m
ÉR
Mi®
Kiezers
AAN i)t KIEZERS
M. Colaert
M. Van Merris
M. Thevelin
Kiezers f
MM. Célaert
Van Merris
Thevelin.
HOE MOET GE
'STEMMEN
COLAERT'
VAN MERRIS
THEY
2,
Een frank daags
TELEFOON 52 f%| Q |V| M L A N
Éftü»' fc» &M'
m
t
5 een timer? blad
41ste jnar. Ta!merk 3007
Verbeteren
van het Arrondissement Yper
Behouden
Beletten
anacheeren en deugt niet
800 millioen gespaard
Aardsch Paradijs
Hunne liefde voor 't volk
Durven
üp Zaterdag 191 Mei i«öü.
TV? trekken bij den Uitgever7** 36, in de Boterstrate, ie Ypere» bij land boodscha we sen ofte pont, tege;» o frank s wt
tü
Echt en recht, 't oud Volk indachtig]
Kinderlijk, niet kinderachtig;
Ypersch, Vlaamsch en, bovenal,
God getrouwe ik wezen zal
ARRONDISSEMENT YPER
VERKIEZING VOOR DRIE VOLKSVERTEGENWOORDIGERS
deia 27 Mei 1906.
Nolf
Vandenbulcke
Titeea
PLAATSVERVANGERS
'i
Victoor
Iweins
Masschelein
f Colaert
1 Van Merris
Thevelin
PLAATSVERVANGER
Thevelin
Alle andere manier van stemmen
is nietig.
Zondag, morgen en acht dagen,
is 't de groote dag.
Van acht ure 's nuchtens tot 1 ure
moet gij gaan stemmen, elk naar zijn
kiesbureel. In steden of gemeenten,
waar er meer dan éen bureel is, goed
op te letten, waar gij zijn moet.
Twijfelt gij, vraagt het aan de eene
of de andere goê kennisse,een over
tuigde gekende katholiek. Niet te
late gaan.
ligt en met een ketentje vast gebon
den is,en maakt schoon dat
wit punt zwart te midden
het zwart vierkant onder
nummer boven den
naam van M. Colaert.
Let op, ge meugt het potlood
niet nat maken, want dan en tee
kent het niet goed.
Maaktop ieder van uwestembrief-
kens dat wit puntje zwart in het
vierkant onder
nummer
ELDERS NIET dan onder nummer
2 want uw briefken ware anders
nietig.
Moest het nu gebeuren dat een
van uwe briefkens vuil gemaakt is,
gij en moet daarin niet verschieten
gij gaat naar den voorzitter, toogt
hem het vuil briefken TOEGE-
PLOOID en vraagt een anderde
voorzitter MOET u een ander geven
en 'n mag niet kijken wat er aan het
briefken is dat gij weeregeeft.
Als gij nu gedaan hebt met al uwe
briefkens, ge plooit ze éen voor éen
weder toe gelijk te voren, in de oude
plooie, MET DEN STEMPEL AL
BETTEN en de namen al binnen gij
gaat elk briefken alzoo toogen aan
den voorzitter, dat hij den zegel kan
zien en gij steekt zelve de briefkens
in de groote busse, die juiste vóór
den president staat.
Nu krijgt gij uwenconvocatiebrief
terug, gij trekt er van door, en gaat
een ferme pijpe smooren met nen
grooten truis, en gij drinkt een goê
pinte bier van 't patersvatje, op de
gezondheid van de mannen voor wie
gij gestemd hebt, de heeren
Elk zegge 't voort 1
Als gij nu in uw kiesbureel toe
komt, met uwen uitnoodigingsbrief oj
convocatie meegij gaat binnen, groet
het gezelschap en toogt aan den
voorzitter uwe convocatie.
Gij ontvangt van hem éen, twee
of drie witte stembrieven, volgens
het getal stemmen waarop gij recht
hebt.
Met diebrieven trekt gij in een der
kieskotjes die daar staan, kijkt als
de. lessenaar niet vuil en is, en legt
uw briefken of uwe briefkens dan
open.
Op ieder briefken staan er twee
reken namen éene slinks, met een
eentje al boven.
Daar zijn 't al slinksche mannen,
ze peizen slinks, ze spreken slinks,
ze handelen slinks, 't is al slinks wat
ervan komt. Zwicht u van die slink
sche lijste
Kijkt al den rechterkant, onder
I. Kenige cijfers
II. Geldzaken
EEN DOP
A L BO VEN O DEN KOP
staat er nog een reke
nummer
namen.
't Is daar dat ge zijn moet Daar
staan al de rechtsche mannen, van 't
recht katholiek bloed, de voorstaan
ders uwer rechten en belangen, de
verdedigers van Kerk en Vaderland
Ge neemt nu het potlood van een
vinger dikke, dat op den lessenaar
Volgons de pensioenwet vau de ka
tholieken kr gt gtj rnet aati 15 jaar
binst 9 jaar 28 fr. 's jaars te storten,
lal is 252 fr.,
aan G5 jaar een pensioen van
:J6ü fr.
Met de liberale wet moeten baas en
werkman elk; 770 IV. storten en
de werkman alleen kregt
aan TO jaar een pensioen van 360 fr.
DADE N
II
IBÜtiSt M^jTiTay" ■ag-'cgga
sars-^anaficag^'* piaw&w*i Twnsawi
't Nieuwsblad van Yper verschijnt 's Vrijdags, en 's Zaterdags na
de markt, tegen 3 f. 's jaars; 3 f. en den vrachtloon buiten Belgenlana.
Het blad en is niet min te trekken dan voor een geheel jaar en 't wordt
op voorhand betaald.
l'es moet vrachtvrij ingezonden worden naar de Boterstrate,
Tk 3d, te Yper.
m
m
De bekendmakingen kosten 0,fr. 15 de reke binnen 't blad is't
0,f.30 van 's Rechters wegen f. i; overdruk, 5 fr. 't honderd, leder
boek, waarvan ons twee afdruksels zijn gezonden, wordt besproken.
De Keeren van de Agence Havas. le Brussel, Tk 34, in de Ziiver-
strate, en te Parijs, n° 8, Place de, la Bourse, ontvangen bekendma
kingen voor *t Nieuwsblad van Yper, v.m si dis buiten Oost-
Westvlaanderen wonen.
i
n
ip "ÏV\
VERBETEREN WAT WIJ BEZIT
TEN De soldatendienst, met door kracht
dadige maatregelen het vrijwilligersleger te
bevoordeeligen, dat tegengewerkt wordt de
staat onzer landbouwwegen waarvoor het
Staatsbestier reeds millioenen heeft ver
bruikt de wet op de werkongevallen, die
voorzekere bepalingen te wenschen laat de
toestand der werkersbevolking, met maat
regels te nemen, die, zonder de belangen van
meesters en bazen te benadeelingen, hunnen
toestapd nog beter maken de heropbeuring
der kleine burgerij door wettige maatregels
van hulp en bescherming.
MIJNE HEEREN,
De Katholieke en Bewarende Bond van
ons arrondissement heelt aangeduid als kan
didaten voor de Wetgevende kiezing van 27
Mei aanstaande
de Heeren COLAERT, uittredend lid,
Burgemeester van Yper
VAN MERRIS,uittredend lid,
Burgem. van Poperinghe
THEVELIN, notaris te
Meesen, Provincieraadslid.
Wij komen voor de heeren Colaert en
Van Merris de vernieuwing vragen van hun
mandaat en de kiezing van M. Thevelin.
Onze kandidaten zijn u bekend.
Sedert twee en twintig jaar vereert gij M.
Colaert met hem uw vertrouwen te schen
ken.
Gij weet hoe verkleefd hij is aan onze zaak
en aan het land.
Gij weet dat zijne rechtskundige kennis
sen-en zijne lange ondervinding hem hebben
doen benoemen als lid der commissie belast
met de herziening van het burgerlijk wet
boek, en verslaggever van belangrijke wets
ontwerpen, zooalsde vermindering der
belasting op den tabak, en van den wettel ij
ken interest, de begrooting van Binnen-
landsche Zaken en Openbaar onderwijs, de
bescherming der kinderen, de opzoeking
naar het vaderschap, enz.
't Is grootendeels aan M. Colaert dat de
'landbouwers de afschaffing te danken hebben
van de belasting op den tabak en dat er
rechten gelegd zijn op de vreemde haver en
het vreemd vee.
M. Colaert heeft ook nog veranderingen
•voorgesteld aan de wet op de jacht en het
visschen.
Onze tweede kandidaat, M. Van Merris,
zetelt ter Kamer sedert tien jaar.
Zijne verkleefdheid aan zijne lastgeveis,
zijne bedienstigheid ten opzichte van ieder
een, zonder onderscheid van politieke denk
wijze, hebben van hem een volksvriend
gemaakt in geheel het arrondissement.
Verleden jaar heeft hij een wetsontwerp
neergelegd, te zamen met de heeren VY oeste,
Colaert, De Sadeleer.de Bethune en üecoster,
om gematigde inkomrechten te heften op de
hoppe en, den i3 Mei laatst, een wijziging
ondersteunende voorgedregen door
Colaert, hielp hij een krediet van 400.000 Ir.
verkrijgen voor de onteigeningen en e
werken die nog moeten gedaan zijq ter
voltrekking der vaart naar Komen.
Gelijk M. Colaert heeft M. Van Merris de
wetten en maatregels gestemd ten voordeele
der landbouwers, der werklieden en van
handel en nijverheid.
M. Thevelin, notaris te Meesen en
Provincieraadsheer, is onze derde kandidaat.
In den provincieraad, waar hij sedert 16
jaar zetelt, heeft hij steeds de belangen
verdedigd van zijn kanton en voornamelijk
de belangen van den landbouw.
Geboren en opgevoed te lande, wel bekend
met alles wat den landbouw betreft, kent hij
de noodwendigheden der buitenlieden en zal
ze kunnen verdedigen met het gezag, dat
zijne wetenschap en zijne ondervinding hem
geven.
M. Thevelin zal ter Kamer op bijzondere
wijze de landbouwers vertegenwoordigen
van ons arrondissement, waar de landbouw
van zulk groot belang is.
Wij doen een beroep op uwe godsdienstige
en vaderlandsche gevoelens ten voordeele
der lijst onzer kandidaten.
Onze tegenstrijders verwijten ons dat wij
geen programma bezitten
Een programma is dikwijls maar de
opsomming van onuitvoerbare beloften,
gelijk dit onzer tegenstrevers, bijvoorbeeld,
die binst de lange jaren dat ze aan 't bestier
van 't land waren, niets en deden ten voor
deele der werkende klasse, en die, indien zij
meerderheid werden, een frank daags pen
sioen beloven te geven, als ze op voorhand
weten dat ze het niet en kunnen betalen.
Ons programma is gekend. Hier is t in
drie woorden Behouden, beletten, verbe
teren.
BEHOUDEN WAT WIJ BEZITTEN!
De vrede en de ruste, onze instellingen en
onze vrijheden, die de gansche wereld ons
benijdt onze voorspoed en onze welstand,
die door geen een land geëvenaard worden
ons openbaar en bijzonder onderwijs, dat
gedurig het getal ongeleerden vermindert, en
dat door de openbare macht ondersteund,
het schoolbijwonen meer en meer doet aan
groeien het stemrecht voor iedereen, met
bijkomende stemmen voor dezen die door
hunne studiën, hunnen geest van werkzaam
heid en spaarzaamheid, de wetenschap, een
kleinen eigendom of een rente op den Staat
hebben verworven.
DE RAMPEN BELETTEN DIE ONS
BEDREIGEN Oorlog aan God en Kerke;
vervolging van priesters uitdrijving van
kloosterlingen gelijk in Vrankrijk sluiten
van katholieke scholen door de liberalen
en socialisten aangekondigd doordien dat
men alle toelagen van Staat, Provincie en
Gemeente zal weigeren zotte uitgaven dit
het krediet ondermijnen, te korten veroorza
ken, de kapitalen naar vreemde landen doen
uitwijken en eindigen met de landen ten
onder te brengen.
Gij hebt te kiezen tusschen dit programma
en dat onzer tegenstrevers. Wilt gij, gelijk
wij, behoudenbeletten, verbeterenstem
allen voor
En den 27 Mei zal een dag zijn van behoe-
denis voor de samenleving en van zegening
Aanveerdt, Heeren Kiezers, de uitdruk
king onzer verkleefdste gevoelens.
Namens den Katholieken en Bewarenden
Bond
De Schrijver, De Voorzitter,
STRUYE. Ern. FRAEIJS.
Yper, den 17 Mei 1906.
Men kan alleenlijk op de volgende wijze
geldig stemmen
1° Van boven op de iijste onder nummer HS
2° Nevens den naam van een werkelij'Ken
kandidaat
3° Nevens den naam van eenen plaatsver
vanger
40 Nevens den naam van een werkelijken
kandidaat en van eenen plaatsvervanger
derzelfde lijst nummer <3.
2
X X
echter van socialist Hambursin, die op de
meeting t geiiwoordhr Y-as, eene duchtige
logenstraffing. Deze bekende, onder andere,
dat de katholieken, wanneer zij wetten en
maatregelen ten voordeele van boer en
werkman voordroegen, immer hardnekkig
tegengewerkt werden d <or Bara en zijne
liberale sleepdragers. De liberalen zijn
altijd de vijanden geweest van de wer-
kende klas.verklaarde burger Hambursin,
zij kebbeu eet stemrecht niet willen geven
aan de werklieden en aan de landbou-
wers.
Men ziet het de liberalen worden naar
weerde geschat door hunne bondgenooten.
Vrankrijk, land dat bestierd is door
socialistenliberalenewp., enp, telt 40
millioen inwont rs, en drijft jaarlijks voor
8 milliard haudelszaken, t zij 200 frs per
hoofd
Duitsckland komt voor met 250 frs
hoofd.
Engeland komt voor met
hoofd.
per
512 frs per
België, ons vaderland, dat sedert 22 jaar
bestierd is door katholiekenstaat aan
't hoofd van alle landen, 't Telt ongeveer
7 uhilioea inwoners en jaarlijks drijft hot
voor 7 milliard handelzaken, 't zij l',000 frs
per hoofd
Vrankrijk, die zich roemt op zijn godde
loos bestier, zit in schuiden tot boven
t hoofl. Niettegenstaande de schrikver
wekkende belastingen dieloodzwaar drukken
op de schouders der Jastenbetalers bereikt
de openbare schuld dertig milliard 1
Hier in België, en tijdens t geuzenbewind
vau 1879 tot 1884, was er een tekort van
59 raUluen 1
Sedert, bestieren katholieken ons dier
baar Vaderland, en in kas vinden wij eenen
oni van
165 millioen I
Be'gië wordt arm, België gaat naar het
bankroet, zoo schreeuwen de liberalen.
België verrijkt, zeggen wij, katholieken,
en tot bewijs
In 1884 lagen er in de Belgische Spaar
kas 158 millioen.
In 1905 waren er in die kas 800 millioenen
gestort.
Aan wiett is dit te danken Aan ons
katholiek bestuur.
In geen enkel land ter wereld is bet
stoffelijk onderhoud beterkoop dan in
België.
Ook zei Elisée Reclus tot de Belgen
GIJ BEWOONT EEN AARDSCH PARA
DIJS
Eu Elise'e Reclus. dat was geen paap,
geen vriend onzer Katholieke Regeeriug
't was een vrijdenker en razend antikleri
kaal.
En 't is Edmond Picard, een socialist, die
in Le Peuple van 30 Juli 1905 boven
staande spreuk van Reclus meedeelt.
Wat komen onze antiklerikale politie
kers, uit pariijbeiang, dan liegen dat de
Belgen onder de verbruiksbelastingen
zuchten
Le Pettple schreef «-ZoolaDg de liberale
partij aan t bewind was, verwaarloosde
i). zij de eenvoudigste hervormingen de
liberale partij speelde den huichelaar met
de werklieden om hunne stem bij de kie-
zingen in te palmen.
Op eene meeting randde Bara eeDS de
Katholieke RegeeriDg ran. omdat zij, naar
zijn gevoelen, te veel de belaDgen van
De socialisten hebben hier te Yper en
elders een roó affiche uitgeplakt, waarin zij
de nagedachtenis belasteren van zaliger Mgr
Goossens. Zij willen hem namelijk uitgeven
voor een soort van Vadecard, dat is verklik
ker of mouchard gelijk men in Vrankrijk
gedaan heeft met de officieren.
De erfgenamen van Mgr Goossens hebben
seffens een proces ingespannen tegen de
asteraars. MM. Beernaert en Renkin zijn
belast met de zaak, die bij eenige dagen vóór
het gerecht verschijnt.
De erfgenamen vragen de opname van het
vonnis in 5o dagbladen en 5ooo plakbrieven
overal rond te zenden, dit alles ten koste van
den drukker.
Onze geuzenbladen diezoo geerne anderen
voor lasteraars uitschelden en vinden geen
enkel woord afkeuring voor zulke lasterende
aantijging, integendeel. De brusselsche geu
zenbladen zwijgen gelijk vermoord. Trou
wens,zulke processen leeren voorzichtig zijn.
Als de katholieken aan het beheer
gekomen zijn, hebben zij vrede en spaar
zaamheid der openbare gelden aan het volk
beloofd.
Hebben zij hunne belofte niet gehouden
De schoolstrijd, dio door de liberalen
tegen de meerderheid ODzer landgenooten
gevoerd werd. is vervangen geworden door
een tijd van vrede, gedurende weikeu de
vrijheid van iedereen in zake van onderwijs
geëerbiedigd werd.
De Staatskas, die door de liberalen uitge
put werd om schoolpaleizen te bouwen
zonder kinderen en om schoolonderzoekers
te betalen, die plezierreizen deden en
kostelijke maaltijden namen met het geld
der belastingbetalers, wordt nu met spaar
zaamheid bestierd.
Sedert meer dan twintig jaren, in plaats
van het tekort met hetwelk de liberalen
werkman en boer verwaarloosde. Hij kreeg i hunne jaailijksche rekeningen sloten, is er
r