René Baelde-Breyne
MEN
MAISON DE COMMERCE
J.FIERS-LOUWYCK
11 BASIS litSiAAT m IM'BACÏi ÏAS
De Chièvre-Van Överschelde
BE'CQBYi
A.DECHiEVRE
THEE CHlMBjtRD
MONDORF
MING
IÜEG
MW
^MIDDELEN!!!
Gierpomp n°5
1
nonn cxi ^en vooru'ksan9 ^er wetenschap
J.
D. FLAMANT-DUTHOT
ELROSE
Onz^ twe^ nationale remediën
BORSTPILLENf 2° BLOEDPILLEN
a KIPPEN te DOE» LEGGEN
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
POMPEIS C. A.
Rronze F< re Mp 'u itr Luik 1905 Goude Eere Medalie Louden 1905
Belle et grande
UriltLt I l Vergist niet de wonderbare
et woord is aan
Choix Incomparable de Confections
p' Dames en tons genres
HAAR HERSTELLER
Maison la plus assortie.Concurrence impossible
Suberpes Toilettes pour Communiantes
Costumes de première communion po r Gargons
van F. Vergauwen,
van F. V^rgauw?j\
burgerstand van vlamertinghe
r2.500 EYEREN
per jaar voor 10 kippen
BESCHRJV1H&
Voor UW" meubels, stoelenspieg h
totles cirées, kapstokken, tafelpoot**
enz. richt e tot het huis
Thouroutstraat, ÏNr 12,
Hu de 9 «kt, Y i>«^"
Men gelast zich ook met alle siael
var hersiellinger*,zoowel v^n schrijn,
als van meubelwerk. Alles aan de ge
nadige prijzen.
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gewone meubels in alle stijlen
Elver dinghes'raat, 54
ZEER GENADIGE PRIJZEN
VRAAGT een eerste zaag
VIJL DER met de machien en
met de hand.
Adres ten bureele van dit blad.
PIJ. MAYFART C'
MARKTPRIJZEN
ut nout
A iouer im iatcm nt
MAISON DE RENTIER
POISSON A ERjE
YPRES
'oi.ssohs fins et ordiuaires
liuhres re qualité
r»-vett.es de Isnló nher- .V
7U;IT\irilUDIILl
met al de oude tot hedeu toegekende pastillen
Zij verzacht oogenblikkelijk en geneest in eenen nacht. Aangenaam de smaak, de meest werkdadige grondstoffen inhou
dend door de geneeskundige overheden aanbevolen, is deze smakelijke pastil bijna uitsluitend samengesteld uit Plantensap;
zij is onfeilbaar en wordt verteert door de zwakste magen, 't Is het spoedigst en werkdadigst geneesmiddel om de Influenza,
vallingen, keelpiin, hoest, borstontstekingen, bronchiet, aamsborstigheid, kinkhoest en alle andere aandoe
ningen der ademingsorganen te verzachten en te genezen. Dagelijks ontvangt Mijnheer Van Mol dankhetuigschriften van
genezen personen. Hier volgen er twee uit den hoop genomen.
Neemt ras eene doos
Depót Apotheek
Aliïs Uonck, Vp-r.
':v-
WeM
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous eraprunts Beiges et E rangers
Oélivrancc sur tous pays de leitres de crédits, traites et cheques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Gomptes courants de Dépots de fonds avec carnet de cbèques.
15, RUE DE MENIN, 15 VPRFQ
Téléphone 26 I I I i LU
AVIS IMPORTANT
Vét fication des tirages.de litres remboursables. Les Jistes^qui me son!
orésentécs doivent re dressées par ordre numérique.
ffet aangenaamste purgeermiddel
H§t beste middel tegen oer stopping
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. du matin.
^fiin^nminii^niniiiii^jnriimi^tTirpiiiii^iririyiiin^nuiiini^mhimi^inniun^MiiTu^jnriiihL^iTi
75 ttttieaii tl Sstó
Grand'Place, 39,, YPRES
Haute Nouveauté Costumes Tailleurs
Jtij es nonvelles avec eeinfures Robes lavables
Imperuoéables et Cache-Poussière dt.-rnièrrs creations pour Dames et Fillettes
Collets-Kuches
Choix extraordinaire de Blouses peur Dames
Complets et Va- ruses pour Pi.Het'es Costumes pour Garponnets
Jol is Trousseaux pour Mom mes, Dameset Enfants
Articles de Bnp'ême ei S- yet les c >otplèies Jupous et Corsets
Spécialité de Gaols long-! Cravafes et Foulards
A't-ticlois t SlsxTtos
AiA-lio."! Kotn *ei i j niet zeggfen
dal gij alles bepro fd IkIjL. <Iï»fc er* si niets te
dooiiblijt'c.. Atn^ryij hebtvolstrekt
«iet van alles geditan, der ijl gij nog geene overeenstem-
mi ge proef gedaan held met de
1*
Apotheker te Brussel,
tegen hoest, verkoudheid, aam
borstigheid, bronchiet alle ziek
ten van luchtpijpen en borst.
Apotheker te Brussd,
tegen verstoptheid, maagziek
ten, hoofdpijn, rhumausm,
Keeren der jaren, enz.
Bür^DilieB cb Blaedplilei vai F. VeroaaweB geiezea lederiiar veie daizeidemeBscbss.'
wiwBMwfei
ttnc i-i t
p^iinrtKortck^ It»-mi I j ui'. Wijk
0hW«'ICK«i' Garolus. 80 j i |-r h»>o p
vyedü-va v.io \«*s«*iii. 8'e Wij B
HlrfrMv«1 Jk- iüu S3 ji iiiniiinrm t-
fft.duvvair va t ru;r<', V<i|,-y Wijk L.
Üuwelijksiïltbndijjia^B
R«ray M mcarey, hsthdelaar en Maria San-
se lt zonder oeroep.
Julien Vandamme, schonmaker en Emm:
yiileville, kantwerkster.
Elie Peel. landwerker en Regina Rousseau
dienstmeid.
Geboorten
Vandooren Bertha.
Billeau Gerard.
Hoogtie Anna.
Parrein Gaston.
Overlijdens
Dierinck Rosalia. 8tjiar, huishoudster, we
duwe Felix Desloovere.
Huwelijksbeloften
Jules Desmarey, strooidekker en Marie De-
plaecie, werkster, beiden te Vlamertinghe.
Henri Dedrie, landbouwwerker, te Elverdin
ghe en Sylvie Bondue, kantwerkster, Vlam-r
tinghe.
Leopoldus Dehaerne, smid te Yper en
Ludoviea Demeuleuanre, kantwerkster te Vla
mertinghe.
René Drbruyne, landbouwwerker te Rening
helst, voorgaand lijk te Vlameninghe en
Christiana Mulle, kantwerkster te Reningh-lst
A ONOPHOUDEND
k Zelfs gedurende de
f guurste winterkoudsa
Onbeduidende uitgave
Schr aan VAN AKEN
7. Kort* Nsorditmat to ANTWERPEN (Bslgi.)
Nieuwste
MET
BUIZEN van gesmeed IJZERj
18000 litees per uur
Te verkrijgen in verschillendej
lengten.
Prijscouranten
gratis en franco
Frankfort o/M
(düitschland)J
van LANDB0UWMACH1ENEN
FABRIEK
YPER
31 April
14 April
Tarwe
töO Kil. 00 09
18 00
Rogge
•0 00
14 75
Haver
00 00
19 75
Boonen
0 00
00 Ou
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
00 00
10 50
Boter
0 00
2 70
Eiers 0 00
1 80
POPERINGHE ao april
,i3 Aprf
Tarwe p.
heet. 15 20
15 50
Rogge
12 50
i2,95
Haver
10 50
10 00
Éiers de 25
1 80
>1 -70'
Ardappelen de 100 kgr. 12 00
12 50
Boter
2 75
~2 -0U.
Hoppe de S'1 kilo
28
29
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijne
Talrijke kalanten dat hi, verkoopt
U9 Rijsel-
PER Ü9
- ••*->-?
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelt
i>ootfn enz LUSteD' 8toors,°^^. Tafel
Slaapkamers in Olmen bout (iepen) pitsrbnh,
kerselaren, notelaren. Acajou. Meubelen oer
commande in al e Styl-n. ™«uumen per
Al de Meuoelen zijn met de grootste zore in
huis gemaakt, en gewaarborgd g
pouvant servir aussi de
ayantservi de fabriqde et magasin de vélos
rue Carton3i. YPRES
Pour les conditions, s'adiesser niêine rue. 47
ou h M' Cbaumoot, Directeur Van G-nd. Aiost.
'Ue Longue ou Mefais i0 20
Pastil VanMo
(II til!
;Mej. Maria ANSEMS, te Brugge. Deze dam-
verklaart ons ten gevol e van influenza aan
eene lievig,, j ongrn steki gg li-clou ie beo-
ben. Gedurende wekei
ontzettende hoestbuien
en Weken had zu
Er zat ee e tiaru>-
taaie slyui op ha-
re borst, welke!
maar iiitt los wil
de komen. Eetluslj
bad zij in net ge-j
heel ni t en voort-
du. end pijn inden
rug, daan bij leed
z ij w a a a a li
hoofdpijn. Na veel
g'deu. te hebbent
ging zjj tot hetge-
bru'k van de AK
D IJ SIROOP,
klooster Sancta
Paulo ovi.r, en
zoo verklaart zjj,
na 3 flacons ben ik ten volle genezen. Gij
moogt van mijn schrijven gerust gebruik
naken, ten einde de lijdende menschheid
opmerkzaam te maken op dit wonderdadig
geneesmiddel.
De Abdijsiroop uit het klooster Sar.cta
Paulo is een gezegend middel voor jong en
oud. Zjj is altijd onschadelijk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest
de hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn,
Rink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen en
alle andere borst- en longaandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE
O.De Beul,LangeNieuwstr 57,Antwerpen
Prijs fr. 2, fr. 4 en fr. 7 per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek Bectrwe, opvolger
L Aertsens, Botermarkt. 9, te Yper; Win
dekens, te Komen en verder bij alle goede
apothekers
Mijnheer Van Mol,
Na eene pleuris, bleef er mij eenen droo-
gen hoest ever die ik onmogelijk kon kwijt
geraken; toen had ik het geluk de Pastillen
Van Mol te krijgen die mij, ik verzeker 't U,
gan'seh genazen.
Aanvaard, Mijnheer Van Mol, de uitdruk
king mijner oprechte erkentelijkheid.
Virgrinte Comlron,
Mont-sur-Marchienne.
N. S. Om alle namaaksels te vermijden,
duide men wel de zwarte doos met het
Zwitsersch schild aan en den veiligheidshand
in 't rood met het handteeken van den uit
vinder.
OVERAL FR. f.25 DE DOOS.
Algemeen depotApotheek VAN MOL,
43, Grensstiaat, BRUSSEL.
Gij hoest! Wacht niet dat uwe verkoudheid in
PASTILLEN VAN
Mijnheer Van Ho), apotheker,
Brussel.
't Is met oprechte dankbaarheid dat ik U
met deze bedank voor uw kostbaar remedie.
Over een aantal jaren door eene bronchiet
aangetast, was er mij eene asthma overge
bleven die mij belette 's nachts te rusten en
mij uitnemend deed lijden.
Dank zij de voortreffelijke Pastillen Van Mol
ben ik thans bijna volkomen genezen. Zij
gaven mij den slaaprust en mijne ademhaling
is terug vrij.
Aanvaard, Mijnheer, mijne vurigste dank
betuigingen.
Ange Mlsto,
Versierder,
19, Hogaertstraat, St-Gillis.
MM
ene ernstuje ziekte verandere
MOL, zij genezen altijd.
Zenuwziekten
Zenuwziekten 1
Oogenblikkeljjke leniging en volkemene
genezing na weinige dagen, met de Poe
ders v.-ui het Wit, Kruis. Onder
de zenuwziekten zijn begrepe Pijnlijke en
verachterde maandstonden, hoofdpijn, sche
le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw
koorts,de hevigste tandpijn,scheuten in de
tanden, hartkloppingen, Gaaploosheid, ge
jaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte,zenuwaanvallen bij de vrou
wen, (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken
in de keel, rhumatisme, flerecijn, jicht, enz.
De wonderbare Poeders vau
het Wit Kruis versterken de zenu
wen; zjj zijn gansch onschadelijk en missen
nooit huu uitwerksel Fr. 1.25 de doos
fr 3,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
Depothouder: Cremers Yper.
öSfé*
IÜ2SSIII
^üilJJ^
MEEST GEZOCHTE
5ill!l üiül^SSb iilüMiE lliHMÜ1
Maison fondée en 1873
i ii -
..SN
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
«n deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
VERZWAKTE MAGEN,
AANQEDRONGENE LEVER8,I
VERMOEIDE ZENUWEN
worOoo ftUtjd spoedig lurototd door hot (ofeniik ran M «rator rao
O U iHlUla
Borfono Mot nuohtono numg f*aon*n,kokoort MO
oon uur nodorhooi oono nlkomom
BUIKVERZUIVERINC raroorukondc noch onaaa-
(iraoi, noch MlkpIJn, on go»l|d «aar
oaao pawoarwordlng nu muite
raoon klookao lalo*
Mijnheer CH. MAY, Apotheker, Groote Markt, 35 te Yper.
Ik ben zeer tevreden over de TANALGINE, die mjj wondere uitslagen gegeven
heeft in 5 gevallen van afloop b(j kalvers en veuler.s allen genezen.
Wilt mij 12 flesechen Tanalgine zenden vóór het kalven.
Wne Dehaene Vermeersch le Oostvleteren bij Yper
den 15 januari 1906.
En nu een weinig1 overweging!!! Het is niet genoeg DE OOGEN
TE SLAAN OP DE FLESSCHEN OF OP DE GEBRUIKSAAN WIJZING...Man moet i
volstrekt tot het einde toe lezen en met oplettendheid, ten einde het geneesmiddel
wetenschappelijk, overeenstemmend toe te dienen... en niet onvolkomelijk.
Het geneesmiddel ls niet verstandig;.... g\j zyt he
andbouwer, en moet het met BEHENDIGHEID toedienen. Vergeet ook niet dat gij
deTanMgine voor de geboorte moet hebben om die zeker te kunnen toedienen op de
eeerstc kwade uur, hetgeen hoogst uoodzakeljjk is.
C5e doos: i fr. 50 in al de goede apoth. f
Blocitplllen -<«•< F. V8HU.U1WKX
lij:: Sweiiyr !«veu»
Le doos fr. 50 in al de goede aoo?h.
EU» doos i* fnuioo verzonden mits 16 p?*tz«gel» van 10 conttamon aan M F. VSRfxUWSS.
apotheker, 180, Anspactilaan, ttru«ol, ie zenden.
StdopenonrH. Eiscktwel den naam van F. Vergouwen voor it echtepitte» te ontvang
Depót in de volgeode apotheken: Yper: apoth. BECU WE, oude apoth. L. Aertssens,
Fotermark DONCK, Rijselstraat. C. LIBOTTE, Botermarkt; PoperingheA. MONTEYNK-
Groote Markt, Comm: MFSSIAEN, VAN W\NDEKENS; Meenen ROTIEBS. SIOEN;
toasten. VANDKMARL1ERE Bouplines bij Armentiers (Fr.) DECROOQ Bailleu iFr.)
LESAGE Rijsel (F'r LEGBAND, 2, Vananacker's plaats.
