CH. VERCRUYSSE-GHYSELEN
6>
meiiimsmmBi&iKijf,
3A US Broedcs Zusters,
TPERSCHÜ
VÖNCK. Broeder
1
J. DE BEIR-BOUCQUEY
<:M3êL
MELK AFB .OOMERS
1
PmsereMe 0
BinMzulnmds
I
SEIEZ
c
■mmm'
MINERVA
ANTOINE
V;r
1
j YPRES
i
Mk* MME M. MEIER
tr
I
VIM WIK
1
FR. ROMAN
■■■SI
HEMRI GHYSEL
M
_LRo
EINTURE LAVAGE A NEUF,s
1AIS0N
CORNtLLIE VERHACK
ïAaisachirnm,
GEBRETETEERE IJZEREN AFSPAfffMGEI
\T G II J KB EII i H T
bij Mevr W VANKEMMEL, Groote Markt'
5. YPER
IN HET WAAR SAAIJETTEN WIJVEKËN
GROOTE 1
YPER, Rljselstraat, 28 <k 1
ïïofs loeien
EN RANKEN.
m
Wm
—#1
-I
La Motocyclelte a 1 cylindre
a Motocyclelte a 2 cylindres
Motoeycletle a 4 cylindres
La
mmmnzumt
0PG-ELET1 Mistrouw! van NamaakselsS;sdtrn"nn'sd5™Ê3 M
Sont exposées chez
IlftS
a1 rn r'jm
HAAR HEESTELLES,
Md
METTOYAGE A SEC
rue Nord du Sablon, 87? BRUGES
Kunsttanden
teauwen
Wed.
Vün 0 Volle^ge gebijten van af 100 fr Cn w#
gewaarborgd voor her tevenJ tl00W*
;t:n IvomiiHjl.
r roote Markt. 5. Y-aar.
Pik- eo bindmachinen Kindernjtuujen
La od bou wraach i nen
(oud Huis A. VONCK CLEMENT, gesticht ten j,,e ]877)
Maatschappelijke Zetel, 54, Statiestraat, Ypj^
keus van al
ler ande artike
len zooals witte
en gekoleurde hemden,
voor mans en vrouwen,
tte en zwarte roks, groot
assortiment blousen. "ols, manchet
ten plastrons, strekken, lavahères,
witte n gekoleurde keren en katoenen
handsch e nen,cache corsets jreteller, kousen,
zokfc n, normale artikelen zoo svelo hemden,
baais, cal(?ons,kerkeboekeri,portemc sais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap >n, oorringen, bro
eken en kelens in besten doublé en in zwart alle slaeh van
rouwariikels enz... BONNETERÏE, MERCERIE.
De ontroomer ISiOffl
is de wereld rond hekend.
Tegenwoordig meer dan 1400 ontroo-
mers zijn er in België gebruikt.
In het jaar 1902 verveerdigde men 38.550
stuks, verzonden in België, naar Engeland,
Frankrijk, Oostenrijk, Rusland, Zwitserland,
Italië, Spanje, Canada, Argentinsche Repu
bliek, Australië, Zuid-Afrika, enz., enz
't ïs de meest verspreide, de meest gekende
omdat hare kwaliteiten overal gew aardend
zijn en alle andere entroomers oiertn ffen.
Voor alle inlichtingen nopens prijs, vi or waarde*
van verkoop en levering, zich ie wenden tot
HOOFDAGENT, POPERI NGH E
Magazijn van alle landbouwroachicnen meubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specialiteit van gegalvaniseerden draad vcor lioppt-
fourneelen in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansche wasch;
keerns dakpapier doorndraad tralliedraad basculen enz.
Haverplcttcrs
Mee! molens
Strooisnijders
met hand ca stoom
IJzerdraad.
MERCER1EN. VZERE MEUBELEN.
SAAÏJETTE EN LA INE.
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
iöO tot 150 fr. profijt per koe.
Kantoor: Steenweg vaar Dickebuseh, n" 5 (bij de Staw
winkels
zijn gekgc bij de Stade en op de Kaai
Verbinding met den ijzerweg. 1lefoun.
Bijzonderheid van Antlraeiien van 'Famines.
Voor alle inlichtingen en kommanden, wende men zich
'5 ten Zetel det maatschappij, 54. Stati straat, Yper, alsook to;
52 de bureelen stet nweg rtaar Dickebuseh, 5 (bij ds Statie).
*r=fi?S9^£'i©EJ .26
EN
1
m
zeker en iracï.iö£K,al
VAN
Werken ZACHT, sondes' KRAMPEN,
Zuiveren laet BELADEN BLOED
ess iicmoH de SLIJMEN WECi
'FR AN R O MAN"
ÏToota
^j^LDENDER
-Siiöp/üN.-r/iA
De Doos I fr. 25
Weigert alle namahingen
w
%5©©>^WEL GEKOZEN ZIJN^
smn M mm mm mm -
m
ft
I
en lUIVEFïEriBF. PILLEK
iotideis DONGK, apotheker, 11 ij se 1st raat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a l'huile, h ia colle,
a la Fresque pour tout le batiment.
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons e
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, Salles a manger,
Vestibules, etc.
Lestement enlevés et a des prix
défianttoute concurrence.
ENTREPRISE
ae tous travaux de Peiutura
RUE CARTON, 3 I
MEEST GEZOCHTE
j le A_, jtï
R'fti
s
Bijzondere Chirurgijns- Tandmeesters
gediplomeerd door de Belgische Gezondheids-Commissie
GEBREy ETEERD B.J Kr «KL,IK BESLUIT; VEREERD D00H DE GEESTELIJKEN KLOOSTER;
NO IR PÖUR 0ÊUIL EN
HEüRES
Succursale a. YPRES
MAIS0N DE
MODES LINGERIES
27, RUE A REU IS RE
VdI1 y uie s morgens tot 4 ure nnmirVW
r al wat de tandheelkunde betreft. Genezing van alle pijnlijke tl 1
voor
tanden, rechtzetten der ongeregelde tanden"v'an lilën 'ouderdom -
gcch.edt zonder de minste pijn en de oude tanden en wortels hebbel'
géns tot 4 ure namiddagT' "'J a"e Haandag.
n tc worden.
Met de kunsttanden van Mr M. MEIER kan
en, jombeering der holle
'aacsen van kunsttanden
1 t
van doen uitgetrok
verklaart. Deze tanden worden geplaatst zonde^Xten Xn.fA km"*de» Je spraak
kan ook niet zien, „och aan den vorm, „och aandenglansdat tf" a 2°1der veere" i men
M' M. MEIKR onderneemt ook de hërstciling van alle mistLe kt."sttanden
gens zijn nieuw stelsel, waarvoor nij gebreveteerd is. u v' §eC)!Jten en vermaakt ze vol-
ö/as wal
drie keeren
geus tot
laandag, Donderdag en
1HOFBOUWGISÏ
IngangenDiksmuid- et
HofbouwfeiïM
Groente-, voedêTen^f
Alle slach
boom- en strui&lr
Bloeffitïoüej
VerzaBK'iiüM1^
rozelaars en eiiry^l
Fruit en vervroeg0®:
Kamersierasd F-*
palmen, varf-J
Bloemfooisels: tö"
kronen.
Tafel versi^j
Fatuuriyke
tijdêfippï
De prijs èo^raj^
franco op aan
Bij callewaert
.deiX
ter week, elket
ure namiddag.
Alsmede sten#1"',
alle kleuren.
CALLEWAERT-tEMEOXÊNAËRFRötëritraatTiijYpiF
I g
jQXLtfV
<3-eexi g-E-it») &a.a.r ïïaees-, 1 fr, dö fles.
MICK
KfcoaMic*
t'ti manaflrwei-k
S Uitvoering "'van allfirfeïnde werken in steen van Soi8nies
S Matties, witsteen on in marmer voor gebouwen. Meubelgaruilur
•r" Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren'
5- wijwatervaten, vouten, enz., alsook met het leveren en [egge'
s> van vloeren in steen, marmer,ciment, ceramiek, mosaïk. enz.
ïtD Bi jzondei-ÏK-ïU -v««» griilzo ken en j>
'JU grave», gestadig te zien in tta magazijnen.
Aanneming vai. OUAFKELDSRJ, gewsarb -rg tegen indringi.g
van water.
Groot assortiment.van marmeren schouwen
t- Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. I. landschep Uuiten-
jS landscben ciment. Plaaster. Volledige keus van Boon» ha en
Deulemontsche artikels. Engelsche, Fran,-che en inlamische scha-
I lën. Alle slach van boeiden voor kerken en hovingen. Grezei).
buizen en draineerbuizen van alle grootten.
p Zillen. trappen, watersteenen, peerdebakken, koaislieten, enz,
g in steen van Doornyk, Soignics, Maffles alsook in kunststeen.
KOLEN vooitkomendeuitde beste groeven vanR-lgen-
land, Vrankrijk, Engeland en Duitsch'.and,
Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
rwv.Ti
vWs
van alle
HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpee. Eszemas, Zones,
Acaés, Roede puisten, Prurigo, Pityriasis, Ictyose, Psirïasis, Sycosis, Lupus,
'Bcburit, Haaruitvaliing, Klieraiekten, enz., zelfs van ader'spattende Wonde» en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in de hospitalen en voorgedragen
.aan do Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort do werkzaamheden in 't
i'geheel niet: zij is onder het bereik der kleine beurzen en van den tweeden dag af
[verschaft zij eenegevoelige verbetering. - Zich te wenden san a. LENORMAKD,
[specialisten doctoor. one! aide mai^r der militaire Hospiiélen. 22, rue Vintimille,
Paris, Franco). - KOSTELOOZE RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
Apotheker-Scheikundige
te DENDERMONDE
Zii 9<^eze"
VERSTOPTHEID.
BEREID DOOR
Apotheker- Scheikundige -» (>4 j
MAAGPiJN.
GAL.
SLIJMEN.
HOOFDPIJN
iviiGRAINË
ZILT
BÏÏAND-.
IN ALLE APOTHEKEN
JICHT, LEVERZIEKTEN
yW
r
!-3S9 y&k
Om altijd eene gotd? getondhe,
«te genieten, eene mal',ode is
waar en zal altijd waar blijven
't Is van zich op tijd en hof;.-
meiijit ie piirgeeren.
tiva- K daarom moet het purgeermiddel
X en het mui/ uit z ch zero en jeune
Öorzahe zijn van verslap* \,'j of i-i t
G£EL7.UCHT, DRAAIINGEN, enz.
Vraagt het boekje met getuig-
g schriften, gratis verzonden op aan-
Het best gekende purgeer- g vraag door Fr. Roman, apotheker __JI
en zuiveringsmiddel g DENDERMONDE.
Eenigen depothouder voor YperM. DONCR. Rjjsselsiraat.
*3 dc doo
STANDASnN'S-PILLEN zui
veren p» vei kloeken liel bloed, verdrijven
Slijmen, öul en allé Sleebte Vochten. -
STAFJDACRT'S-PILLEN zjn het
Beiic. ümiadcl tegen aile slechte sim
Influenza of zoo Kd
Deze goede purgeermiddel
Mg hij is den dag van
gi vandaag de wereld
rond gekend. Overal
St aanzien
^gals de ware ^ÊÊÈK}
g huisvriend; b.jzondor" d
t zijn de gezeidc slunsezii kte. S®
ST AHDAER T'S-PIL L S N penezen onmiddellijk fe|
Verstoptheid, ï,cvsrai( kten,Es:aagpijiienZuur,öeeizncht, v?
Slechte-Spijsverteering1, Hoofdpij u, ïftetren dor Saxen, JTiebt,
Ehumatisia, Geraaktheid, Fuisten li alle VeJjcieltten.
STANOAERT'S-PILLEN worden bij voorkeur genoiuen met een goede PI
maaltijd en ki.nnen nooit de minste stoornis in hel lichaam teweeg brengen, feg
toegezegeld dat het fabriekmerk draagt en de firmaApotheek H. STANDAERT.Stecnstrast BRUGGE. Ycrkrijghaar in alle goede Apotheken.
Ex-élèvj do 1'Académie Royale da Braiellas
FRANCOIS HOFLACK
r
herstelt grijs, wit of verkle ird hagr bepaaldelijk tot zijne i
Lelijke kleur; houdt hei uitvallen tegen, reinigt de kruin,
9
oorsprofl"
.0.verwijdert
het schin en deelt er leven groeikracht, glans en schoonheid cza
mede. Verkocht in hecie en halve flestcben. door Coiffeurs er. Pari
Hoofd Depót—26 Ruo Ltience Marcel, Parijs; London en hicw York
ofr.döfleach; ta Yper, by dan heer Raymani O.nnualagh, pirf., 55, "i-jy.s IrH.
Suee. D. VAN L00 flls
feinture et nettoyage de vêtements
I confectiounés.
JLavsge et souffrage do couvertures
de laine.
iLavage et crêmago de rideaux,
I guipures.
iTeinture et lavage d'éloffes d'ameu-
blement, tapis de chambre et de
table.
légraissage et nettoyage de Costu
mes de bal.
J Teinture spéciale de soies et velours.
iNouveaux procélés pour la teinture
i desgants et des peaux de monton.
|Nettoyage soigné de fourrures.boas,
plumes.
B
7
tester
'Jj pap en
tieurd
sa
TT 5» E H
mc
1}
voordeelige prijzen.
