€H. VERCRUYSSE-GHYSELEN
?AUS Broeders Zusters,
J. DE BEIR-BOUCQU EY
STOVEN.
MELKAFROOMERS,
BOUWSTOFFEN en KOLEN
I SEYS-STAËLENS I
YPEHSCHE HAJiD£l^VEREEN1GIHG
VONCK Broeder sen Zuster
Bicyclettes el Motocyclettes
FRANCOIS HOFLACR
CONSTRUCTEUR
YPRES
Melrose
M
i
TAIDIN
MME M. MEIER
m*amm
ANBL00-iAg(
Sl
nsr-d,ernk"s»"e»'1
mm
VAN iINSE
mi
S
li u
6mm
HENRI GHYSEL
HAAS HERSTELLER,
BELANGRI
B E R C li T
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt/YPER
Wj Mevr. Wed. Yan Kemmel, Yper.
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEKEN
GROOTE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 28 <k 72.
Coffres forts
Modest Vanneste-Kerkhof
BRAAMDRAAD
Gebitumeerd Karton
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN.
YPER, ELVERDÏNGHESTRAAT, 44, YPER.
Magazijnen en werkplaatsenIJ
Bij het slachthuis 17 en op de Kaai |f
SUCCES
Championnat du monde a Londres
100 kilometres
Kumtknc/en te beginnen van 5 fr. - Volledige gebijten vanhf 100 fr. en hoger,
gewaarborgd voor het leven.
a
YPF.B
De ontroomer W$Ë,JM
mi)
sSlfp
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer dan 1400 ontroo-
mers zijn er in België gebruikt.
ïn het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz,
't Is de meest verspreide, de mecstgckende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere ontroomers overtreffen.
Voor alie inlichtingen nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich ie wenden lot
HOOFDAGENT, POPERI NGH
Magazijn van alle landbouwmaehienenmeubel- en bouw artikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe-
fourneelen in ijzer en koper; pompen en loodamerikaansche vasch;
keerns dakpapier doorndraad tralliedraad basculen enz.
aselcex* en rs»clioo.«l
öroote sorteering van
Ileerdgarnituren
G RA S SNOEIERS
M
)épot van alle lanteerns gescheiden stukken(cattdoog op aanvraag)
IJZERDRAAD
Maaimachienen
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
Alle slach van Kolen, van eerste keus, aan vooröeelige prijzen, "f®*
Kolen van Bruay voor bakkers.
Tegels in Basècles en in marmer. Gewone en gekleurde ciment en
céramieke tegels. Verlotte tegels voor binnen- en buitenmuren, w
Refractaire Brieken voor alle gebruiken. Bijzonderheid van tegels iP
voor bakkersovens.
Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in fjlg
W ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in erès.
ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in grès
Engelsche, fransche en iniandsche schaliën.
Aanneming van werken in ciment en. ijzer, zooals gewelven
riolen, waterputten, enz. «§§S
Uitvoer van alle bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer. P§§
Leggen van vloeren,in ciment. en céramieke tegels en in mosaïque! H
Schouwen in iniandsche es vreemde marmers.
5 Grafzerken op keus en volgens teekening.
Door de goede hoedanigheid zijner waren en zijne voordeelt
prijzen, verhoopt bet huis bet vertrouwen en de gunst van eenieder
te winnen.
De magazijnen, werkplaatsen en het buis, zijn verbonden bij raid- 'i-k
gz, del van telephcon.
FEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre
Léaères et solides, a Fhuile, a la col Ie,
a la Fresquo pour tout le batiinent,
FAUX BOIS et marbrts trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristi jues
pour Verandas, Salies a manger,
Vestibules, etc.
Les tem ent enlevés et a des prix
defiant toute concurrence
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatschappelijke Zetel, 54,j5tatiestraat, YPER
Kantoor: Steenweg 1 aar Dickebuschn' 5 fbij jete Statief
De magazijnen en werkwinkels
zitti gelegen bij de Statie en op de Raai
Verbinding met den ijzer weg. Telefoon.
fr
o
Bijzonderheid van Auth^aciten vari Tamines.
DES
3® Arthur Vanderstuyft, sur bicyclette SALVATOR
Course de Motocyclettes a Ypres
lr Richard Bonte, sur motocyclette SALVATOR
type commercial 2 1/2 ch. de force.
MEEST GEZOCHTE
J ENTREPRISE
de fous travaux de Feut tore
R
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORXïCIJIC, Moscroejists-aat, 2, KORTRIJK,
M' M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week zij alle Maande
Bonderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag Maandag,
VB®r al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke t n 'nlomheennc
tonden, rechtzetten der ongeregelde tanden va5 allen ouêeJom l fZZkLstLntn
ISt'word» mmS'e P'|n e" °U<ie tande" en W°rtelS hebbt- doe» «itgetrok
L_fg df kunsttanden van M' M. MEIER kan men de hardste spijzen knobelen en de soraak
Varkteart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veeren men
M. M mTwr""' aan, de1 Tu' n0C,e aa" den e'ans dat het kunsttanden zijn.
MM. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebiiten en vermaakt ze vol
ge«6 z^n nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is.
ie raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag, PontfeaUAag Ln ZaterÉaa.
van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag. *ai®pn* -
C AI.iT VYAÊMT-DE MEULENAFRE Boteirirsafr^"^'3
a
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
QBAFZ.KRE.mi
fïl a v m enen Sehou vu e ta
H
0
StSr S,»db«M«» kwingen
HOFBOU WG ESTICH1
Ingangefi: Diksmuid-en Carten;
Hofbouwkundige.
Groente-, voederen blcemz»
Alle slsch van
hoorn- en struikgewassen
Bloembollen.
Verzameling van
rozelaars en ebrysanfbcH*
fruit en vervroegde green
Kamersieraad planton,
palmen, varen, ecz-
Bloem tooisels: tuilen,
kronen, enz.
TsfelversicrstT'
n-nrfjjke Noemer* ir
te prijs couranten
franco op aaovrsag gezcfflG
Ter drukkerij
C A L L E VV Af B T
BOTEBvSTRAAT, 1FEF
zond ere keus van stenp
carutrheue en in kepG
i genadige prijzen Besten ;lt
pex- en sfdrvkinkt'
eb
keus vsri al
ler ai.de artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
voor mans en vrouwen,
witte en zwarte roks, groot
assortiment blouser ^ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde heren en katoenen
handsch enen,cache corsets iretellen, kousen,
zokk-m, normale artikelen zoo s: velo hemden,
baais, calgons,kerkeboeken,portemc lais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCERIE.
Green grrifs baar meer, 1 fV, J3S de de».
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Bartrsis, Harpev. Eszemas, Zonas,
Acnés, Roode puisten, Prnrigo, Pityriasis, Ictyose, Psiriasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Kaar-uitvalling, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in da hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
(Tohoal niüt ia Atld «-iv> Vinf kir-.ir.ilr .In», 1,i i c
stelsel BAUCHE en
andere
specialist en doctoor. ond aida-mai'vr der militaire Hospitalen. 99, rue Vintimil
Paris, (France). KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
(oud huis Scherre)
oö, Dixmudestraat. 36 YPER
'tl
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou toile, en imperméable toile. Bastieren en
peerdekleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Harnassuren compleet ten huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argenl-neuf, en zwartordinaire.
In magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiën, singels, netten, kapbanden,
knie)banden in alle modellen. Schoone keus van
- gebijten in ijzer,staal, nickel, enz. met caoutchou
a 3 mondstukken, zweepen, cravachen, sporen, bellen, stegelijzers, peerdeborstels en kam-
- S Pen' a"e s.'.acb van koorden en aalters, vlegelkappen, welsters en handschoen. Eerste
keus van rijgetten, jachtgetten en ordinaire, lederen manchetten. Laafeernbougieu,
- -=> sponsen, zeemvellen, ossepootolia, blink en vet voor alle leder. Fijne porte-monnaies, .2
j g portefeuilles, bondecolliers, muilebanden en leidsels. 15
Beste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. Placeeren van'machiene
riemen en vermakingen in. leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag), bij
Modest VANNESTE-KERKHOF, 36, Dixmudestraat, 36, Yper. 55
S-
CD
O
CD
ÜJD
"5
'O
O
CL
Gegalvaniseerd
11HK'nf&rii'——
Kalk, ciment en plaaster. Monopool van den verkoop van fransche m
ciment Boulogne sur mer). Volledige soerteering van brabandsch fijg
goed. Zuilen en kassijnen op alle groetten. Koeislieten, bakken, 21»
watersteenen, enz. w
£5
CD
Öfi
ü-
O
tSJ
<D
S
tsc
s
<X>
-O
O
5:
ïïz-élóvj do 1 Académie Royalo do Btuxellas
Arduin en ïnarmcrwerk
Uitvoering van allerhande werken in steen vao Soignies, K-
Maffles, wit steen en in marmar voor gebouwen. Meubelgarnituren. 3
'E5 H0t Gu's gelast zich met het maken en oprechten van aitaren,
n, vonten, enz., alsook met het levoren en leggen
A wijwatervaten, ---o
0} van vloeren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk. enz.
1 fcC ïiijKomlerïxeid van giiafiseiken en praal-
graven, gestadig te zien in de magazijnen.
Aanneming van GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indringing J
Zi van water.
4X1 Groot assortiment van marmeren schouwen 3
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher buiten- .S.
landschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsehe en a'
Deulemontsche artikels. Engelsche, Fransche en iniandsche scha-
I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen-
g buizen en draineerbuizen van alle grootten.
H Zitten, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz.,
in steen van Doornjjk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen. O
IB A
W
J3 KOLEN voortkomende uit de beste groeven van Belgen-
land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland. S"
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
fwaannnmnaBBeMHam»
m Voor alle inlichtingen en kommanden, wende naen zich
"3 ten Zeiel dei maatschappij, 54, Statiestraat, Yper, alsook tot
W de bureelen steeaweg naar Dickebusch, (bij de Statie).
SALVATOR
am: wnrm-BB»
r-
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
Hocfa Dépot—-iö Rus Ütienne Marcel, ParijsLondon en New York.
2.50 fr. de fleseh; ta Yper, bij den heer Raymond Ommeslagh, parf., 55, Groote Markt.
a
I
5
GEBREVETEERD BIJ Kr N K LIJ K BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTER»?
en de
Groote handel in kalk, plaaster,
Ciment van Doornijk, van Boulogne (gewaarborgd)en
Portland ciment van Cronfestu (beste kwaliteit)
i
Monsche, Freine, Braisetten Fransche en Engelsche
O li E
Bijzondere soorten van anthraciten en droofflcolen.
E
&S
N
U
Pannen, veursten, tegels, briketten van Boom, in alle slach.
Holle brijken. Refractaire brijken. Oventegels. w
i DeleYtVeYte Pannen Cn V6UrSten van den Pottelberg
van Deulemont, enz.
4» Draineerbuizen. - Grezen buizen. - Potgoten
a - G,a"n
g Doornijksch-, Ecaussines- en wit steen.
Tegelsin ciment, porphyre, ceramiek, van Basècles en in marmer.
Mozaïke vloeren. Leggen van vloeren.
Arduin- en marmerwerk voor gebouwen. Garnituren in
marmer voor meubels. - Kunstwerken.
Reiniging en herstelling in 't nieuw van oude grafzerken,
Magazijnen op de KOEIMARKT, bij de STATIE en a?n KAAI
YPER
