'1 N
CH. VEKGRUYSSE-GHYSELEN
lAUSBfioeoe.iSê imnns,
STOVEN.
J. DE BEIR-BOUCQUEY
GEK EZ
1 MELK AFROOMERS,
mmsm
IPEESCHE HANDELSVEKEEN1Q1HS
VONCK Broeders en Zuster
m
n
li#
1
m
ma
m
m
u
m
m
m
Minerva - Peugeot
J. iMHerstal - Salvator
DÉPOT DES PNEÜS ENÖLSBERT
Melrose
AOSEN
J. De Chièvre-Van Oversche!de|
VAN W USE
BLOEMBOLLE!
-1
38
EINTURE LAVAGE A NEUF
UTOGAR/.G!
HENRI GHYSEL
CORNILLIE-VERHACK
SEBREVETEERE IJZEREN AFSP4NNINSE
HAAR HEESTELLER,
(Rechtstreeksche invoer)
HYACINTHEN,
m
BLT WAAR SAAIJETTEN WIJVEREN
GROOTE MARKT, 17
YPER, Rijselsiraat, *28
Coffres forts
Tentoonstelling van Luik 1905
BUITEN CONCOURS GESTELD
LI O "V^vrS 1)E> JUKY
Gebitumeerd Karton
ENGELSCHE IJZEREN BEDDEN.
H Phologtaphie Artistique
0PG-SLET l Mistrouw! u vau Namaakselsomringd van een rooskleurig druksel jpl®
!S ET TOY A GE A SEC
rue Nord do Sablor?, 87, BEUGES
W
Carles-visite depuis 8 fr. Ja douzaine.
M Grands portraits 30x40 depuis 10 francs.
Vente d'Albums, CadresAppareils ei Four-
nitures pour la Photographie.
M
YPRES 71 Bue de LiiJe 71 YPRES
Installations pour charger les accumulateurs
Essences - Huiles - Graisses - Vaselines
M ^Ui
Choix incomparable de
CONFECTIONS POUR GAMES
Holiandsche
LAGE PHIJZES
Kli
sPii I
j |i
if
!er aïide artike
len zooals witte
en gekoleurde hémden,
oor mans en vrouwen,
en zwarte roks, groot
assortiment blouseu "ols, ïinnchet-
te*i plastrons, strekken, lavalières,
witte n gekoleurde b eren en katoenen
handsel! enen,cache corsets iretellei', kousen,
zokk n, normale artikelen zoo s: velo hemden,
baais, calpons,kerkeboeken,portemc iais,doopmantels,
keste kleedjes, kinderhoedjes, zonnekap n, oorringen, bro-
chen en ketens in besten doublé en in zwart alle slaeh van
rouwartikels enz... BONNETERIE, MERGER1E.
Oroote sorteering van
Heerdgarnituren
stelsel BAUCHE en
andere
GR AS SNOEI E RS
DIPLOMA VAN GROOTEN PRIJS
(hoogste belooning toegestaan).
HOOFDAGENT
PAARDENMARKT, ROPERINGHE
Magazijn van alle landbouwmachienen meubel- en bouwartikels;
engelsche bedden specialiteit van g< galvaniseerden draad voor hoppe;
fourneelen in ijzer en koper; pompen en lood; amerikaansche waseh-
keerns dakpapier doorndraad trelliedraad basculen enz.
1 0% 2Eel*<er em. uracHosaai)
1 van alle
I lp In HUIDAANDOENINGEN
Dartres, Herpes. Sbczemas, Zocas,
Bil AAMDRA AI)
Gegalvaniseerd
LI ZIE DRAAD
0 nt ach ie non
MERCER 2EN"PzERE MEUBELEN
SAA5JETTE EN LAINE.
300 liters per ure gevende en werkende met de hand,
100 tot 150 fr. profijt per koe.
(oud Huis A. V0NCK CLEMENT, gesticht ten jare 1877)
Maatscbappeiijke Zetel, 54, Statiestraat,
Kantoor: Steemoegjiaar Üiekebusch, n- 5 (bij de Statig
De magazijnen en werkwinkels
de Statie en op de Kaai,
Verbinding met den ijzervseg. Telefoon.
t; Bijzonderheid van Anthraciten van 'famines.
jg .a Voor aile inlichtingen en kommanden, wende men zich 5"
f '3 ten Zetel der naatschappij, 54, Statiestraat, Yper, alsook tot
S3 de bureelen stee oweg naar Dickebusch, 5 (bij de Statie).
MM:
rue au Bcurrc, 37, YPrlS
Succursale a Bailleul (/Yord-France)
WEL
KOZEN
MAABYERSTERKENDE
en ZUIVERENDE PSLLEi BÊ
r ri
Depothouders EONCK, apotheker, Rijselstraat 13, Yper
Libotte, apotheker, Botermarkt, Yper.
'liaison spécialemcnt connuo pour les grands por-
trailsau cliarb >n inalterable, reproiiuctions, agran-
d ssements, groupes d ecolcs, noces, sociétés, etc.
On pose tous les jours et par tousles temps, li LF 5
AU BLUR BE, 37, IPRLS et k Bailleul tous les
Dimanches et Marais.
'Hl On pose domicile sans frais.
m tn cas de décès ou affaire urgente pour Tétranger ig
M prière denvoyer dépêche k YPRES,
On accepte tous travaux pour Photographes et 'M
Amateurs. M
spipsis
AGENGE DES
.A teller tie i"épa**fitioïis
MAG A SIN DE PIÈCES DE RÉCÜANGE
PEINTURE DECORATIVE
Decoration du dernier genre.
Lógères et solides, a l'huile, k la colle,
a ia Fresque pour tout le batiment,
FAUX BOIS et marbres trés soignés.
Décoration spéciale pour Salons ea
tous styles.
Paysages légers et humoristiques
pour Verandas, SaSles a manger,
Vestibules, etc
Lestement enlevés et a des prix
déflant toute concurrence
ENTREPRISE
de tous travaux de Peinture
MEEST GEZOCHTE
'NOIR PGU8 DEUfL EN i2 HEURES
Succursale k YPRES
MODES LINGERIES
•27, RUE AU BE U/U Ti
-A-XJ DEUX S^lISOTSIS If
Grand'Place, 39, Y P R E S
COSTUMES ET JUPES TAILLEUR BLOUSES POUR DAMES
TROUSSEAUX ET LAYETTES, JUPOMS, CORSETS
.A i-ticleis Blanes JHing-e tie Table
Hofbouwkundige
YPER
Alsmede stempelinkten 0
alle kleuren.
f 83#$
'J j I
j
j
van
G-een grrïf baar nseer, 1 fr.- Ö45 de fles.
Mr Garin van Kameryk, Verveerdiger der AFR00MERS MELOTTE
inVrankrijk, bekomt eene
Tegenwoordig 17,EOO Afroowers zijn in werking in
België.
Enkel 3 werklieden zijn in de Fabriek van Remicourt
gebezigd voor het herstellen en vermaken dezer groote
hoeveelheid afroomers.
Zulks is een onweerlegbaar en doorslaande bewijs der
kloekte en duurzaamheid der Afroomers Mélotte.
Acnés, Roode puisten, Prurigo, Pityriasis, Ictyose, Psiriasis, Sycosis, Dtapus,
Schurft, Baaruitvalïing, Klierziekten, enz., zelfs van aderspattende Wonden en
Zweren. De behandeling die gedaan is geweest in da hospitalen en voorgedregan
aan de Academie van geneeskunde van Parijs, verstoort de werkzaamheden in 't
geheel niet; zfj is onder het bereik dor kleine beurzen en van den tweeden dag af
verschaft zij eene gevoelige verbetering. Zich te wonden aan S3. LENOHMAKD,
specialist en doctoor. oud aide-maiT der militaire Hospitalen, f?, me Yintimille,
Paris, (France). KOSTELOOZE'RAADPLEGINGEN PER BRIEFWISSELING.
Arduin en marmerwerk
Uitvoering van allerhande werkea in steen van Soignies
m Maffles, wit steen on in marmer voor gebouwen. MeubelgarnitmV 0
'5s Het Huis gelast zich met het maken en oprechten van altaren' a
Pi wijwatervaten, vonten, enz., alsook mot het leveren eri leggen
0) van vloeren in steen, marmer, eiment, ceramiek, mosaïk. enz. pp
q
,bf) üij^onderheid vun grafzerken en praai. „o
"C m-avoiiaostadis te zien in de magazijnen.
Doornijksch kalk van alle kwaliteiten. Inlandscher
traveil, gestadig te zien in de magazijnen,
g Aanneming var GRAFKELDERS, gewaarborgd tegen indringt
w van water. t
Groot asKortimentjvaa marmeren schouwen
fi
'im' uwiiwjuo.u ■- - - buiten.
pf N landschen ciment. Plaaster, volledige keus van Boomsohe en 3
Deulemonischc artikels. Engelsche, Fransehe en inlandsche scha-
kg I liën. Alle slaeh van beelden voor kerken en hovingen. Grezen' a )J
buizen en draineer buizen van alle grootten.
Grezen.
S
AS 4)
j£ ÜZillen, trappen, watersteenen, peerdebakken, koeislieten, enz
;S 3 in steen van Doornijk, Soignies, Maffles alsook in kunststeen o
y: O (ft
p KOLËN voortkomende uit de beste groeven vau Belgen
ro jjj land, Vrankrijk, Engeland en Duitschland.
ir Ja Droogkolen en bijzondere kolen voor bakkers.
3-
IH.
IÉ
«Wi
WW» «mms*
GS! ■••sar.T&wÉM Tinrn mnimnim, j
Oui altijd eene goeie gezond/ie
genieten, eene meihoüe is
«SS
Eurcieeren
Ge doos
Deze goede purgeermiddel
|§|j bestaat, Inj is den dag van
B v a 11G a a g de wereld
rond gekend. Overal
wordt hij aanzien
als de war
I
STflISDAEHT'ï-P. LL.Ë P3 zu:- pra
verencn verkloeken liet bloed,verdrijven pa
Slijmeo. Gal cn alle Slechte Vocliten. WP
STSfiDSERT'S-PILLEFi zijn het
aSeftig-ste neïioeamiaöt logen alle slechte f-slSa
KieSstoa en bijz mcicrlijk tie Xnfiuenza of zoo jlll|
pezeide slnnsezlcklo.
STAWDftERT'S-PILLEB genezen onmiddellijk
V er stop tilei d, X.e vers: f kten.Ttïaa^pijïi en loaar.G-eelzuclit,
slechte Spijsverteoring-, lïoofdpjja, Escron d. r Jaren, Jlcbt,
Sbumatlsm, Seraaktbcid, kuisten t'Il alle Velzieltten, Sas
STflNDASRT'ï-PlLLEN worden bij voorkeur genomen ine teen goede {EB
altijd en kunnen ooii de minste sloornis in het lichaam te weeg brengen. Hs
toegezegold dai het fabriekmerk draaat en de firmaifotkcel H.STANDflERT.Steetstraat. BRUGGE. Verkrijgbaar in alle goede IpotkekeD.
ava
Téléphone 71
Téléphone 71
s m&MM&issi g
B s®3a8SK3a» '^^mmBBBsm^msssaasamvK
Ex-élèva de 1'Académie Royale de Braxelle»
r-
herstelt grijs, wit of verkleurd haar bepaaldelijk tot zijne oor'opron-
Kelijke kleur; houdt het uitvaller: tegen, reinigt de kruin, verv/ijdert
het schin en deelt er leven, groeikracht, glans en schoonheid aan
mede. Verkocht in heele en halve flesschen, door Coiffeurs en Parf.
Hoofd Depóts6 Rue Jitienne Marcel, Parijs; London en New York.
2.50 te. da flessh; te Yper, bij den haar Raymond Ommaslagh, parf., 55, Groota «a'rkt.
Suee. D. VAN L00 flls
|reinture et'nettoyago dc vêtements
confectionnés.
iLavage et soutïrage de couvertures
I de taine.
|Lavage et jcrêmago de rideaux.
guipures.
Teinture et lavage d'étoffes d'ameu-
blement, tapis de chambre et de
table.
|i>égraissage et nettoyage de Costu
mes de bal.
feinture spéciale de soies et velours.
|Nouveaux pro^élés pour la teinture
des gants et des peaux de monton.
|Nettoyage soignó do fourrures.boas,
plumes.
MAIS0N DE
Confections pour Dames et Enfants Paletots et articles en fourrure
Complets et Vareuses pour Fillettes Costumes de Garcons
Pardessus et Cabans Vêtements Imperméables
Bonneterie et GS-anterie Cravates et Foulards
COUVRE - LITS. MOUCHOIRS
Carton- en OIxmudestra.it
TULPEN,
NARCISSEN,
CROCUSSEN
Glazen voor deze kweek
PRIJSCOURANT or AANVRAAG
Bij CALLEWAERT-DE MEULENAERE
in caoutchouC
en in koper'
te verkrijgen
aan voordeelige prijzen.
Gedrukt by CALLËWAERT-DÉ MEULENAERE. Boterstraat, 36, Yper.