CH. VERCRUYSSE-GHYSELEN
J. DE BEIR-BOUCQUEY
GENEUK
Vs v
f
ADSEN
JA t/S BnoEOEnS
STOVEN.
MELKAFROOMERS!
YPERSCHE HANDELSVEHEENID1
YONCK Broeders en
AF2LAS BA Bi
Francois HOFLACK
YPRES
Melrose
Mk MME M. MEIER
VAN WINS
1
EINTURE LAVAGE A NEUF
MAISON
CORNILUE-VERHACK
FR. ROMAN
HENRI GHYSEL
-SALVATOH
engelsche ijzeren beddek
GEBRBYSTEERE IJZEREN AFSPAÜ8MGS
citLifiü wmm
HAAR HERSTELLER
BELANGRIJK BERICHT
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt. 5, YPER
It
I IN HET NNAAK SAAIJETTEN WIJVEKEN
GROOTE MARKT, 17
QPCfELET I Mistrouwt o van Namaaksels omringd van een rooskleurig, druksel
,l,
IS E T TOY A GE A SEC
rue Nord du Sablon, 87, BRUGES
YPER, Rijselstraat.. 628 7
Coffres forts
BRAAMDRAAD
Gebitumeerd Karton
w
El08dZlliV8F6IIÈ
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. Volledige gebijten van af 100 fr. en hooger,
gewaarborgd voor het leven.
Mevr. Wed. Van Kemmel, Groote Markt. 5. Y\..
-f
I I
0 in
i
I;
YPKB
jr keus van al
ler.-ande artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
oor mans en vrouwen,
en zwarte roks, groot
assortiment blousen "ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde keren en katoenen
handschoenen,cache corsets ïretellen, kousen,
Q zokken, normale artikelen zoo svelo hemden,
»0 baais, calpons.kerkeboeken.portemo mis.doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCERIE.
De ontroomer J|
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer dan 1400 ontroo-
mers zijn er in België gebruikt.
ïn het jaar 1902 verveerdigde men 88,550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
't Is de meest verspreide, de meest gekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere ontroomers overtreffen.
Voor aiie iolichtingeu nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwmachienenmeubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor hoppe -
ourneelen in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansche wasch;
keerns dakpapier doorndraad tralliedraad basculen enz.
aselceir «ess. raclicsa,
al
WEL GEKOZEN ZIJN.
MAAGVERSTERKENDE
en ZUIVERENDE PILLEN
Depothouders DOINCK, apotheker, Rijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
Sueo. D. VANjLOO&flls
fii 11,
üt m
NO IR PüUR DEUIL EN 12 HEURES
Succursale k YPRES I
MODES LINGERIES
27, RUE AU BEURRE Z
Groote sorteering van
II ee rdgarn i t ur en
stelsel BAUCHE en
andere
GR A S SNOEIERS
Gegalvaniseerd
IJZERDRAAD
iVlaaimachienen
MERCERSENYZERE ME UR E IEIV,
SAAÏJETTE EM LAINK.
300 liters per ure gevende ee werkende met de hand, jgg
100 tot 150 tr. profijt per koe.
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN,
Zuiveren het BELADEN BLOED
en ncmev SLIJMEN WEG
-SlOÏ"
a r °t/,
AN S 13 O MAN
De Doos I fr. 2S
PEINTURE DÊCORATIVE
Decoration du dernier genre.
Légèras et solides, a l'huile, k la colle,
a la Fresqu(3 pour tout le batiment.
FAUX BOSS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de toas travaux de Feinture
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, gesticht ten jare 1871)
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, YPm
KantoorSteenweg naar Dickebusch, n' 5 fbij deSla/J
De magazijnen en werkwinkels
zijn gelegen bij de Statie en op de Kaai.
Verbinding met den ïjzerweg. Telefoon.
Bijzonderheid van Anthraciteo vau Famines.
Voor alle inlichtingen eri kommanden, wende c?s.i nek;i
ten Zetel dei maatschappij, 54, SLati. straat, Vpe «Isosb h
bure< lea -tee oweg naar Dickebusch, 5 (bij de Sistiu
GHANI)
uit
oorzaak van vergrooting
en verandering van
pour cause
d'agrandissemerit e!
changement dc domii
o>
-o 0
S-
55 c
c -
&L .t
C a
o> -
T3 -
c -2
g
o "Z.
o 2
"Sn
1 C
I BZ
woonst.
£.'1
-ES
RIJWIEL! tS,
RUE CARTON, 3 I
MEEST GEZOCHTE
'f
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
KORTEiJK, Moscroesïstrasit, KOMXMIJIC»
Mr M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag,
Donderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke U ^erg lombeermg der holle
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom h\„ plaatsen van kunsttanden
geschiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebben t van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen knabbelen en de spraak
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veeren men
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze vol
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is.
e raadplegen drie keeren ter week, eiken Maandag, Donderdag en Zatbjfi&öA*.
9 jare 's morgens tot 4 ure namiddag.
HOFBOUWGESIif
ingangenDiksmuid- ea I
Hofbouwkundig
Groente-, voeder-en bte
Alle slacb vw
boom- en struikgeR1
Bloembolles.
Verzameling m
rozelaars en chrysao!!®
Fruit en vervroegde p1
ïts na er sieraad plarlf
palmen, varen.®
Bloemtooisels: tuite1,!
kronen,eni
Tafeiversiersel.
N^ourlpe hloem^i
tijds'Ippen,
De prijs coararsisof
frsreo ct*a?nvrs8g gaö
Alsmede stempeliü
alle kleuren.
i 1
r
1'ft
Geen (jrijs haar meer, 1 fr. 35 «ie fles.
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartma, Herpes, Êxiemas, ZoEas,
Acnés, Roode pulsten, Prurigo, Pityriasis, Ictyose, PsirSasis, Sycosis, Lupus,
Schurft, Haaruitvalling, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
/weren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; zij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich te wenden aan sr. LKNOHMAND,
specialist en doctoor. ond aide-mai«r der militaire Hospitalen. 22, rue Vintimille,
rans, (France). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
Om altijd eexe goede gexondheid
<i te genieten, eene methode is
c waar en zat altijd waar blijven,
t is van zich op tijd en beta
melijk te purgeeren. Meur
daarom moet het purgeermiddel
en het mag uit zich zeiven geene
Aimm!7a^e v'lH tiff's lappin ff of ziel te.*-
I' V. ?ze 9°ede purgeermiddel
estaat, hij js (jen ,jag Van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
w°rdt hij aanzien
als de ware
huisvriend
't zijn de
Fr- l.'O
de doos van
35 Pillen.
STANDfiEHï't-PLIL.EN zui
veren on vei kloeken liet bloed, verdrijven
Slijmen. Gal en alle Slechte Vechten.
STANSAERT'S-P1LLEM ï'jn hel
Heftigste Behoedmiddel tegen alle slechte
en jjij.z mdorlljk de SnSuenza of zoo
gezeide slunsezickte,
ST A ÏM D /t E RT'ffi- P11- L. Efd genezen onmiddellijk:
Verstoptheid, never EioIsten,Sïc.ag:pljii en Ziiuj, Geelzucht,
Slechte Spijsverteering, Hoofdpijn, Koeren r Jaren, Jicht,
Rhumatism, Geraaktheid, Puisten en alie Velzlekteu.
STANDAEBT'S-PILLEM worden bij voorkeur genomen me teen goede
maaltijd en kunnen nooii de minste stoornis in bet lichaam te weeg brengen.
1 toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT, Steen straat. BRUGGE. Verkrijgbaar in alle goede Apotheken.
'.I !f
Teinture et nettoyage de vêtements
confectionnés.
Lavage et souffrage de couvertures
de laine.
Lavage et crêmage de rideaux,
guipures.
iTeinture et lavage d'étoffes d'ameu-
blement, tapis de chambre et de
table.
Dégraissage et nettoyage de Costu
mes de bal.
jTeinture spéciale de soies etveiours.
Nouveaux procédés pour la teinture
des gants et des peaux de monton.
|Nettoyage soigné de fourrures,boas,
plumes.
MAISON DE
STWTO
IV.
VAN
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE
Zij geneden
VERSTOPTHEID.
MAAGPIJN
BEREID door
Apotheker
DENDER
SLIJMEN
OOFDP JN
MIGRAINE
ZILT
OPIJN
BRAND
JICHT, LEVERZIEKTEN
Weigert alle namakingen
IN ALLE APOTHEKEN
GEELZUCHT, DRAAIINGEN, enz.
h. Vraagt het boekje met getuig-
schriften, gratis verzonden op aan-
Het best nekende purgeer- vraag door Fr. Roman, apotheker
en zuiveringsmiddel DENDEI1M0NDE.
Eenigen depothouder voor YperM. DONCJi. Rysselsiraat.
Ex-élèvJ de l'Académie Royale de Broxelles
Arduin en mürmerwerk
(jj Uitvoering van allerhande werken in steen van Soign
Mailles, witsteen en in marmer voor gebouwen. Mfeubelgarnitureii,
Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren,
S-i wijwatervaten, vonten, enz., alsook mot het leveren en 1
03 van vlooren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk. en
3ïijzoiitlerfiestl vfiiti ypraiizer Men en praal. 1
"JJ graven, gestadig te zien in de magazijnen.
Aanneming van GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indri
van water.
Groot assortimentjvan marmeren schouwen.
i- Doornijksoh kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher buiten-
landscben ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsehe i
Deulemontsche artikels. Engelsche, Fransehe en inlandsohe scb
liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen,
buizen en draineerbuizen van alle grootten.
Zillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, ko3islieten, enz,
in steen van Doornjjk, Soignies, Mailles alsook in kunststeen.
KOLEN vooitkomende uit de beste groeven van: Belg
2 land, Vrankryk, Engeland en Duitsehland.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
J} A'<n>.fr.tasxrt SOVÖ"» mvvAl «Vmbot.
-as mÈBÊKËÊmm'tg&
Al.---.,. -JAfM-CL-mlla.ca.im«t
usaatMieuHllfcftMwucAv ksimsmntiM vmcsÜ».
CS
f*
Tri D"
C
C3
"TT
t-,
O
tt
Route
Course
Luxe
150.00 fr.
175.00 fr.
200 00 fr.
JI865SESSH MWill Ilftl«aga3g^BHBIZaKaKS BiBI i—lL. ,i IMAI Sa»W2aSBB=1
herstelt grijs, wit of verklt ird haar bepaaldelijk tot zijne oorsproü?
kelijke kleur; houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
het schin en deelt er leven, eikrr.chtgian:: en schoonheid aaa
mede. Verkocht in heele ee halve fles eben door Coiffeurs en Parf,
Hoofd Dépót-25 Rue Ltienne Marcel, Parijs; London en New Vork.
2.50 fr. de fleschte Yper, bij den heer Raymond Ommeslagh, parf55, Groote Markt.
GEBREVETEERD BIJ Kr NKLIJK BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
TPIE.
Bij CALLEWAERT-DE
in cat'
veilt
voordeelige prijzen.
Gedrukt bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE. Boterstraat, 36, Yper
8 per/
