Men vraagt
Men vraagt
MEN VR AATT
?.N VRAAGT
Uitscheiding
Melrose
J. F l ERS-LOU W OK
TE HUB N,
RSCQUYRBU8HTS
A. üECHiEVRE
J. Dechièvre-Van Overscheldeg
'""-'lp'
J.
LIÉGEOIS-MONTEYNE
2bis 4, Boterstraat, YPER
Bruggeman Frères, te Gheluwe.
Koloniale Waren, Wijnen, Likeuren
M
Rechtstreeksche invoer
■H. PHOCÜ EUa-BLIECK
mm
Het Huis heeft geen ander Verkoophuis hier in Stad
0. FL &NT-ÜU HF*
Lft BECOfSTITUANTE
UISTE hUR
BRIEK VAN LANDBOUWWERKTUIGEN
Ti KOOL*
tluis gesticht in 1S84
KIPPEN tTdmTeOGEN
Onmogelijke oncurentie
HAAR HERSTELLER
m
ypres
15, RUE DE MENIN, 15 VRRFS
AVIS IMPORT ANT
MA YFtRTtt C°, Francfort sjM Duitschland
Nieuwe Bijenzaaimachinen
DORSCHMACHlNtN
(1BEEP
m
in 't GHOOT en in 't KI.KIN
Tekoopslelling van groote nieuwigheden en van alle slach van Fourruren.
HET EE1S1GSTE HL IS
van stad waar alle vellen-artikels zelve bereid en verwerkt worden.
Ylen belast zich met het maken, veranderen naar fatsoen en herstellen naar begeerte,
aan zeer genadige prijzen.
Verkoop van vellen voor JacquettenBoleros en PaletotsOp vraag snijdt men deze op
patroon.
GROOT E KEUS VAN H lEDEN, KLAKKEN EN KINDERARTIKELEN.
fitji I@s Wl|a@a @1
VOOR OEN HOEST
BORSTSIROOP DEPRATERE
S 4*U1 hii wv
ér» film, kerkiiit ubt'ls, pracht-
n g- wnnr meubels in all stijlen
Werken in steen
ZEEK GENAOiGE PRIJZEN
2.SOO EYEREN
BESCHRJVIHG_^«|nco
('IS van VEkTROG" EN
Iti vitoi name siraai ov r ie nemen
Winkel van vrouw- rtnus en kinrler-
TO'olen .Vl'-rcerie Witgoed. Zeer
winstgevend
K leire overname.
M. R.OMMESLAGH-SPEYBROUCK,
Groote Markt, 55, YPER, bericht zijne
alrijke kalanten dat hij verkoopt
in de Nierstraat, rt' 7
Y
fff SS') If f.fi F,
J»oissons fins ft ordinair» s
jtuitres 1re qualitó
Crevettes (h i ianki-nlwoho.
A H K 7 P RIJZEN
YPER
16 meters lengte
eelegen te VOOR ftEZEELE, rech
over de Kerk.
(7
Ach«i rt vet»te d»« Fonds publics. - Echange e coupons,
rs-or» k'usenption a lous emprunts Beiges et E rapnet r
uéhvr t'C' sur ious pv- ir leorcs de credits, traites et chècjues.
A vances dt s. Dépots de fonds.
Con o ff es 00 u -ots (ie Déi óis dc fonds avec carnet dc chèques
Véfflc t'iou des tir.gesde litres remboursables. Les listes qui rr.ö
rrésenté sd event ê!re dn ssées par ordre i umérique.
Le bureau est ouvert de 9 a 12 h. du matin.
Een en meerseharige PLOEGEN
J| L'jf i -■
si
A.TJ DEUX SAISONS
P«rand'Place, 39 YP3LS
r.hoix ïncoHiparai le de onfection^ pour l anies
COMPLETS ET VAREUSES POUR F1LLETTES
Vêtements Imperméables pour Hommes, Dames, Enfants
La maison entreprend tous les articles sur mesure et commande
voor Xiaandl— 0*1 Bosmolciikracht
Te bekomen bij onze Vertegenwoordigers
Groote Marlst, 59, YPER
Bordeaux
Bourgogne
Tours
Satimur
DER WIJNEN VAN
Eiland Samos
Spanje
Italië
Osamspagne
Het huis Pierpe VRLtGKE, gesticht in 1902, heeft gezorgd nut te
trekken uit de goede opbrengsten van 1899 en 1900 0111 eene groote voor
raad op te doen van Wijnen, hetgeen haar nu toelaat een goeden Wijn aaif
te bieden op flesschen, wel uitgerust, en ia het bereik van ieders beurze
Het huis heeft ook een voorraad van Wijnen van 1895.
De Wijnen van 1904 zijn aan genadigen prijs, en zeer aangenaam.De ver
zendingen worden franco gedaan van alles tot aan de statie der bestem
ming, in vaten van 225 liters, aan den prijs hieronder, 4 fr. meer per fadf
stuk.
Bourgogne wij11 stuitk.en vast 220 liters
Portowijn in vaten van 130 en 140 liters
Gesuikerde witte wijn in stuikiken van 225 liters
FRANCO VERZEN DE N, VERMINDERING BOVEN DE 25 FLESSCHEN
Bij hoeveelheid prijs volgens overeenkomst
IS DE
WERELDBEROEMD
Hij alleen geneest zonder gevaar, terwijl an-
(iere onbekende pillen, tai letten of andere
siroopen schadelijk zijn voor het hert. maag,
nieren en de longvezeltjes verbranden. De
siroop t'epratere bevat geene schadelijke stof
fen, stopt niet op, en mag zelfs door kinderen,
genom-n worden want hij geneest ook de
kinkhoest in 10 dagen. Prijs -2 fr. de groote
flesch. Te bekomen te Oostende bij den uitvin
der Depratere, die overal verzendt, tegen eene
postbon van 2.50 fr. ;50 cent. voor port) alsook
te Yper, apotheken May, Libotte Aartsens en
Donckte Poperinghe, Monteyne te Komen,
Van Windekens te Meenen Sioon en Rotiors
te Is-ghem (Markt) Roder bach, en te Waasten.
Vande Marlière
seffens KEU KEN M EI D, een weinig fransch
sprekende. Hoogenluon. Zich te wenden
ten bureele dezer. j
eene goede
DIENSTMEID
voor Hotel
ten minste 22 jaar oud. Goed loon.Onnoodig
zich aan te bieden zonder goede getuig
schriften. Zich wenden ten bureele van
't blad
frank. Zich te
t blad.
goede keuken
meid. I.oon 30
bevragen ten bureele van
LEERMEISJE voor witgoed e i modewin
kel. Zich te bevragen ten bureele yan dit
blad.
AEVRaAOI) LEERMEISJE van 15 tot 16
Uf j 'ar,reeds een weinig op de nacimachien
kunnende «eken.
Adres ten bure le van dit blad.
3 rijtuigen en hamas-firiugoo bij Constant
DE BRUYCKERE.op 't kasteel Hepremhage
te Zillebeke
F We r ding hen raatA 4
ONOPHOUDEND
Zelfs gedurende de
guurste winterkouden
per jaar voor 10 kippen
Onbeduidende uitgave
Schr aan J.-P. VAN AKEN
Korte Noordstraat te ANTWERPEN (Belgie)
is de
naam
van een geneesmiddel wiens voor-aamste uit
werksel is de verflauwde lidmaten, de uitge
putte krachten Ie herstellen. Zij is ook voed
voor slechte magen en moeilijke spijsvertering.
De uitslag i- verzekerd, als men ertoe zijn"
toevlucht neemt iehier voor wie zij bijzonder
gesc' ik t is
i 1° Bejaarde lieden, die alhoewel niet zek,
s toch hunnen iever, hunnen eetlust en hunnen
slaan verloren hebben. 2° i e personen die
verflauwd zijn door overmatig werk. 3° io
lijden san borstkwalen oldio yp-ezelijk*' zieklen
gi waar vvo dei' 4° Teer e en i,- s e|' opg' pro A
de kinders. 5° l'ie lijden uur hloeUai n o u
i bloi- tzu eren. "I aan ov. i matig zw tri.
j Slechte triasg, mni ilyke srljsv reling'.
nEBRUIKSWIJZLZ. Eeli l"pel i" II -!( tf'tS
I wcin o! anderen drank g«ei. melk na i .1 n,
riiaalt d 's npcht' nds kan mei ze i.. im n
vroeg in zwarten kofflj, Fr, ?:5" p< lil r Itj
M. 1 ONGK, a[!Oth'-k< r, >-ijselsu nar', Vpoi
Zenuwziekten 4
69. Rijselstruei, Yper, 69
Fabriek en magazijn van Meubelen, Stoelen
Spiegels, Kader Lijsten, stoorsto! ken, Tafel
pooten enz.
Slaapkamers in Olmen hout (iepen) pitsobpin
kerselaren, notelaren, Acajou. Meubelen per
commande in al e Stijlen.
Al de Meubelen zijn met de grootste zorg in
huis gemaakt, en gewaarborgd
MEEST GEZOCHTE
reinigi dc kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede.
- u.'ofjmhkmmmmmnmim ipiiii wtamiNNii i
dienstig voor broodbakkerij of winkel.
Zich te begeven de Stuersstraat. nr 28.
ii" Loi.ï tie du M
Zenuwziekten
Qogenblikkrlijk Ie. iging n volk. ui ue
gciiezii-ft na weinigedagwi, m< t de
<!•- s> st!is-< Wit lit M'N under
tb* zenuwziekten zijn begnpe Pijnlijk e
vei achteed" maandstonden, hoofdpijn, s-che
Ie hoofdpijn (inigraiiic). di'aaiingen, zenuw
koorts,de hevigste tand rijn,scheuten ir de
lenden, hartkloppingen, i-laaploosneid, ge
jaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte,
vallend" ziekte,zenuwaanvallen bij de vrou
v. en, (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken
in dc keel, rhumatisme, flerecyn, jicht, enz
pe woiidri'biii e t'oedcrw vjoi
het Wit ürriis versterken de zenu
wen; zij zijn 'gansch onKchadelijk en missen
nooit iiu uitwerksel Fr 1,25 de dous
IV. 5,25 de drie doozen fr. 6,25 de zes
doozen.
Depothouders Cremers en Donck, Rysel
straat, Yper.
ms*7<
V55;
Honrr.-h
Rrwf V
Aardappelen
Boter
5 Oct. »9 Sept
Kir 00 00 17 75
0 C O 16 él
0Q 00 15 65
00 00 00 Ou
i) 00 00 00
6 00 6 25
0 ''O 3 20
Kier» 0 00 3 00
POPERINGHE 4 Oct. 28 Sept
Tarwe p- heet. 15 10 14 90
Rogge 12 25 12 40
Haver 8 50 8 25
Eiers de 25 30 3 Ou
Aardappelen de 100 kgr. 9 50 9 00
Boter 3 15 3 10
Hoppe de 5'-' kilo. 80 85
Door uitscheiding van bedrijf.
j Grooté herberg met zaal v'öd
JÜJ
Téléphone 36 II 1
Maison fondée en 1873
SsMlli
leveren met het meeste succes
slechts een Zaairad voor alle graansoorten.
die ons
uit den berg dankbetuigingen
dagelijks toekomen
D- brieven van dankbetuigingen, die wij
geregeld in de bladen afkondigen, geven
slecht seen luttel denkbeeld d- r genezingen
door de ABDIJSIROOP verko g-u ""luizen
de en duizende dankbetuigingen, dioonf van
Noord tot Oost en van Zuid tot west toe
stroornen zonden verscheidene lijvige boek.
dealen vorderen om afgekondigd te wordem
Wii doen daarom zoo nu en dan eene greep
uit de in ons bezit zijnde verklaringen waar
van de oorspronkelijke voor ieder dn. bet
verlangt, bfj ons ter inzage liggen
Ziehier weer de gunstige invloed dei
ABDIJSIROOP
Ik ondergeteekende, verklaar "erdoor
craarne dat ik na bet gebruik van slechts 2
flesehjes ABDIJSIROOP totaalgene^.en -
Reeds zes jaren wasik nachts
hoestbuien matten mn zee ariSïTSIROCP
hrnik van twee flacons ABDIJMkuut,
Klooster Saneta. Paulo, ^™»1 n,ij op
viif' pn zeventifziangen leettya wem r
rjongd. ik machtig U van deze verklaring
naar goeddunken gebruik te mak n^
EDM. VBRBRUGORN. te Reklo
De Abdijsiroop uit het klooster Sai cta
Paulo is een gezegend middel voor jong en
oud. Zij is altijd onschadelijk en geneest
onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest,
de hevigste verkoudheid, asthma, keelpijn.
Kink- en slijmhoest, bronchitis, mazelen ei
alle andere borst- en longaandoeningen
MIDDKN DEPOT VOOR BELGIE
o U>- B.ul.L" N'.'U s.r 57 A' ".(rpen.
Pr-sfr 2 fr 4 en 7 fr. per flesch. Ver
kriigbaar in de apothee en Becuwe,opvolger
A. Aertsens. Botermarkt. 9, en by Ca mille
L ibotto te Yper Windekens, te Komen er,
verder by alle goede apothekers.
EN TOUS GENRES
Maison laplus assortie. Concurrence impossible
Paletots et articles en Fourrure Costumes Tailleur et Blousses pour Dames
Costumes et Pardessus pour Gargons
JOLiS TROUSSEAUX pour Hommes, Dames et Filettes
Articles de Baptême et Layettes complètes Jupons et Corsets
CRAVATES ET FOULARDS
a vh
AHT1C1.ES i-iL »j||
Mouaselin es, Flaneiles, Couvie-Lits, Mouchoirs, inge de Table etc.etc.
Bonneterie et Ganterie -
FC 1BBUBEN
en alle andere soorten van Landbouwwerktuigen.
WIJNEN
140 fr. Roode Wijn Listrac 225 fr.
160 Sl Christoly 3io
190 S* Julien 400
Witte wijn Graves 200
Macon 240 fr. I Pommard 5io fr.
Nuit 365 I Witte wijn de Chabis 35o
Goede kwaliteit per hectoliter i5ofr. Witte per hectoliter 175 fr.
Roode Wijn Bonnes Cótes
Bas Médoc
Fronsac
Beste wijn
Eerste keus
200
290
Beste witte
25o
Witte zoete wijn 145 francs.
Goede Tours witte wijn 175
Witte wijn Tours ie keus 260
Gewone roode tafelwijn de liter 0.60 en 0.80
Zoete witte wijn, goede hoedan. per liter 0.85
Bordeauxwijn roode per flesch 0.85
goede Médoc
Fronsac
S< Emiiion
S< Estèphe
s' Julien
Pontet-Canet
Margeaux
Bourgognewijn Macon
Moulin a vent 1896
Ruit 1893
Tours witte wijn
beste
ie kwaliteit
fijn
Graves witte wijn
beste
1903
1903
1900
1899
1899
1896
1895
1900
1.00
1.20
1.50
i-75
2.00
3.00
4.00
z.7 5
3-75
4-75
0.85
I.IO
I.2S
i-75
0.85
1.20
0.75
i-7S
Moezelwijn
Rijnwijn
Brauneberger
Niersteiner
Champagne wijn
per flesch 1.40 en 1.90
per flesch 1.00
1.40
2.75
2.00
zeer schuimend 2.25
W' Amiot 2.50,2.90,3.50
Comte de Sarny, Mercier, Léon
Chandon, Ve Cliquot, Moet et Chandon,
C II Mumm, Louis Roederer, van af 3.25 tot
8.50 frank.
Roode Porto gewone de liter 1.00 de flesch 0.90
beste 1.25
goede kwaliteit 1.50
oude de flesch 2.00, zeer oude 3.00
Witte Porto per flesch 2.00
Muscat 2.00
van 't Eiland Samos 1.25
Malaga per flesch 1.50 en 2.00
1/2 0.75 witte per flesch 2.00
extra 1.75 Madera per flesch 1.50, 1.75,2.50
1/2 flesch 0.90, i.ijo
SIROOP, GROSEILLE en GRENADINE zuiver suiker i« kwaliteit de liter 1-25
