J;
h
LH. VERCRUYSSE-GBYSELElN
J. DE BEIR-BOUCQUEY
MELKAFROOMERS
K
GE!EZII
,1
të:
YPERSCHE HANDELSVEREEIGII
VONCK Broeders Z
m
MINERVA
ANTOINE
ANGOIS HOFL
YPRES
MK MME M. MEIER
VIN W
Cy
f M&S 8ROEDEuS 1U8TE8S
i
FR. ROMANS
1
HENRI GHYSEL
EINTURE LAVAGE A NEUF
COBNiLLlE-VEFiHftCK
•-.(j ,i;
i 1
GEBREYETEERE IMMM AFSPAfflMGE.l
PwimMf
li
m
JljfJ m WÊ u
IViÈLrtySe.
B E LANG R I J KB E11 i C H T
INI JU
MAISON
ij
bij Mevr. W VANKEMMEL, Groote Markt, 5, YPER
§3 i
1 Siii
IN HET WAAR SAAIJETTEN WUVEK.EN
GROOTE MARKT, 1 7
YPER, Rijselstraat, 28 72.
Pik- en bindmaehinen
Landbouwmachine!)
nl*
Hofstoeten
EN BANKEN.
Haverpletters
Meel molens
Strooisnijders
met hand en stoom
MAUSAHHESES,
li
V6 W3ar ef> za' wai
1
hmmmunu
OPGELET! Mistrouwt u m HamaafesclsS^'JS^iZu^XSS P
mm
"WftpSS
La Motocycletle a 1 cvlindre
a Motocycletle a 2 cylindres
La Motocycletle a 4 cylindres
Sont exposées chez
HAAB HEESTULLEE,
NETTOYAGE SEC
rue Nord'du Sablon, 87, liRUGES
1 11
duns!landen ie tcginnen van 5 fr, Volledige gebijten van af 100 fr. en hooger,
gewaarborgd vaar het leven,
Wed. Vii.ii "Kom mi el. Groote Markt. 5. Yusr.
Ki nderri j tu iqen
keus van al
ler ande artike
len zooals witte
en gekoleurde heoideo,
voor mans en vrouwen,
tte en zwarte roks, groot
assortiment blouseo --Mils, manchet-
^4%J /jf ten plastrons, strekken, lavalières,
IK witte n gekoleurde loeren en katoenen
handschoenen,cache corsets >retel!er, kousen,
zokken, normale artikelen zoo svelo hemden,
bairis, caloons,kerkeboeken,portemo !ais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en kelens in besten doublé en in zwart alle slach van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERGER1E.
Gfe©iï grif» baar meer, 1 IV. S5 d© lïos.
De ontroomer
W\
is de wereld rond bekend.
Tegenwoordig meer den 1400 ontroo-
mers zijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 ïerveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz.
't Is de meest verspreide, do meestgekende
omdat hare kwaliteiten overal gewaardeerd
zijn en alle andere entroomors overtrt ffen.
Voor alle inlichtingeu nopens prijs, voorwaarden
van verkoop en levering, zich te wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouw artikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerde!! draad voor hoppe -
fourneelen in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansche wasch;
keerns dakpapier doorndraad tralliedraad basculcn enz.
IJzerdraad.
MEHCERIENYZERE MEUBELEN.
3 SAAIJETTE EN LA1NE.
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
Uk Ut
il
j iKelfrer- «esi x°s,cli.eo.i0Ll
van allo
WEL GEKOZEN *>V\\
Kt
M
fn lÜIVERF.NDE PLLEiSS
Depothouders: BONCK, apotheker, R'jseJstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, BoterLaarkt, Yper.
Apotheker-Scheikundige
DENDERMONDE
Werken ZACHT, zonder KRAMPEN»
Zuiveren liet BELADEN BLOED
ess nemen «Ie SLIJMEN WEG
MISSILE)' B£R£lO OOOi*
rlpFRAN3 ROMAN
0e Doos 1 fr. 25
Weigert alle namakingen
(oud Huis A. V0NCK CLEMENT, geslicht ten jare 18":
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, Yl'[
Kantoor: Steenweg naar Dickebusch, n" 5 bij de Sh,
De magazijnen en werkwinkels
zijn gelegen bij de S'alie en op de Kaai
Verbinding met den ijzerweg. Telefoon.
ALï-clsiiüt cm nmrmcrwerli
r" Uitvoering van allerhande werken in steen van Soigt,
.52, Mailles, witsteen en ia marmer voor gebouwen. Moubelgarnitn;;,
'fpj Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altais
wijwatervaten, vonten, enz., alsook met het leveren en lei
van vloeren in steen, marmer, ciment, ceramiek, mosaïk. enz.
*p
bC IJijzonclcHudd v-rii gfrafzeibeu ©n pi-tsa
■g ari-avem, gestadig te zien in de magazijnen.
g Aanneming van GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indring
van water.
Groot assortiment van marmeren schouwen
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher au bui!;
landsehen ciment. Plaaster. Volledige keus van Boomseho
Deulemonlscho artikels. Engelsche, Fransche en inlandsche set
I liën. Alle slach van beelden voor kerken en hovingen. Grez»;
(- buizen en draineerbuizen van alle grootten.
Zillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, e-
S in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen,
p
jb KOLEN voortkomende uit de beste groeven van. Buig;
land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland.
Bijzonderheid van Anthraciten van 'Famines,
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
a, Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zie
'3 ten Zelel der maatschappij, 54, Statiestraat, Yper, alsook
de bureeien steenweg naar Dickebusch, 5 (bij de Statie).
vXL IA'
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a l'huilo, h la colle,
a la Fresque pour tout le batiment,
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Déeoration spéciale pour Saloos ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défiant toute concurrence.
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture,
RUE CARTON, 3 I
MEEST GEZOCHTE
TK
Dégraissage et neHoyage de Costu
mes de hal,
Teinture spéciale de soms etvelours.
Nouveaux proré lés pour la teinture
des gants et des t eaux de monton.
Nettoyage soignó de fouj rures.boas,
plumes.
a
Succursale a YPRES
MODES LINGERIES
37, RUE A V
I i
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
K©MXlC.iJEk, Moscroenstraatj 2, KORT MI JIC.
Mr M. Meyer kan geraadpleegd worden drie keeren ter week, zij alle Maandag,
Donderdag en Zaterdag, van 9 ure 's morgens tot 4 ure namiddag.
voor al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke tb Den, QÜombeering der holle
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden van allen ouderdom L\j, plaatsen van kunsttanden
geschiedt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebben r< t van doen uitgetrok
ken te worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan men de hardste spijzen knabbelen en de spraak
verldn; rt. Deze tanden worden geplaatst zonder platen, zonder haken en zonder veerenmen
kan ook niet zien, noch aan den vorm, noch aan den glans dat het kunsttanden zijn.
Mr M. MEIER onderneemt ook de herstelling van alle mislukte gebijten en vermaakt ze vol
gens rijn nieuw stelsel, waarvoor hij gebreveteerd is.
;n drie keeren ter weck, eiken Maandag, Donderdag en ZatCfÉS««
morgens tot 4 ure namidear-.
HÖFBOÜWGÏ3
lagangea: Dikspuid-ei
Bofljoowkiilif
Groente-, voeder e;
Alle slach vi
hoorn- en sfruiigei
Bioetobclle!
Yerzaiueling!
rozelaars en chrpi
Fruit In vervi
Ksmersieraad pli
palmen, varee,i
oh emtooisels:
kronen,
T&feljVersierj|
Efttuunüje bloemei
tijdsiipjjfD,
Do prijs courai
franco op sanvrasji s'
»\iÖ V
Alsmede stempel'
alle kleuren.
Gedruk. CALLEWAERT-DEMEUL ENAERE Boterstraat, 36,Yper
i
MICK
VAN
HUIDAANDOENINGEN
Dartres. Herpes. Exzetnas, Zosaf»,
Acnés, Rooöe puisten, Prurigo, Pityriasis. Ictyose, PsJriasis, Sycosis, Lupus.
Schurft, Haaruitvaiiing, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
z-wcren. De behandeling die gedaan is geweekt in de hospitalen en voorgodregen
aan de Academie van geneeskunde van Parijs;, verstooft de werkzaamheden in 't
geheel niet; zjj is onder het bereik der kleiuo beurzen .-n van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Ziel» te wenden aan M. LBNORMAKD,
specialisten dootoor, onti aide-maj^r der müifs re Ho» Falen. 22, rue Vinlimille,
fans, (France). - K0STEL00ZE RAADPLEGINGEN PL'R BRIEFWISSELING.
N ,,',- of®4-?,, omecu ;c
teocnieten, eene n efhotie
0-e4 'f is van zioii op iijcl en i. t.
T. „p, v "'-eiijk te purgecren. ir&ar
daarom moet het puryeerw'ddel :v,v
c en het mag uit ziek zeivrn got ua
MrZOkezUtl van Vrrslavriun ftfrie! t i ''i\
owoae is
V\
ueze goede purgeermiddel
estaat, hij is pen. dag van
vandaag de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de ware
huisvriend;
't zijn de
SMS, fiEf-rrL-P.LU K
ve kh- icun )i"! JilouM. ctirijvcii
al <ü'vn.i.(> GlocXute V->clit.en.
,6Rrs-Pll.l.EN «j» hel
oednndde! iir' m ale sli.'ChIC Efsffl
tkersljk de ïafiueaia of zoo
n pcpczrii r-Fimidddlijk
)>iU' I'll Zcur.Oorlsucbt
jyai- a
A M O
BeltJg.'ïto :3.!
Sioiiten on Jiijzo nier;
g-ezcidu shmsezickio.
STflNDAEFST'S-P'l Li
Verstoptheid,ïieverc?«ïi, i ,7*Zac
slechte Spijsverteorius', rxooff;; »jfa, j£si-rer d. v .Teren, Jicht,
Shumatism, Gcrr.alcilitii;. 11 ;.J Velsicktcu.
STANBAERT'S-PIUUEKwoitletil) voorkeurecnoincnineteen goede
maaltijd en kunnen nooit de minste sloomn ju liei lichaam Ie weeg brengen.
(oejczcgeld dat heHabriekmerk draagt en de firmaifolheti H. ST.1NDAERT. Sttrn Kit BRUGGE Vrririjghaar it alk goede Awihtkti.
Sr0e»a Apotheker- Schsikuadwe ad
K-:
IN ALLE APOTHEKEN
VERSTOPTHEID
MAAGPIJN.
LIJMEN.
HOOFDPIJN
MIGRAINE
Z LT
BRAND.
JICHT, LEVERZIEKTEN
8'GEELZUCHT, DRAAIINGEN, enz. e
S Vraagt het boekje met getuig- f Ai
tfg schriften, gratis verzonden op aan- |s§
SSL— Hat best gekende purgeer- 2 vraag door Fr. Roman, apotheker -«fig
pi» en zuiveringsmiddel DENDERMONDE. ik
p;i
zen depothouder voor YperM. DONCIi. Rijsselsiraat.
f.;ss
h
<15
«p. 11.1
ta&ffiiss'sam mgmgëzs&i
!ggg tsesmassss immmmsn t&mmm
m
Ex-élèvj de 1'Académie Royale de Bnucellee
S^'.sffieaaisaaaBesBasaffisww leas&sssg
r
i grijs, wit of vérkit ird haai bepaaldelijk tot zijne oorspron*
kleur; houdt het uitva. ,-n tegen, te ie eft de kruin, verwijdert
leven -aeikracht, gian.s en schoorihcid aaa
herstelt
kelijk
het schin en d
Verkocht in heele en' halve ües«cbv.;i doof Colli
ea Par
Hoofd P-'•:i!-■ ï.5 Hue Rtienns Marcel, RaTys; London en New York
.50 fr. de fleseh; te Yper, bij den heer Rayrnoa i Omraeslagh, parf., 55, fraj'.a 11
V j
tro ojj--o
Suee. D. VAN L00 fils
Teinturo et nettoyage d8 vêtemeDls
confectionnés.
Lavage et souff'asio de couvertures
de laine.
Lavage et crèrnago do rideaux,
guipures.
Teiature et la~ ago d'ófofïes d'ameu-
blement, tapis de chambre et de
tabie.
i ®ias Li W
'N0IR PCÜR 0EUIL EH 12 HEURES
lit
MAISON' DE
GEBREVETEERD BIJ \(r NKLIIK BESLUIT; VEREERD DOOR DE GEESTELIJKEN KLOOSTERS.
- - v_>
TPE81
*~ucat»
Rij CALLEWAERT-DEIE
voordeelige prijzen.
