MAISON DE COpERCE
J. FIERS-LOU WYCK
1% II
m
MAANDAG 2 JULI en volgende dagen
GROOTE TEKOOPSTELLING VAN
70 OIO
I Merkwaardige occasiën aan al de toogen
TE KOOP
Vruchten te Velde
BAffQïlE 4 SieOOTEgMgHTB
A. DECHIEVRE
KONING BIB GMllBMIDBELEIÜ!
Melrose
HUIS TE HUREN
0. FLAMANT-DUTHOY
ÏH. PROCUREUR-BLIECK
't sm
V RUCHTEN TE V ELDE
Orkaan
Belle et grande
liet woord is aan
Dronkenschap
bestaat niet meer
W
109-111Nieuwstraat
BRUSSEL
41-43, Steenweg van Elsene
Afslag gaande tot
van hunne waarde op de artikelen
I Dames- en Meisjes-konfectiën, Linnen, Zijden Stoffen, Wollen Stoffen, Flanellen,
Bonnclerie, Kanten, Linten, Modes, Zonneschermen, Schoenen, enz., enz.
lederen Maandag en Donderdag uitdeeling van vlaggen
aan de kinderen
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
Onmogelijke Concurentie
Tabakstelling, Landsalm
en Houtwaren
MA AND Ah 23 JULI 1906,
Merkweerdige Venditie
EN AKKERALAAM
te ZILLEBEKE (Hiioghe)
Dinsdag 17 Juli 1906,
AVIS IMPORTANT
Algemeene Landbouwprijskamp te Antwerpen
PIL MAYFARTii C°, Frankfort aj
HAAR HERSTELLER
O BYSBEK
SESCHRJVIHS ^.nco
BURGERSTAND VAN P0PER1NGHE
Geboorten
BURGERSTAND VAN YPER
van den 22 Juni tot den 29 Juni 1906.
Geboorten
ét louer immédiatement
MA ISO N DE RENTIER
POISSONNEHJE
YPRES
Poissons lins et ordinaires
tluitres lrequalité
Crevcttes de s- lankenbergjhe.
in de beerstraat, nr 7
rstü110» [hü^i] PS3 \wm ijiü^sü 'firn
.V en Rf'sbswaarder op 't kasteel van
M. Rogeau, te Voormezeele.
JSe eldhouwer'
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gewone meubels in alle stijlen.
Elverdinghestraatr>4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
HUIS VAN VERTROUWEN
DOOR VN OONSTVERANDERING.
V E N D I Tl E
van schoone
te GHELUVELT
nabij Kruiseeeke en Doornekapel).
Door het ambt van den Notaris
JOSEPH BAYART» verblijvende
y-t Becelaere, ten iwve en ten ver
zoeke van sieur Jan PaTTYN, op
om ure namiddag.
Gewone voorwaarden en tijd van
betaling ten aanveerden van den
Notaris BAYART.
BIJ UITSCHEIDING.
van
Door het ambt van den Deurwaar
der Eïaile XVollet, Carton-
s'raat. 19, op
te beginnen om 12 ure 's middags,
ter hofstede en landen gebruikt door
de weduwe en kinders BORRY, te
Zillebeke, wijk Het Hooghe.
Op gewone voorwaarden en tijd
van betaling mits borg te stellen ten
aanveerden ven genoemden Deur
waarder NOLLET.
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souscription a tous emprunts Beiges et Efrangers
Délivrance sur tous pays de lettres de crédits, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques.
15, RUE DE MENIN, 15 VDQITC
Téléphone £26 I I 11 EL O
Vériflcation des tirages de titres remboursables. Les listes qui me sont
présentécs doivent êire dressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. du matin.
'IïêiÈêSI
van 7 tot 16 Juli 1906
KOMT ONZE VERZAMELING LANDBOUWMACHIENEN ZIEN
Doischmacbienen
G rand prix
gouden a:edailie
Expositie
te Aarlen 1904
Vlaai- pik- en bind-
machienen Noxon
Be rlij n-P arijs Weenen
Goede vertegenwoordigers gevraagd waar nog niet vertegenwoordigd.
Allo!!! Allo!!! Koin mij maarniet zeggen
dat gij alles beproefd hebt.... dat er u niets te
doen blijft... Maar gij lrebt volstrekt
niet vaxi alles gedaan, deu ijl gij nog geene overeenstem-
mige proef gedaan hebt met de
M ARKT P RIJZEN
C'A'm
OOSTKERKE
Zondag morge i lelde eene landbouwster,in
tegenwoordigheid van haren dienstknecht, eene
t.om van 1700 frank die zij kwam te ontvangen,
iie knecht, onder voorwendsel dat deze belang
riike som zou kunnen gestolen worden, over
haalde devrouw om ze hem toe te vertrouwen,
daar hij op zijne kamer, iu de hofstede
den sterk koffer bezat waarin hij het geld zou
opsluiten.
's Andereudaags kreeg de vrouw wantrou
wen zij ging naar de kamer van den dienst
knecht, die juist het koffer geopend had. Zij
nam het bakje waarin de geldsom lag, maar
zoo rap als de bliksem ontnam hij haar den
schat en ging ermee op den loop. De, gendarme
rie van Wesicappelle, aanstonds verwittigd,
fceeft den kerel korts nadien aangehouden en
oem dinsdag ter beschikking van den onder
zoeksrechter te Brugge gesteld. Hij beweert dat
de vrouw hem het geld gegeven heeft voor hem
en hare dochter.
STADEN
Zaterdag gebeurde alhier een pijnli.k ongeluk.
De genaamde Vandamme, brouwersgast bij ftl.
Lucien Smille, kwam mei de kar üeii berg
afgereden, toen het peerd, door het botsen der
kar tegen zijne achterpooteu, verschrikt op hol
ging. Met het dier te willen bedwingen botste
de man met zulk geweld tegen eenen boom, dat
zijn bil gepletlerd, zijne knie outwricht en drie
vingers gebroken werden. Men heeft den
gekwetste in het gasthuis verzorgd.
BEERNEM
Zondag namiddag kwam het rijtuig van den
had bouwer Allemeersch, geladen met zeven
personen, terug van de peerdenloopstrijden van
Uostcamp. Onderwege kantelde het rijtuig om
en de kap sloeg in stukken. De dochter Alle
meersch had den schouder ontwricht twee
dochters van M. Van Kerrebroeck (Zuiddamme)
werden gekwetst aan het hoofd.
LU1NGNE
Dinsdag,roiid een en half ure namiddag,vond
men tegen den muur van eene afhankelijkheid
der herberg Blanc Ballon den geiiaamden
Louis Legrand, liggen.Een geneesheer bestaiig-
de dat de ongelukkige eene schedelbreuk had
achter het oor. Legrand is landbouwwerknian
en woont te Moeskroeu; hij is gehuwd en vader
van negen kinderen. Men denkt dat hij hel
Jachtofier geworden is van eene aanranding.
Een rechterlijk onderzoek is geopend en hei
parket van üortrijk is verwittigd. De totstand
van hel slach.offer is hopeloos.
CORTEMARCK
Over eenige dagen werd de genaamde
Momonrency gevaarlijk gesteken. De dader
werd aangeuoüden, uiaar naderhand terug op
vtïje voelen gesteld. Daar het slacbtofier niet
aan de gevolgen zijner wouden bezweken is,
werd de dader terug aangetiouden en in bel
gevang opgestoten.
AD1NKERKE
Maandag is alhier het nieuws toegck mien dai
er in het negiu der maand april een vieeselijk
•ouweder gewoed heeft op IJsland. De genaauiUi
Camiel Boeve, van Adiukerke, werd op 2 aprii
over boord geslagen en verdronk. De ongeluk
kige was gehuwd en vader van twee kinderen.
De echlgenoote van het slachtoffer was zondag
niet hare kinderen naar hare ouders gegaan te
Goxyde.waar hel kermis was. Het oudste harer
kinderen, een knaapje van 2 jaar, viel er in een
waterput en verdronk.
OOSTENDE
De kapitein van de stoomsloep 0.83 Koning
der Belgen van de sloomvisscherijen,brengt
het nieuws inede dat hij ui den omtrek van
Rochfieid, eene stad van Schotland een vaartuig
onimoet üeeft dat met de kiel omhoog dreef en
volgens heiu een Newfoundlander moet zijn. De
kapitein is van gevoelen dat tiet schip door een
windslag omgeworpen werd en dal de Beman
ning verdronken is.
Een schrikkelijk ongewterte heeft gisteren
Donderdag avond en s nachts gewoed in
verscheidene plaatsen. Te Gent is de bliksem
gevallen op St Stephaanskerke en heeft er
brand gesticht, spoedig gebluscht door de
pompiers.
Ten allen kante staan de kelders onder
water. De straten schijnen in rivieren
herschapen.
Te Yper, binst den nacht, rond i ure en
half bliksemde het zonder ophouden, terwijl
de donder rommelde in de verte.
Men meldt van verschiilige kanten groote
schade door het ongeweerte veroorzaakt.
U
L. i
i." -.-
ïfS
lts 3-
»f»OÜDOO
t. -H:ide do
suu;«w wsmcTUo-asv
per jaar voor iö lèipper'
Onbeduidende uitgave
—jfe, Schr uan VAN AK.ÈJÏT
T, korta Hoordatraat to ANTWEBPEN CBulffie)
D-ebert Remt, Wijk D. - Plattou Ivon, Yper-
straat. Beugnies Jeanne, Peerdenmarkt.
Huwelijken
Geerges Quaghebeur, handelsbediende en
Helena Leupe, z- b.
Arthur Beernaert, brouwer en Idi Sabbé, z.b.
Emiel Arnaett, smid en Elisa Indevuyst,
dienstmeid.
Sterfgevallen
Artois Julien, t maand Reninghelststraat.
Spetebroot Margareta, 2 maanden Wijk F.
Dewickere Henri, 56 jherbergier, weduwaar
van Octavie Verbeke, en echtgenoot van Maria
Caron, Wijk D.
Buyssen Joseph, 4 maanden Wijk A.
Huwelijksafkondigingen
Camiel Vandenabeele, schoenmaker en
Lucie Deraeve, dienstmeid.
Jules Sergier, landwerker en Irma De Gae,
werkster.
Penders Benoni, Bruggesteenweg.
Hof Magdalena, Neêrstraat.
Taek Maria, Tegelstraat.
Michiels Juliana, Canonstraat.
Overlfjdens
Moreel Emiel,43 j. z.b.echtgt Deltombe Alixia.
L. Thouroutstraat.
Boudry Julia, 70 j. winkelierster, wwe Gooi
^aet Petrus, Beluikstraat.
Flamey Rosalie, 58 j. z.b. ongehuwd, Rfjselstr
Degryse Jules, 3 ij2 j. Veemarkt,
BURGERSTAND VAN VLAMERTINGHE
van den 2*2 Juni tot 28 Juni 1906.
Geboorten
Swaenepoel Maria, d. v. Henri en Horlence
Maelbrancke. Beele Maurits, z. v. Emeric
en Euphrasie Haeyaert.
pouvant servir aussi de
ayant servi de fabrique et magasin de vélos
rue Carton3i, YPRES
Pour les conditions, s'adresser même rue, 47
aMon' Gbaumoul, Directeur Van Gend, Alost.
iuk Longue du Marais. n° 20,
Zenuwziekten
Zenuwziekten
Oogenblikkelijke leniging en volkomene
genezing na weinige dagen, met de Poe
ders van het Wit lAi-uïs*. Ouder
de zenuwziekten zijn begrepe1 Pijnlijke en
verachterde maandstonden, hoofdpiju,sche
le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw
koorts,de hevigste tandpijn,scheuten in de
tanden, hartkloppingen, i-laaploostieid, ge
jaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte,zenuwaanvallen bij devrou
wen, (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken
in de keel, rhumatisme, flerecjjn, jicht, enz
De wonderbare Ooeders van
hetWit KrutK versterken de zenu
wen; zij zijn ganscli onschadelijk en missen
nooit tiun uitwerksel Fr. 1.25 de dous
fr. 5,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
DepothouderCremers Yper.
dienstig voor broodbakkerij of winkel.
Zich te begeven de Stuersstraat, nr 28.
ben. Gedurende weken
(ontzettende hoestbuien.
Mej. Maria ANSEMS, te Brugge. Deze dame-
verklaart ons ten gevolve van influenza aan
(eene hevige Longontsteking geleden te beb-
en weken bad zij
Er zat eene harde
taaie slijm op ha -
re borst, welke
maat niet los wil
de komen. Eetlust
had zij in het ge
heel niet en voort-
durend pijn inden
rug. daarbij leed
z ij zwaai' aan
hoofdpijn. Na veel
geleden te hebben
ging zij tot het ge-
Pruik van de AB
DIJSIROOP,
klooster Sancta
Pauio over,
zoo verklaart zij,
na 3 flacons ben ik ten volle genezen. Gij
moogt van mijn schrijven gerust gebruik
maken, ten einde de lijdende menschheid
opmerkzaam te maken op dit wonderdadig
geneesmiddel.
De ABDIJSIROOP uit het Klooster Sancta
Paulo is een gezegend middel voor JONG en
OUD. ZIJ is ALTIJD ONSCHADELIJK en GE
NEEST ONVOORWAARDELIJK den hard
nekkigsten hoest, de hevigste verkoudheid
asthma, keelpijn, kink-en slijmhoest, bron
chitis, mazelen en alle andere borst- en long
aandoeningen.
MIDDEN DEPOT VOOR BELGIE
O De Beul. lange Nieuwstr. 57. Antwerpen
Prijs fr. 2 fr. 4 en 7 fr, per flesch. Ver
krijgbaar in de apotheek Becuwe, opvolger
A. Aertsens. Botermarkt, 9, te Yper; Winde
kens, te Komen en verder bij alle goede
apothekers.
Een monster van het merk
waardige Coza poeder wordt
gratis toegezonden.
Kan ingegeven voorden in
Koffie, TheeMelk, Likeur
Absint. Bier, "Water of in het
voedsel,zonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er iets
van afweet.
Het COZA POEDER bezit
de wonderbare eigenschap om
tegenzin tot het drinken van
sterken drank (bier, w(jn, ab
sint enz.) bij den dronkaai d op
te wekken. Het COZA POE
DER werkt zoo onopgemerkt
en zeker, dat de echtgenoote,
de zuster of de dochter van
den verslaafde het hem toe
kan dienen, zonder zijn mede
weten, zonder dat het noodig is, dat de patiënt
ooit behoeft te weten waaraan hij zijn redding
te danken heeft.
Het COZA POEDER heeft het huiselijk geluk
van duizenden gezinnen hersteld, duizenden
personen van schaamte en oneer gered, en deze
personen tol levenslustige en nuttige leden der
maatschappij her schapen het heeft menig jong
persoon op den rechten weg terug gebracht en
gelukkig gemaakt en het leven van talloozen
met menig jaar verleDgd.
Het Instituut, waardoordit ongeëvenaard poe
der verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die
daartoe aanvraag doen, een boek met dankbe
tuigingen en een monster. Het poeder wordt
arewaarborgd volkomen onschadelijk te zijn.
Correspondentie in alle talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in alle
apotheken en in de volgende depots te Yper
Apotheek Camiel Libotte, 31, Botermarkt
Midden Apotheek, Socquet-Terrière, Karei May,
opvolger, 35, Groote Markt.
Onze depothouders reiken het attestenboek
gratis uit aan hen, die er aanvraag voor doen.
CCYI ÏM^TITTITC 61,Chancery Lane,
GUiifi llNS lil U 1IV, Londen 1226Engeland.
Wacht u voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend middel
tegen dronkenschap.
SOLDEN
UiüStëiiiül lüïïiSiiSiTi
IS VRAAGT een goeden hovenier
TI? XJTT"DT?TyT de berbers
1 jtb Tl U JA IT IN de Nieuwe
Citadel te Yper (Meenenpoort) dienstig voor
bakkerij en winkel, met ingangpoorte,
stalling en hoving. Zich te bevragen ten
bureele van dit hlad.
T IT LJ I IDCM de herberg.s
S tl. TT U H. L, I \j Het Paviljoen,
bij de tramstatie, Voormezeele Krommen-
elst, met stalling, land en grasdienstig
voor veekoopman.
3 rijtuigen en harnassuringen bij Constant
DE BRUYCKERE.op 't kasteel Herrenthage
te Zillebeke,
69 Rijselstraat, Yper, 69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
piegels, Kader Ljjsten, stoorstokken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen bout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
commande in ahe Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
buis gemaakt, en gewaarborgd.
iiïïi^!ii)iiiii^ii^|..Ii^iliITij^il il^illlii^ifiilliiii^itiiiiii^iii liïr^iïailïiTTi^tmTirïïïïi^rtrmgTir^^mfiTTti^TnTiiii
Maison fondée en 1873
Jaarlijksche fabricatie Hand. eQ
tin.'OO machienen
EN
Manéges, Strooisnijders,
Ploegen, Zaaimachienen,
Maalmolens.
Mijnheer CH. MAY, Apotheker, Groote Markt, 15 te Ynx.
Ik ben zeer tevreden over de TANALGINE, die mfj wondere uitslagen gegeven
heeft iu 5 gevallen van afloop b(j kalvers en veulens ;|allen genezen.
Wilt m|j 12 flesechen Tanalgine zenden vóór het kalven.
W"' Dehaene Vermeersch le Oostvleteren bij Yper)
den 15 januari 1986.
ÏLri nn een -weinig: overwesing:!!! Het is niet genoeg DE OOQEN
TF. SLAAN OP DE FLESSCHEN OF OP DE GEBRUIKSAANWIJZING...Men iroeti
volstrekt tot het einde toe lezen en met oplettendheid, ten einde het geneesmiddel
wetenschappelijk, overeenstemmend toe te dienen... en niet onvolkomelyk.
Het geneesmiddel 1# niet verstandig:.... g(j zjjt Re
andbouwer, en moet het met BEHENDIGHEID toedienen... Yergeet ook niet dat gij
deTanilgine voor de geboorte moet hebben om die zeker te kunnen toedienen op de
eerste kwade uur, hetgeen hoogst uoodzakelyk is.
M. R. OMMESLAGH-SPEYBROUCK
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijn,
talrijke kalanten(.datjhij verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, ^lans
en schoonheid aan metje,
YPER oo
Tarwe 100 kil.
Rogge
Haver
Boenen
Erwten
Aardappelen
Boter
Eiers
POPERJNGHE j9
Tarwe p. heet. 15 39
Rogge 13
Haver 10 75
Eiers de 25 2 70
Aardappelen de 100 kgr. 11
Boter 1
Hoppe de 54 kilo. 40
Juni
18 54
16 44
24 00
0 00
00 06
10 00
2 60
2 34
Juni
00
80
z3 Jun
18 50
16 25
20 00
00 00
00 @o
9 50
2 60
2 10
23 Juni
15 35
13 00
10 50
2 30
12 00
2 84
50