE
Mag azi jn van alle landbouwroachienen meubel- en bouw artikels;
engelsehe bedden specialiteit van gegalvaniseerdcn draad voor bopp»,-
fourneelen in ijzer en koper; pompen en lood; amerikoanscbe waseb;
keerns dakpapier doorndraad tr. lliedraad basculen enz.
sse 1 fer om ïrsa dierm i J
Jé
Kinderrijtuigen iS
ft
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
3AH
'J. L.rjj n cl t
«as»
«sa»
w
Dépot van alle lanteerns
gescheiden stukker)(cataloog op aanvraag)
«JÈSk I
Hf
PEINTURE DECORATIVE
Öéooraiion du dernier genre
Légères et solides, a rhuslh la colle,
a la Fresque pour fout Ie badment.
FAUX B01S et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ca,
tous styles.
Paysages légers e( humoristi jues
pour Verandas, Sa lies a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
defiant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
(oud Huis A. V0NCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, YP£{(
Kantoor: Steenweg aar D ckebasch n« 5 (bij de S/a J
De magazijnen en werkwinkels 'l
zijp. gelegen bij de S'at.e en op de Kaai..
Verbinding met deri ijzerweg. Telefoon.
Cg Bijzonderheid van Antïraciten van Tamioes.
-
Agent
c
MEEST GEZOCHTE
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en nemen de SLIJMEN WEG
tsi
FRANS ROMAN
DENDER
Doos I fr. 25
Wegert alle namakingen
'4M
HOFBOÜWGESTII
fagaogen: Diksmuid- en Cs
yper.
oenfe-, voeder-en blof
Alle slach van
boom - en sf.ruikee^
Bloembollen.
Verzameling
rozelaars en chrysant
ruif en vervroegde
Kamersieraad plaf'
paInhen, varen, ep
Bloem fooisels: tuilen.
kronen, enz.
Tafel'versiersel^
atuijr jijke hloenst11
tijdstippefl.
prijs couranfen
'"'anco op k&pArïBK
Ter drukkerij
C A LLE W AêB
ÖOTE8STRAAT, }l>i
rondere keus van stctr
caoutchouc en in k'P
11 genadige prijzen.
pe«- en
afdrukinkt
M
«1
'm
11
i. -;p
tf 4,
1 i $8e
j i
keus van al
ler ande artike-
len zooals witte
vol maris en vrouwen,
witte en zwarte roks, groot
assortiment blouser- "ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde keren en katoenen
handschoenen,cache corsets rretelie:1, kousen,
zokk n, normale artikelen zoo s: velo hemden,
baais, calpons,kerkeboeken,portemo mis,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCER1E.
Geen «rj j;« baar meer, 1 Cr. <le flos.
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres. Herpes. Ksizemas, Zona?,
Acnés, Roode pulsten, Prurigo, Pityriasis, Ictyos», Psiriasis, Sycosis, Lupus.
Scbiurit, .«aar uitvalling, Klierziekten. anz zelfs van adersnattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; zij is onder het bereik dor kleine beurzen eri van d tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. - Zich te wouden aan M. LBNORMASD,
specialisten doctoor. oud aida-tns.i^r der militaire Hospitalen i9 r, e Vinlimille,
Paris, Fiance). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEKV. ISoifLING.
IJzerdraad.
'-Si®
J' fa
«88»
"SS»
iMo
W
•8#»
«SS»
«8$®
Alle slach van Kolen, van eerste keus, aan voordeelige prijzen.
I# Kolen van Bruay voor bakkers.
|p Kalk, ciment en plaaster. Monopool van den verhoop van fransche Igp
||j cimmt Boulogne sur mer). Volledige soorteering van braband«cb &S
waterstesnen, enz. 'f;f
f|f Tegels in Basècles en in marmer. Gewone en gekleurde ciment en ft
ft céramieke tegels. Verlette tegels v-,or binnen- en'buitenmuren. ft
ft Refractaire Brieken vcor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels ft
tl vcor bakkersovens.
Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in IC
ciment en ij :cr. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès.
Engaisctie, fransche en inlandsche schaliën. W
Aanneming van werken in ciment en ijzer, zooals gewelven
inlon watorr.nffDn ant
in marmer,
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
(oud huis Scherre)
30, Dixmudestrcal, 30 YPFR
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou loile, en impermeable toile. Bastieren en
peerd kleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argeni-neuf, en zwartordinaire.
In magazijn is ooit te bekomen
Peerdesargiën, singels, nellen, kapbanden,
knielbanden in alle modellen. Scli >one keus van
gebijlen in ijzer,staal, nickel, enz. metcaoutehou
mondstukken, zweepen, cravachen, sporen, bellen,steelijzers, peerdeborstels en kam-
g men, alle slach van koorden en aalters, vlegelkappen, weisiers en handschoen E-rste
«3 keus van rijgetten, jachlgetten en ordinaire, leder, n manchetten. Lanteernbougien
3.sPonsen' zeemvellen, ossepootolie, blink en vet voor alle leder. Fijne porle-monnaies'
g portefeuilles, hondecolliers, muilebanden en leidsels.
-a Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. Placeeren van maehiene
riemen en vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag),bij
Modest VANNESTE-KERKHOF, 36, Dixmudestraal, 36, Yper.
a
tf
-a
S-.
O
tJL
a
riolen, waterputten, enz.
S|jp Uitvoer van alle bouwwerken in wit en blauw steen en
Leggen van vloeren,in ciment en céramieke tegels en in mc-salque
Schouwen in inlandsche en vreemde marmers.
Jj? Grafzerken op keus en volgens leekening. --
if Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voordeelige
prijzen, verhoopt het huis het vertrouwen en de gunst van eeniedei
l||f te winnen.
De magazijnen, werkplaatsen en bet huis, zijn verbonden bij mid- sL
si> del van telepboon. "W
W Sh
Ex-élèrj de l'Académie Royale de Btnxellea
Arduin oss murmerwerk
G Uitvoering van ailerhandö werken in steen vaD Soignies
ti Maffles, wit steen en in marmer voor gebouwen. Meubelgarmturen!
uuis gelast zich met bet maken en oprechten van altaren
u alsook met het leveren
P- wij watervaten, vonten, ei.z.
en
<0 van vloeren
;n steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk.
enz.
tc Bi jzoiulertirid van graizerken en praal.
•J3 .^raven, gestadig te zien in dis magazijnen.
Aanneming var. GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indriuging
u van water.
bc Groot assortiment van marmeren schouwen.
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher 0P buiten-,
(O landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomache en
Deulemontsche artikels. Engelsehe, Fransche en inlandsche scha-
W I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen-
p buizen en draineerbuizen van alle grootten.
i'V g- Zitten, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz.,
in steen van Doornijk, Soignies, Matïies alsook in kunststeen.
2 KOLEN voortkomende uit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankrijk, Engeland en Duitsehland.
5 Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
,V co -
r Voor alle inlichtingen en Kommanden, wende men zich
H '3 ten Ze.el dei naatsehappij, 84, Stasi straat, Yper, alsook tot
S de bureelen steenweg naar D ck< busch, 8 (bij de Statie)
revs J
IMERVJ
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve flesschen. door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Dépot-a5 Rue Ltienne Marcel, Darijs; London en New York.
2.50 fr. de fleschte Yper, bfj den heer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
uk .CALLEWAERT-DE MELLEN'/
36, tp er
i J'.--Jl hJ-ZS"
5^1
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE!
Zij gtneun
VERSTOPTHEID.
MAAGPIJN
fölTD A
SCP CIO OOM
SLIJMEN
HOOFDPIJN
MIGRAINE.
BRAND
JICHT, LEVERZIEKTEN
W .is-, vkiS'S
*11
ï-skcida piifgFar-
$a zRrer'.iqsmiddel
GEELZUCHT, DRAAIINGEN, aii
Vraagt het boekje met getuig-
schriften, gratis verzonden op aan.
Eenigen depothouder voor Yper M. JÜOW<.jtA,RuSel«traa,
"i i awww®»