H. VERCRU YSSE-G H YSELEN
f AUS 3roede.**
1MELKAFROOMEBE
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MINERVA
ANTOINE
YPRES
PONDORF
11
Êk Jkê» lÊÊÈ&Êd
TPöSütö fciUM&LmwfliGig
V OiXCK Bi veders 1
v 'er ar'de artike"
iHH en gekoleurde hemden,
I GEEREVETEERE IJEEREI AFSPIMIGEi
BOUWSTOFFEN en KOLEN
m w
FR. RQM&U
M
Ij
flMBBB ypkh /jv
s»
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEREN
Gil O O TE MARKT, 17
YPER, Rijselstraat, 628 1:L
Bofttoelen
EN BOKS
llaver pi etters
Mee! molens
Stróoisnijders
met hand en stoo
La Motocyclelte a 1 cylindre
a Molocyclelte a 2 cylindres
La Motocyclelte a 4 cylindres
Sont exposêes chez
Pik- eo bindmachineh Kinder ij tuigen
Landbouwmachinen jj||g
Ud Sluis A VONCK CLEMENT, gesticht ten jure j8;
iVatjilschappplijke /etc 1, 54 Statiestraat, Y|
ISPl® k<us van al-
"CV ien zooals witte
Jr voor mans en vróuwen,
0-" assortiment blousec "ols, manchet-
to'i plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde L eren en katoenen
handsch roen,cache corsets iretellen, kousen,
zokkm, normale artikelen zoo s: velo hemden,
haais, cal5ons,kerkeboeken,porïemQ lais,doopmantels,
beste kleedjes, kinderhoedjss, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... B0NNETER1E, MERCER1E.
:-0 Bijzoridertn i-i van Art»h-«dferi va» Tsmiaes.
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
p M ER (JE MIEN. YZEIlE MEUBELEN.
g SAAÏJETÏE EN' LAINE.
M 300 liters
De ontroomer Blfeiïfl
is de wereld rond Jiekend.
Tegenwoordig meer d n 14GO ontroo-
mers zijn cr in België gebruikt.
In het jaar 1902 Terveerdigde men 38.550
stuks^ verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinscbe Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz
't Is de meest vei^preid?, de meestgekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere entroomers overtrtffen.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, v-, orwaarde?
van verkoop en levering, zich te wenden tot
per ure gevende en werkende met de hand
100 tot 150 £r. profijt per koe.
HOOFDAGENT, POPERi NGH E
Magazijn van alle iandbouwmachienen meubel- en bouw artikels
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad voor boppi -
fourneelen in ijzer en koper; pompen en loodamerikaanscbe wascb
kee-rns dakpapier doorndraad tndliedrakd basculen enz.
RUE CARTON, 3 I
eeoration du dernier genre.
ére- ei sueies. a fhud a 1, eöjle
ia Frrstju- pour tout le bèdment
\0X BOIS et marbr s trés' soigncs
oration spéciale pour Salons e
- ais gi vS -s.
75 ceAtiÉm tt W
ENT REPRISE
tous imvuui de Feiafu
HOFBOUW öl
Ingangen: Pikssnuid i
Groente-, voeder-tn
Alsmede stempel
alle kleuren.
i
-Til
H I
i:
k'„uh;n, Si rei: ren (Kir DxM-txeh, H- 5 Chü ,h e
y^^ '"e er' EWalie r°'tS' B'r00t
«Seen baas* meer, 1 Be. &n «ie fles.
"p Uitvoering v.- a'lm-hantie wet-Ken m sc-d van Soia.
l;è 55 Mafilrs,witste-, ii e;. in marui-r voor gebouwen. Mbubelgamit",
m *'g" Hot Ruis gel.itt rieii met bet maki-n en opreclmó van alta
3h wywatervatenvonten, o-z-, alsook met het leveren enJc,
van vloeren ;n steen, nn-riner,ciment, ceramiek, mosalk. enz
,/p >ng
bc Btjaonderiieid v«n urraiseo* Uea» c» pr„
ir "S jür3^ia-v-^*1ï» f^e- zien iu 'JKiagazyDöa.
'|S gj Aanneming vai uRAiFKELDÏRS, g.;wa§rb mg i- togen indrin
T9 o van water.
'pi bt> Groot assort:n.ent van marmeren scho-üwon
1, -
Êf, g Doornijksch kalk van allo kwaliteiten. I..landschep tuj
landschen ciraant. Plaaster. Volledige keus van Bcomactif
Ife, Deulemon'sclio artikels. Engolsche, Fransehe en inlandsehe s
I liëri. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Gre:
- g buizen en draineerbuizen 'van if! Ie grootten.
jfi |- Zillei). trappen, waiersteanen, peerdebakken, koeislieten, e
SS in steen van Doornijk, Soigiiies, Mailles alsook ia kunststeen
O
gé KOLEN vooitkomenieuit. de ibeste groeven van Bdj
Jr land. Vrankrijk,-Engeland en Duitsebland.
Voor alle inlichtingen en kommanden, wende' men zit
'p'3 ten Ze-.el dei oaMsebappij, 54. Siati straat, Yper, alsook
tj «S de bureelen tee-nweg naar D;ckr-buscb, b (hij de Statie).
Is®
VERZWAKTE MAGEN,
AANGEDRONGENE LEVERS
VERMOEIDE ZENUWEN
"CTp__r,iworl'en a,llJd spoedig hersteld door hot gebruik van het water van
Sk-élèrj de l'Aoaisinis Royale ie Brazsllsa
'•Morgens met nuchtere maag genomen,bekomt men
S, een uur naderhand aane volkomens
N, BUiKVEftZU!VERING veroorzakende noch onaan-
gonaam gevoel, noeh buikpijn,en gevolgd door
osno gewaarwording van welzijn
"'"'kkf---:' S-Vs *B a°#r eenen 'l'oe'<on eetlust
I* to ipoUulun «n £»(ug«
'.kadïolJz
ÏPKH
nOfbOUWi'i.11
U VAN
MAAGPIJN.
GAL
SLIJMEN.
HOOFOPIJN
MIGRAINE.
BRAND
Bij CALLEWAERT
voordeelige prijzen.
Eeuigen depothouder voor Y
Rijselsiraat,
iVi J :|l
J
3
5