Jakelandt of de
Rooversbende van 't Vrijbusch
HRÉ ANTONY-PERMEKE
AANBESTEDING
OPGESTOPTHEID Jicht én'nhumathi^me, V elziekiten
Vette Weide
J.FIERS-LOUWYCK
Voor de ongeioovigen
voor Katholieken
4 Èfr
Verschenen
J'Andel's
Poeder
DE SCHAT DER DAME3
JUFFROUWEN
galverdrijvende en zuiverende
Jaariijksehe verkoop EEN MÏLUOEN dozen
Studie van Mer Paul Lauwers
Onderricht gratis ten huize
Maatschappij SINGER
SMS ELROSE
HAAR HERSTELLER
VERSCHENEN
door E. H. V. HUYS
Het voikswerk van den eerw. Heer Huys heeft eene nieuwe uitgave ge-
regen, versierd met prachtige, printen door Mher Baron Gaston de Vinck
n Jonkvrouw L. de Hem.
Zwaar boek van 724 bl. groot 8° kost maar 3 fr-ranl*
bij den uitgever CALLEtVAERT DE MEULENAERE,
en bij alle boekhandelaars.
BURGERSTAND VAN PROVEN
CENTRAAL DEPOT VOOR BELGIE
BURGERSTAND VAN POPERiNGDE
Verschenen
7B Mtal ft M
|j EERSTE COMMUNIE
Kunsf-Photographie
3 Boterstraat, 37. YPER G
4^ Hulphuis te Belle en te Pnperinghe
Ter gelegenheid der Eerste Communie, biedt het huis^-
K ANTONY-PERMEKE, als premie, EEN GROOT PORTRET
aan al deze die 12 port»etten formaat visite of 6 formaat albumrr
laten maken. R
Gezien de menigvuldige hestellingen reeds gedaan voor delL
aanstaande dagen, zullen twee opérateurs zich ten dienste der)4
klienten stellen van 7 ure 's morgens tot 6 ure 's avonds.
tj Prachtige gemeubeleerde werkplaatsen.
4* Portretten, formaat visite van af 8 fr. de dozijn, if
n Geen enkele photographie zal ten toon gesteld
Tj worden zonder toelating.
i l w t*. "M .MmÊmmMrnÈêêimS
ZILVEREN MEDALIE I GOUDEN MEDALIE 1
OPENBARE
NIEUW PLAN DER STAD YPER, met
voor groote herstellingen
en vernieuwingen van de kerk
daken dezer gemeente
Beloop vau geheel het bestek dier
werken fr. 8559.99.
De borgsom is gesteld op 10
fr. 855.99.
De kerkraad van Dranoulre heefl
de eer ter kennis te brengen van hel
publiek dat op
Woensdag 14 Juni 1904,
hen 3 ure 's namiddags, hij zal over
gaan, in bet gemeente secretariaat, tot
I het openen der Soumissien die zullen
I afgelegd zijn,volgens de voorsehriftei
I van bet lastenkohier, op bet adres ge
zonden aan Eerw. Heer Van Lerberghe,
I Pastor van Dranoutre.
Plans, bestek en lastenkohier zijn
I Ier inzage der belanghebbenden in de
I Pastorij van Dranoulre en bij Mr Vié-
rin, bouwmeester op den Dyver, te
Brugge.
Dranoulreden 26 Mei 1905.
L. VANDROMME.
\J CATRYCKE.
0, OVERZEESCH
VAN WAT OU
Notaris te Yper. Cartonslnat, n1 9.
Instel met premie
Maandag 20 Juni 1905
Toewijzing
Maandag 10 Juli 1905
telkens ten 3 ure zeer stipt, ter her
berg De Olifant» Dixmudestraat, te
Yper, van
1° Eene
Gemak van betaling
REPARATIEN, NAALDEN,
TOEBEHOORT EN.
YPER lo Juni
te BIXSCROTE en LANGEMARCK
langs de straat van Bixschote naar
Pilkena, groot H. 10.99 50.
Verpacht aan Leopold Uuythe
Hemelrick tot 1 October 1913 mits
1200 franken 's jaars, boven de lasten.
Boom prijs 700 frank.
2" Eene zeer goede
met kloek woonhuis en stal te BOE-
S1NGHE,tegen de vaart van Yper naa-
8oesinghe, groot H.2.60.38 en volgens
tijtel 11.2 70.00.
Verpacht tot 25 December 1913 aan
René Vandeputte Verstraete, mits 575
ti anken 's jaars. boven de laden.
i GOEDE MEID van den
voor alle weik. Adres
Voor uwe meubels, stoelen, spiegels,
loiles cirées, kapstokken, tafelpoolen,
enz. richt u tot het huis
Thouroutstraat, Nr 12,
Bij de Markt, Yper
Men gelast zich ook met alle slach
van herstellingen,zoowel van schrijn,
als van meubelwerk. Alles aan de ge-
nadigste prijzen.
M. R OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
Groote Markt, 55, Yper, belicht zijne ta
Garden dat bij verkoop
POISSONNERJE
rue Longue du Marais, n* 20,
YPRES
Poissons fins et ordinaires
Huitres lr# qualité
Crevettes de Blankenberghe,
Vervolgt)
Maand Mei 1905
Geboorten
Deprez Maria. Foutreyn Jules. Derycke
Leopold. Kommens Felix, Dequeker Mau-
rits. Neuville Valeer.
Sterfgevallen
Toj) Gerard, oud 9 dagen. Savaete Serafyn,
oud 77 jaar. Declerek Joseph, oud 9 maander.
peclerck Virginie, Wwe Deuiere Francis, oud
73jasr. Desomer Octaaf, oud 7 maanden.—
Deroye Godeli ova oud 4 maanden.
t Mijnheer
Ik ben overgeluk
kig,dat ik kennis heb
g maakt met uwe
ABDIJSIROOP, zoo
verklaart ons debeer
J.JANSSENS.Meirel
Jaren werd ik ge
plaagd door hevige
asthmatische aanval
ien en benauwdhe
den, zoodat ik hoogst-
moeilijk mqne work
zaamheden bjj mijn;
De heer J JANSSENS patroon, kon ver-
(volgens potret) richten. Het was zo(
erg, dat ik na het beklimmen van een trap.
«en kwartier noodig had om tot mijnzelve te
komen. Ik wanhoopte aan herstel, totdat ik.
eene annonce van ABDIJSIROOP las en dit
I-heilzame middel beproefde, en ziet, naar het
gebruik van 4 flacons verklaar ik u volgaar
ne, dat ik totaal genezen ben.
Gij moogt mijne verklaring gerust afkon
digen
De ABDIJSIROOP uit het Kloost-r Sancta
Paulo is een gezegend middel voor JONG «n
OUD. ZIJ is ALTIJD ONSCHA F,LIJK en GE
NEEST ONVOORWAARDELIJK den hard
nekkigsten hoest, de hevigste verkoudheid
asthma, keelpijn, kink en slijmhoest, bron
chitis, mazelen en alle andere borst- en long- j
aandoeningen.
O De Brul.Largi Nieuwstr.57.Antwerpen.
Prijs fr. 2, fr. 4 en fr. 7 per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek Becuwe, opvolger;
L Aertsens, Botermarkt. 9. te Yper; Win-;
dekens, te Komen en verder bjj alle goedej
Ipothekers.
Geboorten
Clabau Desire, Pottestraat Dedrie Augusta,
wijk G Carpentier Theodoor, wijk E.
Overljjdens
Lefebvre Leonie, 53 j,, ong., stikster, Hond
straat. Deneire Georges. 6 jaar, wijk L.
Bellein Maria. 63 j kantwerkster, Wws van
Petrus Vermote en echtgte van August Lava,
Valkenberg. - Routhez Louis, 75 jaar, werkman
wedr van Octavie Dehoeck, wijk B. I.eupe
Lucien 5 maanden, wijk C. Turpein Leontine,
51 jaar, z. b., Ww« van Rr-né Debruyse. St Mi-
chc-lstraat. Pattyn Helene. 26 jaar, ong z. b.
wijk G. Christiaen Antonia. 79 j. kantwerk
ster, Wwe van Euseoius Coevoet. St Annastraat.
Quaghebeur Rosalie, 48 jaar herbergierster,
echtgte van Eugeen Marey. wijkA.
Huwelijksbeloften
Adolphe D'amour, schoenmaker en Helene
Merlevede zonder beroep.
*f Mergini m»t nuohUrt isa*g g*n«mw,b»liom»»»a
«(li uur ntdtrhttS Mnu nlkonuM
BUIKVERZUIVERINO vwutrxskund* «Mh tiuu-
J j»WV gtvMl, nou* buikpijn, en geunlgd deer
MM gaanuirwnrdlng eaa erelxtln
w peer eenpn kloeken eellnt
Korte antwoorden op de Moderne
Opwerpingen tegen de Katholieke Kerk
door X. Brors, S. J.
vrij vertaald naar het Duitsch door
Pater B. Van Kesteren, Carm.
Prijs 0 .90
met premie 7/6 en i5/i2
Bij Callewaert-De Meulenaere, uitgever
te Yper, inde Boterstraat 36.
DB WEDERLANDSCHE TENTOONSTELLING IN I VAN DE MAATSCHAPPIJ DEB APOTHEKERS XN [|j|
VAN GEZONDHEID BRUSSEL 1904 I SGHEIDKUNDIGEN VAN ITALIË
PROVINCIE WEST-VLAANDEREN
Arrondissement Yper
een deel der buitenwijken.
Dit plan, 1,10 x i,3o mt. kost 1,50 fr. Op
lijnwaad geplakt en vernist, 6,50 fr.
De Voorzitter van het Bureel,
De Schrijver,
-z AAi is de krachtdadige
vernieler der scbade-
Neergelegd merk Rjke en hinderlijke
insecten.
Dit poeder vernietigd met ontzetten
de ki acht en groote snelheid alle scha
delijke dieren in de huizen, keukens,
gasthoven, alsook van de huisdieren in
de paardenstallen, duivenhokken, vo
gelhutten, van planten in de broeikas
sen, hoven, enz.
Eenig hulphuis te Yper bij B. SOCQUET
apotheker, Groote Markt.
Algemeene Depot voor Westvlaan-
deren.te Rousselare, bij Octave Ameye,
apotheker, Groote Markt.
Die uitmuntende Pillen zuiveren stilletjes, zonder buikpijn en zonder bijzonderen
leefregel. Zij verdrijven geheel en gansch de slijmen, oorzaak van al de ziekten,
zuiveren het bloed en genezen op eenige dagen de zieken aangetast van
Daar zij noch aloës, noch prikkeldingen bevatten zijn de Pillen Defense geschikt
voor allen ouderdom, en maken eene ware volkisremedic uit, de schat der
huisgezinnen, voorgeschreven door alle geneesheeren, voor het onderhoud der gezond
heid en 't genezen der ziekten.
30 Pillen 1 frank (per post 1.(5) bi) den uitvinder X3m. DEFENSE,
potheker te Florennes en in allo npotheken.
Tot heden is niemand er in gelukt doelmatiger
pillen uit te vinden dan de oude gekende reme
die van Dr MORTIN.
Jamon en Jufvrouwen door hot gebruik dezer
regelende en verzuiv rende pillen, kennen noch
pijnen noch achterblijvende stonden meer. Uit-
slu'te ijk bereid met plantenextrakten zij p.
ortinspillen onschadelijk en herstellen altijd
zonder gevaar de abnormaal achtergeblevene
stonden, zelfs na verscheidene maanoen.
4 10 fr. de heele en 2.10 fr. de halve doos.
Hoofddepot. Apotheker J. De Pbaeter, Beel
dekensstraat, 23, Antwerpen. Te Yuer, bij M
Lirotte, Apotheker, Boomgaardstraat.
Tarwe 1G0 kil. 00 00
Rogge 06 60
Haver 00 00
Boenen 00
Erwten 00 00
Aardappelen 0 06
Boter 0 00
Eiars 0 0*
POPERJNGHE 9 Juni
Tarwe p. heet. 15 10
Rogge 11 25
Haver 9 50
Aardappelen 160 kil. 7 50
Boter 2 66
hoppe 122
KORTRIJK 47, Doornikstraat.
ROUSSELARE 58, Noordstraat.
YPER 14, Dixmudestraat.
H/TTTirU" vraagt BOVENMEID. Goed
ilJ.Ui 1 s loon. Beste getuigschriften ver-
eischt. Zich wenden, 38, Maloulaan, Yper.
g 8 MEEST GEZOCHTE
M. DEPRATERE, apotheker te OOSTENDE,
verzekert de genezing in 3 uren, zonder!
gevaar, door het Amerikaansch poeder, var.j
den hevigsten afloop of schjjt van kalvers er 1
veulens. Duizenden getuigschriften kunnen!
geraadpleegd worden.
Een enkele doos van één Fi-anFc did
VI. Deprutere van Oostende ove-
I -al verzendt op aanvraag, is voldoende om
[verscheidene dieren te redden.
Het Amerikaansch poeder is ook te ver j
k jjgen te Oostende alsook te Yper. apothe-j
een May, Libotte, Aertssens en Donckte
Loperinghe, Monteyne te Komen Van Win-
tekens te Meenen, Sioeu en Rotiers te
Iseghem (Markt), Rodenbach te Waasten.
V'ander Marlière en in alle goeds apotheken.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
