ïf
CH. VERCRUVSSE-GHYSELEiN
mtwamz
3AU$Bmlül..s Zusters,
STOVEN.
MELKAFROOMERS,
1 YPEHSCHE HANDELSVERENIGING
VONCK Broeders i
SiAS-STUIK V
8
x-gjise^ssEj. msau
J. DE BEIR-BOUCQUEY
Ricyclelles el Moloeyclelles
FRANCOIS 110 FLACK
CONSTRUCTEUR
YPRES
Melrose
MR MME M. MEIER
7M«aSMaar
3. AH6LD{-MJtaiEB
VAN WINSf
f
i H
i
BELANGRIJK BERICHT
HENRI GHYSFL
HAAR HERSTELLER,
bij Mevr. WE VANKEMMEL, Groote Markt' s YPFR
fpmioiMi /iataomeigiaaigigiMi
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEKEN
GFIOOTE MARKT, 17
yper
r
YPER, Rijselstraat, 28 <6 72.
Coffres forts
Gebitumeerd Karton
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN.
I S
5
Magazijnen tri werkplaatsen
Bij het slachthuis 17 en op de Kaai S
Mc des t Van nes te-Kerkhof
SUCCES
Championnat du monde a Londres
100 hilomètres
I
Se wórd™'" de minSte pii" en de °Ude ta"de" en
Kunsttanden te beginnen van 5 fr. - Volledige gebijten van af 700 fr en w,
gewaarborgd voor het teven.
bij Mevr. AVed. Van Kemmcl. Orónte Markt. fYrar.
toS^°e«kP°T,re' "rmiek'mBmer.
Groote sorteering1 van
Ileerdgarnituren
GRA S SAOEIERS
BRAAMDRAAD
IJZERDRAAD
Maaimachienen
300 liters per ure gevende en werkende met de hand, 1
100 tot 150 fr. profijt per koe.
ffl
De ontroomer
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer d: n l400ontroo- 'ff
mers rijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 Tervecrdigdc men 38.550 Q llt» tl ff t> B ttll 0 tUtltft (t ft ft Ct ftft t) f J
stuks, verzonden in België, naar Engeland, 11 TTQ'r/ 4171?I?i\[ n« IAI 1?%'
Frankrijk, Oo.tr. rijk, Ruuind, »>Ull VV fc 1 OF FEA «SI KÜLEA
Italië, Sj anje, Canada, Argentinscbe Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
•t h do rnmt verspreid-, den,, estg. kende i| fpgR £L7F,RDINGHESmA L U.VpER
gewaardeoid 9
(oud Huis A. VONCK CLE.VlEtNT, gesticht ten jare 1877)
J Maatschappelijke Zetel, 54. Statiestraat, YPER
j 1 Kantoor: Steenweg aar Dicleb sch, 5 (hj de Statie
maqazij- en en werkwinkels
M zijn gelede bij S'a..e en op de haai
Verbinding met d'-e ij/ervtcg Telefoon.
6 Bijzonderheid vait Anftracilen vau Tamines. 5.
>Jt'
'4$
omdat bare kwaliteiten overal gewaardeerd J
zijn en alle andere cntrooirurs oetrtrtfien. 7
Voor alle inlichtirjgeu nopens prijs, vi orwaarderi
vau verkoop en leverincr, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
'«sad
w
Ma»azijn van alia landbouwmadricno"»'i'mcuwt cn bou» artikels t? takkM>
IÉ.1 zeker en radieanJ
I vsn alle
I's huidaandoeningen
Depot van alle lanteerns gescheiden stukken(cataloog op aanvraag)
C de tous travaui de FeToture
voor bakkersovens.
A Draineerbuizen, gewone soorten, alsook in grés, in béton en in S
ciment en ijzer. Siphons,bogen en dobbele bogen in ^rès. T
w Engelsche, fransche en inlandsche schaliën. I#
S faDneQjin& van werkeri i» ciment en ijzer, zooais gewelven
?§p riolen, vzaterputten, enz.
Ptvoer van a»e bouwwerken in wit en blauw steen en in marmer
f-epeD vai1 vloeren,in ciment en céramieke tegels en in mcsaïuuï S
Jl, Schouwen in imandsche en vreemde marmers. "ff
i|| Grafzerken op keus en volgens teekemeg.
iff ,Dcor de goede hoedanigheid zijner wat en en zijne voordedi-e
if P"jzen, verhoopt bet huis het vet trouwen ct de gunst van eenied*
te winnen. «jiv
,De mfg;,ïfen' werkplaatsen en het tuis, zijn verbonden bij mid- Jï
«sg. del van telephoon. J «w»
w JL
PEINTURE DECORATIVE
Décoration du dernier genre.
Légèrei- el solides, a I'ltuila U colle,
t la Fresque prur tout Ie la i/rn nt!
FAUX BOIS et marbres tres soignés.
Décoration spéciale pour Salons e i
tous styles.
Paysages 'égers el huraoristi jues
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a dt s prix
defiant toufe concurrence
ENTREPRISE
3e Arthur VaïK]erstuyft, sur i icyclette SALVATOR
Course de Motocyclettes a Ypres
1' Richard Bonte, sur motocycietle SALVATOR,
type commercial 2 1/2 ch. de force.
MEEST GEZOCHTE
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
GE b R E VETkORTm!jk|J K^«scroenstrRaat°°2,DEKOHXRIJK!!L00STERS'
Donderdag en Saterdag, vin morgern tot l urTYamidda^' a"e Maandag'
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan mpn A* wh„i
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonder nlat-en vn a P'f260 ^ni-Jbelen en de spraak
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebrevetefrd is mislukte geblJten en vermaakt ze vol-
».Ie9ra^o^sk^ "^4°" Maanda®' Do"darda^ e„ pfterevA,
YPER, Koeimarkt nr 3, YPER
°rnii^h-' en wi, steen. 1
HOFBOÜWGESTICI
Diksmuid en Carlfl
hofbouwkundige
Sroente-, voederden bloem'
Alle slach van
*-:r'E?r- er? struikgewas
v Bloembollen.
Verzameling van
iczeft ars en cbj ysgiilbeii
Fruit en vervroegde grot.:
Ksrr ersieraad planter
pslüeD, varen, enz-
dIccietooisels: tuilen, ge[
kronen, enz.
Tafelversiersels.
stuuriijke bloemen k1
tijdstippen.
t e prIjs couranten
'»areo op aanvraag gezond
Alsmede stempelinkt
alle kleuren.
Jr kfüS a'*
'er ande artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
voor mans en vrouwen,
witte en zwarte roks, groot
assortiment blouser rols, manchet
ten plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde loeren en katoenen
bandsch men,cache corsets tretellen, kousen,
zokk n, normale artikelen zoc svelo hemden,
baais, calfons.kerkeboeken.portemc lais,doopmantels,
keste kleedjes, kioderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERCER1E.
Geen errifw haar mees-, 1 fr. S£5 de fles.
iVf
4 V
stelsel BAUCHE en
andere
Gegalvaniseerd
r ^VrtliiG* .m, snitrittc-rwcrk v rl
r Uitvoering van allerhande werken in steun van Soignicg,
ff 5 Maffles.wit steen en in marmer voor gebouweu. Mfcubelgarnitu.-en! 5
•r' Het Huis gelast zich met bet ma-ken en oprechten van altaren,
P- wijwatervaten, vonten, ei i., alsook met het leveren en leggeQ a
■J- o van vloeren n steen, marmer, eiment, ceramiek, mos2Ïk. enz.
w f j
£C Bi jzondcrlicid vmi gralieei lfen prn;,l. 5 J
"75 graven, gestadig te zien in de magazijnen. -
a Aanneming vai. GRAFKELDERS, gewaarh-rgd tegen indringing
rO Z van water. 3
,|p§ Groot assortiment vac marmeren schouwen j
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. L landscher j.. buiten-
iandschen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomsuhe en "3"
Deulemontsche artikels. Engelsche, Fransche en inlandsche seha-
I Jiën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grezen.
g buizen en draineerbuizen van alle grootten.
g» Zillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz.,
'1^ 2 in steen van Doornijk, Soignies, Maöles alsook in kunststeen. 7
5 i3 KOLEN vooitkomende uit de beste groeven van Belgen-
7* land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland.
iti
D
aC 5/5
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
Voor alle inlichti gen en Kommcnden, wend
Ï5
en zich i
a
'JSt wi «-w tr^ ti -« t «-w
HP
d&s
W
ts -•
ji '3 ten Ze el dei aaatschappij. 54, Sta;i straat, Yper, alsook tot
S de buret len iet awee naar D ek buscb, 5 (hij de Statie).
3- K
g&g&mmK ^£öi««pw
I
d Y
W
rtm
-- Alle slach van Kolen, van eerste keus, aan voerdeel.ge prijzen
4ï» Kolen van Bruay voor bakkers.
I# Kalk' ciniient en plaaster. Monopool van den verkoop van fransche Él
'4$ ciment {Boulogne sur mer). Volledige soorteering van bra bandsch S
111(1 a - 7
a x *-i j A'.sJi Dartr«s, Herpes, Ëzzetoas Zonas
Schurt't Hflarfo ^,'g0' P^y1"1»8'8. Ictyose, Pslriasis. Sycosis,' Lupus.
Zweren' h°?'i tra' 6riz- ze'<8 vau adersnattende Wonden en
g 5an 1S fcweost ïu de hospitalen en voorgedregen
eeLe1^?et ^HHVnnHffnhee»ShUI! f yan Parijs, verstoort de werkzaamheden in't
onder het bereik der klemo beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. - Zich te wenden aan U LKNOBKAKD
specialisten doctoor, oud aide maj-r der militaire Hospitalen 2? rue Vintimille
Parts, (France). KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFVV1SSELING
GAREEL- en ZADELMAKERIJ
(oud huis Scherre)
3(j, Dixmudestrcat. 36 YPER
Overtrekken van alle rijtuigen, in leer, caout-
chou loile, en impermeable toile. Bastieren en li'
Peei'd- kleers, gewaarborgd waterdicht, slap en
sterk. Ilarnassuren compieetlen huize gemaakt,
altijd in gereedheid, in zwart en bruin leder, met
nickel, koper, argent-neuf, en zwartordinaire.
tn magazijn is ook te bekomen
Peerdesargiët), singels, nellen, kapbanden,
kniel banden in alle modellen. Schoone keus van
- 3 gebijten in ijzer,staal,nickel,enz. metcaoutchou
S S ™0nndaS||UA^"izweTn'7avache^sporea' hellen, steelijzers, peerdeborstels en kam-
c uin ,ür,A^i koorden en aalters, vlegelkappen, welslers en handschoen. Eerste c
M 5 «nnnJn vAAml n' Jacht®oUen en ordinaire, lederm manchetien. Lanteernbougieu, g.
j— nnrtifoMiiu= h jD' °®seP00t0'!';. blink en vet voor alle leder. Fijne porle-mounaies, .i:
poitefeuilles, hondecolliers, muilehcinden en leidsels.
Brste wagensmout, die niet aanplakt, en nietafdrupt. - Placeeren van machiene 1
<u nemen en vermakingen in leder, katoen en balata (stalen en prijzen op aanvraag), bij
•O
£-
<X>
O
OJ
tx
3
u
-o
O
CL
c
<x>
tn
t£
a
<x>
s-,
O
s:
Modest AN'.N'ESrE-KERKIlOF, 36, Dixmudestraat, 36, Yper.
Ex-élèva de l'Ac&ddmie Royale de Rmxellee
DES
Xe
r
J)efs'ê't1 grÜs> wit of verklturd haar bepaaldelijk tot zijne oorspron
kelijke kleur houdt het uitvallen tegen, reinigt de kruin, verwijdert
net schïn en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
5ed5; V f ln heele en halve fiesschen, door Coifi'eurs en Parf
Hoofd Depot—26 Rue Etienne Marcel, ParijsLondon en New York
2.50 fr. d9 flesch; te Yper, bu den heer Raymond Ommeslagh, parf,. 55, Groote Markt.
Groote handel in kalk. plaaster,
2—
Q&AFZIE BEEK!
marmeren Sehouoaen
Monsche, Fretne, Braisetten Fransche en Engelsche
O Li E Ji
Bijzondere soorten van anthraciten en droo-kolen.
3
N
Rooae o',:"u:re,",ik«" -
fa iliV-Lailc urijKen.
ft van DeuiemontTeÏ"6 Pan"en V£UrSten ^"den'Pottelberg
Draineerbuizen. - Grezen buizen. - Potgoten. Sf
•w Engelsche en andere schaliën ri 2
♦j tegels voor schouwmuren GIazen pannen' Gleische
Druk CALLEWAEHT-DEMKULENAKRF. loieT^T
t, 36, Ypeft
restakenYocislietc'n^tegels' "2.""' "»™-
en StSL" ™"ere Sandbeelde,, voor hovingen S
vtoeren. - Leggen van vloeren.
-
Reiniging en he,,,.,,^ in ,ie,w „n
fe Magazijnen op de KOFIMARKT bil de «ïtat.c
I» E R
L
r ^-1
Bij CALLEWAERT-DE MEüLE,,'lmc.
in^
en j7lan
verkf'i j
voordeelige prijzen. jjj
