BAIILAIll
EXZEM", Zi
h£T IS NOODIG v» t'. tï'T:
H
VAN ALLES WAT
Ouderdomspensioenen
Wat men in hotels
vergeten kan
Eene gebrilde
volksvertegenwoordiging
De veroordeeling
van M.
ockefelier
Provinciale raad van
West-Vlaanderen
G >ed najaar
De prijzen der Belgische op
Gemeenteraad
DE THERMOGENE Zijdewee.
DE THERMOGÈNELendenpijnen.
heïfvlsT 8Ch0UW °P te hangen' Grijpt
1891
Nov; 7
Frs 93
Frs 95
1892
5
96
98
1893
4
80
82
1894
3
42
48
1895
2
30
32
1896
7
25
20
4897
6
28
28
1898
5
150
-148
1899
4
42
40
1900
3
95
90
1901
2
42
40
1902
1
92
85
1903
7
130
114
1904
5
150
140
1905
4
45
35
Gedurende dit
tijdperk
van 15 naëenvol
VOOR DEN HOEST
BORSTSIROOP DEPRATERE
BURGERSTAND VAN V'LAMERTINGHE
Daar veel personen den inhoud der wet op
de pensioenen niet kennen, herhalen wij nog
eens wat er te doen is voor dezen die een
pensioen willen genieten.
Zij die geboren zijn in 1842, moeten op
't einde van 1906, hunne aanvraag indienen
om de 65 fr. in 19071e bekomen. Degene
welke in 1843 geboren zijn, moeten, in drie
jaar, ten minsten 18 frank storten, om de
65 fr. te bekomen. Die stortingen moeten
gedaan worden ten laatste in 1906, 1907 en
1908.
De personen in 1844 geboren, moeten
insgelijks 18 frank storten, ten laatsten in
1906, 1907, 1908 en 1909. De personen in
1845 geboren, moeten dezelfde storting doen
en ten hoogste vijf jaar in 1906, 1907, 1908,
1909 en 1910.
Alzoo is dewet op het ouderdomspensioen.
Onlangs werd in een kamer van een hötel
in Zurich 1000 franks in papier gevonden
en er heeft zich nog niemand aangemeld,die
aanspraak op het geld maakt. Sedert ver
scheidene weken zorgt een hotelhouder
elders voor een kostbaar klein schoothondje
dat een familie uit Parijs vergeten heeft. Een
hotelhouder te Genève was dezer dagen in
staat aan eene Amerikaansche dame een
kostbaar, goed gevuld juweelkistje terug te
geven, dat hij bij haar aankomst in bewaring
had gekregen, doch zij bij het vertrek verge
ten had terug te vragen. De hotelier had
weken lang moeten zoeken, voor het hem
gelukte de eigenares terug te vinden. Zij had
eenvoudig gedacht, dat men haar het kistje
in den trein had ontstolen.
Van de 394 afgeveerdigden, die in
duitschen Rijksdag zetelen, zijn er niet
dan io5 die den bril of den neusnijper
gen. 't Is voorzeker het meest gebrilde
lement der wereld.
den
min
dra-
Par
Men weet dat M. Rockefeller, de gekende
miljardair, door de rechtbanken van Ohio
(Vereenigde Staten) vervolgd werd voor
overtreding der wet van igo3 op de vrijheid
van den handel; 't betrof feitelijk den petrol
trust.
De jury, na eene beraadslaging van niet
minder dan 3a uren, heeft dinsdag M. Roc
kefeller veroordeeld tot 25,ooo frank boet
per dag, zoolang de overtreding geduurd
heeft en nog duren zal. Dat zal den milja'-
dair eenige miljoenen kosten! De boet is
eischbaar bij lijfsdwang of gevang.
Bij koninklijk besluit van 3o October
wordt de provincieraad van West Vlaanderen
in buitengewone zitting bijeengeroepen tegen
dinsdag 6 november,om 10 ure s morgens.
In deze zitting zal de provincieraad de
volgende zaken behandelen
1° Aanstelling van M. Karei Rrutsaert,
plaatsvervangend provincieraadslid voor het
kanton Rousbrugge Haringhe, in vervan
ging van M. Julius Floor, overleden
2° Voordracht van eene dubbele lijst van
kandidaten tot de plaats van voorzitter ter
rechtbank van Kortrijk
3° Wijziging aan den vlaamschen tekst
van artikel 1 der beslissing van den provin
cieraad in date 12 Juli 1906, waarbij een
taks gelegd wordt op de netto winst verwe
zenlijkt door de Belgische en uitheemsche
vennootschappen.
't Is nu waarachtig een plezier om onder
't volk te komen, iedereen is tevreden en
Mengelwerk van 't Nieuwsblad van Yper, N* H3
door E. H. V. HUYS
VERBODEN NADRUK
Hij was dweers doorsteken, en wierd voor
dood op den grond gelaten.
Geheel die handeling, met al dat er tus
schen bij kwam, en duurde op vele naar zoo
lange niet als ons verhaal, 't Was immers
Bakelandts schrikkelijkste hoedanigheid
van zoo met een te vatten door welken mid
del hij losgeraken moest van al dat hem
tegenkantte. Vooraleer nog dat de andere
moordenaars, die mee waren, wisten waar
van dat er kwestie was, lag de ongelukkige
Loden al uitgestrekt en zwemmende in zijn
bloed Bakelandt was gesprongen tot bij d
ingangdeur en had tegen zijn volk gezeid
zonder de minste onstelteuisse
Al lijk of er niets en zou gebeurd zijn
En nu rap t Is tijd dat wij eraan vallen
Gij daar met tweên naar den stal om den
knecht van kante te helpen, en wij naar bin
nen
Zoo seffens was het slot opengebroken en
de deur ingesmeten vier mannen sprongen
te gelijk in 't huis, binst dat er drie naar
den stal gingen. Nu was de deur enkel in d
klinke, en de knecbt, die in zijnen eersten
slaap was en niets gehoord en had. vast
grijpen en hem de keel afsnijden, was drie
minuten werk,en de daders gingen haastig
lijk bij de andere, die in de woonste gebro
ken hadden.
Het was tijd, inderdaad, of alles mislukte
nog eens de maarte, die van achter sliep,
had geruchte gehoord misschien den een
lijken schreeuw van den doorstekenen
Loden. Zij was opgestaan, had zeere, zeere
een lichtje ontstekeD, was de trappen neder
vergenoegd. Het tijdperk van schoon weer,
dat wij achterna gekregen hebben, heeft
iedereen in goede luim gebracht en als er
geen politiek in de wereld was, zouden er
geene malkontenten meer zijn. Hoort zo
maar stoeffen allemaal.
Onze briefdragers gaan er wel eens zoo
licht over,nu zij 't goed nieuws hut.uer loon
verhooging vernomen hebben Wat prachtig
weèr, zeggen zij. De jagers stoeffen omdat
de hazen en de konijntjes dees jaar zoo vet
zijn de vogelvangers wrijven zich de han
den en piepen er dapper op heen, omdat de
leeuwerikken zich met zoo groote drommen
komen gevangen geven. De visschers zitten
op de graszoden te dansen, omdat de palin
gen, de rutseu en de snoeken vooral zoo
gereedelijk in hun lokaas happen, snoeken
ijk kabeljauwen zeggen zij. De melkboeren
bevinden zich in den derden hemel, omdat
de boter zoo boog in prijs blijft. De patat-
boeren juichen, omdat de patatten zoo op
brengen en de knollen zoo lekker zijn, en
vooral omdat ze zoo witlig blijven. De vee
boeren stoeffen, omdat hunne hooizolders
zoo overvloedig voorzien zijn, dat ze voor
geenen winter te duchten hebben, en omdat
het weêr voer den laatsten zaaitijd hun nog
zoo meeslaat. De winkeliers en ueringdoe
ners stoeffen omdat hunne winkels zoo
draaien
Goede boerenjaren zijn goede jaren voor
iedereen.
Ziehier volgens het landbouwblad De
Landbode de gemiddelde prijzen der Hop
Jaar natuum Aalst (stadsmerlu (Poperinglie id.
i)
11
gende jaren is de middelprijs 74 fr. de 50
kilos voor de Poperingsche. Die tafel toont
duidelijk dat de Poperingsche hop verliest
en dat onze Aalstersche hop veld wint.
De Ypersche gemeenteraad komt vandaag
ten 5 ure bijeen, ter bespreking- van het
volgende
1. Verslag eener aanbesteding van kolen
voor het Waterkasteel.
2.Begrooting voor 1907 derlagere scholen.
3. bewaarscholen.
4. i) keukenscholen.
5. Diseh vaststellen van zijn aandeel in
de onkosten van het lager onderwijs voor
1907.
6. Kerkfabriek heistelling der vensters
vau St Pieters aandeelen der stad.
7. Begrooting der kerkfabriek van Sint
Pieters voor 1907.
8. Stadsfinanciën leetiing om buitenge
wone werken te verrichten herstelling der
praalgebouwen verbetering der waterver-
deeling; inrichten van eenen stand; bouwen
eener tooneclzaal. eens- wapenzaal voor de
pompiers eene bewaarplaats voor de
lijkwagens eeoe miliciezaal en eene zaal
voor de mutualiteiten. Verslag.
YPER
Doktor De Roo heeft de eer het publiek
te berichten, dat bij van heden af,
te raadplegen is, in zijne nieuwe woning,
Statieplein, op den hoek der Maloulaan.
VLAMERT1NGHE
Hebt gij reeds gedicht hoe den naam van
Vlanier!inghe ontslaan is Voorzeker neen.
Ëliwel ziellier wat ik van oude lieden v.-rno-
komen geloopen, en rechts als de deur
invloog, stond zij erachter. Moord moord
schreeuwde zij, en zij sprong weg, meende
in de kamer van haren meester te vluchten;
maar het lichtje vloog uit haar handen, en!
in hare benauwdheid, in plaatse van tegen
de zijdeure te stuiken waar zij in moest, liep
zij rechte voort, en bokte met haar aange
zicht tegen de voordeure van het huis, dat
zij achterwaarts over iu de armen van eeneu
moordenaar viel.
De slag en het verschot hadden haat-
bewusteloos gemaakt zij hing zonder taal
of teeken in de arms van den moordenaar,
die ze op den grond liet zinken, met zijnen
voet op beur lijf stampte, en, binst dat hij
zijn mes boven hare keel 1
hield, aan Bake
landt, die achter hem stond, vroegVVai
moet ik ermeê doen
Stopt haren mond, bd bindt hare
banden en voeten stérk vast, antwoordde
bij, wij en hebben er niets van te vreezen.
en hare liulpe kan nog te passé komen
Zoo met een was Bakelandt in de kamer
gesprongen, waar de Schout gemeenlijk
sliep, t Was er al helledonker niemand en
riep nog en schreeuwde, maar hij hoorde
wei dat er een mensch in en op de beenen
was. Toespiingen in den donkerenen bij
den taste werken, dit en deed Bakelandt
nooit, het was te gevaarlijk maar de door
trapte schelm wist seffens wat gedaan. Met
den oogenblik dat hij geware wierd dat er
iemand binnen en verdoken was, sprong hij
achteruit, trok de deure op hem toe, en
schreeuwde, maar nu zonder geruchte te
spareD
11 Hier de lanteerns en twee mannen
naar buiten om te zien dat er niemand
bier uit en kruipe,en of men in het gebuurte
ons niet gehoord en heelt.
Zoo gezeid zoo gedaan drij mannen, met
lanteerns in hunne handen, zwart lijk
mooren en wreed om zien, sprongen nu te
gelijk in de kamer waar de Schout in was.
men heb
't Is vele jaren geleden, ten tijde dat de
beeslen >praken, er woonde hier ap de
plaats'm-n beenhouwer, die eenen knecht had
mei nam.; Martin.
Op zekeren dag trokken hier fransche solda
ten voorbij e:. Marlin stond nieuwsgierig in 't
deuregat te kijken, toen een der soldaten hem
vroeg boe deze gemeente noemde en Marlin,
di. geen franscb en verstond, zweeg, maar zijn
meester bemerkende dat Martin een schaap half
g< vladen had laten liggen, riep op 't zelfde
oogenblik Vlad Martin
En de Franschen herhaalden preusch lijk
veertig: «Vla Martin, Vla Martin I
Sedert dien is 't Vlamei linghe gebleven
Die 'l beter weet, steke zijnen vinger op
We zullen des noods geerne terecht wijzen.
VaN ZUSTER St VINGENTiA VAN DEN H.
GERMANUS. Wil mfj 5 dozen hoeststillencte
Waltlie'-ypastillen zenden,togen hoest, verkoud
heid en keelpyn, alsook 8 dozen van uwe uit
muntende slijmverdrijvende Waltherypil, Bede
spoedig te ver zenden, want wjj hebben verschei
dene zieke ouderlingen.
CROMBEKE
Zondag laatst deden eenige fransche jagers
e. ne klopjacht in de bosschen van Canada,
toeOeboo. ende aan den heer Baron Gofllnet t -
Brussel en in pacht gehouden door eene
jagersmaatschappij van Rijsel.
Dejagers waren met tiener, en gebruikten een
twintigtal werklieden om hel wild uit de
bosschen te jagen.
tt<-eds voor de tweede maal had men het
bosch doorloopen.toeu op den boord gekomen,
eene bezant opvloog. Eet) jager, dit ziende,
draai.ie. zich haastig om en schoot, met het
oug lukkig g'-volg dat een der opjagers, die een
vijl ne ins achter hem stond, de volle lading op
zijds in '1. hoofd knegoti viel om nooit meer op
te, staan De hersens en hel bloed spatten tot op
den naastbijzijnden wildopjager.
K 1 ongelukkig slachtoffer, Henri Devloo
genoemd, hoepeisplijter is 47 jaar en woont te
Cromb. ke.
Eene on bt-schrij velijko paniek onstond
Itisscli.Ti jagers en opjagers. De dader van dit
011 vrijwillig ongeluk was als zinneloos van
droefheid en m-n was vt-rpliclii hem naar de
Villa te dragen en h.-m daar onder bewaking te
stellen
Eene groole menigte volk kwam daarna van
alle kanten toegestroomd naar de plaats van
het ongeval om den verongelukte te zien doch
zij wn-d door de politie en de gendarmen van
Rousbrugge op afstand g. tioudpn.
's And rdaags kwam bet parket van Veurne
ter plaats om de lijkschouwing ie doen.
Het ongelukkig slachtoffer was een echl
voorbed ige, brave en uecstige werkman,
vader van elf kin der-waarvan de oudsle 20 j.
en 't jongste 4 maanden lelt.
RN het vernemen van bet schrikkelijk onge
luk dat baar trof was de smert der vrouw van 't
slachtoffer onbeschrijvelijk.
Dejagers hebben denzelfden dag nog een
eerste hulpgeld aan de arme vrouw doen behau-
dig 11 en het slachtoffer is Woensdag - op
hunne kosten ten 10 ure met een uitvaart van
1e kias begraven.
Eene talrijke, menigte woonde de plechtig
beid bij. Onder de aanwezigen lelde uien de
gemeeiileoverbeid en leden van 't Weldadig
heidsbureel, aisook een afvaardiging van vier
led n der jagersmaatschappij van Rijsel, di.
eene prachtig rouwkroon op de lijkbaar
neerlegden.
KOMEN TEN BRIEFEN
Zooals wij reeds gem-ld hebben werd Barbara
Vundevelde, de moeder van den onlangs ver
moorden Victor Braem, in vrijh id gesteld. De
arme vrouw, die over al hare geestvermogens
niet meer schijnt te beschikken heeft echter het
buis niet betrokken dat zij vroeger bewoonde.
Hel parket heeft haar toevertrouwd aan een
barer kinderen, Jules.die eveneens liet gehucht
der Voorstraat bewoont. Wat het ond' rzoek
betr. ft, de onderzoeksrechter is er nog niet iu
gelukt het er 11 stap te doen vooruitgaan.
Marie Descamps bluftin haar koppig stilzwij
gen volharden, en weigert, ondanks de zware
vermoedens die op Haar wegen, eenige beken
teuissen te doen.
Zij en zagen geenen mensch hij en lae in
bedde niet, en, hoe wet zij ook keken,nievers
verdoken. Misschien was hij al ontsnapt, en
reeds begonnen zijne beulen te vloeken en te
verwenscheu. Ongelukkiglijk in de kamer
daar nevens, en die met een halfopenstaande
deur iu de eerste kwam, hoordeu zij gedruis
aau de venster, lijk van eenen mensch die
tracht in of uit te breken. Zij sprengen bin
nen, en de Schout, die opgestaan en naai
die venster geloi.pen was, om ze op te
schuiven en aldaar weg te vluchten, zat er
reeds half door en bijna verlost maar
Bakelandt viel op üem, greep hem bij de
beeucn, trok hem uit de venster, en snakte
nem op den vloer tot iu 't middeu van de
kamer. Een hertscheurende zucht was al
date uit den mond van den Schout kwam
de schok v.tu zijn hootd tegen de steenen
vloer had hem alle bewustzijn doen verlie
zen.
't Was na middernacht. De slag was ten
einden en wei uitgevallen voor de moorde
naars zij moesten maar geld meer vinden
en zien dat de schreeuw van Loden en het
ander gedruisch geen menschen van het
gebuurte op de beenen en brachten en hun
beletten van het overige te doen.
Bakelandt schudde den Schout, om hem
tot zijn zeiven te doen komen, maar hij en
gelukte met. Hij nam koorden bond hem
handen en voeten vast, en liet hem uitge
strekt op den vloer nederliggen de andere
moordenaars, die hij hem gebleven waren
stonden daar stilzwijgend in de oogen van
hunnen kapitein te kijken, als of zij vragen
wilden wat gaat gij ermêe doen, en wat
moeten wij nu verrichten?
Alles bleef eenigen tijd stille, tot dat de
roovers die uitgezonden waren geweest
terugkeerden en zeiden dat geheel het dorp
in ruste en in vrede was. DaD scheen Bake
landt nieuwen moed te scheppen.
- Makkers zei hij, de zaken staan goed
begint maar rond te gaan om te plunderen
Intusscben zet het parket van Ypei zijne
opsporingen voort.De overtuiging blijft bestaan
als zoude Marie Descamps een medeplichtige
hebben, die misschien wel in Frankrijk zou te
zoeken zijn. Daarom hebben de gendarmen van
Toerkonje last ontvangen zich naar Boudues t<
begeven om verscheidene familieleden van
Victor Braem te ondervragen.
beletten moet men bat hoofd inwrijven met
Dichlorine. Tonitch en voedig, geelt zij beu
uieuksap. Fr. 3.5 Apotü. Delacre, Brussel.
WULVER1NGHEM
De werklieden, die op liet gehucht he-
Zwaantje bezig zijn aau de dijkwerken, lang
de tramlijn Veurue-Poperiiighe,hebben op c( in
diepte van 10 centimeters een iMcnseneagc
raam te gevonden.
WAASTEN
Maandagmorgen, road 9 uren, werd tent
mijt, inhoudende ten minste 200 hectoliters
koren, en toenoorende aau den landbouwer Le-
croart, door brand 111 asch gelegd. De scliadt
Dedraagt ongeveer 2,800 fr. Een 9 jarig mei.-je
heeft verklaaid dat een kerel tiaar, onder b -
dreigingen, eenige fosfoorstekjes afdwong. Men
denkt dat die km cl,die de fransche grens over-
gevluctit is, den nrand gesticul heeft.Er bcstaai
verzekering.
NUTTIGE RAa.i. Van zoo baast de eerste
teekens van ontsteltenis zich voordoen (üoofd-
draaiïngen, hoofdzeer, zwarigheid, ontbreking
van eetlust, overlast der maag en andere),neemt
aanstonds twee of di ie slijmverdrijvende Wal-
therypastillen. 1 fr. de doos.
KORTRIJK
Zaterdag morgen gebeurde er in de sta ie een
ongeval dat lusscbeu het personeel een heviger;
schrik te weeg bracht. De 21 jarig, werkman
Arthur Naessetis, gelast met bel overladen dei-
pakken bij het vertrek en de aankomst der
reizigerstreinen, begaf zich naar dar trein uit
Yper om zijnen dienst te doen.
Toen hij de bijzonderste baan wilde over
stappen, werd hij omgeworpen door een koop-
warentrein bestemd voor DencF rleeuw. De
werkman bleef met zijne kleederen hangen en
werd meegesleept over een afstand van 40
meters vervolgens reed gaiisch de tr in hem
over het lichaam. Een licht ie begrijpen sch'-ik
maakte z:ch meester van bet personeel uien
dacht zeker slechts nog een vreeselijk verminkt
lijk te vinden. Doch, tot ieders verbazing,stond
Naessens, na bet voorbijrijden van liet laatste
rijtuig, op.
Hij had slechts eene lichte oude aa.j het
hoofd en lichte kneuzingen over ganseti nel
lichaam. Men mag zeggen dat hij op wondi r-
bare wijze aan eene gewisse dood ontsnapt is.
LAUWE
Het parket van Kortrijk is dinsdag namiddag
op het gehucht Présboek.afgestapt in de woning
van Adolf Garette, vlasweraer, 54 jaar oud,
gehuwd en vader van vjjf kinderen. Garette zat
zondag avond met zijnen 24 jarigen zoon Hector
in de herberg In de stad Meenen gehouden
door Camiel Moerman. Rond tl ure ontstond er-
twist iusschen hen en eenige jongelingen van
Aalbeko. De herbergier deed de twisters heen
gaan, en op de straat ontstond een bloedig ge
vecht. Adolf Carette, die zij en zoon verdedigde
werd door een zestal mannen onder de voeten
vertrappeld, Eene halve uur later kon hij, op
handen en voeten kruipend, zijne woni..g berei
ken. Zijn zoon Hector kwam nog veel latei-
blootshoofds thuis, 's anderdaags ontving vader
Garette de zorgen van doktoo Pillen deze
bestatigde twee verbrijzelde ribben langs de
rechterkant en talrijke kneuzingen aan bet
hoofd, uaar de doktoor den toestand van bet
slachtoffer gevaarlijk oordeelde, ver wittigde hij
den Z. E H. pastoor, die Carette kwam berech
ten.
Het park et heeft vijf personnel) van albeke
ondervra gd allen bekenden dat zij Adolf
Garette mishandeld hadden, doch brachten' tot
liunna verdediging in, dat zij gehandeld hebben
onder den invloed van den drank. Er is geene
enkele aai houding gedaan. De toestand van
Adolf Carette boezemt thans geene onrust meer
in.
is DE
WERELDBEROEMD
Hij alleen geneest zonder gevaar, terwijl an
dere onbekende pillen, tal letten of andere
siroopen schadelijk zjjn voor bet hert. maag.
nieren, en de longvezeltje.s verbranden. r
siroop Depratere bevat geene schadelijke stol
ten, stopt niet op, en mag zelfs door kind, r, n
genomen worden want hij geneest ook d.
kinkhoest in 10 dagen. Prijs 2 fr. de groot,-
flescli. Te bekomen te Oostende bij den uitvin
der Depratere, die overai verzendt, tegen een-
postbon van 2.50 fr. ;50 cent. voor port) ..Isook
te Yper, apotheken May, Libotte Aarisens en
Donck te Poperinghe, Monteyne te Komei
Van Windekens te Meenen Sioen en Kotier
te Is,-ghem (Markt) Roderibach, en te Waastm
Vande Marlière.
MAASTRICHT
Een deftig gekleed heer kwam woensdag in
den goudsmidswinkel van den H. Thomassen-
'Smils, Kleine Straat, te Maastricht.
De heer, welke zeer zenuwachtig scheen le
zijn, kocht voor 500 fr. gouden kettingen,welke
som hij betaalde met 5 bankbriefjes ieder van
100 fr.
De winkeljuffer bezag de biljetten nauwkeu
rig. Dit was voor den onbekende het sein om,
zonder verdere verklaringen, met achterlating
der bankbiljetten en met medeneming der inge
pakte gouden kettingen ijlings den winkel te
verlaten en de straat op te loopen, spoedig
acbiervolgd door eene menigte menschen, die
den vluchteling achtervolgde onder den kreet
houdt den diefwat de achtervolgde nog
t ai der schreeuwe dan de achtervolgers zeiven.
Op de markt jamtner voor hem sloeg
i diefde H.Geetstraat in, en dat was het einde
v 11 den wedloop Deze straal heeft wel een in,
maar geen uilgang. De vogel was dus gevan
gen-
De aangebood- 11e bleek te zijn K. L. J. van
M 24 jaar, zonder beroep, geboren te Brugge,
thans wonende F; Amersfoort. Hij verklaarde
oniniddelijk oij hel verhoor dat hij de b.ink-
brieljes had na/, maakt met de hand In 't
geheel tiad lnj er 10 in zijn bezit gei,ad. De
Oiljelteii waren uiaar ruw afgewerkt, op
sommigen 1111nk-er,- jrarta len, op "anderen
zijn de h.in luekc ingeu zeer verschilb nd.
BURGERSTAND VAN YPER
van den 26 October tol 2 november 1906.
Geboorten
Depuydt Maria, Aardestraat.
Louf Magdalena, Veucnesteenw- g.
Raikem Anna, Pattcelstraat.
Betiague Gerard, Hondstraal.
Vaiidetibraambusscbe Cecilia, Edouard Fiers-
straat.
Delabaye Maria, Dixmude steenweg.
Wolff Willem, Elverdinghestraat.
Verbeke Robert, Kalivaart.
Huwelijken
Van Dam me Gustaaf, daglooner Bossaert
Irma, naaister, beiden te Yper.
Potie Albert, mekaniekwerker Delfosse
Julia, strijkster, beiden te Yper.
Sterfgevallen
Tasseel Etuiel, 38 j. z. b. ong. Elver inglie-
r-traat.
Pannckoucke Angusla, 1 1[2 j Mondstraat.
Gtiilh-baei t Anlonia, 1 jaar, id.
Dcsiere P.'iaraïlde, 33 j. z. b eclitgte Le-
clercq Valeer, L. Thouroutslraat.
Vernaege Henri, 3 maanden, Kernmelsteenw.
Dubois Maria, 33 j. hui houdster, echtgte
Sagon Ca ui iel. Penn straat.
Poeleuians G 0I011, 7 jaren Boterslraat.
Nolf Lucia, 80 j. winkelierster, ongehuwd,
Tem petst raai.
Geboorte
Boulauger Jo.-eph,z.v.Cyriel en SylviaLebbe.
Huwelijk
Jules Cleetiew, rek, uietsersgast en Lydia De
Puydl. dienstmeid beiden te Vlatnertinghe.
Overlijdens
Vandooren Jules, 46 j. daglooner
Henneb I Romain, 8 d.z.v, Theophiel en Irma
Haeyaert.
HnwelijSsbelofter:
Victor Vaudevyver, landbouwwerker te El-
evrdingiie en Leonic Vandooren, spelle-
werkster te Vlamertiriglie.
BURGERSTAND VAN POPERINGHE
Geboorten
Vandewynckel Maria, Wijk L. Debaene
Medard, Wijk L. De Goker Canaille, Arend-
straat Delbeke Albert, Yperstraat.— Hauspie
Gaston, Wijk K. Ooghe Maria, Wijk E.
Dewulf Albert, Peerdenmarkt. Desehodt
Rachel, Gasselstraat.
Huwelijk
Elie Bakeroot, daglooner en Sidonie Cappe-
laei e, werkster.
Overlijdens
Gbristiaen Aloïse, 77 jaar, landwerker, echt
genoot Van Stephanie Teite, Wijk A. Rosseel
Henri, 5P jaar, schoenmaker, weduwaar van
Sophie Sergier en echtgenoot van Clemence
Seys, Babbelaars'raat Gouwet Charles, 17 j.,
zonder beroep. Pottestraat. - De Gruyter Rob
13 dagen, Hondstraat. - Brabandts Daniel, 2 1/2
maanden, Yperstraat.
Huwelijksbeloften
Remi Beddeleem. landbouwer en Alina Van-
cayzeele, zonder beroep. Cyrille De(rez,
(I 't'looiier mi Stephanie Merlevede, dienstmeid.
Elie Defranek. dienstknechten Leonie Keste-
uian dienstmeid. - Georges Handtpoorter,
smidsgast en Irma Roulai t, dienstmeid.
vallus, dooi' de Pomms
breekt al de kassen open, rooft al dat rnutre
is of muute kan weerd ziin. Maar eeisteu
vooral, haalt koud water om onzen gast hier
te doen verrijzen, want hij zelve moet ons oogen
toogen waar zijne schatten verdoken liggen.
t En duurde niet lang eer dat de oogen
van den Schout opengingen Hij scheen uit
eenen diepen laap te komen, en niets t
weten van al het verledeue; maar nauwelijks
voelde hij waar hij lag, en zag hij die
zwarte wez'-ns voor hem staan, en dat
moordenaarsmes, dat voor zijne oogen
blonk, of hij wilde rechte springen en een
^chteeuw ontvloog zijue lippen. Maar zijne
lauwworm, puisten, jeuk-
worden altijd en spoe-
genezen zonder her-
Pommade et Dépuratif de
Genev Gemi sf clileri uitslag. PJe, fr 2.50
d(- uraiif, 4 fr Faboratoire central Reims. (6 tl.,
24 fr. opz f aiico.)
leenlijh zei hij met de valschheid iu de
-o ---j - - maoi ill lie
banden en zijne voeten waren vastgeleid, en
Bakelandt sloeg zijnen harden vuist voor
zijnen mond, en met de andere hand hief hij
hem rechte al zeggende
'!tllle moet gij zwijgen, of wij rn.iken
zoo seffens gedaan met u gij en kunt niets
winnen met te schreeuwen en te tieren -
maar, indien gij brave zijt, zal ik de koorden
van uwe voeten los maken, en gij zult mogen
ons zelve rondleiden, en uw geld en uw
goud toogen.
De Schout bezag den zwarten man, die
hem aansprak en vasthield hij wrong op
nieuw om los te geraken, maar 't en was
mets aan te doen. Zijn moed verging teene-
maal en luj vroeg op eenen bitteren toon
Zult gij mij toch laten leven
woord^ ZUUen ZiöD' kreeg hij voor aDt-
Men sneed de koorden los die zijne voeten
te gaar hielden, en geleid door twee moor
denaars, met Bakelandt achter hem, toonde
hij al de kassen, waarin zijn geld en zijne
juweelen verdoken lagen, Er wietd vete
goud en kostelijk goed uitgehaald; en de
mooi denaars vielen erop, al lachende en
schreeuwende van blijdschap en als de
gevangene zei dat het al was Bakelandt en
maakte geene enkele bemerking mee,
omdat zijn gelddorst verzadigd was a -
t Is wel man wij zijn nog al teviedeu
van 11, en gij hebt toch wat gratie verdiei d
voor uwe goedwilligheid.
Gij zult mij nu laten gaan, niet waar
vroeu de Schout bedrukte,ijk
Zwijg knijzen en veranderd nooit ons
gedacht.
Och I om de liefde Gods
Zwijg, zeK T u.
t Was zoo schrikkelijk dat woord,komen
de uit den zwarteu mond van den kapitein,
dat de arme Schout, inderdaad, niet meer
spreken en dorst. Hij wierd bij den arme
gegrepen, en ging gewillig meê tot in de
keuken, waarin er een groote opene heerd
was. Al de moordenaars waren meê en
nieuwsgierig om te zien wat er mocht
gebeuren.
Makkers, zei Bakelandt, het wordt
redelijk laat, en wij moeten 't hier kort
maken, ioudt er iemand aan het leven van
dezen schelm
Niemand niemand
Omdat hij achter ons heeft durven
jagen, lijk achter wilde dieren, had
gepeisd van hem hier op te hangen en
onder hem te maken.
Be Schout trilde en huilde, en hij
meer als ooit geweld om los te zijn
Maaf.' ze} Bakelandt voort, omdat hij
1 -t few! ,'8 18 geweest en ons zoo vele geld
hoïï ru zullen WÜ °ns te vreden
u n met hem het onderste boven aan den
't Vervolgt
ik
vier
deed
