CAUMON FRAIS
A. DECHIEVRE
AANBESTEDING
HERBERGGERIEF
BLOCH'S TAPIOKINE
BAliOBS SBCOSYRSMSffTB
HUIS TE HUREN I
TH. PROCUREUR -BLIECK
TE HUM SM,
0. FLAMANT-DUTHOY
üLHOSE
Wettelijke besluiten
TP Pil IQPf\I de herberg
15, RUE DE MENIN, 15 VPRF^
AVIS IMPORTANT
Algemeene Landbouwprijskamp te Antwerpen
FH. MAYFARTB C0, Frankfort a/M
Onmogelijke Concurentie
euis van vertrouwen
PAROCHIEKERK.
TE KOOP
Huis gesticht in 1884
Werken in steen
HAAR HERSTELLER
EN HUtSMEUBELS
leGHELUVELT (POESELHOEK)
BURGERSTAND VAN VLAMERTINGHE
VOOR DEN HOEST
BORSTSIROOP DEPRATERE
uEEFT DE BESTE SOEP
Achat et vente de Fonds publics. Echange de coupons.
Conversion et souseription a tous emprunts Beiges et E'rangers
Délivrance sur tous pays de lettres de c réd its, traites et chèques.
Avances de fonds. Dépots de fonds.
Comptes-courants de Dépots de fonds avec carnet de chèques..
Verification des t.irages de titres remboursables. Les listes qui me sont
présentécs doivent être dressées par ordre numérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. du matin.
^iiffifini^nïïiiiïii^nffiiTiii^jiffiii^ffffiii^jiffiiïRi^Tfmnïïi^iïïniiïïi^iïïiinni^nïnnTii^nraiiiii^nïïiDïïi^ifiBRïïi^^iiii
van 7 tot 16 Juli 1906
KOMT ONZE VERZAMELING LANDBOUWMACHIENEN ZIEN
Hint- ei tnaaèir ei
Dorsckmachieaen
Grand prix
gouden* medaille
fcxpositie
te Aarlen 1904
Maai- pik- en bind-|
machienen Noxon »f
Berlij n~ Jr* «.tri j s-W eenen
Goede vertegenwoordigers gevraagd waar nog niet vertegenwoordigd.
in de Neerstraat, nr 7
PLOEGSTEERT- UIZET
voor het bouwen
op Maandag 20 Oogst 1908
(en 3 ure.
Bestek f. 127,633,54
Bestek, lastenboek en plans zijn
te bekomen aan 20 f. in het
gemeentehuis te PI OEGSTEKRT.
-16 meters lengte
gelegen te VOORMEZEELE, recht
over de Kerk.
MARKTPRIJZEN
YPER
Is dat waar
Gij kunt het zelfonderzoeken
Beeldhouwer
Beelden, kerkmeubels, pracht-
en gewone meubels in alle stijlen.
Elver ding heslraat, 5 4
ZEER GENADIGE PRIJZEN
O p Maandag 20 Augustus 1906,
Als er hier getwist er, gevochten wordt ziin
de gasten verzocht geen tafels en stoelen in
stlikten Ie slaan. Daar liggen knuppels foach-
ten de stove.
TE 'S GRAVENHAGE
Op eenen winkel staat er
De tappers worden dik en vet
De drinkers dun en mager
De drinker gaat naar 't zottenhuis
De tapper naar den slager.
De meester. Tistje Luypaerts zeg mij eens
hoeveel elementen er zijn
Tistje Vijf, meester.
De Meester. Wat, vijf? noem ze eens alle
vijf.
Tistje. Water, vuur, lucht, aarde en koffie
met boterhammen.
De Meester. Koffie met boterhammen
Tistje. Ja meester, als moeder aan de
koffie met boterhammen zit, dan is ze in haar
element, zegt vader altijd.
Rechter. Ditmaal zijt gij er met een paar
blauwe oogeu van af gekomen, zorg nu maar
dat gij in 't vervolg alle slecht gezelschap ver
mijdt.
Betichte. lk hoop wel. Menheer de Juge
met u nooit meer in aanraking te komen.
In den raad te Leuteghem
Gij zijt nen ezel.
Gij zijt nen olifant.
Nietweert.
Schurk.
De grootste gaai van heel 't land zijt gijl...
De Burgemeester springt tusschen de twis
ters, zeggendeWacht een beetje ziet ge niel
dat ik hier nog ben
De meester. Zoo, zoo, Snuggerken, ge
hebt weer gevochten Heb ik u dan verleden
week niet geleerd wie u op de wang slaat,
bied hem de andere wang aan.
Snuggerken. Jawel, meester, maar hij
sloeg mij op mijnen neus en ik heb er maar
eenen, ik kon dus niet betei doen dan de zijne
maar eens in gebruik te nemen.
Spiegels had Luypaert voor den vrederechter
doen komen omdat hij al vijf of zes keren hem
uitgelachen had als hij zijn deur voorbijging.
De Juge. Luypaerts, ik vraag u, waarom
gij altijd lacht als Spiegels uwe deur voorbij
gaat
Luypaerts, Dat weet ik niet, Mijnheer de
Juge maar ik vrjiag p, hoe het zoo trëften kan
(jat Spiegels altijd juist mijne deur voorbij gaal
ais ik aan 't lachen ben.
MOESKROEN
Diudag avond, toen de trein uit To< rkonje in
de statie aankwam, verwittigde eene dame den
statieoverste dat een man onderweg uit den
trein gesprongen was. Er werden opzoekingen
gedaan en djehtbij den barreel van Bas-Voisi-
nagp i) vond pien epn persoon van ongeveer 35
jaar in een bloedplas liggen. De rechterarm en
de teenen van den linkervoet waren afgereden
en zijn gelaat was erg gekneusd. De gekwetste
werd naar het gasthuis gebracht; hij weigert
zich te doen kennen, doch men weet niettemin
dat het een werkman is, wonende in de rue
Winoc-Choquel, te foerkonje. De man lijdt
yreeselijkmen weet niet waarom hij zijne
yyanhopige daad pleegde.
De gekwetste is de genaamde Ernest Dela-
bassé, te Toerkonje geboren op 2 September
1877,wever van stiel. Zijn toestand is in zoover
re verbeterd dat er geen stervensgevaar meer is.
MARCINELLE
Schrikkelijke mijnramp 9 dooden.
Dinsdag morgend ter 6 ure, toen de werklieden
van de nachtploeg bovengehaald werden, in de
koolmijn van Bois-du-Cazier, is de ophaalbau,
ten gevolge van een verkeerd manoeuver, tegen
de ipoletten gebotst. De schok deed den
kabel breken en de ophaalbak viel, met duize
lige snelheid, van eene hoogte van verscheidene
honderden meters, op den bodem van den put.
Aide werklieden die zich in den opbaalbak
bevonden moeten verpletterd zijn of verdron
ken in het water dat op den bodem van den
ophaal put staat. Men sprak eerst van 20 tot 30
slachtoffers,
De redders pogen thans de stukken van den
ophaalbak te bereiken, om de lijken op te
halen. De omtrek van den put iszwartvan volk;
de ouders en bloedverwanten van de arme
werklieden jammeren en weenen; de ontroering
is onbeschrijfelijk.
GOOLSGAMP
Onder de merkweerdigheden onzer gemeente
zijn vooral aan te stippen twee sierlijke grafzer
ken die in onze kerke te vinden zijn.
De groote zerk draagt voor opschrift
Hier leicht begrave' jabob van lichtervelde,
rudder, heere van coolscamp, van hardoye ende
van assebrouc, die staerf int jaai ons heeren
M. CCC. ende een ende dertigb den lesten dag
van maerte.
Onder dat opschrift een tweede reek met
woorden, bevattende de eerste versen van den
Miserere.
Die zerk is hersteld geweest door M. Leop
Blanchaert van SRDenis-Westrem. (De kosteD
der herstelling beliepen 4600 frank).
De andere zerk in den muur
Hier licht I.oijs van Lichtervelde, heere van
Coolscamp, obiit 1375 den 10 lauwe en mevrau
Beatrise Tollenaere, obiit 1374, den 6° decembr.
Ze staan beiden vermeld inEpitaphes
monuments des Eglises de Flandre. bi. 334-335
door Jan i'ethune boek onlangs verschenen.
POELCAPELLE
Vrouw Parret wilde over eenige dagen uit den
weg gaan voor een wielrijder toen zij strompel
de en viel.De bijgeroepen geneesheer bestatigde
geene kwetsuren of breuken. Niettemin kon de
arme vrouw haar bed niet meer verlaten en is
nu overleden.
Woensdag avond is de stal afgebrand van
Désiré Claeys (Diesten van Severyntje's )te Poel-
capelle. Twee geiten en 30 konijnen,ter weerde
van 100 fr. zijn in de vlammen omgekomen.
Er is geene verzekering. Ch. L- Rossaert doet
een nieuw huis bouwen tusscben de herberg
gehouden door Petrus Denys en het oud buis
Deleambre. Nu, hij heeft de brieken aan zijn
eigen. Men is bezig met de kerk van Poelcapelle
te schilderen.
Zaterdag avond is de steenput, noodig voor
de nieuwe melkerij, bij aanbesteding, toegewe
zen aan G. Viaene.
LANGEMARCK
Zondag avond kwamen twee soldaten per
tandem bij A. Busschaert, indeMonarck. Zij
zegden in garnizoen te zijn te Oostende en boden
hunne machien (e koop voor 25 fr.onder voor
wendsel dat zij te vermoeid waren om de terug
reis Baar Oostende te doen en met den jrein
begeerden weder te keeren. Jules Valaeys, di
daar een glas hier dronk, kocht eindelijk den
tandem voor 8 fr. Intusschen werd de politie
verwittigd, die de zaak onderzocht en ontdekt
heeft dat het twee soldaten van Yper waren en
hel machien gehuurd hadden aan Viaene, velo
maker in dezelfde stad. Zoude het fijnste van die
kerels hun haar nietzijn.om zulke loeren uit te
meten?
ZONNEBEKE
Rosalie Santy, we van Leonard Dewulf, is
overleden en begraven, alsook de oerweerde
zuster Marie, overleden te Moorslede, na lang
onze knechtenschool bestierd te hebben.
Zijn geboren Maurice Vaneecke, z. v. René
en Marie Matten Omer Hoflack, z. v. Henri en
Eugenie NolietRachel Pattyn, d. v. Petrus en
Amelie JacquesJeroom Matthys.z. v. Jules en
Helena Ghesquire; Helena Gasteleyn.d. v. Henri
en Clementine Lemanieu; Ilermonie Lorsom,d.
Jules en Marie BouehontAlida Lorsom, d
Heuri en Florence Denorme Xaveer Malen
gier, z. v. Jacobus en Romanie GruytCyriel
Malengier, z. v. Louis en Leonie Do wulf.
Heer Albert Soenen bekwam zaterdag zijn
diploma van onderwijzer in de normaalschool
van Thourout. Wij wenschen den jeudigen
schoolmeester hertelijk proficiat en in't korte
eeueschoone benoeming.
In al dat onweder van donderdag nacht is de
bliksem gevallen op een boom aan de Brijke.
Al weerskanten is tie boom gesplenterd van
aan de kiuine tot aan de grond, 't Schijnt dal
de boomen weg moeten al sedert drie maanden:
nu een, en toen een: ze gaan d'er algelijk
komen.
De Iwee mannen van Lendelede, die aan de;:
lorre werken,hebben er zaterdag den hane we
der opgezet. Hij zit er nu weere, schoone ver
guld,en preusch lijk ne splinter nieuwen nagel
En hij heeft gekraaid dat men het koste hoeren
door geheel de plaats. Wat dat een stuiverken
drinkgeld doet.
Onbekende dieven hebben zondag nacht het
üenuenkot bezocht vuu de w' Callewaert, aan
den Mispelaere, en hebben er eene dozijn jonge
kiekens buit gemaakt. Ze kosten er zestig pak
ken, eu ze waren tevreden met twaalve. Dat is
treffelijk zoolange er de gendarrus er niet op
komen.
PASSCHENDAELE
Donderdag 2 oogst,van 9 tol 11 ure 's avonds,
heeft er een vreeselijk ongeweerte gewoed,doch
zonder schade te verrichten. De lucht ging open
en toe, en 't donderde geweldig, 't Hadde mo
gen meer geregend hebben.
Vrijdag was de zoon van Leonard Deback op
weg met de peerden van Karei Samyn-Blomme,
als al met ééns een peerd vooruitspiong en den
ongeluKkigen kortom tegen eenen boom slin
gerde. Deback was een been gebroken. Ed-
mond Debusschere, voerman op Rousselaere,
enz., had te vele in het glas gekeken en aan
Oostnieuwkerke komende, viel voor 't wiel van
zijnen wagen. Hij had een been zwaar gekwetst
en is moeten te Nieuwkerke blijven liggen.
De paarden van den landbouwer Karei Samyn
zijn op hol gegaan en met eenen wagen tegen
eenen booom geloopen. De wagen kantelde om
met gevolg dat de voerman,Leonard Bacqu,hem
op het lichaam kreeg. De ongelukkige was het
rechterbeen op twee plaatsen gebroken hij
klaagt ook over inwendige pijnen.
Veie werklieden zijn al weêregekeerd van
fransche, al gave en gezond.
Louise van Frederik Noyez, Lotjes zegt men,
is berecht en beloofde niet vele geen beternis.
MOORSLEDE
Zaterdag namiddag is het hofstedeke van
Bruno L.abaere ten gronde afgebrand. Alles
is er ingebrand, meubels, geld, en waren de
koeien op stal geweest zij zouden er ook inge
brand geweest zijrj zoozeer nam het vuur 10e
dat de pompiers niettegenstaande hunne rap
pigheid dit niet konden tegenhouden. Men
weet geene oorzaken van den brand. Alles was
verzekerd.
Denzelfden achternoene is de jongen van
Ch.-Louis Verraes, die per velo naar dien
brand giDg zien, van zijnen velo gevallen en
bewusteloos naar huis gevoerd.
1NGELMUNSTER
Zondag avond, rond 11 ure, in het naar huis
gaan, is tusschen Iwee personen een gevecht
onstaan. De genaamde Van de Kerckhove heeti
vier messteken bekomen twee in den arm, een
in den schouder en een in het hootd. Dr Ver
zele heeft hem de eerste zorgen toegediend
Zekere Monseur is den arm afgeslagen en heef»
eenen steek in den arm. De geneesheer van hei
klooster heeft Monseur verzorgd.
ROUSSELARE
Sedertgeruimen tijd heerschte er geene vrede
meer in het huishouden Huyghe-Gastelein, dal,
buiten vader en moeder, vijf kinderen telde.
Dinsdag werden de meubels verkocht en het
Huishouden ging uiteen, hetgeen reeds meer
maals gebeurd was. De vrouw huurde eene
kamer in de herberg De Klok aart de Sin!
Michielskerk. "Woensdag morgend om 5 ure 45
kwam de man Victor Huvgbe in de herberg
Een twist ontstond, en vooraleer de bewoner.-
en de geburen konden ter hulp snellen, was de
vrouw door meuigvuldige messteken in de
keel en in het hoofd getroffen. De dader nam de
vlucht eu ging zich bij de policie aangeven. De
beste zorgen werden de vrouw toegediend,
doch vooraleer een geneesheer kon bijgehaald
worden was zij reeds een lijk. Het slachtonei,
Helena Casteleyn, was 34 jaar oud. Het parket
wordt verwacht.
der
ren
de
Maandag avond rond 6 ure, ontstond plotse
ling brand in de vlasmijt van den landbouwer
Henri Vandenberghe, langs den rechteroever
vaart. De bewoners der hoeve en de gebu-
konden nog al spoedig den brand beperken:
schade beloopt 3 tot 400 fr. Er bestaat geen
verzekering. Twee jonge kinderen uit den
omtrek hadden stekjes aapgestoken en zoo hel
vuur veroorzaakt.
Bij koninklijk besluit van 3 Oogst 1906,
wordt de herinneringsmedalie der regeering
van Leopold II verleend aan E. H. Fr.
Ryckeboer, krijgsalmoezenier en pastor van
St Niklaais te Yper.
Een koninklijk besluit van 30 Juli 1906
vergu»t, aan de hiernavermelde gemeenten,
toelagen voor uitvoering van verbeterings
werken aan de buurtwegen van landelijk
belang, te weten
Reninghe 6.753 fr. Stavele 4.580fr.
Hooglede 185 fr. Oostnieuwkerke 506 fr.
Moorslede 445 fr. Vlamertinghe 578 fr.
Crombeke 1.751 fr.PasschendBle 569 £r.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 3 tot den 10 Oogst 1906.
Geboorten
Dumortier Joseph, Veurnesteenweg,
Holtebeke Florimond, Dixcaude steenweg.
Bottel KareJ, Neerstraat.
Litiere üertüa, Luckebusch steenweg.
Allaer Joseph, Nieuwe Houtmarkt.
Tanghe Julia, Dickebusch steenweg.
Bulckaen Maria, Veurne steenweg.
Vierendeels Willy, Lange Meersenstraat.
Glaeys Cecilia, Aardestraat.
Huwelijken
Vercouter Georges, smidsgast Schoonheere
Leontine, kantenwerkster, beiden te Yper.
Reydaut Emiel, vuursioker ueclercq Julia,
kauteuwerkster, beiden te Yper.
Ossieur V aleer, smidsgast Lesage Helene,
werkvrouw heiden te Yper.
Tibergüein Edmond, leurder te Waereghem
Briem Maria, z. b. te Yper.
behague Heuri, timmermansgast Dsthoor
Helene z. b. betaen te Yper.
Lagrauge Henri, vuursioker in de staatswelda-
dignetdscuool Maes Anna, strqkster, beiden
te Yper.
V ereamer J oseph, smidsgast Alleman Maria,
kauienwerktster beiden te Yper.
Blepts Kmiei, üoveuier Segers Maria,
uoveniorster beiden te Yper.
Overlijdens
Lagrou Leo, 19 m. PI. Al. Vanden Peereboom.
Laiuou (..ertha, 3 m. Mmnepiein.
Nyssen Ennlie, 17 j. z. b'. Poperinghe steenw.
Kouzé Püilomena, 62 j. z. b. ongeb. id.
Derous Alpuons, 8 m. zaalhof
AUeweireu Sophia, 80 z. b. Wwe Cool Jean,
fempelstraat.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Stecheie Blanche, Goudenhoofdstr. Keyn-
juaert Joseph, Wijk H. Bossaert lvoniie,
Wijk.F. Claoau Marcel, Pottestraat.— Chris
Uaen Ehpürasie, Wijk A.
Huwelijken
Actiiile Laiieye, dienstknecht eu Lydie Tittel-
jon, dienstmeid.
Atoïse Dekervel, landbouwer en Magdalena
Quaghebeur, zonder beroep.
Jules Tillie, landbouwer en Louise Gesquiere
zonder beroep.
Sterfgevallen
Vaudecasteeie Adolphe, 63 jaar, schoenma
ker, echtgenoot vau Gleminline Leroy, Yperstr.
Wuilems Vmceiitia, 70 jaar, ongehuwd,
zonder beroep St Jans Kruisstraat.
Haifmueileu Melanie, 58 jaar, ongehuwd
winkelierster, Bruggestraat.
BilUau Louis, 82 jaar, ongehuwd, zonder
beroep Boesctiepesir.aat.
Corneite Sophie, 69 jaar, weduwe van Vico-
rinus Vancaeyzeele, zonder Deroep, Wijk L.
Huwelijksafkondiging'
Marcel D'heere, horlogeur en Marie Decoi te,
kleermaakster.
BURGERSTAND VAN WATOU
Van den 21 Juli tot den 7 Juli 19 6
Geboorten
Bordeyne Remi. Beddeleem Maria. Van-
■ievoorde Maria. Kinoo Oscar. Vanbelle
ucie. Loor Maria. Lebbe Maurice.
Debruyne Jerémie.
Overlijdens
Henri Huyghe, echtgenoot van Leonia Kin-
get, oud 58 jaren.
Huwelijksbeloften
Arthur Verleene, blikslager, geb. en won. Ie
Oostvletereii met Zoë Muylle, naaister, geb. te
Westouter eu won. te Watou. Alfons Cardi
nael, weduwaar van Anasie Kesteman, geboren
te Yper en won. te Watou met Octavie Hoet.
wwe Pieter Knockaert, geb. en won. te Watou.
Huwelijken
Remi Deschuytteie met Emma Provoost,
beide te Watou. Gery Merlevede met Lucie
Huyghe, beide te Watou. Karel-Louis Boidin
met Louise Waeles (we P. Peel) beide te Watou.
Jerome C01 nette van Vlamertinghe mei
Marie Plaetevoet, beide te Watou. Heuri
Maerten van Proven met Emma Swyngedouw
te Waiou.
van den 2 Oogst tot 9 Oogst 1906.
Geboorte
Maurice Vermeersch, z. v. Theophiel en
Emma Depover.
IS DE
WERELDBEROEMD
Hij alleen geneest zonder gevaar, terwijl an
dere onbekende pillen, tabletten of andere
-iroopen schadelijk zijn voor het hert. maag,
nieren, en de longvezeltjes verbranden. De
siroop Depratere bevat geene schadelijke stof
fen, stopt niet op, en mag zelfs door kinderen,
genomen warden want bjj geneest ook de
kinkhoest in 10 dagen. Prijs 2 fr. de groote
flesch. Te bekomen te Oostende bij den uitvin
der Depratere, die overal verzendt, tegen een
postbou van 2,50 fr. (50 cent. voor port) alsook
te Yper, apotheken May, Libotte Aartsens eD
Donck te Poperinghe, Monteyne te Komen,
Van Windekens te Meenen Sioen en Rotiers,
ie Iseghem (Markt) Rodenbach, en te Waesten,
Vande Marlière.
KNOBBELS IN 'T AANGEZICHT, h-iarwort
meD, roode vlekken en jeukingen, komen voort
van bloed bedorven door de slijmen.'t is daarom
dat de slijmverdrij vende pil van Dr Walthery
het eenige gemakkelijk afdrijfmiddel is der gal
en sljjmeD, die rap alle uitslagen en alle teekens
van slecht bloed doen verdrijven 1 00 fr de
doos.
Men beveelt de zwakke en bloedarmoedige
personen de pillen van Dr Raphael aan, die het
beste geneesmiddel is voor het genezen vat)
bloedarmoede, zwakheid, bleekheid, hertklop-
pingen, zenuwzwakte, enz.. 1.75(r. de doos.
5 Cl nUilLlM Het Paviljoen,
bij de tramstatie, Voormezeele Krommen-
elst, met stalling, land en gras dienstig
voor veekoopman.
A I'occHsion Rb la T uindag, on
xmrra se procurer tous les jours du
saun 1011 frais de Hollande et autre?
voissoüs frais, harengs nouveau de
Hollande, poissons a la daube el
creretles, a la
Poissonnerie FIERS-LOUWYCK,
rue Lsngue du Marais, 20, YPRES
Téléphone S6 II li La w
Maison fondée en 1873
YSssiiMÊtl%vsk.
Jaarlijksche fabricatie
35.000 machienen
EN
Manéges, Strooisnijders,"
Ploegen, Zaaimachienen.f
Maalmolens.
Jl^ Wt r 1 f
dienstig voor broodbakkerij of winkel.
Zich te begeven de Stuersstraat, nr 28.
TT? T-TTTT5 TT 1ST de herberg
_L ib XJ. LJ XvJ_yXN de Nieuwe
Citadel te Yper (Meenenpoort) dienstig voor
bakkerij en winkel, met ingangpoorte,
stalling en hoving. Zich te bevragen ten
bureele van dit blad.
OVER TE NEMEN door sterfgeval, eene
breimachien, zoo goed als nieuw, gekost
hebbende 450 fr. voor 125 fr.
Adres ten bureel van 't blad.
69. Rijselstraat, Yper, 69.
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorst.okken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitschpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
commande in alle Stplen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd.
DER
Zenuwziekten 1 Zenuwziekten I
Oogenblikkelijke leniging en volkemene
genezing na weinige dagen, met de Poe-
ders vsM, het Wit Kruis. Onder
de zenuwziekten zijn begrepen; Pijnlijke en
veraebterde maandstonden, hoofdpijn, sche
le hoofdpijn (migraine), draaiingen, zenuw
koorts,de hevigste tandpijn,scheuten in de
tanden, hartkloppingen, slaaploosheid, ge
jaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallende ziekte,zenuwaanvallen bij devrou
wen, (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken
in de keel, rhumatisme, flereejjn, jicht, enz
De wonderbare Poetlers van
het Wit Kruis versterken de zenu
wen; zij zijn gansch onschadelijk en missen
nooit hun uitwerksel Fr. 1,25 de doos
fr. 5,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
Depothouders Cremers Yper.
Door uitscheiding van bedrijf.
Groote herberg met zaal van
11 Oogst
4 Oogst
Tarwe
100 kil. 00 00
19 00
Rogge
00 00
16 25
Haver.
00 00
20 25
Boonen
00 00
00 00
Erwten
00 00
00 00
Aardappelen
0 00
0 00
Boter
0 00
2 80
Eiers 0 00
2 30
POPERINGHE io Oogst
3 Oogst
Tarwe
p. heet. 14 86
14 90
Rogge
12 7#
12 80
Haver
10 75
10 59
Eiers de 25
2 50
2 40
Aardappelen de 400 kgr. 9 50
9 50
Boter
2 90
2 80
Hoppe de 5b kilo. 75
75
3 rijtuigen en harnassuringen bij Constant
DE BRUYCKERE,op 't kasteel Herrenthage
te Zillebeke.
Mej. Wed. v. HEURGK, Veestraat, te Til
burg, verklaart 15 jaar lijdende te ziju ge
jweest aan verschrikkelijke benauwdheden
pp de borst. Ik had het zoo erg dat in over
een afstand van een kwartier een uur moest
loopen. Wat ik ook gebruikte niets hielpmij
Ik gaf zakdoeken vol met taaie harde slijm
over. Ik had
e«ne ongezon
de gei® gevats-
kleur. Door het
gedwongen
hoesten g;f ik
mee rmalen
bloed op, daar
bij stond ik
vreeselijke pij
nen uit. Mijne
borst hijgde op
en neer. Ik be
schouwde mijn
leven als ver
woest. Door
een kennis
werd ik op-
merkzaam
gemaakt op de goede werking der ABDIJ
SIROOP, klooster Sancta Paulo. Hoewe
ik aan genezing twijfelde, probeerde ik
het toch eens en liet een flesch halen in de
apotheek en zie, na het gebruik van de eer
ste flesch koD ik reeds beterschap bespeuren
en thans na 6 flesschen gevoel ikmij weer ge
heel gezond en verklaar ik totaal genezen
te zijn. Ik heb de ABDIJSIROOP dan ook
reeds aan verscheidene personen aangera
den, die op hunne beurt ook reeds genezen
zjjn geworden. Gij moogt dit overal afkondi
gen waar U dit goed en nuttig voorkomt.
De ABDIJSIROOP uit het Klooster Sancta
Paulo is een gezegend middel voor JONG en
OUD. ZIJ is ALTIJD ONSCHADELIJK en GE
NEEST ONVOORWAARDELIJK den hard
nekkigsten hoest, de hevigste verkoudheid,
asthma, keelpijn, kink-en slijmhoest, bron
chitis. mazelen en alle andere borst- en long
aandoeningen.
Ml ODEN DEPOT VOOR BELGIE
O De Beul, lange Nieu wstr. 57, Antwerpen
Prijs fr. 2 fr. 4 en 7 fr, per flesch. Ver
krijgbaar id de apotheek Becuwe, opvolger
A. Aertsens. Botermarkt. 9, te Yper Winde
jkens, te Komen en verder bü alle goede
lapothekers. s
Mej. Van Heukck,
volgens portret.
M. R.OMMESLAGH-SPEYBROUCK
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijn,
lrijke kalanten dat hi;' verkoopt
MEEST GEZOCHTE
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
BIJ WOONSTVERANDERING
Venditie van
De notaris Joseph BA YART verblijven
de te Becelaere, zal openbaar verkoopen ter
herberg de Kruisstraat te Gheluvelt, ten
verzoekeder weduwe JOSEPHCOUDRON.
o m 2 ure namiddag.
